Naszraciborz 15 2017 [426]

Page 1

REKLAMA

TYGODNIK

NAJWIĘKSZY COTYGODNIOWY NAKŁAD W POWIECIE RACIBORSKIM REKLAMA

14 kwietnia 2017 · Rok X · nr 15 (426) · ISSN 1689-5606 REKLAMA

Uchwała antysmogowa

REKLAMA

podjęta jednogłośnie

REKLAMA

Racibórz » Sejmik Województwa Śląskiego jednogłośnie przyjął uchwałę tej kadencji w sprawie wprowadzenia na obszarze województwa śląskiego ograniczeń w zakresie eksploatacji instalacji, w których następuje spalanie paliw. Czytaj na s. 7 REKLAMA


AKTUALNOŚCI

»2

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

Racibórz w gronie 30 najlepszych

RACIBÓRZ NASZ KOCHANY

inwestycji komunalnych zrealizowanych w ramach PPP

Racibórz » Wyróżnienia Top Inwestycje Komunalne 2017 dedykowane są projektom zrealizowanym w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego (PPP). Nominacje do finału otrzymało aż 30 inwestycji z całej Polski, wśród nich również inwestycja raciborska, a konkretnie Regionalna Instalacja Przetwarzania Odpadów Komunalnych. Wybór najlepszej odbywa się poprzez głosowanie internetowe.

Li Liceum im. Hoffmanna von Fallerslebena, nauczyciela akademickiego, germanisty (językoznawcy) i poety, przyjaciela d dworu książąt raciborskich, gościa w Rudach czy Raciborzu. d Do historii przeszedł jako autor hymnu Niemiec („Das Lied D der d Deutschen” – „Deutschland, Deutschland über alles”). Obecnie jest to gmach Gimnazjum nr 5 im. Jana Pawła II, O wprzyszłości budynek dydaktyczny PWSZ Racibórz. w

SIŁA LOKALNEJ TRADYCJI Dawniej pierniki i marcepany, wina, cygara i cygaretki, a teraz piwo i słodycze – lokalny raciborski biznes siłą tradycji stoi. Browar upycha na rynku każde ilości piwa, bo stoi za nim kilkusetletnia tradycja warzenia złotego trunku. Mieszko hojnie czerpie z lokalnej tradycji produkcji słodkości, którą zapoczątkowali jeszcze w średniowieczu raciborscy piekarze i cukiernicy, a w XIX wieku kontynuowali Sobtzick, Preiss czy Niedopil. W berlińskich przewodnikach retro można przeczytać, że sto lat temu mieszkańcy stolicy Niemiec najczęściej kupowali raciborskie wyroby tytoniowe, i to z pomnikiem Eichendorffa na opakowaniu, bo wiedziano, że w ten właśnie sposób nasz rodzimy romantyk może się przydać w rozkręceniu biznesu. Obecnie widzimy go również jako markę Raciborza, ale raczej w kontekście nudnawych wystaw, konkursów czy odczytów. Do nudy w krajobrazie Raciborza już nieraz nawiązywałem, ale gości ona również w kalendarzu dorocznych imprez i z tego względu warto jej poświęcić nieco uwagi. Zacznijmy od tego, że nuda przyoblekła się w płaszczyk tradycji. Tradycyjna impreza, jedna, druga, piąta i dziesiąta. Co roku ta sama godzina rozpoczęcia, ten sam scenariusz, ci sami decydenci witający ze sceny coraz mniejszą publikę, bo ta co prawda lubi tradycyjne raciborskie piwo, ale niekoniecznie tradycyjne występy lokalnych artystów, znanych i cenionych, ale nie na tyle, by poświęcać im ten sam czas, co dawniej. Zamiast oddawać hołd lokalnej tradycji w postaci różnych kiermaszów i jarmarków

wolimy szukać wrażeń poza Raciborzem, bo lepiej i ciekawiej. Ludzie są obecnie wybredni. O ich czas wolny walczą stacje telewizyjne, wydawcy książek i gier komputerowych, sprzedawcy sprzętu sportowego, producenci filmów, organizatorzy koncertów itd. Mamy w czym wybierać. Lubimy się ruszać, podejmować wyzwania, odkrywać, poznawać, sprawdzać swoje możliwości. Takie są trendy, a kalendarz lokalnych, tradycyjnych imprez w naszym powiecie mocno zakurzony, z zadatkami na muzealny eksponat, bez nadziei na frekwencję. Przekonali się o tym na przykład w grudniu organizatorzy Gwiazdki Serc, ludzie bez wątpienia szlachetni, ale odporni na sugestie, by Gwiazdkę skrócić, włożyć w nową, bardziej emocjonalną formułę. Wiedzeni zeszłorocznym sukcesem organizatorzy zamkowego zlotu foodtrucków już w marcu chcieli odnotować taki sam sukces z festiwalem piw rzemieślniczych, ale przeszkodziła im nie tylko pogoda, ale i słabiutka oferta piw. Zostało złe wrażenie. Enty raz z racji obowiązków zawodowych odwiedzam raciborskie jarmarki i kiermasze. Enty raz to samo, te same panie z KGW, ci sami wystawcy, ci sami politycy, te same zespoły. Tylko ludzi coraz mniej. I wcale mnie to nie dziwi, bo w kulinariach liczą się obecnie dynamiczne konkursy i pokazy, a nie same tylko prezentacje zastawionych stołów i występy dzieci, które oglądają rodzice, dziadkowie, ciocie i wujkowie. Jarmarki powinny tryskać humorem, radością, a u nas w Raciborzu w tym roku zobaczyliśmy... sceny

Grzegorz Wawoczny redaktor naczelny

pasyjne w wykonaniu Czechów. Zamiast konkursów dla dzieci i rodzin, karuzeli czy choćby wystawy drobnego inwentarza (jak w Rybniku, gdzie przy małym zoo z owcami krzątały się dziesiątki dzieci) był umęczony, ukrzyżowany Jezus. Jakby dla pomysłodawców nie było oczywiste, że miejscem na takie inscenizacje są kościoły, a na jarmarku przydałby się pokaz czeskiej kuchni. Jestem daleki od krytykowania, ale mam wrażenie, że wielu organizatorów tej krytyki w ogóle nie oczekuje. Nie oczekuje tłumów na widowni. Nie chce zaskakiwać, szukać nowości, eksperymentować. Po prostu robi to samo, co od pięciu, dziesięciu czy dwudziestu lat. Zrobione, zaliczone. Siła tradycji – chciałoby się rzec. Tyle że siła tradycji dobrze działa na piwo czy pierniki, ale nie na imprezy mające z założenia integrować lokalną społeczność, promować, ściągać gości. Tu tradycja nabiera innego wymiaru. Źle rozumiana prowadzi, niestety, do nudy i groteski. A szkoda, bo przecież to wszystko kosztuje. I pracę ludzi, i pieniądze podatników.

W ramach plebiscytu Top Inwestycje Komunalne od lat wyróżniane są najlepsze praktyki oraz sukcesy inwestycyjne. Celem nagród jest wskazywanie prorozwojowego efektu wyróżnionych projektów dla gospodarki, regionu i mieszkańców. W tym roku Rada Konsultacyjna, złożona z doświadczonych samorządowców, ekonomistów, menedżerów, ekspertów i urzędników, wybierze laureatów spośród inwestycji oddanych do użytku w latach 2006– 2016, zrealizowanych przez samorządy (spółki komunalne lub inne podmioty, nad którymi faktyczne władztwo sprawuje JST), ale tylko i wyłącznie we współpracy z firmami prywatnymi lub w wyniku prywatyzacji. Przy wyborze najlepszych inwestycji główne kryteria oceny stanowić będą: montaż finansowy (w tym skala udziału partnera prywatnego), efekt prorozwojowy inwestycji, rozmach inwestycji w odniesieniu do budżetu i możliwości samorządu, nowatorstwo, współpraca z lokalną społecznością na etapie projektowania inwestycji oraz aktywne gospodarowanie majątkiem. Raciborska inwestycja polegała na zaprojektowaniu, budowie, finansowaniu i eksploatacji instalacji do mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów na terenie Zakładu Zagospodarowania Od-

padów w Raciborzu. W ramach inwestycji wybudowano m.in. halę sortowni odpadów; moduł do stabilizacji tlenowej odpadów – reaktory zamknięte; biofiltr do oczyszczania powietrza procesowego z modułu do stabilizacji tlenowej odpadów; plac dojrzewania oraz techniczno-technologiczny. Wśród korzyści wynikających z instalacji możemy wymienić w szczególności poprawę jakości środowiska, promowanie selektywnego zbierania odpadów czy wzrost atrakcyjności miasta i powiatu dla potencjalnych inwestorów. Umowa o partnerstwie publiczno-prywatnym między Raciborzem a firmą EMPOL za-

warta została 30 października 2014 roku. Z wytypowanych do finału projektów Top 10 Inwestycji Komunalnych w Polsce wyłoni Rada Konsultacyjna. Dodatkowo także internauci, czytelnicy PortalSamorzadowy.pl, mogą głosować na najlepszy, ich zdaniem, projekt. Inwestycja, która zdobędzie najwięcej głosów, otrzyma nagrodę specjalną. Wręczenie nagród odbędzie się podczas Europejskiego Kongresu Gospodarczego w Katowicach. Głosować można na stronie: www.portalsamorzadowy. pl/serwis/top-inwestycje-komunalne-2017/.

Studenci i wykładowcy PWSZ w Rezydencji Prezydenta RP Polska » W dniach 6-7 kwietnia w Rezydencji Prezydenta RP w Wiśle Instytut Kultury Fizycznej Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Raciborzu wraz z Katedrą Turystyki iProzdrowotnej Aktywności Fizycznej Akademii Wychowania Fizycznego im. J. Kukuczki wKatowicach zorganizował II Seminarium Naukowe pt.: „Aktywność fizyczna a sprawność funkcjonalna w kontekście uwarunkowań prozdrowotnych i środowiskowych”. Główna tematyka wystąpień koncentrowała się na roli aktywności fizycznej i polityki społecznej w utrzymaniu i pomnażaniu zdrowia. Uczestnikami seminarium byli wykładowcy oraz studenci z wielu ośrodków akademickich w Polsce. PWSZ w Raciborzu reprezentowali pracownicy Instytutu Kultury Fizycznej, m.in. dr hab. Jarosław Cholewa prof. nadzw.

oraz dr Marcin Kunicki. Wśród studentów obecni byli również członkowie studenckiego koła naukowego kierunku wychowanie fizyczne oraz kierunku turystyka. Oprócz udziału w obradach uczestnicy seminarium mieli okazję zwiedzić historyczną Rezydencję Prezydentów RP. PWSZ Racibórz


Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl REKLAMA

Prezydent spotkał się z inwestorami

REKLAMA

terenu przy ul. Bartka Lasoty Racibórz » W ratuszu odbyło się spotkanie, w którym udział wzięli prezydent Mirosław Lenk wraz z pracownikami Urzędu Miasta, dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Raciborzu Mirosław Ruszkiewicz, przedstawiciele firmy Tauron oraz inwestorzy, którzy w ostatnim czasie wygrali przetargi na tereny inwestycyjne przy ul. Bartka Lasoty w Raciborzu. Celem spotkania było wzajemne poznanie się wszystkich inwestorów oraz udzielenie im wszelkich informacji, które mogą być dla nich przydatne w trakcie procesu inwestycyjnego. Przedstawiciele Miasta omówili inwestycję związaną z uzbrojeniem terenu inwestycyjnego, jaką obecnie Miasto realizuje, oraz zachęcali inwestorów do współpracy i wspólnego działania przy występowaniu do różnych instytucji na wszelkiego rodzaju pozwolenia, co niesie za sobą wiele korzyści. Następnie przedstawiciel dostawcy energii elektrycznej Tauron przedstawił wszelkie informacje związane z podłączeniem prądu na działkach. Na spotkaniu był również obecny Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy Mirosław Ruszkiewicz, który omówił możliwości wsparcia, które oferuje PUP.

Sprzedane działki:

• działka nr 199/197 k.m.11

• • • • • •

Ostróg o powierzchni 0,3632 ha – 120 tys. zł, działka nr 200/197 k.m.11 Ostróg o powierzchni 0,2444 ha – 80 tys. zł, działka nr 201/197 k.m.11 Ostróg o powierzchni 0,2444 ha – 80 tys. zł, działka nr 206/197 k.m.11 Ostróg o powierzchni 0,5797 ha – 181 tys. zł, działka nr 207/197 k.m.11 Ostróg o powierzchni 0,2909 ha – 90,9 tys. zł, działka nr 209/197 k.m.11 Ostróg o powierzchni 0,2067 ha – 70,7 tys. zł.

Zostały:

• działka nr 198/197 k.m.11 Ostróg o powierzchni 0,7420 ha – 230 tys. zł, • działka nr 202/197 k.m.11 Ostróg o powierzchni 0,7911 ha – 250 tys. zł, • działka nr 208/197 k.m.11 Ostróg o powierzchni 0,2255 ha – 70 tys. zł.

Inwestorzy: Katarzyna Michael (branża odzieżowa), Kreha System Łukasz Kreis (branża przemysłowa, projektowanie w zakresie mechaniki oraz wytwarzanie gotowego produktu), Lander Jakub Śpica (branża motoryzacyjna, lakiernictwo), Atlantis Krzysztof Pielczyk, TechControl s.c. i osoba fizyczna nieprowadząca działalności gospodarczej. Miejska inwestycja przy Bartka Lasoty nosi nazwę „Uzbrojenie w sieci infrastruktury technicznej, w tym budowa drogi dojazdowej wraz z rondem do terenów inwestycyjnych położonych w Raciborzu przy ul. Bartka Lasoty”. Z początkiem lutego wyłoniono wykonawcę. Zostało nim konsorcjum firm z Jankowic: Firma

REKLAMA

REKLAMA

Budowlana D-ART oraz Przedsiębiorstwo Usług Technicznych INFRAGO. Koszt zadania to 2,26 mln zł. Prace potrwają do połowy listopada. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje m.in. budowę: drogi dojazdowej wraz z rondem, sieci kanalizacji sanitarnej, deszczowej i wodociągowej, przepompowni ścieków sanitarnych, oświetlenia ulicznego, kanalizacji teletechnicznej oraz przebudowę kabla elektroenergetycznego, sieci teletechnicznej oraz istniejącego ogrodzenia. REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

AKTUALNOŚCI


AKTUALNOŚCI KURIER TYGODNIOWY Zamek zaprasza doodwiedzin

Jak co roku Zamek Piastowski w Raciborzu zaprasza zarówno wszystkich mieszkańców powiatu, jak i ich świątecznych gości do wizyty na Zamku Piastowskim w Raciborzu w drugi dzień Świąt Wielkanocy. W dniach 15-16 kwietnia zamek będzie nieczynny. Ponadto Zamek Piastowski zaprasza do odwiedzenia wystaw pt. „Jajka, kroszonki i malowanki” (prezentowane na wystawie eksponaty pochodzą z kolekcji raciborzanina Jana Lorenca, który zbiera je od blisko 20 lat) i „Suszenie głowy” (to wystawa prac uczniów Technikum nr 1 im. Księżnej Eufemii Raciborskiej z Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego nr 1 w Raciborzu).

Razem dla Kewina

Podczas imprezy „Razem dla Kewina”, organizowanej przez LKS Buk Rudy, która odbędzie się 20 maja, będzie możliwość wzięcia udziału w biegu, z którego całkowity dochód zostanie przekazany na leczenie i rehabilitację zawodnika. Regulamin i zasady na www.bukrudy.pl oraz w wydarzeniu na klubowym profilu na Facebooku. Zapisy będą prowadzić Daniel Duda – 534 511 420, Patryk Hamiga – 739 427 892, Dominik Szczepanek – 609 458 140. Wpisowe to jedyne 10 zł.!

Krzyżanowicki Orienteering

Owsiszcze już drugi raz gościć będą biegaczy na orientację, startujących w zawodach treningowych VII KOP (Krzyżanowicki Orienteering Południowy). Zawody te odbędą się w Poniedziałek Wielkanocny 17 kwietnia. Przewidziane są dwie trasy sportowe: jedna dla juniorów i seniorów oraz jedna dla weteranów. Poza tym dla dzieci, rodzin oraz osób, które chciałyby spróbować swoich sił w zabawie z mapą, przewidziana jest trasa rekreacyjna. Start zawodników: od godziny 11.00 w interwałach czasowych. Regulamin i więcej informacji na stronie www.kop.dl.pl.

»4

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

Dawna kolejka wąskotorowa

Racibórz-Rudy-Gliwice będzie teraz jeździć do... Rybnika

Polska » Raciborzanka Paulina Świerczek, absolwentka Państwowej Szkoły Muzycznej w Raciborzu, uczennica mgr Moniki Schmidt w klasie skrzypiec, obecnie uczennica Państwowej Szkoły Muzycznej I i II st. w Rybniku w klasie Region » Mająca ponad sto lat linia wąskotorowa Racibórz-Rudy-Gliwice będzie sięgać altówki mgr Olgi Rumpel, zdobyła pierwsze miejsce w VIII Rybnika. Tamtejszy magistrat zrewitalizuje tory kolei wąskotorowej na odcinku od granic Wrocławskim Konkursie Młodych Altowiolistów. miasta z Rudami Raciborskimi do stacji przesiadkowej Stodoły. Były peron w Stodołach przebudowany zostanie na dworzec kolejki. Racibórz i sąsiednie gminy, przez które W konkursie brali udział trum Edukacji Artystycznej juprzebiega stara linia, nie zdecydowały się na jej rewitalizację. Z atrakcji będą się więc uczniowie największych miast ry w składzie: prof. dr hab. Piotr cieszyć rybniczanie i ich goście. Polski. Uczestników konkursu Reichert, dr hab. Ewa Guzow-

6 kwietnia ogłoszony został przetarg na rewitalizację torów kolei wąskotorowej na wspomnianym odcinku. Inwestycja zostanie zrealizowana w systemie „projektuj i buduj”. Zadaniem wykonawcy będzie wykonanie projektu technicznego rewitalizacji torów wraz z uzyskaniem niezbędnych opinii, uzgodnień i pozwoleń, w tym Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków oraz Zabytkowej Stacji Kolei Wąskotorowej w Rudach. Wykonawca będzie zobowiązany też wykonać roboty budowlane zgodnie z wykonanym projektem – przede wszystkim zdemontować istniejący tor (odcinek 500 m), wykonać nawierzchnię kolejową, zamontować tor na długości około 700 m oraz urządzenia bezpieczeństwa ruchu drogowo-kolejowego (w tym przynajmniej samoczynną sygnalizację świetlną w miejscu skrzyżowania się toru z ul. Rudzką) i oświetlenie. – Zaangażowanie miasta w przedsięwzięcie wynika z chęci wykorzystania i rozwijania potencjału Rybnika. To przede wszystkim szansa na zwiększenie atrakcyjności i poszerzenie oferty turystycznej. Realizacja planów pozwoli też na wyeksponowanie unikatowego charakteru dziedzictwa

oceniało powołane przez Cen- ska, dr Dorota Stanisławska.

regionu – podkreśla prezydent Rybnika Piotr Kuczera. Nowe oblicze zyska też były peron w dzielnicy Stodoły. Istniejąca konstrukcja żelbetonowa zostanie zdementowana, a następnie odbudowana. – Na peronie planuje się wykonanie nawierzchni z gładkich płyt betonowych. Powstanie też wiata peronowa, w której zostaną zlokalizowane siedziska, w formie betonowej konstrukcji wykończonej deskami kompozytowymi. Infrastrukturę towarzyszącą stanowić będą m.in. ławki i kosze na odpady. Teren zostanie też oświetlony oraz objęty monitoringiem. Zadanie także będzie realizowane w systemie „zaprojektuj i wy-

buduj”, a ogłoszenie przetargu planowane jest w najbliższych dniach – wyjaśnia Wojciech Student, Pełnomocnik Prezydenta Miasta ds. Inwestycji i Gospodarki Przestrzennej. Kolejka kursowała do początku lat 90. Pociągi wąskorotorowe można było spotkać na trasie Rudy – Szymocice – Babice – Racibór-Markowice. Pamiątką po kolejce jest Halinka – parowóz Tw53, który przed Dniami Raciborza ponownie stanie przed raciborskim dworcem. Raciborskie samorządy nie zdołały się porozumieć w sprawie wspólnych działań na rzecz rewitalizacji trasy od Raciborza-Markowic do Rud. (waw), #um rybnik

REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

Koncert Źródła

Stowarzyszenie Kultury Ziemi Raciborskiej „Źródło” podliczyło datki, które znalazły się w puszkach 9 kwietnia podczas koncertu charytatywnego na rzecz operacji pięcioletniego Doriana Bęsia. Padł rekord: zebrano blisko 9 tys. złotych, a konkretnie: 8732,40 zł, 26 euro i 341 koron czeskich. Organizatorzy dziękują wszystkim, którzy przyczynili się do uzbierania takiej kwoty!

Sukces raciborzanki we Wrocławiu

WYDAWCA: Fabryka Informacji sp. z o.o. 47-400 Racibórz, ul. Batorego 7/2 II p. tel. +48 32 415 18 66, sekretariat@naszraciborz.pl Grzegorz Wawoczny – prezes zarządu, redaktor naczelny tel. +48 32 415 18 66, e-mail: redakcja@naszraciborz.pl

REKLAMA: Katarzyna Zdrojewska – Kierownik Działu Marketingu e-mail: k.zdrojewska@naszraciborz.pl, tel. kom. +48 789 132 083 Anna Obuchowska – Specjalista ds. marketingu e-mail: a.obuchowska@naszraciborz.pl, tel. kom. +48 519 18 90 47 Monika Jureczko – Specjalista ds. marketingu e-mail: m.jureczko@naszraciborz.pl, tel. kom. +48 509 505 765


Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

AKTUALNOŚCI

REKLAMA

Racibórz na bursztynowym szlaku Turniej Wiedzy Pożarniczej

Racibórz » 7 kwietnia w Komendzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Raciborzu odbyły się powiatowe eliminacje Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”. Młodzież startowała Racibórz » Jedziesz w odwiedziny do rodziny albo w gości i szukasz upominku? W sprzedaży jest już kolorowy album w trzech kategoriach: szkoły podstawowe, szkoły gimnapt. „Racibórz na bursztynowym szlaku”, wydany z okazji tegorocznych obchodów 800-lecia uzyskania praw miejskich. zjalne i szkoły ponadgimnazjalne. Poniżej wyniki. 64 strony w twardej oprawie, po polsku i angielsku, w bardzo dużym formacie 29 x 32 cm, z fotografiami zjawisk natury, przyrody i zabytków miasta Raciborza oraz okolicznościową obwolutą z logo obchodów i herbem miasta.

Ukazał się okolicznościowy album na 800-lecie uzyskania praw miejskich

Album zawiera około stu zdjęć autorstwa: Katarzyny Kubik, Michała Fity, Adriana Szczypińskiego, Tomasza Czecha, Artura Wierzbickiego, Dawida Kukiełki, Mariusza Dmowskiego, Grzegorza Wawocznego i Grzegorza Nowaka. O wysoki poziom edytorski zadbał Marek Plewczyński. Pozycja pokazuje miasto na tle zjawisk natury oraz nocą. Nie brakuje fotografii przyrody oraz zabytków. Tytuł „Racibórz na bursztynowym szlaku” nawiązuje do starożytnej drogi handlowej z Imperium Romanum przez Bramę Morawską i górną Odrę nad Bałtyk. Takie położenie sprawia, że Racibórz i okolice są wdzięcznym tematem dla fotografów, a ich ujęcia – znakomitym nośnikiem promocyjnym. Album świetnie więc nadaje się na upominek.

garni Oficyna, księgarni Dom Książki, na Zamku Piastowskim (PIT), w Muzeum w Raciborzu, w sklepie Świat Prezentów (Auchan i ul. Odrzańska). Cena: ok. 50 zł. Do każdego albumu gratis reprodukcje starych map Raciborza z konkordancją ulic autorstwa Pawła Newerli.

Wyniki:

Miasto będzie aplikować

wanie terenu pomiędzy basztą a skwerem ks. Pieczki. Może pozyskać około 8 mln zł. W grudniu ma być gotowa dokumentacja, która powstanie na podstawie koncepcji wypracowanej wspólRacibórz » W grudniu ma być gotowa dokumentacja na nie przez magistrat oraz kadrę przebudowę centralnego placu w mieście – zapowiedział i studentów Instytutu Architekna ostatniej konferencji prasowej prezydent Mirosław Lenk. tury PWSZ. Wkrótce mają być znane szczegóły. – Śląski Urząd Po wielu latach dyskusji, nie- dowiemy się, jak ma wyglądać Marszałkowski ponagla nas do udanej sprzedaży placu Długo- to miejsce w najbliższej przy- złożenia wniosku. Musimy być W sprzedaży znajdzie się sza pod galerię handlową, spo- szłości. Prezydent zapowie- gotowi w tym roku – dodał na tylko 550 sztuk. Dostępne łecznych konsultacjach, co win- dział, że miasto będzie się starać konferencji prezydent. są: w księgarni Sowa, księ- no się tu znaleźć, z końcem roku o unijne środki na zagospodaro(w)

o środki unijne na plac Długosza

REKLAMA

miejsce: Anna Paskuda miejsce: Martyna Stencel miejsce: Krzysztof Bajer miejsce: Dominik Węglarz

Szkoły podstawowe: 1. miejsce: Dominik Rybka 2. miejsce: Kacper Czogała 3. miejsce: Grzegorz Wojtek 4. miejsce: Tomasz Święty 5. miejsce: Kevin Wieder

Szkoły ponadgimnazjalne: 1. miejsce: Paweł Cygler 2. miejsce: Sebastian Czepelka

Gimnazja: 1. miejsce: Sebastian Kilian

Katarzyna Kubik

Śmiertelny wypadek na terenie SGL Carbon Do zdarzenia doszło 10 kwietnia przed południem w jednej z hal produkcyjnych. Doszło tu do zderzenia dwóch suwnic. Na jednej z nich prowadził prace naprawcze 43-letni mieszkaniec Raciborza, pracownik racibor-

REKLAMA

REKLAMA

2. 3. 4. 5.

REKLAMA

skiej firmy wykonującej zlecenia dla SGL Carbon. Mężczyzna spadł na podłoże i z poważnym obrażeniami został odwieziony do szpitala. Tam, niestety, zmarł. Sprawę bada policja pod nadzorem Prokuratury Rejonowej.


AKTUALNOŚCI Wielkanocna procesja konna w Pietrowicach Wielkich

11.00-12.50 – zbiórka wszystkich uczestników procesji na terenie Centrum Społeczno-Kulturalnego w Pietrowicach Wielkich. Cały teren jest ogrodzony i dozorowany. Przygotowane będą zadaszone miejsca z możliwością nakarmienia i napojenia koni. Na miejscu będzie przygotowany poczęstunek dla uczestników przed wyjściem 13.00 – wyjście procesji spod Kościoła w Pietrowicach Wielkich, uformowanie procesji i przejście procesją konną do Kościółka św. Krzyża w Pietrowicach Wielkich 14.00-14.20 – nabożeństwo błagalne – w Pątniczym Kościele pw. Świętego Krzyża 14.30-15.00 – zakończenie modlitw i powrót do Pietrowic Wielkich z tradycyjnym konnym objazdem pól 15.00-15.30 – uroczysta parada koni ul. Świerczewskiego w Pietrowicach Wielkich 15.30-15.45 – zakończenie procesji wraz błogosławieństwem 15.45- 24.00 – Konny Festyn Wielkanocny na boisku z licznymi atrakcjami: • pokazy Dżygitówki w wykonaniu APOLINARSKI GROUP • pokaz Husarii w wykonaniu APOLINARSKI GROUP • zawody w powożeniu • pokaz gry w polo w wykonaniu Silesia Polo Club Całość uroczystości popołudniowych odbywających się na boisku sportowym będzie miało atmosferę pikniku rodzinnego. Nie zabraknie na nim: namiotu plenerowego, obsługi gastronomicznej, atrakcji dla dzieci oraz zabawy tanecznej, która rozpocznie się o godz. 18:00.

Wielkanocna procesja konna w Bieńkowicach

12.30 – zbiórka uczestników na ul. Pomnikowej 13.00 – wymarsz procesji 14.30 – zakończenie procesji i przygotowanie do wyścigów konnych na ul. Odrzańskiej 15.45 – uroczyste nieszpory Przez cały dzień przy Restauracji Rege w Bieńkowicach odbywać się będzie festyn, który zakończy zabawa.

Wielkanocna procesja konna w Zawadzie Książęcej

Zbiórka uczestników o godz. 13.00 na parkingu przy kościele w Zawadzie Książęcej. Procesja tradycyjnie objedzie trzy wioski – od Zawady Ks. w kierunku Ciechowic, potem Łęgu. Przy każdej przydrożnej kapliczce i krzyżu uczestnicy procesji zatrzymają się na modlitwę i śpiew. W czasie przemarszu przygrywać będzie orkiestra dęta.

»6

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

Wielkanocna Procesja Konna w Raciborzu-Sudole, CZYLI NIEMAL 120 LAT TRADYCJI

Racibórz » Wielkanocne procesje konne to wyjątkowy akcent wyróżniający powiat raciborski od pozostałych rejonów kraju. Od wielu lat kontynuowane są wczterech miejscowościach Raciborszczyzny. Jedna z najsłynniejszych odbywa się w Raciborzu-Sudole. W tym roku będzie szczególnie uroczysta, bo wpisana została w obchody 800-lecia nadania praw miejskich Raciborza. Orszak jeźdźców zobaczyć będzie można tradycyjnie w Poniedziałek Wielkanocny.

Obrządek procesji konnych wywodzi się z czasów średniowiecza. Wówczas zasięg tego zwyczaju obejmował większość śląskich ziem, sięgając aż po Łużyce, gdzie pochody urządzane są do chwili obecnej. Prastary zwyczaj procesji konnych miał dwojaki cel: z jednej strony sprawdzenie stanu zasiewów, z drugiej uproszenie błogosławieństwa o wzrost upraw na polach. Trasa wielkanocnego orszaku wiedzie ze wschodu na zachód. W powiecie raciborskim odbywają się cztery takie pochody: w Pietrowicach Wielkich, Bieńkowicach, Zawadzie Książęcej oraz we wspomnianym Raciborzu. Sudolski pochód, który uznawany jest za jeden z najliczniejszych, wpisany został REKLAMA

w obchody 800-lecia nadania praw miejskich Raciborza. Wielkanocne procesje konne w Sudole organizowane są od kiedy istnieje parafia, czyli od niemal 120 lat. Jan Płaczek, wieloletni uczestnik oraz jeden z jej organizatorów zaznacza, że to wspaniałe wydarzenie jest jednym z najpiękniejszych, jakie odbywają się w powiecie raciborskim. – Jeszcze nie tak dawno praktycznie każdy gospodarz miał jednego lub kilka koni (łącznie do dyspozycji było od 60 do 80 wierzchowców). Niestety, w roku 1993 nastąpił kryzys, nie zgłosiło się zbyt wiele osób do udziału w kawalkadzie. Baliśmy się, że za rok pochód w ogólne się nie odbędzie. W związku z zaistniałą sytuacją powstał Komitet Organizacyjny, w skład

którego weszły cztery rodziny (Krzyżyk, Ternka, Ploch oraz Płaczek), które pomogły ówczesnemu proboszczowi w przygotowaniu procesji. Dzięki zaangażowaniu miejscowej ludności liczba koni w orszaku znacznie wzrosła (dwa lata później można było podziwiać już 120 wierzchowców). Co ciekawe, właśnie wtedy udział w pochodzie zaczęły brać także amazonki, które na chwilę obecną stanowią prawie połowę jeźdźców. Jako ciekawostkę powiem, że kiedyś panował całkowity zakaz udziału kobiet w procesji. Na szczęście to się zmieniło – powiedział Jan Płaczek, jeden z organizatorów wielkanocnej procesji konnej w Raciborzu-Sudole, który w pochodzie bierze udział od 10. roku życia. REKLAMA

Osobą, która pobiła swoisty rekord w liczbie procesji, był zmarły przed rokiem Paweł Konieczny, który jechał w kawalkadzie aż 65 razy, w tym przez ponad 40 lat jako śpiewak, wykonując Litanię do Wszystkich Świętych. Melodia śpiewana w Sudole jest jedyna w swoim rodzaju, ponieważ stworzona została przez przedwojennego dyrektora tamtejszej szkoły. Jeźdźcy biorący udział w pochodzie zjeżdżają z trzech powiatów, a także z województwa opolskiego oraz Czech. – Co roku zapraszani są także goście honorowi. Pośród nich znajdują się księża z parafii, gość specjalny oraz władze miasta Racibórz i Starostwa Powiatowego. W karocach, którymi przemierzą trasę procesji, zasiądą także osoby zasłużone dla dzielnicy Sudół – powiedział ksiądz Norbert Nowotny, obecny proboszcz parafii Matki Boskiej Różańcowej w Raciborzu-Sudole. – Pragnę także nadmienić, że nasza sudolska procesja zachowała typowo religijny charakter. Zatrzymujemy się przy czterech stacjach położonych na granicach miejscowości, gdzie odmawiane są modlitwy. Koniec pochodu to już tradycyjnie wyścig koni lub też galop paradny i pokaz jeźdźców. Po zakończeniu odbywa się krótkie nabożeństwo w kościele parafialnym. Następnie wszyscy uczestnicy wydarzenia udają się do remizy strażackiej, gdzie na gości czeka pyszny poczęstunek oraz wręczenie okoliczno-

ściowych pamiątek – dodał ks. Norbert Nowotny. W tym roku wielkanocna procesja konna wpisana została w obchody 800-lecia nadania praw miejskich Raciborza. – Bardzo się cieszymy, że możemy brać udział w jubileuszu. W związku z taką okazją z pewnością postaramy się, aby procesja była równie piękna i świetnie przygotowana, jak w latach poprzednich. Jest to dla nas ogromne wyróżnienie móc uczestniczyć w „urodzinach” Raciborza. Jesteśmy jego częścią, co napawa nas ogromną dumą – zgodnie twierdzą ks. Norbert Nowotny oraz Jan Płaczek. Przygotowania do poniedziałkowej procesji w Raciborzu-Sudole zwykle zaczynają się przywozem koni i ulokowaniem ich w miejscowych gospodarstwach. O godzinie 13.00 wyrusza kawalkada do objazdu pól. Z przodu uroczystego orszaku jedzie najlepszy gospodarz, wioząc figurkę Zmartwychwstałego Chrystusa, tuż za nim rolnik z Ukrzyżowanym Jezusem oraz pozostali jeźdźcy. Za nimi księża przyodziani w sutannę, komżę i nieszpornik. Modlitwę i Litanie do Wszystkich Świętych na specjalną melodię prowadzi miejscowy śpiewak. Przy trzech przydrożnych krzyżach oraz figurce św. Urbana odmawia się modlitwę o błogosławieństwo koni, jeźdźców, całej społeczności i urodzajów. Procesje konne organizowane na Śląsku w okresie Wielkanocy są niesamowitym przykładem ciągle żywej tradycji, która zachowała się do chwili obecnej. Należy pamiętać, że wiele obrządków wielkotygodniowych i wielkanocnych zredukowało się bądź zaniknęło. Na szczęście istnieją społeczności, jak te na terenie powiatu raciborskiego, które wkładają wiele trudu, serca i poświęcenia w kontynuowanie tak pięknych tradycji. Procesja wyruszy o godz. 13.00 spod kościoła Matki Bożej Różańcowej przy ul. Czynu Społecznego. fot.: archiwum portalu Magdalena Matusik


Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

WFOŚiGW

Treści zawarte w publikacji nie stanowią oficjanego stanowiska organów Wojwódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach

Uchwała antysmogowa podjęta jednogłośnie

– To historyczna chwila dla naszego regionu. Rok temu podjęliśmy dyskusję na temat niezbędnych do podjęcia działań zmierzających do uzyskania jak najczystszego powietrza. W maju 2016 roku powołałem zespół ekspertów, który wypracował ostateczną wersję tych przepisów. Odbyło się wiele debat, konsultacji, w tym też konsultacji społecznych, w ramach których mieszkańcy zgłosili ok. 6500 uwag. Za nami jeden z etapów. Teraz trzeba te nowe przepisy wdrażać w życie. Potrzebne jest wsparcie rządu, uruchomienie stosownych zarządzeń. Chodzi o wprowadzenie norm jakościowych na paliwa stałe czy normy na kotły. Ze swojej strony planujemy wydanie i jak najefektywniejsze rozpropagowanie specjalnego poradnika dla mieszkańców, w którym tłumaczymy nowe przepisy i wprowadzany przez nie harmonogram zmian – stwierdził marszałek Wojciech Saługa. Z proekologicznym przesłaniem do radnych i zebranych gości zwrócił się metropolita katowicki arcybiskup Wiktor Skworc, który przywołał encykliki papieża Franciszka I i św. Jana Pawła II: – Obecny papież zwraca uwagę na nasz wspólny dom, jakim jest Ziemia. Zaś panowanie nad jej zasobami to nie przywilej a służba. Na to też w swojej encyklice,

sprzed 30 lat, zwracał uwagę Jan Paweł II, który wskazywał na odpowiedzialne wykorzystywanie zasobów naszej planety. Przestrzegał przed niszczeniem środowiska naturalnego, które nie może służyć celom doraźnego użycia – przypomniał arcybiskup. Zanim odczytano stanowiska klubów radnych i podjęto głosowanie, głos zabrał Piotr Kuczera, prezydent Rybnika, członek zespołu ekspertów przygotowującego antysmogowe przepisy. – Obecnie nie możemy już sobie pozwolić na to, żeby w ekologię nie inwestować. Tylko w Rybniku w tym roku mieliśmy aż 38 dni z alarmem smogowym, czym przekroczyliśmy roczne limity. 10 i 11 stycznia norma u nas przekroczona była o 1500 procent. Musimy zacząć wspólnie działać i teraz robimy w tym kierunku pierwszy krok – mówił Piotr Kuczera. Nowe przepisy zaczną obowiązywać od 1 września 2017 r. na terenie całego województwa śląskiego. Zgodnie z nimi od tego też czasu nie będzie można stosować węgla brunatnego, mułów i fotokoncentratów oraz biomasy stałej o wilgotności powyżej 20 proc. Uchwała obowiązuje także wszystkich tych, którzy po 1 września planują instalację urządzeń grzewczych. Wedle przyjętych zapisów w takim

przypadku muszą być to kotły minimum klasy 5. Założono trzy daty graniczne wymiany starych kotłów w zależności od długości lat użytkowania. W przypadku kotłów eksploatowanych powyżej 10 lat od daty produkcji trzeba będzie je wymienić na klasę 5 do końca 2021 roku. Ci, którzy użytkują kotły od 5-10 lat, powinni wymienić je do końca 2023 roku, a użytkownicy najmłodszych kotłów mają czas do końca 2025 roku. Na rynku są stosowane również kotły klasy 3 i 4. Ze względu na to, że do roku 2016 wymiana na takie kotły była dofinansowywana, graniczną datę ich obowiązkowej wymiany na klasę 5 wydłuża się do końca roku 2027. Co istotne, każdy, kto buduje nowy dom i zamierza ogrzewać go węglem lub drewnem, ma obowiązek zainstalować kocioł klasy 5.Ta regulacja będzie miała zastosowanie po 12 miesiącach od dnia wejścia w życie uchwały antysmogowej. – W celu wykonania zapisów uchwały, zwłaszcza dotyczących wymiany instalacji grzewczyc, niezbędne jest zapewnienie dofinansowania działań w tym zakresie, zarówno na poziomie kraju, jak i regionu. Jedną z możliwości dofinansowania działań związanych z ograniczeniem niskiej emisji w województwie śląskim jest Regionalny Program Operacyjny Województwa Śląskiego

na lata 2014-2020 (RPO WSL). W ramach RPO WSL wsparcie przewidziano w osi priorytetowej IV Efektywność energetyczna, odnawialne źródła energii i gospodarka niskoemisyjna. Jest ono przeznaczone na realizację projektów dotyczących wytwarzania energii z odnawialnych źródeł energii wraz z podłączeniem do sieci dystrybucyjnej/przesyłowej. (...) Na budowę i przebudowę infrastruktury służącej do produkcji i dystrybucji energii ze źródeł odnawialnych przeznaczono 67 913 372 euro. Planuje się skierowanie wsparcia na realizację projektów inwestycyjnych dotyczących wytwarzania energii z odnawialnych źródeł wraz z podłączeniem tych źródeł do sieci dystrybucyjnej/przesyłowej. Wsparcie przewiduje w szczególności budowę i przebudowę infrastruktury służącej do produkcji i dystrybucji energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych, takich jak: biomasa, słońce, woda, geotermia, wiatr, w tym instalacji kogeneracyjnych – czytamy w uzasadnieniu przyjętych przez Sejmik przepisów.

Uchwała antysmogowa precyzuje również funkcję kontrolną. Ta spoczywa na barkach marszałka województwa, starosty oraz wójta, burmistrza lub prezydenta. Ci wyznaczają odpowiednich pracowników do przeprowadzania kontroli. – Kontrolujący, wykonując kontrolę, jest uprawniony do wstępu wraz z rzeczoznawcami i niezbędnym sprzętem przez całą dobę na teren nieruchomości, obiektu lub ich części, na których prowadzona jest działalność gospodarcza, a w godzinach od 6.00 do 22.00 – na pozostały teren, przeprowadzania badań lub wykonywania innych niezbędnych czynności kontrolnych, żądania pisemnych lub ustnych informacji oraz wzywania i przesłuchiwania osób w zakresie niezbędnym do ustalenia stanu faktycznego czy żądania okazania dokumentów i udostępnienia wszelkich danych mających związek z problematyką kontroli – podaje uzasadnienie uchwały antysmogowej. Z raportu Światowej Organizacji Zdrowia „Ambient Air Pollution Database 2016” wynika, że 33 z 50 najbardziej za-

nieczyszczonych miast Europy znajduje się w Polsce, z czego aż 10 leży w województwie śląskim. Natomiast raport Światowej Organizacji Zdrowia z 2015 r. „Economic cost of the health impact of air pollution in Europe” wykazuje, że w 2010 r. zanieczyszczenia powietrza w Polsce przyczyniły się do śmierci ponad 48,5 tys. Polaków, co z kolei wygenerowało koszty w wysokości 101,826 mld dolarów. Szacuje się, że zanieczyszczenie powietrza pyłem zawieszonym PM2,5 odpowiada za blisko 0,5 mln przedwczesnych zgonów w Europie (ponad 400 tys. w 28 krajach UE), w tym za blisko 80 proc. zgonów spowodowanych chorobami układu oddechowego i rakiem płuc. Najnowsze dane wskazują, że w Polsce w 2012 r. z powodu ostrych chorób dolnych dróg oddechowych odnotowano 12 zgonów, 483 zgonów z powodu przewlekłej obturacyjnej choroby płuc (POChP), raka płuc – 5731, choroby niedokrwiennej serca – 11 987; udaru – 8376. slaskie.pl

ULKA niebawem rozpoczyna loty Region » 31 marca na terenie Śląskiego Międzyuczelnianego Centrum Edukacji i Badań Interdyscyplinarnych odbyła się inauguracja Uniwersyteckich Laboratoriów Kontroli Atmosfery (ULKA) połączona z prezentacją balonu badawczego. W uroczystości wzięli udział: prof. Andrzej Kowalczyk – rektor Uniwersytetu Śląskiego, dr Mariola Jabłońska – kierownik ULKA, Witold Filus – kapitan kierujący balonem oraz Andrzej Pilot – prezes WFOŚiGW w Katowicach. Na razie balon przeszedł pomyślnie loty testowe, a teraz pozostaje jedynie czekać na dobrą pogodę i pierwsze pomiary powietrza z wysokości. Dzięki powstaniu projektu, w którym będą brali udział naukowcy i studenci z trzech wydziałów Uniwersytetu Śląskiego: Wydziału Nauk o Ziemi, Wydziału Biologii i Ochrony Środowiska oraz Wydziału Matematyki, Fizyki i Chemii, możliwe będzie kształcenie w zakresie monitoringu stanu środowiska z wykorzystaniem nowoczesnych metod. Możliwe będą także badania składników gazowych i aerozoli powietrza, pobór próbek na różnych wysokościach, do pułapu 4 km. Da to cenny materiał badawczy i informacyjny, do wykorzystania nie tylko przez naukowców z Uniwersytetu Śląskiego. Jest to kolejny projekt na-

ukowy, który może liczyć na wsparcie Funduszu. W tym przypadku dofinansowanie wyniosło 300 000 zł. Od początku istnienia Funduszu Uniwersytet Śląski otrzymał na rozwinię-

cie bazy dydaktyczno-naukowej, zakup sprzętu, między innymi specjalistycznego mikroskopu skaningowego, blisko 7 milionów złotych. WFOŚiGW w Katowicach


AKTUALNOŚCI

»8

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

Marihuana w słoiku,

Czy raciborski szpital ma problem z anestezjologami?

Dyrektor dementuje

jej właściciel w areszcie – policja zatrzymała 19-latka

Racibórz » W związku z pojawiającymi się informacjami na temat problemów kadrowych w raciborskim szpitalu zwróciliśmy się do dyrektora Ryszarda Rudnika z prośbą o komentarz. – Ta informacja jest nieprawdziwa – taką odpowiedź usłyszeliśmy na pytanie, dlaczego anestezjolodzy zrezygnowali z pracy.

Racibórz » 5 kwietnia raciborscy policjanci z prewencji zatrzymali 19-letniego mężczyznę, który posiadał przy sobie narkotyki. W godzinach przedpołudniowych mundurowi zostali skierowani na interwencję do jednego ze sklepów przy ulicy Podwale w Raciborzu. W trakcie prowadzonych czynności z młodym mężczyzną policjanci znaleźli słoik z zawartością ponad

– Nie mamy żadnych problemów z anestezjologami, nie zwolniła się duża grupa lekarzy tej specjalności, mamy odpowiednią ich liczbę, nie wiem, skąd taka informacja się wzięła – powiedział dyrektor Rudnik, który dodał, że ostatnio nawet lecznica przyjęła pięciu

trzech działek dilerskich marihuany. Zatrzymany to 19-letni mieszkaniec powiatu głubczyckiego, który trafił do policyjnego aresztu. Za posiadanie marihuany grozi mu nawet 3-letni pobyt w więzieniu. kpp

anestezjologów. – Ktoś chciał najwyraźniej zaszkodzić wizerunkowi szpitala, podając tę nieprawdziwą informację – skwitował dyrektor. Jeden z lekarzy pracujących w raciborskim szpitalu powiedział nam, że owszem – lekarze odchodzą, ale należy zapytać, w jakim okresie.

– Nie słyszałem, by w krótkim okresie doszło do aż tylu odejść – dodaje. Jego zdaniem sytuacja Raciborza nie jest nadzwyczajna. W każdej lecznicy występuje ruch kadrowy, a o anestezjologów na rynku bardzo trudno.

REKLAMA

REKLAMA

O R G A N I Z AT O R Z Y :

XVII Eko-Wystawa - Ciep³o Przyjazne Œrodowisku

Wystawa Budownictwa: Ogród, Systemy grzewcze, Wnêtrza 13 i 14 maja 2017 r. Pietrowice Wielkie, ul. Szkolna 5

STAROSTWO POWIATOWE RACIBÓRZ

GMINA PIETROWICE WIELKIE

XVII EKO-WYSTAWA DOSKONA£Y PRODUKT DLA PRZEDSIÊBIORCÓW

Zaproszenie na siedemnast¹ edycjê targów Serdecznie zapraszamy do uczestnictwa w XVII „Eko Wystawie” pod nazw¹ Wystawa Budownictwa: Ogród, Systemy Grzewcze, Wnêtrza. Wystawa ta uros³a ju¿ do rangi jednej z najwiêkszych imprez wystawienniczych na po³udniu kraju. Sta³a siê imprez¹ skupiaj¹c¹ celowych klientów, wpisan¹ na sta³e w ¿ycie gospodarcze regionu. Jest to miejsce nawi¹zywania wielu transakcji i umów, jak i prezentacji nowych produktów oraz us³ug. Potwierdzeniem tych faktów jest coroczna rekordowa frekwencja oko³o 30 tys. zwiedzaj¹cych oraz oko³o 200 firm prezentuj¹cych swoj¹ ofertê na stoiskach. Eko Wystawa, szczególnie w tym roku, w którym problem smogu i niskiej emisji rozbrzmiewa we wszystkich mediach, jak i jest szeroko dyskutowany spo³ecznie, staje siê wspania³¹ okazj¹ do reprezentowania

nowoczesnych systemów grzewczych. Dyskusje te spowodowa³y wzrost zainteresowania spo³eczeñstwa systemami grzewczymi ekologicznymi, gdzie przez czystoœæ dla œrodowiska dodatkowo rozumie siê dba³oœæ o zdrowie nasze i naszych wspó³mieszkañców w naszych ma³ych ojczyznach. Wiele inicjatyw uchwa³odawczych, tak na szczeblu krajowym, jak i samorz¹dowym, idzie w kierunku ograniczenia spalania sta³ej jakoœci p a l i w. S t ¹ d k o n i e c z n o œ æ b y „Kowalski” szuka³ nowych rozwi¹zañ technicznych dla swojego domu. Warto skorzystaæ z propozycji oferty skierowanej przez Powiat Raciborski i Gminê Pietrowice Wielkie i wystawiæ ofertê Waszej firmy na wystawie. Znikome koszty uczestnictwa pozwol¹ Pañstwu ca³¹ swoj¹ ofertê zaprezentowaæ potencjalnym klientom z terenu po³udniowej

CZÊSTOCHOWA OPOLE KÊDZIERZYN KO LE KATOWICE

PIETROWICE WIELKIE

RACIBÓRZ

G£UBCZYCE OSTRAVA

KRAKÓW

BIELSKO BIA£A

Polski i Czech. W czasach, gdy dotarcie do klienta z ofert¹ jest coraz bardziej kosztowne, taka impreza targowa organizowana przez samorz¹d w systemie non profit jest jedn¹ z rzadko spotykanych mo¿liwoœci pozyskania nowych klientów przy znikomych nak³adach. Dla zwiedzaj¹cych jak zwykle wstêp i parkingi bezp³atne. Jak co roku Eko Wystawa bêdzie promowana przez najwiêksze w regionie media: gazety, rozg³oœnie radiowe, i telewizje.

Konferansjerzy Eko Wystawy Zygmunt Chajzer i Piotr Bajak

Ciekawe i dostêpne ekspozycje

Nagrodzeni wystawcy z presti¿owymi statuetkami

T³umy zwiedzaj¹cych

Du¿y wybór produktów

Fachowe informacje na stoiskach

Kontakt: Biuro targów, 47-480 Pietrowice Wielkie, ul. Szkolna 5 tel./fax +48 (32) 419 80 89 wew. 119, promocja@pietrowicewielkie.pl

tb


Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl REKLAMA

REKLAMA


REKLAMA

» II

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

REKLAMA

Poszukujemy nowych pracowników MOŻESZ LICZYĆ Q Q Q Q Q Q

Na stabilność tradycyjnej, czysto czeskiej firmy Na dotowane wyżywienie zakładowe Na 21 (+ 4) dni urlopu Na dopłatę na przejazd Na wspólne imprezy firmowe Na ponad 60 kolegów z Polski i 340 z Czech

)HYIHYH * V 2Ya`Za[VM *

2HTPSH (

5PRVS 7

4HY[H 4

Najpierw w LANEXie zaczął pracować małżonek, po jakimś czasie przekonał także mnie, dlatego odeszłam z posady w Polsce i zaczęliśmy obaj pracować w Bolaticach. Czasami zmiany wypadają nam wspólnie, czasami oddzielnie, zawsze można uzgodnić majstrem tak, aby obu nam to odpowiadało – mamy małego syna i musimy przy nim się zmieniać. Praca jest tu czasami trochę cięższa, kiedy indziej znów lżejsza, ale jest to jak w każdej innej pracy. W każdym razie jest ona lepiej nagradzana niż u nas w Polsce. Obaj jesteśmy zadowoleni i LANEX możemy spokojnie polecić.

O pracy w LANEXie dowiedziałam się od mojej sąsiadki. Już półtora roku dojeżdżam 12 km do Bolatic, i to nie tylko z sąsiadką, ale także z moją siostrą, która podjęła pracę w LANEXie nieco później. LANEX jest w okolicy mego miejsca zamieszkania największym pracodawcą. Cieszę się, że trafiła mi się okazja pracować w LANEXie nawet bez 2-letniego stażu, który wymagają pracodawcy u nas w Polsce. A czy praca jest ciężka? Nawet nie, ja zawsze mówię: „Kto pracować chce, pracować będzie, a kto nie chce, pracować nigdy nie będzie“.

„Za granicę“ do Bolatic w Czechach przyszliśmy z przyjacielem pracować bez obaw, po czesku rozumiemy obaj i praca w LANEXie nam się podoba. O LANEXie mówiła mi znajoma, wprawdzie nie znała dokładnie szczegółów, ale nie stanowiło problemu znalezienie konkretnej informacji w Internecie. Koleżanki i majster są przychylni, jest tu lepsze zaplecze i wynagrodzenie za pracę niż w Polsce. Pracę więc mogę polecić też innym znajomym, ale w zasadzie tak się już stało, sąsiadka pracuje tu także. Właściwie z wioski, gdzie mieszkam, dojeżdża nas do LANEXu ogółem 10.

Brak pracy w miejscu zamieszkania i ciekawa oferta pracy w gazecie regionalnej dodatkowo połączona s transportem przywiodła mnie do LANEXu. Jestem tu zadowolona, różnicy w miejscu pracy między pracownikami z Czech i Polski w ogóle nie odczuwam. I choć wcześniej pracowałam w dziedzinie usług socjalnych i służbie zdrowia, praca tu mi się podoba i mogę ją gorąco polecić.

Co robimy Q Q Q Q Q Q

;LJOUPJaUL ^é}RUH [LRZ[`SUL ZRYLJJVUL P WSLJPVUL SPU` P ZaU\Y` ^L ^Za`Z[RPJO ^ NY\WHJO HZVY[`TLU[V^`JO T PU! >é}RUH V ^`ZVRPLQ ^`[Ya`THéVNjJP KV VN}SU`JO aHZ[VZV^Hlj [LRZ[`SU`JO 3PU` Z[H[`JaUL UPLaILJKUL ^ ^ZWPUHJaJL ^`ZVRVN}YZRPLQ QHR P Y}^UPLǏ ^ Z[YHǏ` Ja` ^VQZR\ 3PU` P ZaU\Y` KSH ǏLNSHYZ[^H P ZWVY[}^ ^VKU`JO 3PU` KV THZa`U WHWPLYUPJa`JO 3PU` KV VNYVKaLlj LSLR[Y`JaU`JO Polsk Pol Po ska ka Repub ubli blilik ka Czesk k

1HR QLZ[LǍT` KHSLRo

a wice ato PRA R HA

BOLATICE, region OPAVA Q Q

22 km od Raciborza 10 km od Krzanowic

Q Q

Bolatice

20 km od Kietrza 23 km od Piotrowic Wielkich

Zapewniamy przejazd na trasie Racibórz – Bolatice i z powrotem. Miejsce pracy: BOLATICE, Republika Czeska, 22 km od Raciborza >PLJJLQ ZPLJ KV^PLZa! pod numerem telefonu Republika Czeska: +420 725 519 336 i +420 553 751 368, Republika Polska: +48 507 642 180 www.lanex.cz/kariera-u-nas lub alena.sedlackova@lanex.cz


III «

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

REKLAMA

REKLAMA

Kurs j. niemieckiego dla PIELĘGNIAREK/ PIELĘGNIARZY I POŁOŻNYCH Posiadasz dyplom pielęgniarstwa stwa ieckiego? lub położnictwa ale nie znasz niemieckiego? - Żaden Problem! z

DARM MOW WY przejaazd d z Polski do Niemiec, nie ponosisz żadnych kosztów przejazdu

z

BEZ ZPŁATNY kurs językka niemieckiego w Niemczech od d po on. do pt. 5-8 8 godzin dziienniie

z

BEZPŁATNE zakwaterow wanie

z

Podczas pierwszych 2-3 miesięcy trwania kursu, otrzymujesz pomoc finansową 300€ miesięcznie

z

W zależności od stopnia opanowania języka, po 2-3 miesiącach trwania kursu, otrzymujesz umowę o pracę 15 - 20 godz. tygodniowo, zarabiając minimum 600€ netto miesięcznie, w dalszym ciągu uczęszczasz na kurs języka niemieckiego minimum 10 godzin tygodniowo. W zależności od znajomości języka przystępujesz do egzamiinu z j. niiemiieckkiego – certtyfi fikkatt B2

z

z

z

z

BEZPŁATNY KURS nad Menem) w Niemczech (Frankfurt in dziennie od pon. do pt. 5-8 godz JĘZYKA NIEMIECKIEGO

Zadzwoń, jesteśmy Twoją szansą! Bezpłatny numer:

ᅏ (00800) 49 11 698

Kontakt od poniedziałku do piątku 08:00 – 17:00

Dysponujemy ograniczoną liczbą miejsc. Rozpoczęcie kursu zależy od liczby chętnych (zainteresowania) uczestników. Po uzyskaniu uznanego dyplomu otrzymujesz umowę o Poprzez nowy model pracy istnieje możliwość pracę na czas nieokreślony (pełny etat) zarabiając zjazdu na tydzień do Polski, po 8 tygodniach pracy w minimum 1600€ netto Niemczech. Na dojazd do Polski otrzymujesz przez Od pierwszego dnia kursu posiadasz ubezpieczenie pierwsze 9 miesię ęcyy 150€ netto. Dodatkowo, przyy podstawowe nieprzerwanej przynależności do firmy, otrzymujesz Od pierwszego dnia podpisania umowy otrzymujesz pełne 2 dni urlopu rocznego w miesiącu. Po otrzymaniu certyfi fikkatu możesz starać się, z naszą pomocą, o uznanie dyplomu pielęgniarstwa/położnictwa

ubezpieczenie z wszystkimi dodatkami

mzimnol@personalservice-alpha.de jgibajlo@personalservice-alpha.de

ᅏ 0049/ 69 83 00 98 - 62

lub - 64 w w w. p e r s o n a l s e r v i c e - a l p h a . d e

Waldstr. W ld t 235 · 63071 Off Offenbach b h


REKLAMA REKLAMA

REKLAMA

» IV

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl REKLAMA


Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

DZIAŁKA INWESTYCYJNA

LOKAL UŻYTKOWY UL. RUDZKA 34

LOKAL UŻYTKOWY UL. GŁUBCZYCKA 25-27

CENA SPRZEDAŻY: 600 000 zł POWIERZCHNIA: 5 438 m2 PRZETARG: 05.06.2017 r.

CENA WYWOŁAWCZA: 870 zł POWIERZCHNIA: 107,51 m2 PRZETARG: 21.04.2017 r.

CENA WYNAJMU: 270,00 zł. POWIERZCHNIA: 32,26 m2 TRYB BEZPRZETARGOWY

MIESZKANIE UL. OGRODOWA 12A/2

MIESZKANIE UL. SŁONECZNA 39/5

MIESZKANIE UL. LWOWSKA 9A/3

CENA SPRZEDAŻY: 145 700 zł POWIERZCHNIA: 61,99 m2 TRYB BEZPRZETARGOWY

CENA SPRZEDAŻY: 64 250 zł POWIERZCHNIA UŻYTK.: 45,9 m2 TRYB BEZPRZETARGOWY

CENA SPRZEDAŻY: 71 400 zł POWIERZCHNIA: 36,62 m2 TRYB BEZPRZETARGOWY

Racibórz, ul. Batorego 7, lok. 2, II piętro, Tel. 32 415 18 66. Czynne: poniedziałek-piątek 8.00-16.00 REKLAMA


REKLAMA REKLAMA

REKLAMA

» VI

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl REKLAMA


Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl REKLAMA

REKLAMA


REKLAMA

» 10

OGŁOSZENIE

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl OGŁOSZENIE

PREZYDENT MIASTA RACIBÓRZ OGŁASZA ogłasza pierwszy publiczny przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę na czas nieokreślony części nieruchomości położonej w Raciborzu przy pl. Bohaterów Westerplatte

OGŁOSZENIE

PREZYDENT MIASTA RACIBÓRZ OGŁASZA ogłasza publiczny przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości położonej w Raciborzu

PREZYDENT MIASTA RACIBÓRZ OGŁASZA ogłasza publiczny przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości położonej w Raciborzu

lp.

WYCIĄG Z OGŁOSZENIA O PRZETARGU

lp.

WYCIĄG Z OGŁOSZENIA O PRZETARGU

1.

Położenie i opis nieruchomości

Lokal mieszkalny, adres: Racibórz, ul. Spółdzielcza 4/8; III piętro; 4 pokoje, przedpokój, kuchnia, łazienka i WC o powierzchni użytkowej 107,91 m2, przynależna piwnica o powierzchni 12,88 m2

1.

Położenie i opis nieruchomości

Lokal mieszkalny, adres: Racibórz, ul. Rzeźnicza 2/14; II piętro; 1 pokój, przedpokój, kuchnia i łazienka o powierzchni użytkowej 32,72 m2, przynależna piwnica o powierzchni 6,42 m2

2.

Oznaczenie geodezyjne

Działki oznaczone nr 1427/132 i 1525/132 k.m. 6 Starawieś o łącznej powierzchni 0,1218 ha

2.

Oznaczenie geodezyjne

Działka oznaczona nr 3701/31 k.m. 4 Racibórz o powierzchni 0,0392 ha

3.

Numer księgi wieczystej GL1R/00031412/4

3.

Numer księgi wieczystej GL1R/00034322/7

4.

Forma zbycia nieruchomości

Pierwszy publiczny przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości

5.

Cena wywoławcza

63 000 zł

6.

Termin i miejsce przetargu

17 maja 2017 r. godz. 13.00, w sali nr 125 Urzędu Miasta Racibórz, ul. Króla Stefana Batorego 6

7.

Wadium

6 300 zł, termin wpłaty – 10 maja 2017 r.

lp.

WYCIĄG Z OGŁOSZENIA O PRZETARGU

1.

Położenie i opis nieruchomości

Nieruchomość gruntowa położona przy pl. Bohaterów Westerplatte. adres: 47-400 Racibórz, pl. Bohaterów Westerplatte, obręb Starawieś.

2.

Oznaczenie geodezyjne

Część działki oznaczonej ewidencyjnie nr 887/10 k.m.6 obręb Starawieś o powierzchni dzierżawnej 46,00 m²

3.

Numer księgi wieczystej KW Nr GL1R/00038568/1

4.

Forma zbycia nieruchomości

Pierwszy publiczny przetarg ustny nieograniczony na dzierżawę ww. nieruchomości

4.

Forma zbycia nieruchomości

Drugi publiczny przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości

5.

Stawka wywoławcza czynszu dzierżawnego

102,00 zł. netto, która podlega opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług wg stawki wynoszącej 23%

5.

Cena wywoławcza

131 000 zł

6.

Termin i miejsce przetargu

Termin i miejsce przetargu

8 maja 2017 r. godz. 10.00, w sali nr 125 Urzędu Miasta Racibórz, ul. Króla Stefana Batorego 6

17 maja 2017 r. godz. 13.30, w sali nr 125 Urzędu Miasta Racibórz, ul. Króla Stefana Batorego 6

7.

Wadium

13 100 zł, termin wpłaty – 10 maja 2017 r.

7.

Wadium

80,00 zł (słownie: osiemdziesiąt złotych 00/100)

8.

tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej

8.

Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego

H12MW – tereny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej. Cel dzierżawy: funkcja rekreacyjna

Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego

tereny zabudowy usługowej

8.

Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego

9.

Miejsce wywieszenia ogłoszenia o przetargu

9.

Miejsce wywieszenia ogłoszenia o przetargu

Miejsce wywieszenia ogłoszenia o przetargu

Tablice ogłoszeń Wydziału Gospodarki Nieruchomościami, usytuowane w budynku Urzędu Miasta Racibórz, II piętro

Tablice ogłoszeń Wydziału Gospodarki Nieruchomościami, usytuowane w budynku Urzędu Miasta Racibórz, II piętro

Tablice ogłoszeń Wydziału Gospodarki Nieruchomościami, usytuowane w budynku Urzędu Miasta Racibórz, II piętro

10. Miejsce publikacji ogłoszenia o przetargu

10. Miejsce publikacji ogłoszenia o przetargu

10. Miejsce publikacji ogłoszenia o przetargu

Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miasta Racibórz pod adresem www.bipraciborz.pl, zakładka Rejestry/Rejestr przetargów nieruchomości

Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miasta Racibórz pod adresem www.bipraciborz.pl, zakładka Rejestry/Rejestr przetargów nieruchomości; strona internetowa Urzędu Miasta Racibórz www.raciborz.pl, podstrona Urząd, zakładka Baza nieruchomości

Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miasta Racibórz pod adresem www.bipraciborz.pl, zakładka Rejestry/Rejestr przetargów nieruchomości; strona internetowa Urzędu Miasta Racibórz www.raciborz.pl, podstrona Urząd, zakładka Baza nieruchomości

11. Dane teleadresowe, pod którymi można uzyskać szczegółowe informacje dotyczące przetargu

Urząd Miasta Racibórz, ul. Króla Stefana Batorego 6, Wydział Gospodarki Nieruchomościami, pokój 220, tel. 32 755 06 50, e-mail: nieruchomosci@um.raciborz.pl

11. Dane teleadresowe, pod którymi można uzyskać szczegółowe informacje dotyczące przetargu

Urząd Miasta Racibórz, ul. Króla Stefana Batorego 6, Wydział Gospodarki Nieruchomościami, pokój 217, tel. 32 755 06 70, e-mail: nieruchomosci@um.raciborz.pl

11. Dane teleadresowe, pod którymi można uzyskać szczegółowe informacje dotyczące przetargu

Urząd Miasta Racibórz, ul. Króla Stefana Batorego 6, Wydział Gospodarki Nieruchomościami, pokój 217, tel. 32 755 06 70, e-mail: nieruchomosci@um.raciborz.pl

6.

9.

REKLAMA

REKLAMA


Tak zwana głowa Tatara, rzekomo mongolskiego wodza, który doznał klęski pod Raciborzem w 1241 roku, tu na archiwalnym zdjęciu na ścianie nieistniejącego już barokowego budynku we wschodnim skrzydle zamku. Historycy mają wątpliwości, czy w 1241 roku, w drodze pod Legnicę, Mongołowie oblegali Racibórz. Literackim wymysłem jest bohaterski kasztelan Bartek Lasota. Głowa to najprawdopodobniej fragment tympanonu zamkowej kaplicy

=D W\G]LHñ R *ROL F]\OL SLHUZRWQHM QD]ZLH ]LHPL UDFLERUVNLHM R W\P VNÈG VLÚ Z]LÚïD L JG]LH PLHOL VZRMH VLHG]LE\ *ROÚĝ\FH

ZLHNX ķ&KRFLDĝ QLHSRGREQD GR REOLF]D WDWDUVNLHJR MHVW MHGQDN XZDĝDQD ]D JïRZÚ WHJR NVLÚFLD PRQJROVNLHJR NWöU\ Z ;,,, ZLHNX ]RVWDï WX SRNRQDQ\ = WÈ G]LZQÈ SR VWDFLÈ ]ZLÈ]DQD MHVW OHJHQGD ĝH GRNïDGQLH Z W\P PLHM VFX QD NWöUH VNLHURZDQH VÈ NDPLHQQH RF]\ ]QDMGXMH VLÚ ZLHONL VNDUE =PDUï\ PDUFD U G\UHNWRU JH QHUDOQ\ *XVWDZ $GROI YRQ :LHVH ĝÈGQ\P ZLHG]\ REF\P NWöU]\ XZDĝQLH SU]\JOÈGDOL VLÚ WHM DUFKLWHNWRQLF]QHM ]D EDZFH SRWZLHUG]Dï SUDZGÚ PöZLÈF ĝDUWHP OHJHQGD MHVW SUDZG]LZD WD JïRZD VSRJOÈGD QD SUDZG]LZ\ VNDUE SU]\ F]\P PLDï QD P\ĂOL ]QDMGXMÈF\ VLÚ QDSU]HFLZ EUR ZDUĵ ļ SLVDï NV GU $XJXVW\Q :HOW]HO 5DFLERUVNLH JOHE\ SR OHZHM VWURQLH U]HNL 2GU\ VÈ ĝ\ě QLHMV]H RG SUDZRVWURQQ\FK =DQLP UR]ZLQÚï\ VLÚ QDXNL SU]\URGQLF]H Z W\P JHRORJLD L Z\MDĂQLï\ QDXNRZR WR ]MDZLVNR WDN RWR GDZQLHM WïXPDF]RQR WR PLHMVFRZHM OXGQRĂFL ķ3ï\QÚOL NLHG\Ă 2GUÈ -H]XV L ĂZ 3LRWU -H]X VRZL EDUG]R VLÚ SRGREDï\ WH RNROLFH /XG E\ï ZSUDZG]LH XERJL DOH SUDFRZLW\ L ERJRERMQ\ .LHG\ REDM ]JïRGQLHOL ĂZ b3LRWU XGDï VLÚ GR ZLHĂQLDNöZ SR VWUDZÚ &L QLH RG PöZLOL L SR FKZLOL ĂZ 3LRWU PLDï MXĝ SHïHQ ZRUHN MDGïD .LHG\ SU]\ ]DFKRG]LH VïRñFD SRG]LHOLï VLÚ QLP ] -H]XVHP WHQ GRFHQLDMÈF PLïRVLHUQH VHUFD WXWHMV]HJR OXGX FKFLDï SREïRJRVïDZLÊ ]LHPLÚ 8QLöVï Z\VRNR UDPLÚ Z NLHUXQNX SUDZHJR EU]HJX L ]DQLP Z\SRZLHG]LDï VDNUDPHQWDOQH VïRZD QDGOHFLDï NRPDU L WDN PRFQR XNÈVLï -H]XVD ĝH ]DFKZLDï VLÚ RQ QD ïöGFH L ]HVïDï FDïH EïRJRVïDZLHñVWZR QD OHZÈ VWURQÚĵ

/4/

UD]X Z\EUDï VLÚ NVLÈĝÚ GR SREOLVNLHM 2SDZ\ : GURG]H SRZURWQHM PLÚG]\ /HNDUWRZHP D :RMQRZLFDPL SÚG]È F\ SRMD]G ZSDGï QD ZLHONL NDPLHñ -HGQR ]bNöï UR]SDGïR VLÚ QD GZLH SRïRZ\ -HGQÈ ] QLFK RSDUWR R Zö] Z SREOL ĝX QDPDORZDQHJR QD QLP KHUEX 6LHG]ÈFHPX Z SREOL ĝX NVLÚFLX F]HNDMÈFHPX QD QDSUDZÚ SRMD]GX EDUG]R VSRGREDïD VLÚ WD NRPSR]\FMD L SRïöZND RUïD ] SRïRZÈ NRïD VWDïD VLÚ KHUEHP JURGX , EÈGě WX F]ïRZLHNX PÈGU\ :]LÈZV]\ MHGQDN SRG XZDJÚ ĝH KHUE PLDVWD SRMDZLD VLÚ ] NRñFHP ;,,, ZLH NX NLHG\ 5DFLEöU] ]PLHQLï XVWUöM ] ĠDPDQG]NLHJR QD PDJGHEXUVNL D U]ÈG\ G]LHG]LF]QHJR ZöMWD ]DVWÈSLïD SLÚFLRRVRERZD UDGD PLHMVND V]öVW\P UDMFÈ E\ï NVLÈĝÚ PRĝHP\ SU]\MÈÊ ĝH KHUE V\PEROL]XMH Z U]HF]\ZLVWR ĂFL MHGQRĂÊ Z QD]ZLH 5DFLEöU] 5DWLERU SUDZREU]Hĝ QHJR ]DPNX L OHZREU]HĝQHJR PLDVWD 'R ]DPNX VLH G]LE\ 3LDVWöZ QDZLÈ]XMH Z KHUELH Söï RUïD GR PLDVWD U]ÈG]RQHJR SU]H] SLÚFLX UDMFöZ Söï NRïD ] SLÚFLRPD V]SU\FKDPL 2SRZLHĂFL R Z\SDGNX NDURF\ SRPLÚG]\ :RMQRZLFDPL D /HNDUWRZHP F]\ ķVSHFMDOQ\P ZR]LHĵ GOD NVLÚFLD 0LHV]ND PRĝQD ZLÚF SRWUDNWRZDÊ ] SU]\ PUXĝHQLHP RND 5DFLEöU] GRĂZLDGF]\ï Z VZRLFK G]LHMDFK ZLHOX QD MD]GöZ = QLPL WR ]ZLÈ]DQD MHVW SRVWDÊ SDWURQD PLDVWD ļ ¥ZLÚWHJR 0DUFHOHJR SDSLHĝD ]P U Z 5]\PLH XSDPLÚWQLRQHJR Z U]HěELH QD .ROXPQLH 0DU\MQHM Zb5\Q NX RUD] ZH ZQÚFH ]ZLHñF]HQLD RïWDU]D JïöZQHJR Z NR ĂFLHOH IDUQ\P 0DUFHOL PLDï VLÚ SRND]DÊ QDMHěGěFRP ]bRJURPQÈ SDOLFÈ NWöUD Z]EXG]LïD Z QLFK WDN RJURP Q\ VWUDFK ĝH F]P\FKQÚOL JG]LH SLHSU] URĂQLH 3UREOHP MHGQDN ZbW\P ĝH Z OLWHUDWXU]H EUDN MHGQRP\ĂOQRĂFL FR GR WHJR NLHG\ WR ĂZLÚW\ PLDï VLÚ SU]\F]\QLÊ GR Z\ED ZLHQLD PLDVWD .VLÈG] :HOW]HO V\WXXMH WR Z\GDU]HQLH QDMSLHUZ Z URNX SRGF]DV QDMD]GX PRQJROVNLHJR SöěQLHM Zb URNX NLHG\ WR 5DFLEöU] QDMHFKDOL 5XVLQL :VSöïF]HVQH EDGDQLD ZVND]XMÈ FR SUDZGD ĝH JHQH ]\ OHJHQG\ R ĂZ 0DUFHOLP QDOHĝ\ XSDWU\ZDÊ ] NRñFHP ;,,, ZLHNX DOH WUXGQR XZLHU]\Ê Z Z\ïDQLDMÈFÈ VLÚ ] QLH ELRV SRVWDÊ SDSLHĝD Z\PDFKXMÈFHJR SDOLFÈ 1DMSUDZ GRSRGREQLHM U]HF]\ZLĂFLH VW\F]QLD U MDNLHĂ QLH VSRG]LHZDQH ]GDU]HQLH VSUDZLïR ĝH 5XVLQL ]ZDQL WHĝ 6F\WDPL RGVWÈSLOL RG REOÚĝHQLD PLDVWD FR X]QDQR ]D FXGRZQÈ LQWHUZHQFMÚ ERVNÈ DOER WHĝ WDN SRVWDQRZLRQR SU]HGVWDZLÊ SRWRPQ\P $ ĝH VW\F]QLD .RĂFLöï NDWR OLFNL ZVSRPLQD ĂZ 0DUFHOHJR ZLÚF WR MHJR REZRïDQR SDWURQHP 5DFLERU]D ¥ZLHWQLH ZSLVDï VLÚ Z SRERĝQRĂÊ UDFLERU]DQ L WR QD GREU\FK NLONDVHW ODW ķ3RJDñVWZR WD WDUVNLH NWöUH ¥OÈVN SR ZLHONLHM F]ÚĂFL SOÈGURZDïR QD PLDVWR QDV]H 5DFLEöU] ZV]\VWNLH VLï\ VZRMH E\ïR REUö FLïR DE\ VZRMÈ RNUXWQRĂÊ SRJDñVNÈ QDG QLP SRND]DïR DOH ]D SU]\F]\QÈ L EïRJRVïDZLHñVWZHP WHM 3DQQ\ 0DW NL PLïRVLHUG]LD GQLD ĂZ 0DUFHOHJR 0ÚF]HQQLND D 3D SLHĝD 5]\PVNLHJR NWöU\ MDNR SU]RGNöZ QDV]\FK VWD URGDZQH SRGDQLH PDP\ QD SRZLHWU]X ] SDOLFÈ E\ï ZL G]LDQ\ WR SRJDñVWZR RGSÚG]RQH D PLDVWR RVZRERG]RQH ]RVWDïRĵ ļ JïRVL 3U]HGPRZD GR %UDFWZD /LWHUDFNLHJR SU]\ NRĂFLHOH 5DFLERUVNLP Z]QRZLHQLH Z\GDQLD RïR PXQLHFNLHJR ] 'RGDMP\ RG UD]X ĝH Z URNX 0RQJRïRZLH ]ZDQL WHĝ 7DWDUDPL SUDZGRSRGREQLH QLH REOHJDOL 5DFLERU]D FR QLH SU]HV]NRG]LïR Z XWUZDOHQLX NLONX ]P\ĂORQ\FK OLWHUDFNLFK SU]HND]öZ WUDNWRZDQ\FK REHFQLH EH]NU\ W\F]QLH MDNR ěUöGïD KLVWRU\F]QH 1LH E\ïR ĝDGQHJR ER KDWHUVNLHJR REURñF\ ļ NDV]WHODQD %DUWND /DVRW\ ER WDND SRVWDÊ QLH LVWQLDïD 5]HNRPD ]DVW\JïD ZbEHWRQLH JïRZD WDWDUVNLHJR ZRG]D WR SUDZGRSRGREQLH HOHPHQW GDZQHJR W\PSDQRQX NDSOLF\ ]DPNRZHM Z\REUDĝDMÈ F\ -H]XVD DOER ĂZ -DQD &KU]FLFLHOD 'R WHJR GUXJLHJR SU]HND]X SRGFKRG]RQR ] QDOHĝ\WÈ UH]HUZÈ MXĝ Z ;,;

Historia dla odkrywców 1

QHM NROHMQRĂFL SURWRIDV]\VWöZ VDWDQLVWöZ XNU\W\FK PX]XïPDQöZĵ ļ SLVDï XNDV] 2UELWRZVNL Z V]NLFX SW ķ8F] VLÚ 'DQLH %URZQLHĵ ķ'Xĝ\ )RUPDWĵ 7U]HED QDP ]DWHP RGG]LHOLÊ IDNW\ RG OHJHQG SR GDñ PLWöZ L Z\P\ĂORQ\FK KLVWRU\MHN $ WDNLFK ZïDĂQLH SU]HND]öZ Z G]LHMDFK 5DFLERU]D QLH EUDNXMH :VNDĝ P\ ]DWHP NLOND SU]\NïDGöZ E\ ļ ĂOHG]ÈF Z NROHMQ\FK RGFLQNDFK WHJR F\NOX KLVWRULÚ QDV]HJR PLDVWD L RNROLF ļ ]ZUDFDÊ SLOQLH XZDJÚ QD WR FR MHVW RSLVHP ]DLVWQLD ï\FK ]GDU]Hñ D FR MHG\QLH Z\P\VïHP OXG]NLHM Z\REUDě QL LbF]HPX PLDïR WR VïXĝ\Ê =DF]Qġ P\ RG SRF]ÈWNöZ PLDVWD :LHĂÊ QLHVLH ĝH PÚĝQ\ 5DFLERU Z\EUDï VLÚ QDG JöUQÈ 2GUÚ QD SRORZD QLH ]DEïÈG]Lï Z NQLHL D REXG]LZV]\ VLÚ UDQNLHP QDG EïÚNLWQÈ ZVWÚJÈ U]HNL SRVWDQRZLï QD SDPLÈWNÚ FXGRZ QHJR RFDOHQLD ]DïRĝ\Ê PLDVWR 3UDZG]LZH Z WHM KLVWR U\MFH PRĝH E\Ê SRFKRG]HQLH QD]Z\ 5DFLEöU] 5DWLERU %DGDF]H VÈ ]GDQLD ĝH MHVW RQD SDWURQLPLF]QD D ZLÚF U]HF]\ZLĂFLH QDZLÈ]XMH GR SRVWDFL EOLĝHM QLH]QDQHJR 5DFLERUD 5DWLERUD 6NïDGD VLÚ ] GZöFK F]ÚĂFL ļ VWDUR VïRZLDñVNLHJR ķUDWLĵ FR ]QDF]\ ZDOF]\ Eġ H OXE ]PDJD VLÚ RUD] ķERUĵ F]\OL ZRMRZQLN 1D SRGREQH ]QDF]HQLH QDZLÈ]XMÈFH GR ZDONL D Z\QLNDMÈFH ] SRïRĝHQLD QD SR JUDQLF]X JG]LH F]ÚVWR GRFKRG]LïR GR NRQĠ LNWöZ ZVND ]XMH Z\ELWQ\ SROVNL MÚ]\NR]QDZFD SURI -DQ 0LRGHN

/1/

ķ1LH ZLG]LV] ĂZLDWD WDNLP MDNL RQ MHVW ZLG]LV] JR WD NLP MDNLP W\ MHVWHĂĵ ļ EU]PL PÈGURĂÊ 7DOPXGX ZDĝQHM NVLÚJL MXGDL]PX 7DOPXG XF]\ E\ NU\W\F]QLH SRGFKRG]LÊ GR VLHELH L RWDF]DMÈFHM QDV U]HF]\ZLVWRĂFL FR QLHVWHW\ QLH ZV]\VWNLP VLÚ XGDMH D SU]HGH ZV]\VWNLP W\P NWöU]\ ZLHU]È Z VSLVNRZH WHRULH G]LHMöZ QD SU]\NïDG Z U]HNR P\ ĂZLDWRZ\ VSLVHN ¿\GöZ 0DMÈ JR GRZRG]LÊ 3URWR NRï\ PÚGUFöZ 6\MRQX FKRÊ RG GDZQD ZLDGRPR ĝH WR IDïV]HUVWZR 0DWZLHMD *RïRZLñVNLHJR ZVSöïSUDFRZQLND FDUD 0LNRïDMD ,, ]UHGDJRZDQH QD ]OHFHQLH WDMQHM SROLFML SROLW\F]QHM ,PSHULXP 5RV\MVNLHJR E\ QD ¿\GöZ ]U]XFLÊ RGSRZLHG]LDOQRĂÊ ]D ZV]HONLH QLHSRZRG]HQLD öZF]HVQHM 5RVML ¿\G]L ]UHV]WÈ QLH W\ONR VÈ Rğ DUDPL ]P\ĂORQ\FK KLVWRU\MHN DOH L VDPL MH WZRU]\OL F]HJR SU]\NïDGHP MHVW ]ELöU WHNVWöZ SW ķ7ROHGRW -HV]Xĵ NUÈĝÈF\ Z GLDVSRU]H RG ĂUHGQLRZLHF]D D XND]XMÈF\FK -H]XVD MDNR EÚNDUWD RV]XVWD L F]DUQRNVLÚĝQLND ķ:HGOH SRZV]HFKQLH ]QDQHM OHJHQG\ ZLHONL PLVWU] WHP SODULXV]\ -DNXE GH 0ROD\ VWRMÈF MXĝ QD VWRVLH SU]HNOÈï VSUDZFöZ VZHM ]JXE\ ļ )LOLSD 3LÚNQHJR L SDSLHĝD .OH PHQVD :HGOH PRLFK GRFLHNDñ JG\ SïRPLHñ MXĝ RJDU QÈï MHJR EURGDWÈ JÚEÚ U\FHU] Z\JïRVLï QDMVWUDV]OLZV]H ] SU]HNOHñVWZ ļ =D PRMÈ VSUDZÈ SLHUGRï\ ZDV ]DOHMÈ ,bRWR VWDïR VLÚ JG\E\ WHPSODULXV]H QLH LVWQLHOL QDOHĝDïRE\ LFK Z\P\ĂOLÊ .XOWXUD SRSXODUQD XF]\QLïD ] QLFK ZbOXě

F]\OL R W\P FR ]P\ĂORQR Z G]LHMDFK 5DFLERU]D

3RPLÚG]\ IDNWDPL D OHJHQGDPL

Nowożytny oleodruk pokazujący scenę wygnania spod Raciborza 16 stycznia 1290 Scytów (Rusinów). Najeźdźcy nagle pojawili się pod murami miasta. Nie zdołali zdobyć Raciborza. Przebiegu tego wydarzenia nie znamy. Od tamtego jednak czasu cudowne ocalenie przypisuje się św. Marcelemu papieżowi, choć nie brak wzmianek, w tym u Weltzla, że papież przegonił też w 1241 roku Tatarów (Mongołów)

redaguje Grzegorz Wawoczny


Plan sytuacyjny zamku i Ostroga z 1823 roku (zbiory Archiwum Państwowego w Raciborzu). Jak chce legenda, mężny Racibor zbłądził w raciborskiej puszczy i tu właśnie, nad rzeką, cudownie znalazł wybawienie. Na pamiątkę postanowił założyć miasto. Barwna narracja nie ma jednak nic wspólnego z historią

,GÈF WURSHP Z\WUDZQHJR ZURFïDZVNLHJR MÚ]\NR]QDZ F\ PRĝQD ]DWHP SU]\MÈÊ ĝH QD]ZD PLDVWD QDZLÈ]XMH GR ]QDF]HQLD WXWHMV]HJR JURGX MDNR PLHMVFD REURQQHJR QD NRQĠLNWRZ\P VW\NX &]HFK L 3ROVNL :VSRPQLDQH FXGRZQH SU]HEXG]HQLH NVLÚFLD PRĝ QD PLÚG]\ EDMNL ZïRĝ\Ê 7R WRSRV SRZLHODQ\ ZLHORNURÊ PLW ]DïRĝ\FLHOVNL GRW\F]ÈF\ ZLHOX LQQ\FK PLHMVFRZR ĂFL ZbW\P VÈVLHGQLFK 5XG 7X ] NROHL NVLÈĝÚ :ïDG\VïDZ SRORZDï Z OHVLH ]DEïÈG]Lï Z JÚVWZLQLH SHïQHM G]LNLHJR ]ZLHU]D SU]Hĝ\ï Z VWUDFKX QRF D UDQNLHP RGQDOD]ï WRZDU]\V]\ QD SRODQFH QDG U]HNÈ 5XGÈ 1D SDPLÈWNÚ FXGRZQHJR RFDOHQLD SRVWDQRZLï Z]QLHĂÊ NODV]WRU F\ VWHUVöZ 'RNïDGQÈ ORNDOL]DFMÚ ZVND]DïD ERVND LQWHU ZHQFMD ļ ZLDWU SRUZDï ZHORQ NVLÚĝQHM L XSXĂFLï Z PLHM VFX JG]LH PLDï VWDQÈÊ NODV]WRUQ\ NRĂFLöï 'RGDMP\ ĝH REKLAMA

NïRSRW\ ]bRULHQWDFMÈ OHJHQGDUQ\FK NVLÈĝÈW SRPRJï\ WDNĝH Z\MDĂQLÊ SRZVWDQLH ZVL 1ÚG]D 7X ] NROHL NVLÈ ĝÚ ]DSXĂFLï VLÚ Z ODV ]D GDQLHOHP ]DEïÈG]Lï QDWUDğï QD FKDWÚ ELHGQ\FK VWDUXV]NöZ L ZLG]ÈF LFK XEöVWZR PLDï SRZLHG]LHÊ ķ2 QÚG]D QÚG]Dĵ -DND MHVW JHQH]D UDFLERUVNLHJR KHUEX" 6LÚJQġP\ GR :LNLSHGLL NWöUD NDWDORJXMH VSRW\NDQH Z OLWHUDWXU]H Z\ MDĂQLHQLD &KRG]L ļ MDN F]\WDP\ ļ R RUïD JöUQRĂOÈVNLHJR QDWRPLDVW SRïRZD NRïD SR QLHPLHFNX 5DG PD ZVND ]\ZDÊ QD QLHPLHFNLH EU]PLHQLH PLDVWD 5DWLERU +\F NHO SLV]H ĝH RU]Hï MHVW ELDï\ D NRORU WHQ ïÈF]\ ] KHUEHP RSDZVNLFK 3U]HP\ĂOLGöZ $QWRQL 3RODñVNL XZDĝD ĝH RU]Hï MHVW SLDVWRZVNL D Söï NRïD SRFKRG]L RG SLHUZV]HJR ZöMWD PLDVWD NWöUHJR E\ïR JRGïHP :HGïXJ 1LQ\ .UDFKH URZHM 5DFLEöU] MDNR G]LHG]LFWZR NVLÈĝÈW SLDVWRZVNLFK

/2/

EDUG]R GïXJR SR]RVWDZDï QLHSHïQ\ SRVLDGDï W\ONR Söï RUïD 8]XSHïQLï JR GRSLHUR 0LHV]NR , 3OÈWRQRJL NWöU\ ]H Z]JOÚGX QD NDOHFWZR QöJ ]PXV]RQ\ E\ï SRVïXJLZDÊ VLÚ VSHFMDOQLH GOD QLHJR ]URELRQ\P ZR]HP QD NWöU\P ZLGQLDï SLDVWRZVNL ]QDN URGRZ\ ļ Söï RUïD 3HZQHJR

Herb Raciborza z 1313 roku – pół piastowskiego orła to symbol władzy książęcej (państwowej) związanej z zamkiem na prawym brzegu Odry, pół koła z pięcioma szprychami nawiązuje do pięcioosobowej rady rządzącej lewobrzeżnym miastem, które wzięło swoją nazwę Racibórz (Ratibor) od prawobrzeżnego grodu, wzmiankowanego w 1108 roku

PD Z KHUELH Söï NRïD ERZLHP 3LDVW E\ï NRïRG]LHMHP :HGOH OHJHQG\ NVLÈĝÚ %ROHVïDZ .U]\ZRXVW\ GRNRQX MÈF SRG]LDïX WHU\WRULXP 3ROVNL PLÚG]\ VZ\FK SLÚFLX V\QöZ SRVWDQRZLï NDĝGHPX ] QLFK SU]HND]DÊ GR KHUEX ]DOHGZLH SRïRZÚ SLDVWRZVNLHJR RUïD +HUE 5DFLERU]D

/3/


Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl REKLAMA

REKLAMA

13 «

REKLAMA


OGŁOSZENIA

» 14

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

OGŁOSZENIA DROBNE

Dla domu Inne

Drewno opałowe Sprzedam drewno opałowe, różne rodzaje, od 130 zł za kubik. Możliwość transportu, tel. kom.: 530 050 550.

Usługi budowlane Usługi budowlane Zakład budowlany wykonuje prace w zakresie: remonty budynków, roboty dekarskie, brukarskie, inwestycyjne, ocieplenia budynków, płytkarskie, wykończeniowe, drenaże itp, tel. kom.: 695638650.

Usługi remontowe Usługi remontowe! Solidne, szybkie wykonanie remontów w zakresie: ocieplanie poddaszy, malowanie, płyty k/g, panele, okna, drzwi, tel. kom.: 506 416 851.

Finanse Usługi finansowe Ferratum Pożyczki 5000 zł - wygraj Tablet w konkursie! Szybkie pożyczki - pożyczka pozabankowa bez wychodzenia z domu, nawet do 5000 zł na okres do 24 miesięcy, formalności ograniczone do minimum, pożyczka na koncie nawet tego samego dnia, bez przedpłat i zaliczek przed udzieleniem pożyczki, e-mail: banki24@banki24.com.pl. www.banki24.com.pl/ferratum/. Credy Błyskawiczna Pożyczka do 1500 zł Problem z uzyskaniem chwilówki czy pożyczki? Spróbuj w CREDY! Chwilówki pożyczki od 50 zł do 1500 zł, dowolny okres spłaty od 1 do 31 dni, możliwość przedłużenia terminu spłaty, bez weryfikacji w bazach BIK, pieniądze na koncie jeszcze dziś, e-mail: banki24@ banki24.com.pl. www.banki24.com.pl/credy/. Najtańsze pożyczki do 10000 zł na Majówkę 2017 Ci, którzy zdecydują się zasilić swój budżet domowy szybką pożyczką na Get-Money.pl do 10000 zł na 48 miesięcy, mogą niezmiennie liczyć na promocyjne warunki w ofertach firm pożyczkowych. Miloan najtańszą pożyczką na 1500 zł!, e-mail: biuro@getmoney.iq.pl. www. get-money.pl/chwilowki. REKLAMA

NAJTAŃSZE ŻALUZJE ROLETY MOSKITIERY

Tel. 604 729 874 502 890 351 Racibórz, ul. Opawska 21/2 (róg Opawskiej i Ogrodowej) REKLAMA

POŻYCZKI EKSPRESOWE POD ZASTAW Najniższe oprocentowanie

Tel. 604 729 874 502 890 351 Racibórz, ul. Opawska 21/2 (róg Opawskiej i Ogrodowej) REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

POŻYCZKI KRÓTKOTERMINOWE

32/348 61 68, 504 819 404 Pośrednik CDF S.C. firmy Matpol Finanse Sp z o.o. REKLAMA

TANIE KREDYTY dla każdego

Oferta 26 banków

790 501 503 32 700 70 40

Racibórz, ul. Drzymały 2 Na Święta - Pożyczka lub Kredyt przez Internet do 10 000 zł Pożyczka na święta lub mały kredyt? Kredyty Bankowe na święta od 500 zł, Pożyczki Pozabankowe na święta do 10 000 zł, Chwilówki na święta od 50 zł do 5000 zł, błyskawiczny przelew gotówki na konto, większość dostępna całkowicie przez internet, e-mail: nachwilke@ nachwilke.com. www.naswieta.eu.

Gastronomia Inne Bar Piwny na sprzedaż Sprzedam czynny Bar Piwny SKAT w Raciborzu. Cena do negocjacji. Wszelkie informacje telefonicznie, tel. kom.: +48503138972.

Imprezy / Przyjęcia Oprawa muzyczna DJ Krzysztof Owczarzy - na Twoje wesele lub imprezę! Profesjonalna oprawa muzyczna i prowadzenie imprez okolicznościowych takich jak: wesela, poprawiny, jubileusze, imprezy firmowe. Najwyższej klasy nagłośnienie i oświetlenie led. Mnóstwo atrakcji. Konkursy i zabawy ze smakiem. Zapraszam do kontaktu, tel. kom.: 504 128 955, e-mail: biuro@oprawaimprez. pl. www.oprawaimprez.pl.

Motoryzacja Inne Skup aut Złomowanie, Racibórz 697 459 184 Najwyższe ceny, Dziś dzwonisz - Dziś sprzedajesz! 24H/7D Skupujemy samochody: całe, w pełni sprawne, uszkodzone, powypadkowe, zaniedbane, skorodowane, bez opłat. * Wystawiamy legalne zaświadczenia * Jedyni oferujemy darmowy transport * Płacimy zawsze gotówką * Pracujemy 7 dni w tygodniu * 24 H, tel. kom.: 697 459 184.

Kupię Racibórz: Kupię każde auto bez wyjątku - Złomowanie, najlepsze ceny. Tel.: 692 191 585 Kupię każde auto, stan, marka bez znaczenia, min. formalności, umowa, gotówka w godzinę od zgłoszenia. Skupujemy auta całe, sprawne, powypadkowe, skorodowane, bez przeglądu

REKLAMA

SPRZEDAŻ I WYNAJEM

SAMOCHODÓW Roman Weiser

Racibórz, ul. Piotrowska 12

Tel.: 32 415 59 73, 602 794 286 i OC, kasacja pojazdów, złomowanie nawet 1000 zł za tonę. Transport gratis, tel. kom.: 692 191 585, e-mail: wojtekb95@poczta.onet.pl. Skup samochodów za gotówkę do 10 tys. zł - również złomowanie do 700 złotych za tonę tel 664 087 328 Skupujemy samochody do 10 tys. zł. Stan, marka bez znaczenia. Całe, sprawne. Uszkodzone, skorodowane, bez przeglądu i OC. Umowa/gotówka w chwilę od zgłoszenia. - Darmowy dojazd do klienta. * Również złomowanie, nawet 700 zł/1 t, tel. kom.: 664 087 328.

Autoskup nr 1w Raciborzu tel.888 10 20 80 chcesz legalnie wyzłomować auto zrób to u nas 24/h gotówka Skupujemy samochody. Każdej marki, w każdym stanie. Całe oraz skorodowane. Zniszczone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie pojazdów. Mogą być bez OC, bez przeglądu. Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast do 1 h. Bezp. transport. Tel: 530 312 312, tel. kom.: 888 10 20 80, e-mail: autodemont@ wp.pl. www.kzpkowalski.pl. Skup aut - Złomowanie Najwyższe ceny w Raciborzu Tel 692 191 585 Zadzwoń po darmową wycenę już dziś Kupię każde auto, stan, marka bez znaczenia, min. formalności, umowa, gotówka w godzinę od zgłoszenia. Skupujemy auta całe, sprawne, powypadkowe, skorodowane, bez przeglądu i OC, kasacja pojazdów, złomowanie nawet 1000 zł za tonę. Transport gratis, tel. kom.: 692 191 585, e-mail: wojtekb95@poczta.onet.pl. Kupię każdy samochód! Tel.: 500 760 425 Kupię każdy samochód osobowy od 1998 roku w każdym stanie technicznym. Skupujemy samochody na terenie całego woj. śląskiego oraz opolskiego. Gotówka od ręki - najlepsze ceny Własny transport! Uwaga! Nie złomujemy pojazdów. Zadzwoń! tel kom:500760425, e-mail: auto-rybnik@wp.pl.

Skup samochodów, 795 795 222 Skup samochodów. Skup starych samochodów i nie tylko. Skupujemy wszystkie marki. Wszystkie modele. Te zarówno nadające się do dalszej jazdy, jak i do kasacji. Rozbite, skorodowane. Bez opłat. Niesprawne. Skup sa- Auto-skup nr 1 Racibórz tel.530 312 312 mochodów, tel. kom.: 795 795 222, e-mail: kupimy twoje auto złomujemy legalnie-koncesja całodobowo 7/t kupimy@op.pl. Skupujemy samochody. Każdej marki, w każAuto-skup nr 1 w Raciborzu tel.530 312 dym stanie. Całe oraz skorodowane. Znisz312 chcesz legalnie wyzłomować zużyte czone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie auto zrób to u nas 24/h pojazdów. Mogą być bez OC, bez przeglądu. Skupujemy samochody. Każdej marki, w każ- Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast dym stanie. Całe oraz skorodowane. Znisz- do 1 h. Bezp. transport. Tel: 530 312 312, tel. czone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie kom.: 888 10 20 80, e-mail: autodemont@ pojazdów. Mogą być bez OC, bez przeglądu. wp.pl. www.kzpkowalski.pl. Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast do 1 h. Bezp. transport. Tel: 530 312 312, tel. Racibórz i okolice kupimy twoje auto-każkom.: 888 10 20 80, e-mail: autodemont@ de tel.690 993 034 płacimy najwięcej zawsze gotówką całodobo wp.pl. www.kzpkowalski.pl. Skup samochodów osobowych i dostawczych Racibórz i okolice kupimy twoje auto. Skupujemy pojazdy: w pełni sprawne, uszkotel.690 993 034 każde osobowe,dostaw- dzone, bez ważnych opłat, skorodowane, sacze płacimy najwięcej 24/h mochody niesprawne oferujemy gotówkę od Skup samochodów osobowych i dostawczych ręki własny transport natychmiastowy dojazd Skupujemy pojazdy: w pełni sprawne, uszko- do klienta Najlepsze ceny. Tel: 888 10 20 dzone, bez ważnych opłat, skorodowane, sa- 80, tel. kom.: 690 993 034, e-mail: autodamochody niesprawne; oferujemy gotówkę od rex68@wp.pl. www.kzpkowalski.pl. ręki własny transport natychmiastowy dojazd do klienta Najlepsze ceny, tel. kom.: 690 993 Skup samochodów, nie złom, osobowe, 034, e-mail: autodarex68@wp.pl. www.kzp- dostawcze, 507 480 590 Skup samochodów za gotówkę. Kupujemy kowalski.pl. osobowe, dostawcze oraz ciężarówki. SamoAuto Skup! 570 500 505 chody zadbane, ale również te wymagające Skup samochodów osobowych i dostawczych napraw remontu. Bez OC, przeglądu. DarmoSkupujemy pojazdy: w pełni sprawne, uszko- wa wycena oraz odbiór samochodu. Nie złodzone, bez ważnych opłat, angliki, samochody mujemy! Realne ceny! tel. kom.: 507480590, sprowadzone z zagranicy. Oferujemy gotówkę e-mail: alegol7640@interia.pl. od ręki Własny transport Darmowy dojazd do klienta Najlepsze ceny , tel. kom.: 570500505, Auto Skup! 500 760 425 całodobowo! e-mail: auto-rybnik@wp.pl. Wodzisławska 261. 100% legalnie! REKLAMA

Jeśli chcesz, by Twoje ogłoszenie ukazało się w naszym tygodniku w najbliższym numerze, umieść je na portalu bądź przyjdź do redakcji osobiście do wtorku, do godz. 9.00. Ogłoszenia można dodać poprzez portal www.naszraciborz. pl lub osobiście w siedzibie redakcji przy ul. Batorego 7/2. Skup samochodów osobowych i dostawczych Skupujemy pojazdy: w pełni sprawne, uszkodzone bez ważnych opłat, angliki, samochody sprowadzone z zagranicy. Oferujemy gotówkę od ręki Własny transport Darmowy dojazd do klienta Najlepsze ceny, tel. kom.: 500760425, e-mail: auto-rybnik@wp.pl. Auto-skup nr1 w Raciborzu tel.530 312 312 kupimy każde auto osobowe,dostawcz,ciężarowe płacimy Maxxx Skupujemy samochody. Każdej marki, w każdym stanie. Całe oraz skorodowane. Zniszczone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie pojazdów. Mogą być bez OC, bez przeglądu. Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast do 1 h. Bezp. transport. Tel: 530 312 312, tel. kom.: 888 10 20 80, e-mail: autodemont@ wp.pl. www.kzpkowalski.pl. Racibórz i okolice kupimy twoje auto. tel.690 993 034 płacimy gotówką najwięcej nie szukamy naiwnych Skup samochodów osobowych i dostawczych Skupujemy pojazdy: w pełni sprawne, uszkodzone, bez ważnych opłat, skorodowane, samochody niesprawne oferujemy gotówkę od ręki własny transport natychmiastowy dojazd do klienta Najlepsze ceny, tel. kom.: 690 993 034, e-mail: autodarex68@wp.pl. www.kzpkowalski.pl. Skup samochodów po 2000 roku, każda marka, 507 480 590 Skup samochodów za gotówkę. Kupujemy osobowe, dostawcze oraz ciężarówki. Samochody zadbane, ale również te wymagające napraw remontu. Bez OC, przeglądu. Darmowa wycena oraz odbiór samochodu. Nie złomujemy! Realne ceny! tel. kom.: 507480590, e-mail: Alegol7640@interia.pl. Skup samochodów, osobowe i dostawcze, 500 760 425, całodobowo 24/7 Skup samochodów osobowych i dostawczych Skupujemy pojazdy: w pełni sprawne, uszkodzone, bez ważnych opłat, angliki, samochody sprowadzone z zagranicy. Oferujemy gotówkę od ręki Własny transport Darmowy dojazd do klienta Najlepsze ceny, tel. kom.: 500760425, e-mail: auto-rybnik@wp.pl. Skup wszystkich samochodów, płacimy gotówką, zapewniamy minimum formalności. Tel.: 664 087 328 Kupimy każdy samochód, bez względu na stan czy markę. Płacimy tylko i wyłącznie gotówką, na miejscu u klienta. Posiadamy własny transport (lawetę). Zapewniamy dokumenty niezbędne do wyrejestrowania pojazdu. Działamy legalnie, płacimy uczciwie, tel. kom.: 664 087 328. Auto-Skup nr1 w Raciborzu kupimy twoje auto tel.530 312 312 stan marka bez znaczenia płacimy Maximum Skupujemy samochody. Każdej marki, w każdym stanie. Całe oraz skorodowane. Zniszczone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie pojazdów. Mogą być bez OC, bez przeglądu. Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast do 1 h. Bezp. transport. Tel: 530 312 312, tel. kom.: 888 10 20 80, e-mail: autodemont@ wp.pl. www.kzpkowalski.pl. Racibórz i cały powiat kupimy twój samochód zapłacimy najwięcej tel. 690 993 034 złomujemy legalnie. Skup samochodów osobowych i dostawczych Skupujemy pojazdy: w pełni sprawne, uszkodzone, bez ważnych opłat, skorodowane, samochody niesprawne oferujemy gotówkę od REKLAMA

ręki własny transport natychmiastowy dojazd do klienta Najlepsze ceny, tel. kom.: 690 993 034, e-mail: autodarex68@wp.pl. www.kzpkowalski.pl. Skup samochodów, 795 795 222 Skup samochodów. Skup starych samochodów i nie tylko. Skupujemy wszystkie marki Wszystkie modele Te zarówno nadające się do dalszej jazdy jak i do kasacji Rozbite, skorodowane Bez opłat Niesprawne. Skup samochodów, tel. kom.: 795 795 222, e-mail: kupimy@op.pl. Auto-skup nr 1 w Raciborzu Tel.530 312 312 kupimy każde auto osobowe,dostawcze ciężarowe płacimy Max Skupujemy samochody. Każdej marki, w każdym stanie. Całe oraz skorodowane. Zniszczone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie pojazdów. Mogą być bez OC, bez przeglądu. Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast do 1 h. Bezp. transport. Tel: 530 312 312, tel. kom.: 888 10 20 80, e-mail: autodemont@ wp.pl. www.kzpkowalski.pl. Racibórz i okolice kupimy twoje auto tel.690 993 034 osobowe,dostawcze każde płacimy najwięcej 24/h Skup samochodów osobowych i dostawczych Skupujemy pojazdy: w pełni sprawne, uszkodzone, bez ważnych opłat, skorodowane, samochody niesprawne oferujemy gotówkę od ręki własny transport natychmiastowy dojazd do klienta Najlepsze ceny, tel. kom.: 690 993 034, e-mail: autodemont@wp.pl. www.kzpkowalski.pl. Skup aut. Złomowanie, Racibórz 697 459 184 Najwyższe ceny, Dziś dzwonisz - Dziś sprzedajesz! 24H/7D Skupujemy samochody: całe, w pełni sprawne, uszkodzone, powypadkowe, zaniedbane, skorodowane, bez opłat. * Wystawiamy legalne zaświadczenia * Jedyni oferujemy darmowy transport * Płacimy zawsze gotówką * Pracujemy 7 dni w tygodniu * 24 H, tel. kom.: 697 459 184.

Nauka Kursy Pracownia krawiecka zaprasza Pracownia krawiecka oferuje szycie na miarę, usługi krawieckie w zakresie naprawy i przeróbek odzieży itp. ul. Wojska Polskiego 11 47-400 Racibórz, tel. kom.: 728 969 598.

Nieruchomości Dom sprzedam Ocice, ul. Kolonialna 5, Racibórz, sprzedam Sprzedam dom na Ocicach, ul. Kolonialna 5, Racibórz, działka 12 arów. Proszę podjechać, obejrzeć, wejść na posesję, zadzwonić. Podjadę i wszystko omówię i pokażę. Cena do negocjacji, tel. kom.: 660361588, e-mail: atdomine@gazeta.pl. REKLAMA

Do wynajęcia BAR W SAMBOROWICACH przy ulicy Polnej 1.

tel. 606 64 38 95


15 «

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl Działkę sprzedam Działka w Raciborzu-Markowicach Działka o wielkości 10 arów w dzielnicy Raciborza-Markowicach blisko lasu Obora. Działka w pełni uzbrojona w gaz, prąd, wodę, ścieki. Dojazd od ul. Ordona, tel. kom.: 661957568, e-mail: mmandrela91@gmail.com.

kurydzę, łubin, bobik, groch Kupię zboża paszowe i konsumpcyjne: pszenicę, pszenżyto, owies,żyto, jęczmień, kukurydzę, soję, groch, grykę, łubin słodki i gorzki, bobik, peluszkę, rzepak. min. 20 ton. Kupujemy również zboża ekologiczne. Zapewniam transport, tel. kom.: 504082106, e-mail: rafaltrade@op.pl.

Mieszkanie kupię

Usługi

Kupię mieszkanie w Raciborzu na ul. Żorskiej Kupię mieszkanie dwupokojowe lub trzypokojowe w czteropiętrowym bloku w Raciborzu na ul. Żorskiej lub bliskiej okolicy, stan mieszkania bez różnicy. Płacę gotówką, tel. kom.: 661844103.

Progres & Reflex synergia Podcinka pielęgnacyjna drzew i krzewów. Wiosenna pielęgnacja ogrodów, profesjonalne usługi ogrodnicze, ścinanie drzew, zrębkowanie gałęzi, usuwanie pni drzew, montaż lub naprawę ogrodzeń, układanie chodników z kostki, transport i przeprowadzki. Sprzedaż łupanego drewna z wycinek, tel. kom.: 530 050 550, e-mail: rafal.wojcik.src@gmail.com.

Mieszkanie sprzedam Mieszkanie 2-pokojowe sprzedam - Osiedle Hetmańskie Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 44 mkw. na Osiedlu Hetmańskim na 8. piętrze. Mieszkanie bardzo słoneczne, ciepłe, przytulne, zadbane. Cena do negocjacji. Zachęcam do kontaktu telefonicznego i obejrzenia mieszkania, tel. kom.: 502594399, e-mail: anapaistos@poczta.fm.

Mieszkanie wynajmę Mieszkanie do wynajęcia Do wynajęcia częściowo umeblowane mieszkanie 3-pokojowe w Raciborzu na ul. Ogrodowej, tel. kom.: 510 397 750. www.olx.pl/ oferta/wynajem-mieszkanie-3-pokoje-centrum-60-m-CID3-IDkkoGc.html. Mieszkanie na Ostrogu, czynsz: 600 zł Wynajmę kawalerkę 35 m2 kompletnie umeblowaną, w Raciborzu na Ostrogu, 600 zł czynsz + media (kaucja: 1000 zł), tel. kom.: 883180153.

Pośrednictwo Tańsze mieszkania. Promocja w PGL Dom Przedsiębiorstwo Gospodarki Lokalami „DOM” sp. z o.o. w Raciborzu, ul. Bukowa 1 oferuje do sprzedaży w trybie bezprzetargowym samodzielne lokale mieszkalne położone w Raciborzu - teraz w jedynej okazji, ważnej do 24 kwietnia 2017 r., pod warunkiem podpisania umowy przedwstępnej. Szczegóły w linku poniżej. Tel: 32 417 92 17, wew. 2, tel. kom.: 512 366 570. www.naszraciborz.pl/site/art/ 7-strony-partnerskie/21-pgl-dom/57367-teraz-nizsze-ceny--lokale-do-sprzedazy-w-trybie-bezprzetargowym.html.

Ogrodnictwo Produkcja Kupię zboża paszowe i konsumpcyjne, kuREKLAMA

Praca Dam pracę Dam pracę Zatrudnimy mechanika samochodowego, kontakt pod nr tel. Przyjmiemy również uczniów do nauki zawodu. IP Serwis. Tel: 32 417 72 26. Zatrudnię emeryta Zatrudnię emeryta, praca na terenie Raciborza, kierowca kat. B, tel. kom.: 667995375, e-mail: pawexairbag@vp.pl. Praca w magazynie odzieżowym Zatrudnimy rzetelnego pracownika do obsługi magazynu hurtowni odzieżowej w Raciborzu. Wymagane zaangażowanie w pracę, dobra kondycja fizyczna, dokładność i sumienność. Mile widziane doświadczenie. Praca od zaraz. Umowa o pracę 1 etat. CV na mail, tel. kom.: 732686617, e-mail: biuro@numoco.com. Zatrudnię ekspedientkę - 1/2 etatu Przyjmę do pracy na 1/2 etatu osobę do sprzedaży owoców i warzyw w Raciborzu. Chętnie zatrudnię studentkę, ponieważ godziny pracy mogą być popołudniowe. Mile widziana osoba kontaktowa i lubiąca ludzi. Proszę o kontakt, tel. kom.: 606690547, e-mail: beatag1973@interia.pl.

umiejętnością wykonywania szablonów i wykrojów. Miejsce pracy: Kornice. Więcej informacji pod numerem telefonu, tel. kom.: 532859271, e-mail: agnieszka.milanowska@ ekookna.pl. Operator maszyn Logoplaste Polska Sp. z o.o. zatrudni operatorów maszyn. Miejsce pracy: Racibórz. Prosimy o wysłanie CV na adres: tel. kom.: 575 777 453, e-mail: katarzyna.zalesinska@logoplaste. com. www.logoplaste.com/en/. Praca - Novex! Praca na stanowisku kasjera sprzedawcy. Wymagana książeczka sanepidowska. Tel: 324157868, wew. 112, e-mail: sekretariat@ sklep-novex.pl. Praca w nowo otwartym salonie drzwi w Raciborzu Dam pracę w Raciborzu w nowo otwartym salonie drzwi jako sprzedawca. Wymagania: znajomość branży. Mile widziane doświadczenie. Prawo jazdy kat. B. Praca od zaraz!, tel. kom.: 663082373, e-mail: domekwodzislaw@wp.pl. Praca od zaraz - brukarz P. U. „BORBUD” sp. z o. o. z siedzibą w Raciborzu przy ul. Wodnej 21 poszukuje brukarzy do pracy. Praca od zaraz. Firma oferuje korzystne warunki pracy. Kontakt osobisty z pracodawcą w godzinach porannych 6.30-8.00 oraz po godz. 15.00, e-mail: borbud@onet.pl. Koordynator produkcji Domgos, firma produkcjno-usługowa z Raciborza, zatrudni koordynatora produkcji. Do obowiązków należy m.in.: tworzenie i monitorowanie planu produkcyjnego oraz optymalizację kosztów produkcji. Oferujemy stabilną pracę i szeroki pakiet szkoleń. Tel: 32 414 95 94, e-mail: biuro@domgos.com. www. domgos.com.

Inne Praca przy pęczkowaniu warzyw Przyjmę Panie do pracy przy pęczkowaniu warzyw, tel. kom.: 502 846 764.

Za granicą

Wymiany legalizacyjne liczników energii elektrycznej Zatrudnię do wymian legalizacyjnych liczników energii elektrycznej na terenie K-Koźla i okolic. Wymagane uprawnienia SEP typu E do 1 KV w zakresie m.in. kontrolno-pomiarowym, samochód. Mile widziane doświadczenie. CV prosimy przesyłać na maila, tel. kom.: 887 881 551, e-mail: praca@energo-zet.com.

Plewienie - bez znajomości języka Good Job (11653) Praca w Holandii przy plewieniu za pomocą haczki lub motyki, odchwaszczanie. Pielęgnacja roślin. Wymagane własne kalosze i płaszcz przeciwdeszczowy. Oferujemy atrakcyjne wynagrodzenie, mieszkanie służbowe, ubezpieczenie, dojazd do pracy, tel. kom.: 535 474 535, e-mail: biuro@ goodjob.com.pl. www.goodjob.com.pl.

Eko-Okna zatrudni krawcową Firma Eko-okna S.A. zatrudni krawcową z

Pracownik produkcji ciastek Good Job (11653) praca w Holandii na proREKLAMA

GABINET STOMATOLOGICZNY Bartosz Pietrzykowski Racibórz, ul. Warszawska 7a (z tyłu marketu E.Leclerc)

Tel. 32 417 28 75, 603 783 383 REKLAMA

REKLAMA

REKLAMA

dukcji ciastek i pieczywa, pakowanie, dekorowanie, praca w różnych sektorach. Oferujemy atrakcyjne wynagrodzenie, mieszkanie, ubezpieczenie. Wymagany j.angielski, prawo jazdy kat. B, tel. kom.: 535 474 535/ 730 071, e-mail: biuro@goodjob.com.pl. www. goodjob.com.pl.

REKLAMA

OGŁOSZENIA REKLAMA

Rozładunek kontenerów Good Job (11653) Praca w Holandii przy rozładunku i załadunku kontenerów oraz pudełek różnego kalibru. Praca wykonywana manualnie lub za pomocą wózków. Wymagany j.angielski, prawo jazdy kat. B. Oferujemy mieszkanie, ubezpieczenie, atrakcyjne wynagrodzenie, tel. kom.: 535 474 535, e-mail: biuro@goodjob.com.pl. www.goodjob.com.pl.

RTV / AGD Usługi Wirtualna centrala Actio świadczy usługi z zakresu telefonii VoIP, która jest tańszą i bardziej funkcjonalną alternatywą dla tradycyjnej telefonii jednocześnie nie ustępując jej pod względem jakości. Skorzystaj z możliwości, jakie dają telefony VoIP. Tel: 616489000. www:http://actio.pl.

OGŁOSZENIE

Usługi

PREZYDENT MIASTA RACIBÓRZ

Fryzjersko-kosmetyczne

ogłasza nabór na wolne stanowisko urzędnicze

Nowo otwarty salon fryzjerski męski Zapraszamy do nowo otwartego fryzjera męskiego, ul. Mariańska 154g - na osiedlu (blisko Biedronki na Słowackiego w Raciborzu). Godz. otwarcia: od 9.00 do 17.00, sobota: 8.00-13.30.

podinspektora ds. pozyskiwania środków pozabudżetowych w Wydziale Rozwoju w pełnym wymiarze czasu pracy

Zdrowie Lekarze Specjalistyczna praktyka stomatologiczna Alicja Męczarska, specjalista protetyk i stomatolog ogólny. Zniżki dla emerytów i rencistów. Wizyty w dniu zgłoszenia! Rejestracja pon.-pt. do godziny 19.00. Racibórz, ul. Wojska Polskiego 13/2. Tel: 32 415 42 16.

Szczegółowe informacje o naborze znajdują się w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta Racibórz na stronie www.bipraciborz.pl „Praca w Urzędzie Miasta” Nabór do dnia 24.04.2017 r.

Zwierzęta Usługi

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE Podaruj 1%

Sklep zoologiczny Discus zaprasza na zakupy, szeroki wybór i konkurencyjne ceny Zapraszamy do sklepu zoologicznego Discus. Posiadamy w ciągłej sprzedaży: setki rodzai rybek akwariowych, całą akwarystykę morską, karmy dla psa i kota, karmy dla ptaków i gryzoni, odżywki dla zwierzaków, wszelkie akcesoria i zabawki, tel. kom.: 514 063 944, e-mail: sklep@discusraciborz.pl. www.discusraciborz.pl/sklep-zoologiczny.

Fundacja na Rzecz Szpitala Rejonowego wRaciborzu pomoże wypełnić PIT Numer KRS Fundacji: 0000204629

REKLAMA

USG RACIBÓRZ lek. med. Witold Ostrowicz specjalista radiologii i diagnostyki obrazowej

Racibórz ul. Kasprowicza 1

32 724-24-20

Tel. tel. mob: 604-347-669

www.usg-raciborz.pl

Zarząd Fundacji na rzecz Szpitala Rejonowego w Raciborzu informuje, iż wzorem lat ubiegłych, w okresie od 14.02.2017 r. do 25.04.2017 r. umożliwia swoim darczyńcom, będącym osobami fizycznymi, skorzystanie z bezpłatnej pomocy w wypełnianiu formularza PIT za 2016 rok. Pomoc będzie świadczona w budynku B Starostwa Powiatowego w Raciborzu, przy Placu Okrzei 4, pokój nr 104 – I piętro, w każdy: – wtorek w godzinach od 10.00 do 16.00, – czwartek w godzinach od 8.00 do 14.00. REKLAMA


» 16

ROZRYWKA

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

remy Pelt, George Garzone, Sam Newsome, Stacy Dilliard, Mike Rodriguez, Lafayefe Harris i inni. Bilety w cenie 40,- 20,- do nabycia w kasach RCK oraz na www. rck.com.pl www.kupbilecik.pl Honorowane raciborskie karty ,,Senior 60+’’ i ,,Rodzina +’’.

20 KWIETNIA, GODZ. 18.00, KINO PRZEMKO, UL. LONDZINA 38, „SZWEDZKA TEORIA MIŁOŚCI” – SEANS W DKF PULS 22 KWIETNIA, GODZ.18.00, RCK RDK, UL. CHOPINA 21 KONCERT „BALLADS FOR ELLA” W 100 LAT OD NARODZIN ELLI FITZGERALD Będą mieli Państwo możliwość wysłuchania utworów takich jak: „Stars of Alabama”, „The man I love” czy „Black Coffee” w wykonaniu Marka Soskina, Ewy Urygi, Doroty Piotrowskiej, a także Luquesa Curtisa. EWA URYGA – dysponuje fantastycznym głosem. Jej szczególnym atutem jest siła interpretacji. Uznana przez magazyny „Jazz Forum” oraz „Twój Blues” za jedną z najlepszych polskich wokalistek jazzowych. MARK SOSKIN – profesor słynnej amerykańskiej uczelni The Manhatan School of Music w Nowym Jorku. Ma na swoim koncie siedem autorskich albumów płytowych. LUQUES CURTIS – światowej sławy kontrabasista jazzowy. Koncertuje na całym świecie m.in z Eddiem Palmieri, Brianem Lynchem, Ralphem Petersonem, Christianem Scottem, Gary Burtonem, Stefon Harrisem i wieloma innymi artystami. DOROTA PIOTROWSKA – wybitna polska perkusistka jazzowa. Współpracuje z wybitnymi muzykami światowego jazzu m.in.: Je-

www.rck.com.pl

Godziny otwarcia kas RCK:

W 1972 roku w Szwecji partia socjalistyczna opublikowała manifest „Family of the Future”, nakreślający wizję świata wolnych, równych ludzi, w którym znikną wszelkie więzy zależności ekonomicznej. Kobiety miały wyzwolić się spod władzy mężczyzn, starsi nie musieli już polegać na dobrej woli dorosłych dzieci, a najmłodsi zyskiwali pełnię praw i opiekę państwa. Reżyser przygląda się dzisiejszej Szwecji i pokazuje wielowymiarowe konsekwencje wprowadzenia wywiedzionych z ducha 1968 roku rozwiązań. Okazuje się, że niezależność - podstawowa wartość u naszych zamorskich sąsiadów – ma swoją ciemną stronę… Film nie daje prostych odpowiedzi – każdy sam musi sobie odpowiedzieć na pytanie, czy z drogi ku niezależności da się w ogóle zawrócić i czy ceną za wolność musi być dojmująca samotność Cena biletu: 5 zł.

23 KWIETNIA, GODZ. 18.00, RCK DK STRZECHA, UL. LONDZINA 38 BLUES COMBO – KEITH DUNN, HARSH GUITAR MARK

Keith Dunn (USA) – harmonijkarz, wokalista, autor tekstów i producent, który cieszy się długą karierą muzyczną. Znany jest na scenach od Memphis do Moskwy, od Austin po Amsterdam. Śpiewa i gra prosto z serca. Występował i nagrywał m.in. z osobami takimi jak Billy Boy Arnold, Jimmy Rogers, Hubert Sumlin, Lurrie Bell, Curtis Knight, Big Mama Thornton, Walter Horton, Jan Akkerman, Big Jack Johnson, John Packer i Stevie Ray Vaughan. Harsh Guitar Mark (PL) – wykonawca głębokiej tradycji bluesa – downhome blues. Wykonuje różne style bluesa – delta blues, chicago blues, texas blues, louisiana blues. Artysta grał z takimi artystami jak: Bob Corritore, Shrimp City Slim, Russ Green, ostatnio z potrójnie nominowanym do Grammy harmonijkarzem Billym Branchem oraz Johnnym Drummerem. Jest prezesem Son House Gospel Blues Society. W 2013 nagrał płytę Sitting Right Down And Moan. Bilety w cenie 10 zł do nabycia w kasach RCK. Honorowane karty: „Senior 60+” i,,Rodzina+’’.

23 KWIETNIA, GODZ.16.00, RCK RDK, UL. CHOPINA 21 WIDOWISKO BALETOWE PT. „ALICJA W KRAINIE CZARÓW”, W WYKONANIU ARTYSTYCZNEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ IM. P.J. VEJVANOVSKIEGO W HLUČÍNIE Bilety w cenie 8 zł do nabycia w kasach RCK oraz na stronie www. rck.com.pl. Honorowane raciborskie karty: SENIOR 60+, RODZINA+.

Kasa RCK DK „STRZECHA”, ul. Londzina 38, tel.: 32 415 32 14, pon. i czw. 14.00-18.00, wt. śr. pt. 13.00-17.00 Kasa RCK RDK, ul. Chopina 21, tel.: 32 412 32 45, wt.-czw. w godz. 12.00-18.00, pt. 10.00-16.00

REKLAMA

SERNIK Z MUSEM BRZOSKWINIOWYM I GLAZURĄ Ciasto: • 160 g mąki tortowej (1 szklanka) • 60 masła o temperaturze pokojowej • 2 łyżki cukru pudru • 1 średnie jajko • 0,5 łyżeczki proszku do pieczenia Dno tortownicy o średnicy 26 cm posmarować tłuszczem (bez boków). Wszystkie składniki ciasta zagnieść, po czym wylepić dno formy (również bez boków). Następnie zrobić widelcem dziury w cieście i odstawić blaszkę na 15 minut do lodówki. Masa twarogowa; • 1 kg mielonego twarogu • 4 średnie jajka • 250 g musu z brzoskwiń (1 szklanka) • 2 opakowania budyniu waniliowego • 250 g cukru (1 szklanka) Całe jajka utrzeć z cukrem na puszystą masę. Następnie do utartych jajek dodać zmielony twaróg, mus brzoskwiniowy oraz suche bu-

dynie. Masę wlać na surowe ciasto i włożyć do piekarnika nagrzanego do 180°C na około 50 minut (grzanie górne i dolne). Sernik pozostawić w wyłączonym piekarniku aż do wystudzenia. Wystudzony sernik polać ciepłą glazurą brzoskwiniową i pozostawić w chłodnym miejscu na parę godzin. Glazura: • 120 g musu brzoskwiniowego • 220 g konfitury morelowej • 1 łyżeczka żelatyny Konfiturę z musem mocno podgrzać, następnie wsypać łyżeczkę żelatyny i dokładnie wymieszać (nie gotować).

www.smakiweroniki.pl


Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl

17 «

ROZRYWKA

PORTFEL I OKULARY PRZECIWSŁONECZNE MARKI PRADA ZNALEZIONE W NOWYM TOWARZE

W RABANIE! REKLAMA


REKLAMA

» 18

REKLAMA

REKLAMA

6SRNRMQ\FK L UDGRVQ\FK ĤZLĈW VSčG]RQ\FK Z JURQLH QDMEOLİV]\FK RVyE D WDNİH ]GURZLD V]F]čĤFLD L ZLHONLHM UDGRĤFL ZV]\VWNLP SUDFRZQLNRP ZVSyãSUDFRZQLNRP L SDUWQHURP EL]QHVRZ\P İ\F]\ À UPD Eko-Okna S.A.

Piątek, 14 kwietnia » www.naszraciborz.pl


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.