Reklama

Najnowsze wiadomości

Aktualności31 grudnia 202516:01

Herb Saurma-Jeltsch i dorobek Georga Lattona. Lokalna historia zapisana w detalu

Herb Saurma-Jeltsch i dorobek Georga Lattona. Lokalna historia zapisana w detalu - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
Reklama
Racibórz:

Tuż przed świętami do Urzędu Gminy Krzyżanowice trafiła kopia herbu rodu Saurma-Jeltsch – dawnej właścicielskiej rodziny dóbr tworkowskich. Replika, wykonana przez Georga Lattona, stała się pretekstem do przypomnienia historii herbu, zamku w Tworkowie oraz imponującego dorobku jednego z najbardziej zasłużonych lokalnych twórców i strażników dziedzictwa.

Przekazana gminie kopia herbu Saurma-Jeltsch nawiązuje do odmiany przysługującej hrabiom Saurma z gałęzi jelczańskiej. Ród ten zapisał się trwale w historii Górnego Śląska, a szczególnie ziemi tworkowskiej. Jan Franciszek Saurma (*1774–†1817) otrzymał 6 lipca 1798 roku od króla Prus Fryderyka Wilhelma III dziedziczny tytuł hrabiowski. Od 1841 roku dobra tworkowskie należały do rodziny Saurma-Jeltsch, która nabyła je od rodu von Eichendorff. Pierwszym przedstawicielem tego rodu na Tworkowie był Johann Gustaw hrabia Saurma (1797–1879). Dewiza rodowa „Vita hominis bellum est” – „Życie człowieka jest wojowaniem” – dobrze oddaje ducha epoki i losy arystokratycznych właścicieli tych ziem.

- Piękna pamiątka i historia zachowana w tej replice która będzie ozdobą w urzędzie gminy a z czasem w salach wozownii zamku. Bardzo dziękuję naszemu artyście za wykonanie pięknej wizytówki dawnych czasów - mówi wójt gminy Krzyżanowice Grzegorz Utracki.

Autorem repliki herbu jest Georg Latton – rodowity mieszkaniec Krzyżanowic, aktywny senior i pasjonat lokalnej historii, od lat związany z Kołem Przyjaciół i Miłośników Ziemi Ojczystej. Jego twórczość rzeźbiarska i malarska od dziesięcioleci współtworzy krajobraz kulturowy gminy i regionu. Talent artystyczny ujawnił się już w młodości, a w okresie powojennym znalazł wyraz m.in. w malarstwie sakralnym oraz pracach renowacyjnych na rzecz parafii w Tworkowie, Bieńkowicach i okolicznych miejscowościach.

Szczególne miejsce w dorobku Georga Lattona zajmuje postać Josepha von Eichendorffa. W 1992 roku artysta wykonał rzeźbę romantycznego poety, nad którą pracował przez dwanaście miesięcy. Rok później w Raciborzu odsłonięto ją jako pomnik twórcy o europejskiej renomie. Popiersia Eichendorffa autorstwa Georga Lattona znajdują się dziś w wielu miejscach Gminy Krzyżanowice, w Raciborzu oraz poza granicami Polski, m.in. w Czechach.

Artysta jest również autorem tablicy upamiętniającej pobyt Ludwiga van Beethovena i Franciszka Liszta w pałacu w Krzyżanowicach, a także popiersi obu kompozytorów, prezentowanych podczas koncertów im poświęconych. Jego prace renowacyjne widoczne są w licznych obiektach sakralnych i świeckich, w tym w zabytkowym budynku dzisiejszego Urzędu Skarbowego w Raciborzu. Wysoki poziom wykonania sprawił, że współpracował z kustoszami europejskich pałaców i zamków oraz z konserwatorami zabytków.

Dorobek Georga Lattona obejmuje również ceramiczne plakietki z herbami miast, m.in. Opola, Rybnika i Raciborza, pomniki wykonywane poza granicami kraju, a także działania na rzecz ochrony przyrody i lokalnego krajobrazu. Znaleziony przez niego ząb mamuta trafił do muzeum w Bieńkowicach, a w centrum Krzyżanowic stanął pomnik czarnego dębu, którego powstanie wiąże się z jego inicjatywą. Za całokształt działalności artystycznej i kulturowej został uhonorowany nagrodami Starosty Raciborskiego oraz Wójta Gminy Krzyżanowice.

Kopia herbu Saurma-Jeltsch, która z czasem ma trafić do sal wozowni zamku w Tworkowie, jest nie tylko estetyczną pamiątką, lecz także symbolicznym łącznikiem między historią dawnych rodów, losami regionu i współczesną troską o zachowanie lokalnej tożsamości.

Autor: red., [email protected]

Bądź na bieżąco z nowymi wiadomościami. Obserwuj portal naszraciborz.pl w Google News.

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama

Komentarze (0)

Aby dodać komentarz musisz być zalogowany

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Sport4 października 202613:20

Słupek nie wystarczył. Markowice skuteczniejsze w kluczowych momentach [FOTO]

Słupek nie wystarczył. Markowice skuteczniejsze w kluczowych momentach [FOTO] - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
Racibórz:

Spotkanie w Markowicach długo było wyrównane, choć z czasem gospodarze coraz mocniej zaznaczali swoją obecność pod bramką Pawłowa. Po przerwie goście mieli swoje okazje do odwrócenia losów meczu, jednak to Markowice zachowały większą skuteczność i w końcówce przypieczętowały zwycięstwo.

Oskar Tomeczek
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Sport5 października 202613:42

Markowice dyktowały warunki. Rybnicki MTS bez szans [FOTO]

Markowice dyktowały warunki. Rybnicki MTS bez szans [FOTO] - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
Racibórz:

Gospodarze od pierwszych minut spotkania trampkarzy przy ul. Bolesława Chrobrego byli stroną przeważającą i szybko stworzyli sobie kilka dogodnych okazji. MTS Rybnik miał problemy z utrzymaniem się przy piłce, a miejscowi konsekwentnie wykorzystywali swoje sytuacje. Markowiczanie w niedzielny (04.10.) poranek wygrali sporą przewagą goli w ramach III ligi wojewódzkiej trampkarzy C1.

Oskar Tomeczek
Reklama
Aktualności4 października 202608:03

Piotr Halicki na Zamku Piastowskim. O kulisach pracy Łowców cieni

Piotr Halicki na Zamku Piastowskim. O kulisach pracy Łowców cieni - Serwis informacyjny z Raciborza - naszraciborz.pl
0
fot. G. Nowak/Zamek Piastowski
Reklama

Partnerzy portalu

Materiały RTK
Nasz Racibórz - Nasza ekologia
Regionalny Informator Ekologiczny
Dentica 24
ostrog.net
Szpital Rejonowy w Raciborzu
Ochrona Partner Security
Powiatowy Informator Seniora
PWSZ w Raciborzu
Zajazd Biskupi
Kampka
Fototapeta.shop sklep z tapetami i fototapetami na zamówienie
Reklama
Reklama

Najnowsze wydania gazety

Nasz Racibórz 02.10.2026
1 października 202619:48

Nasz Racibórz 02.10.2026

Nasz Racibórz 25.09.2026
24 września 202619:40

Nasz Racibórz 25.09.2026

Zobacz wszystkie
© 2026 Studio Margomedia Sp. z o.o.