W krainie kolorów - wernisaż

- Artysta jest pośrednikiem między człowiekiem pozbawionym możliwości i narzędzi, które pozwoliłyby mu dostrzec przejrzeć i zrozumieć sprawy przerastające codzienność, nie mieszczące się w pojęciu zwykłego życia, ich sens i znaczenie. Pomaga dojrzeć rzeczy dotąd niedostrzegalne, uczy wsłuchania się w niesłyszalne. Jest przewodnikiem i tłumaczem w obcych krainach wyobraźni, metafizyki sensu i bezsensu, których języka nie rozumie zwykły zjadacz chleba - czytamy w przygotowanej laudacji Krystyny Przybysławskiej.

Jan M. Stuchly, urodzony 21.05.1944 r. w Chałupkach, adwokat, tłumacz języka niemieckiego, czeskiego, słowackiego i rosyjskiego. Artysta plastyk i poeta.
- 1991-1995 nauka w Prywatnym Studium Plastycznym * Rysunek * Grafika * Malarstwo * International Poland Zyhdiego Çakolli. Dyplom Honorowy Ucznia Zyhdiego uwieczniony Wystawą Dyplomową w 1995 r. w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Konstantego Prusa w Rybniku. 
- 1995-1997 podyplomowe studia w Prywatnym Studium Plastycznego Kształcenia Podyplomowego i Specjalizacji INTERNATIONAL ZYHDI ÇAKOLLI * Rysunek * Grafika * Malarstwo * Rzeźba. 
- 1997-1998 ukończenie SPECJALIZACJI w tymże Studium w dziedzinie rysunku i malarstwa. Wystawy w Kraju i Zagranicą. 
- 1995 - współinicjator i organizator z Zyhdim Çakolli organizacji... Biennale Wystaw Międzynarodowych * Rysunku * Grafiki * Malarstwa * Exlibris * w Raciborzu. Generalny Komisarz w czterech edycjach Biennale Racibórz 1996, 1998, 2000 i Racibórz – Szczecin 2002. 
- 1998 pierwszy tomik wierszy „BYWANIE”. 

W dziedzinie poezji współpracuje z: Marią z Zobolewiczów Wojtczak, znaną poetką zrzeszoną w GTL –u Związku Literatów w Katowicach której wiersze drukowane są w Polsce i zagranicą; Krystyną Ługowską zd. Prochaska z raciborskiej krainy - poetą i nadzieją Muz Kaliope, Erato, Euterpe; Georgem Mika z Norymbergi oraz wybitnymi poetami albańskimi, wśród których są: Ismail Kadare, Ali Podrimja, Mazllum Saneja, Fatos Arapi, Agim Gjakova, Visar Zhiti, Julia Gjika, Naime Beqiraj,Eqrem Basha, Martin Camaj. 2001 drugi tomik wierszy BYWANIE 2 szukanie drogi do kraju …KALIOPE. 2009 trzeci tomik wierszy BYWANIE 3 - piaskowy zegar życia bezpowrotnie traci ziarenka piasku. 2010 czwarty tomik wierszy La grande reportage, wydany w 4 językach: polskim, albańskim, niemieckim i angielskim. Prace Jana M. Stuchly znajdują się w zbiorach prywatnych w kraju i zagranicą, nieliczne w muzeach. Żyje i mieszka z żoną Joanną w Raciborzu, a letnią porą w Pogrzebieniu, gdzie otoczony urokami przepięknego Świata Natury nadal tworzy.