22-2011-[128]

Page 1

WEWNĄTRZ NUMERU AKTUALNOŚCI POWIATU RACIBORSKIEGO Reklama

Tygodnik bezpłatny 27 maja 2011

Rok IV, nr 22 (128) ISSN 1689-5606 www.naszraciborz.pl

10 tys. egzemplarzy NAJWIĘKSZY NAKŁAD W POWIECIE raciborskim

Ratusz chce byśmy płacili

za deszcz!

W szpitalu

nie będzie już

ordynatorów

Reklama

Miejska spółka wodna kasuje od mieszkańców coraz więcej a i tak niewiele inwestuje. Prezydent uznał więc, że jej funkcjonowanie nie ma sensu, a źródłem pokrycia kosztów gospodarki wodami opadowymi ma być specjalna taksa za deszczówkę. Ratusz chce nią obciążyć mieszkańców w 2013 r. To niedobra wiadomość dla potencjalnych płatników opłaty, bo w Raciborzu obowiązują już wysokie stawki za wodę i odprowadzenie ścieków. Od 1 stycznia 2013 r. prawdopodobnie przyjdzie też zapłacić za deszczówkę. Na taki krok zdecydowały się już niektóre polskie samorządy. Stawka wynosi od kilkudziesięciu groszy do nawet kilku złotych za metr kw. np. powierzchni dachu. Więcej zwykle płacą firmy od indywidualnych mieszkańców. W opinii samorządówców to jedyne skuteczne źródło pozyskania pieniędzy na remont infrastruktury – kanalizacji desz-

czowej oraz rowów. – W Raciborzu funkcjonuje spółka wodna, która powinna się tym zająć, ale od mieszkańców dzielnic (Brzezie, Markowice) zbiera rocznie 220 tys. zł - ujawnił 25 maja na sesji prezydent Mirosław Lenk. Żalił się, że zbyt dużo pieniędzy idzie na same koszty funkcjonowania spółki, a nie na inwestycje. Sama gmina wyłożyła w zeszłym roku na ten cel 700 tys. zł, a to i tak kropla w morzu potrzeb. Już po zeszłorocznej powodzi i podtopieniach okazało się, że przed miastem sporo kosztownej roboty. Niestety, potrzeby zbiegają się z kryzysem finansów publicznych, co zmusza gminy do sięgania do kieszeni mieszkańców. – Niestety, mało z nas zdaje sobie sprawę, że utrzymanie infrastruktury komunalnej jest bardzo kosztowne – stwierdza prezydent. (waw)


2 » Aktualności » Racibórz » - Czy są podejmowane wspólne inicjatywy z raciborskim biznesem? – pytał na ostatniej komisji gospodarki radny Robert Myśliwy. – Owszem – zapewnił wiceprezydent Wojciech Krzyżek. Zdradził nawet, że szykuje się gospodarczy hit sezonu, ale szczegółów nie ujawnił.

Kurier tygodniowy Maryla gwiazdą Dni Raciborza 2011

Tegoroczne święto miasta odbędzie się w dniach od 11 do 19 czerwca i przebiegać będzie pod hasłem Dni Dziedzictwa Kulturowego Raciborza. Główne imprezy zaplanowano na weekend 17-19 czerwca. 17 czerwca odbędą się obchody XX- lecia współpracy z miastem partnerskim Opava. Od 17 do 19 czerwca na placu Dominikańskim zorganizowany zostanie Jarmark św. Marcelego, gdzie na stoiskach kupieckich prezentowana będzie tradycyjna twórczość. Natomiast na placu Długosza ustawiona zostanie scena, gdzie wystąpią gwiazdy Maryla Rodowicz i De Mono oraz zaprezentują się zespoły, biorące udział w Międzynarodowych Spotkaniach Artystycznych „Śląsk – Kraina Wielu Kultur”. Atrakcja Dni Raciborza – wzloty balonem na uwięzi, zaplanowano na 19 czerwca.

Poseł Siedlaczek czwarty na liście PO

Znamy już nazwiska kandydatów na posłów Platformy Obywatelskiej w regionie rybnickim. Zgodnie z naszymi wcześniejszymi zapowiedziami, poseł Henryk Siedlaczek nie dostał numeru 1. Kandyduje jako czwarty. Na kandydowanie nie zdecydowała się Gabriela Lenartowicz, obecna prezes WFOŚiGW. Kandydaci PO do Sejmu RP z okręgu rybnickiego: 1. Marek Krząkała – Rybnik, 2. Krzysztof Gadowski – Jastrzębie-Zdrój, 3. Halina Karwot – Świerklany, 4. Henryk Siedlaczek – Racibórz, 5. Aneta Bokuniewicz – Rybnik, 6. Ryszard Zawadzki – Wodzisław Śląski, 7. Krzysztof Rybka – Ornontowice, 8. Mirela Kaczyńska – Żory, 9. Piotr Zienc – Mikołów, 10. Witold Cyroń – Czerwionka-Leszczyny, 11. Barbara Halfar – Racibórz, 12. Ewa Olszewska – Wodzisław Śląski, 13. Łukasz Bombik – Rybnik, 14. Aleksander Bech – Czerwionka-Leszczyny, 15. Urszula Fijołek – Jastrzębie- Zdrój, 16. Monika Krakowczyk-Piotrowska – Rybnik, 17. Stanisław Piechula – Mikołów, 18. Ilona Konar – Żory.

Piątek, 27 maja 2011 » www.naszraciborz.pl

Racibórz » Ratusz nie ma 3,5 mln zł na modernizację kampingu OSiR-u pod Oborą. Dysponuje za to dokumentacją, którą chętnie przekaże każdemu, kto zechce zainwestować w to miejsce. – Może znajdzie się ktoś, kto ma taką wizję jak właściciel Szymocic – zastanawia się wiceprezydent Wojciech Krzyżek.

To może być hit sezonu Kamping pod Oborą Chodzi, jak wyjaśnił wiceprezydent, o przedsięwzięcie, które szykuje Rafako i w które zaangażowało się miasto, wspierając spółkę w zakresie możliwości, jakie ma administracja samorządowa. Krzyżek nie zdradził jednak o co dokładnie chodzi. – Nie zostałem upoważniony. Mogę tylko powiedzieć, że przyniesie to miastu spore korzyści. To będzie hit sezonu – dodał. Wiceprezydent tłumaczył, że następuje istotna zmiana na linii biznes-samorząd. – Kiedyś była to ze strony przedsiębiorców postawa roszczeniowa. Uaktywniali się w chwili, gdy dowiadywali się o podwyżce czynszów – tłumaczył Krzyżek. Dziś, jak dodał, w grę wchodzą

już tylko relacje partnerskie. – Wsłuchujemy się w opinie tego środowiska, staramy się stworzyć im warunki, niwelować bariery administracyjne, generalnie pomagać – dodał. Magistrat pr zypomina o ulgach w podatku od nieruchomości, z których korzystają już lokalni przedsiębiorcy, o obniżce czynszów w lokalach użytkowych gminy, wreszcie o ośrodku współpracy gospodarczej przy ul. Batorego, na który pozyskano unijne wsparcie. Ta ostatnia placówka nie podoba się jednak przewodniczącemu komisji gospodarki Henrykowi Mainuszowi. Zdenerwował się mocno, gdy radny Piotr Dominiak pytał o możliwość stworzenia przez gmi-

nę punktu konsultingowego dla startujących firm, np. przy Batorego właśnie. Mainusz uznał, że miasto powinno uwzględniać interesy już działających podmiotów, a dla tych poważną konkurencję stanowią firmy korzystające z ulg. Nie krył, że chciałby zamknięcia ośrodka, a przynajmniej równych szans dla wszystkich. Wiceprezydent dodał, że istnieje kilka obszarów współpracy z Raciborską Izbą Gospodarczą. W czwartek, w domu bractwa strzeleckiego Rafako, RIG, miasto i powiat wręczą kolejne Filary Przedsiębiorczości – honorowe statuetki dla raciborskich firm. (waw)

Racibórz » Edward Mazur, odchodzący komendant raciborskiej policji, straci miejskie mieszkanie VIP-owskie. Dostał je w marcu tego roku. Problem w tym, że odbierając klucze nie ujawnił, iż odchodzi na emeryturę. By pozbawić go lokalu, na środowej sesji radni zmienili przepisy. Chciał tego prezydent.

Komendant policji

straci mieszkanie

Komendant Mazur od kilku już lat zabiegał o mieszkanie służbowe, tzw. VIP-owskie, które prezydent przyznaje wybranym osobom o wysokich kwalifikacjach zawodowych lub sprowadzonym do Raciborza ze względu na potrzeby kadrowe. Dostał je w marcu, w kamienicy przy Staszica, choć ma prywatny dom w powiecie wodzisławskim. Ratusz nie chce ujawniać, jak Mazur uzasadniał potrzebę przydzielenia mu lokalu. Wiadomo tylko, że zapewniał, iż służbówka jest mu obecnie niezbędna. Problem jednak nie tylko

w tym, czy komendantowi policji z sąsiedniego powiatu powinno się dawać mieszkanie, lecz również w przepisach, które teraz pozwalają je zachować po ustaniu stosunku pracy, a potem, z zachowaniem odpowiedniej karencji, wykupić od miasta ze znaczną zniżką. Pytany o kulisy przydzielenia lokalu Mazurowi prezydent Mirosław Lenk zapewnia, że komendant nie ujawnił, iż z początkiem lipca żegna się z komendą i przechodzi na emeryturę. Gdyby magistrat miał taką wiedzę, wówczas szef policji na pewno nie dostałby lokalu.

Teraz ratusz robi wszystko, by odzyskać mieszkanie w kamienicy przy Staszica. Potrzebna była zmiana prawa lokalnego, a konkretnie uchwały w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy. Nowy zapis precyzuje, że osoby, które dostały VIP-owskie lokum, stracą je z chwilą przejścia na emeryturę. - To ostatecznie ureguluje wszystkie podobne kwestie na przyszłość - powiedział nam prezydent. (waw)

Reklama

Wydawca:

do wzięcia

Modernizacja kampingu miała się odbyć wespół z czeskim partnerem za unijne pieniądze. Wszystko było dograne i ugadane, ale w ostatniej chwili Czesi się wycofali. Ratusz został z pomysłem, projektem i dobrymi chęciami. Dziś pieniędzy w budżecie na inwestycję nie ma. – Wsparcie unijne to była jedyna szansa – nie kryje wiceprezydent.

Racibórz » - Na chwilę obecną do przedszkoli przyjęliśmy 10% populacji 2,5-latków. 2-latków nie możemy przyjmować, ale przygotowywana jest ustawa, by w przyszłym roku było to możliwe – mówiła na komisji oświaty wiceprezydent, która zauważyła, że to może być ratunek dla przedszkoli.

Dwulatki do przedszkoli?

W przyszłym roku z powodu obowiązku szkolnego wprowadzonego dla dzieci 6-letnich z przedszkoli wyjdą jednocześnie dwa roczniki. Stąd pomysł, by przedszkolakiem mogło zostać już dziecko 2-letnie. – Biorąc pod uwagę niż demograficzny, byłoby to jakieś rozwiązanie. W innych krajach przyjmuje się 2-latki czy nawet 1,5-roczne dzieci – stwierdziła przewodnicząca komisji oświaty Krystyna Klimaszewska. – Jest inicjatywa społeczna, by ustawa dotycząca 6-latków wróciła do sejmu, by była jeszcze raz analizowana, więc jest szansa, że w przyszłym roku dwa roczniki nie wyjdą jednocześnie z przedszkoli – przypomniał radny Roman Wałach, który zaciekawił się, jak miałoby wyglądać przebywanie w przedszkolach 2-latków. – Z jednej strony cieszymy się, że być może będzie moż-

liwość przyjmowania do przedszkoli dzieci 2-letnich, bo w końcu mamy niż i mamy miejsca w przedszkolach. Jednak trzeba zdawać sobie sprawę z tego, że 2-latki wymagają innej opieki, a obsługa w przedszkolu jest taka sama – mówił Roman Wałach. – Jak to zostanie rozwiązane? Czy w każdym przedszkolu będą przyjmowane 2-latki? Czy będziemy specyfikować przedszkola – że to i tamto będą dla mniejszych dzieci? Druga z opcji wydaje mi się rozsądna – kontynuował. – Specyfikowane są te przedszkola, które utracą w przyszłym roku wiele dzieci. Zdajemy sobie sprawę z tego, że korzystne jest, gdy są to grupy jednorodne, bo są to dzieci na tym samym poziomie rozwojowym – skomentowała wiceprezydent. JaGA

Reklama

Reklama

SPŁACIMY TWOJE ZADŁUŻENIE KARTY KREDYTOWEJ

CERTYFIKAT NR 1634/1B

Fabryka Informacji s.c. ul. Staszica 22, IV p, 47-400 Racibórz

Redaguje zespół:

9,90%

Redaktor naczelny: Grzegorz Wawoczny Zastępca redaktora naczelnego: Joanna Jaśkowska Dyrektor techniczny: Łukasz Pawlik Fotoedycja i skład: Marcelina Gąsior

Redakcja dziennikarska:

47-400 Racibórz, ul. Staszica 22 IV p. Tel. +48 605 685 485, Tel. +48 32 415 18 66 redakcja@naszraciborz.pl

Reklama w gazecie i na portalu:

Tel. +48 32 415 18 66, reklama@naszraciborz.pl Małgorzata Plewczyńska – Kierownik Działu Reklam Tel. 509 505 765, plewczynska@naszraciborz.pl Anna Obuchowska – Specjalista ds. marketingu Tel. 519 189 047, a.obuchowska@naszraciborz.pl

Druk:

POLSKAPRESSE Sp. z o.o, Sosnowiec nakład: 10 000 egz. Teksty dziennikarskie i zdjęcia są chronione prawem autorskim. Kopiowanie rozwiązań graficznych zabronione. Materiałów niezamówionych nie zwracamy.

Teraz miasto chce dać szansę prywatnej firmie. – Jeśli znajdzie się ktoś, kto zechce zainwestować w to miejsce, to je oddamy – zapewnił W. Krzyżek na komisji gospodarki. Gmina może dołożyć nawet dokumentację. Liczy, że skusi się inwestor taki sam jak w Szymocicach. (waw)

ZADZWOŃ

PRACA W AUSTRII I W NIEMCZECH ZATRUDNIMY: spawaczy, ślusarzy, monterów fasad OFERUJEMY: legalną pracę, dojazd, ubezpieczenie, polską obsługę, dobre warunki mieszkaniowe WYMAGANY NIEMIECKI PASZPORT

KONTAKT: 0602 268 340, (32) 419 17 17

725 554 912 Reklama


 Aktualności  3

PiÄ…tek, 27 maja Âť www.naszraciborz.pl

Pietraszyn Âť MajÄ…ca 60 czĹ‚onkĂłw, w tym 38 czynnych, Ochotnicza StraĹź PoĹźarna z Pietraszyna uroczyĹ›cie obchodziĹ‚a w niedzielÄ™ swoje 100-lecie. W miejscowym koĹ›ciele Ĺ›w. Barbary w ich intencji odprawiono mszÄ™ Ĺ›w., a potem na boisku odbyĹ‚a siÄ™ uroczysta akademia, gdzie wrÄ™czono szereg odznaczeĹ„.

OSP Pietraszyn obchodzi 100-lecie DecyzjÄ… Prezydium ZarzÄ…du dla PoĹźarnictwa: Florian Ternka, Damian MorciĹ„GĹ‚Ăłwnego ZwiÄ…zku OSP RP, pietraszyĹ„skim straĹźakom ochotniczyk, Ryszard Wziontek, PaweĹ‚ Plachtzik kom przyznano ZĹ‚otÄ… OdznakÄ™ na sztandar. Jest to najwyĹźsze • BrÄ…zowy Medal za ZasĹ‚ugi odznaczenie korporacyjne, ktĂłdla PoĹźarnictwa: StanisĹ‚aw re wrÄ™czyĹ‚ 22 maj gen. Piotr Buk, Kuc, Marek Wiszkony byĹ‚y komendant gĹ‚Ăłwny PaĹ„- • StraĹźak Wzorowy: Damian stwowej StraĹźy PoĹźarnej, czĹ‚oDastig, Grzegorz Wzionnek prezydium oddziaĹ‚u wojetek, Damian Raida, KrzyszwĂłdzkiego ZwiÄ…zku OSP RP. tof Wojtyczko, Adrian Krautwurst, Martin Strachota, Pozostali uhonorowani: Roman Strachota, Krystian • ZĹ‚oty Znak ZwiÄ…zku – dh AlRaida, Grzegorz Kretek, Ĺ ufred Sternisko kasz MorciĹ„czyk • ZĹ‚oty Medal za ZasĹ‚ugi dla PoĹźarnictwa: JĂłzef Main- Odznaka dok, Franciszek Durszlak, • 60 lat: Franciszek Kreis, Jan Folta. Ewald Stróş, Erhard Morawiec • Srebrny Medal za ZasĹ‚ugi Reklama • 55 lat: Emil Hanslik • 50 lat: Arnold Hanslik, Franciszek Durszlak • 45 lat: Ryszard Wziontek, Franciszek Gocman, JĂłzef Nowak, Herbert Mosler • 40 lat: Wilhelm Gotzman • 35 lat: Henryk Kuc, Wilfryd Maindok • 30 lat: Jerzy Beracz, JĂłzef Maindok, Gerard Sternisko, Franciszek Hoszek • 25 lat: Marian Hanslik, Florian Ternka, Damian MorciĹ„czyk • 20 lat: Marek Wiszkony, Wal-

demar Kocur, Andrzej Niewiera • 15 lat: Damian Dastig • 10 lat: Grzegorz Wziontek, Damian Raida, Dominik Kerlin, Adrian Krautwurst, Krzysztof Wojtyczko, Andrzej Hanslik, Roman Strachota, Martin Strachota • 5 lat: Piotr Kalika, Tomasz Sternisko, Mateusz Maindok, Agnieszka Gocman

OSP Sudół mistrzem Raciborza

Kolejność (czas sztafeta, ćwiczenie bojowe)

Odznaki młodzieşowych druşyn poşarniczych

• Złota: Agnieszka Gocman, Graşyna Gocman, Aneta Maindok, Simona Stanke, Simona Raida, Estera Ternka, Magda Solisz, Iweta Lorek, Monika Kurka, Michaela Krautwurst, Iwona Przywara, Jan Sternisko, Mateusz Hanslik, Sebastian Ternka • Srebrna: Aleksandra Kucza, Ewa Przywara, Ewa Kuczera, Aneta Pawlik, Patrycja Sander, Krzysztof Stanke, Marek Strusch, Šukasz Niewiera • Brązowa: Zuzanna Ciepły, Dariusz Stanke, Mariusz Ternka, Adam Kucza, Paweł Jachim (waw)

Straşacy z Sudoła wygrali 21 maja w Markowicach miejskie zawody sportowo-poşarnicze i wrócili do siebie z pucharem prezydenta miasta. Drugie miejsce zajęli obrońcy tytułu z OSP Brzezie. Przegrali złoto przez punkty karne w ćwiczeniu bojowym. Na osłodę Brzezie wygrało zawody młodzieşowe.

1. OSP Sudół 65, 53 razem 118 2. OSP Brzezie 65, 56 razem 121 3. OSP Markowice 69, 65 razem 134 4. OSP Miedonia 74, 76 razem 150 5. OSP Henkel 86, 82 razem 168

OSP Brzezie

CTIF chłopcy 1. OSP Brzezie 911, 87 razem 998 2. OSP Miedonia 837,78 razem 915 3. OSP Sudół 830, 80 razem 910

Reklama

1SPNPDKB XBŤOB EP NBKB S

OSP Sudół Reklama


4 » Aktualności » Kurier tygodniowy Pobili 32-latka za buty Puma

Policja ujęła pięciu sprawców rozboju, do którego doszło 21 maja na ul. Książęcej w Raciborzu Ostrogu. Jak wstępnie ustalono, mężczyźni w wieku 20-39 lat pobili 32-letniego raciborzanina a następnie skradli mu telefon, buty sportowe marki Puma i 70 zł.

Śmiertelna ofiara pożaru w Bolesławiu

65-letnia mieszkanka Bolesławia w gminie Krzyżanowice nie żyje wskutek pożaru, jaki wybuchł tu 22 maja w jednym z domów. Jak się dowiedzieliśmy, nastąpiło zwarcie w instalacji grzałki elektrycznej bojlera od czego zapaliło się drzewo i inne rzeczy zgromadzone w kotłowni. Kobieta próbowała gasić pożar. Niestety, próby te nie przyniosły efektu. Wybiegła na podwórze domu, gdzie nastąpiło zatrzymanie akcji serca. Reanimacja podjęta przez zespół pogotowia nie uratowała poszkodowanej życia. Do szpitala, w stanie szoku, zabrano jej córkę. Zdarzenie miało miejsce przed południem.

Rafamet – spadek zysku i sprzedaży

Grupa Rafamet miała w I kwartale 19,57 mln zł sprzedaży (19,16 mln zł I-III 2010) oraz 474 tys. zł zysku netto (778 tys. zł I kw. 2010). Sam Rafamet S.A. zanotował spadek sprzedaży z 16,76 do 15,79 mln zł. Zysk netto spółki dominującej pozostał na tym samym poziomie: 2010 – 1,2, a w 2011 1,19 mln zł.

Zmalał zysk Mieszka. Winne surowce

Ponad 95 mln zł przychodów ze sprzedaży wykazała w I kwartale grupa kapitałowa Mieszko. Rok temu było to 62 mln zł. Znaczny wzrost obrotów spowodowany jest przejęciem litewskiego producenta Vilniaus Pergale AB. Samo Mieszko z Raciborza zwiększyło sprzedaż z 62,7 do 66,9 mln zł, ale spadł zysk. Zysk netto grupy wzrósł z 2,78 mln do 4,1 mln zł, ale w przypadku samego tylko Mieszka jest to już spadek z 2,73 do 2,48 mln zł. Spółka skarży się na wzrost cen półproduktów i spadek marży. Musiała podnieść ceny. Zapowiada dalszą automatyzację produkcji i podniesienie wydajności pracy.

Nowa siedziba biblioteki w Chałupkach

24 maja 2011r. odbyło się uroczyste otwarcie Filii Bibliotecznej w Chałupkach, która obecnie mieści się przy ul. Bogumińskiej 26. Reklama

Piątek, 27 maja 2011 » www.naszraciborz.pl

Krzyżanowice » Gmina Krzyżanowice pogrążyła się po raz kolejny w żałobie. W sobotę, w wypadku skutera niedaleko Haci w Czechach, zginął 16-letni mieszkaniec Roszkowa. Jechał jako pasażer z kolegą z Owsiszcz na pokazy militariów w Darkowicach. Kierowca, jego rówieśnik, przebywa w ciężkim stanie w szpitalu w Ostrawie.

Żałoba w Roszkowie.

Zginął chłopak Do wypadku doszło przy zjeździe na końcu lasu w okolicy Haci. Kierowca skutera najprawdopodobniej stracił panowanie nad pojazdem i wypadł z drogi na zakręcie, wprost w mały zagajnik. Chłopcy jechali na końcu większej grupy. Kiedy koledzy zobaczyli, że nagle zniknęli z pola ich widzenia, wrócili. Na miejscu była już Czeszka, która

wzywała pogotowie i policję. Ratownicy długo próbowali reanimować mieszkańca Roszkowa. Niestety, bez skutku. Okoliczności zdarzenia wyjaśnia czeska policja pod nadzorem tamtejszej prokuratury. Zmarły był uczniem krzyżanowickiego gimnazjum. (w)

Chcieli uprawiać

konopie w Łężczoku? Dwóch mężczyzn w wieku 21 i jednego w wieku 22 lat zatrzymała 18 maja w Łężczoku straż miejska. Funkcjonariusze jechali obserwować dzikie wysypisko śmieci. Kiedy wjechali na teren rezerwatu, zobaczyli volkswagena polo i dwóch młodzieńców z kartonem. Nerwowo się zachowywali. Kiedy w rezerwacie, około 20.10, pojawili się strażnicy miejscy, przy polo było dwóch mężczyzn. Na widok mundurów zamknęli kartonowe pudło. Trzeci mężczyzna wyskoczył z zarośli. Nie pytany, mówił, że był tam za potrzebą. Cała trójka była mocno zdenerowana. Strażnicy wezwali natychmiast policję. Zdziwiło ich, że trzeci mężczyzna był

Racibórz » Ponad 5 mln zł to zbyt duża kwota, by magistrat brał się za budowę przystani na Odrze w parku Zamkowym – oświadczył na komisji gospodarki wiceprezydent Wojciech Krzyżek. Ratusz chętnie wsparły jednak prywatną inwestycję w żeglugę po rzece. Dlaczego?

Miasto nie będzie armatorem – Wiadomo, że jeśli takie inwestycje realizuje miasto, to są droższe – nie krył wiceprezydent. Ważne są nie tylko koszty samej budowy, ale także bieżące, które trzeba ponieść. – Zarząd Dróg Wojewódzkich jest armatorem, bo ma przeprawę promową w Ciechowicach. Na nas spoczywałyby podobne obowiązki, związane z żeglugą śródlądową – dodał Wojciech Krzyżek. Miasto planowało budowę przystani przy okazji wartej ponad 2 mln zł modernizacji infrastruktury parku Zamkowego. Nowe ścieżki, oświetlenie,

ławki złożyły się na tzw. bulwary nadodrzańskie. Wykonano też dokumentację na przystań. Z inwestycji zrezygnowano. Powód? Koszt szacowany na ponad 5 mln zł. Czy jest szansa na pływanie kajakami i łódkami po tzw. starej Odrze? Zdaniem wiceprezydenta tak, ale jeśli znajdzie się prywatny inwestor. Ten mógłby zbudować zwykły pomost pontonowy, a zamiast kosztów jakie ponosi armator, opłaciłby jedynie stróża. Magistrat ma nadzieję, że inwestycję rozważy właściciel re-

stauracji pod zamkiem. Kiedy powstawały bulwary, wzmocniono nośność drogi do tego miejsca. Mogą się tu teraz poruszać nie tylko pojazdy osobowe, ale również dostawcze. - Nie uważajmy prywatnych przedsiębiorców za durni – konkludował przewodniczący komisji, Henryk Mainusz. Jego zdaniem, każdy inwestujący w przystań ma nikłe szanse na odzyskanie włożonych pieniędzy a co dopiero zarobek. (waw)

Racibórz » Około 30 uczniów szkół podstawowych województwa śląskiego rywalizowało w VI Wojewódzkim Konkursie Języka Angielskiego, który odbył się w SP 18 w Raciborzu. Uczestnicy wykazali się znajomością słownictwa, gramatyki czy rozumieniem tekstu słuchanego.

Angliści z województwa

w SP 18

za potrzebą w... pokrzywach. Najprawdopodobniej w kartonie były sadzonki konopii indyjskich, które zatrzymani chcieli zasadzić w Łężczoku, a potem z suszu otrzymać marihuanę. Potwierdzi to ekspertyza policji, która wszczęła w tej sprawie postępowanie. (w)

Reklama

Wojewódzki Konkurs Języka Angielskiego The Glob organizowany jest w Szkole Podstawowej nr 18 w Raciborzu od sześciu lat. – Od trzech lat jest tak, że to nie my układamy pytania, a wylosowany nauczyciel, którego uczniowie biorą udział w konkurencji. W tym roku autorką testu była Anna Orłowska-Zyzało z SP 20 w Jastrzębiu-Zdroju – opowiadają anglistki z SP 18: Ewa Folęga, Magdalena Podhajska i Halina Syjud. – Sprawdzamy rozumienie ze słuchu, komunikację, słownictwo, gramatykę, rozumienie tekstu czytanego i wiedzę kulturoznawczą – kontynuują.

W konkurencji nie zabrakło Wyniki: przedstawicieli: Zabrza, Biel- • I miejsce – KAROLINA ska-Białej, Gliwic, Raciborza, KRĘCIOCH z SP-9 w BielJastrzębia-Zdrój, Kuźni Racisku-Białej (opiekun: Aldona borskiej, Knurowa, Wyr, MikoKomędera) łowa, Katowic, Wodzisławia Ślą- • II miejsce – MARTA OWskiego, Orzesza-Jaśkowic, Żor, CZAREK z SP nr 43 w ZaChorzowa, Połomi, Goczałkobrzu (Leszek Owczarek) wic, Omontowic, Kobyli, Rud, • III miejsce – JULIA KOS Bieńkowic, Budzisk, Pawłowic, z SP-9 w Gliwicach (Anna Rydułtów, Sośnicowic, PogrzeKocyan-Stawarska) JaGA bienia i Chałupek.


« Reklama « 5

Piątek, 27 maja » www.naszraciborz.pl artykuł sponsorowany

Racibórz » Cat's Best Universal to najlepsza ściółka dla dużych gryzoni, a także dla ką – dodaje właściciel sklepów kotów. Jej zalety to przede wszystkim dobra chłonność i wiązanie nieprzyjemnych Zoo-Mar w Raciborzu Mirosław zapachów. Nie uczula ani zwierząt, ani ludzi i jest ekologiczna, o czym zapewniają Machalski. przedstawiciele raciborskiego sklepu Zoo-Mar. Chłonność i wiązanie nie-

rząt. Resztki te przyczyniają się do wielu alergii i wybierając je, możemy narazić się na niepotrzebne problemy, a nasze zwieprzyjemnych zapachów to rzęta na cierpienie – tłumaczy z pewnością zalety ważne dla specjalista. każdego właściciela świnki morCat's Best Universal to proskiej, chomika, królika, szczura, dukt stworzony z myślą o dukoszatniczki czy tchórzofretki. żych gryzoniach. – Polecamy Jednak to nie jedyne atuty Cat's go dla świnek morskich, szczuBest Universal. Ważne jest to, rów, tchórzofretek, królików czy że polecana ściółka jest ekolo- szynszli, a także dla kotów – wygiczna, wykonana z czystych licza przedstawiciel firmy Retwłókien roślinnych, dzięki cze- tenmaier Polska Sp. z o.o. – Domu możemy mieć pewność, że brze sprawdza się w przypadku nasze zwierzę nie nabawi się popularnych obecnie koszatniod niej uczuleń. – Niestety na czek. Są to gryzonie, które gryzą rynku spotykamy się z różnymi produktami i nie zawsze są one wykonane z myślą o zdrowiu naszych podopiecznych. Staramy się uczulać właścicieli gryzoni, by zwracali uwagę na jakość kupowanych produktów, którą można poznać m.in. po ich zachłonnością, dużo większą od pachu. Jeśli ściółka śmierdzi zwykłych trocin, dzięki czemu klejem czy bejcą, wiadomo, że nie trzeba aż tak często zmie- wykonana została z resztek opaniać jej, co pozwala zaoszczę- łowych, które mogą być bardzo dzić nie tylko pieszkodliwe dla naszych zwieniądze, ale i czas – zauważa Rafał Wolny. – A dzięki kształtowi peletek Cat's Best Universal nie przyczepia się do futerka zwierząt tak Zoo-Mar, ul. Dług mocno jak trocia 10/1 Czynny: ny. Nie wysypuje od poniedziałku do piątku: się też za klatkę, 9.00 – 18.00 dzięki temu że sobota: 9.00 – 14.00 jest cięższy od Zoo-Mar, ul. Op awska 82 trocin. A co za od pon. do piątku: tym idzie, właś8.00 do 19.00 ciciele nie masobota od 8.00 do ją tyle sprząta15.00 nia po zwierzaku poza klat-

Cat's Best Universal najlepszy dla dużych gryzoni

Wybór właściwej ściółki dla gryzoni czy kotów zapewni komfort naszym podopiecznym, ale także przyczyni się do tego, że ich właściciele unikną niepotrzebnych trudów i zmartwień. Gdy postawimy na Cat's Best Universal, możemy mieć pewność, że w naszym domu nie będzie żadnych niemiłych zaReklama

Reklama

pachów zwierzęcych odchodów. – Cat's Best Universal to ściółka zrobiona z drewna, które ma naturalną właściwość pochłaniania zapachów – zapewnia Rafał Wolny, manager firmy Rettenmaier Polska Sp. z o.o. Kolejną zaletą Cat's Best Universal jest jej chłonność. Ściółka ta odznacza się bardzo dobrą Reklama

Reklama

wszystko i gdy wyścielimy im podłoże nieodżywiczoną ściółką, możemy im zaszkodzić. Stosując Cat's Best Universal, mamy pewność, że nasze zwierzęta są bezpieczne – dodaje Mirosław Machalski. Przy zakupie 7-litrowego opakowania Cat's Best Universal w sklepach Zoo-Mar mieszczących się w Raciborzu przy ul. Opawskiej i Długiej, można liczyć w czerwcu na dodatkowy upominek. JaGA


6 » Aktualności » Racibórz » Wprowadzenie społecznych rad dzielnic, na razie pilotażowo tylko do jednej – to najnowszy pomysł byłego kandydata na prezydenta, Roberta Myśliwego. Jego koledzy radni z koalicji rządzącej nie zostawiają na pomyśle suchej nitki. Władze miasta również są wobec tej idei sceptyczne.

Dzielnicom

należy się demokracja Rady dzielnic, jak uzasadniał swój pomysł Robert Myśliwy na ostatniej komisji gospodarki Rady Miasta, mają być „bliżej dziur i krzywych chodników”, a przez to służyć decydentom w ratuszu opiniami pomocnymi przy podejmowaniu decyzji. Chodzi m.in. o ustalanie priorytetów inwestycyjnych a więc wsparcie przy bezpośrednim zarządzaniu i działaniu na rzecz dobra lokalnych wspólnot. Jak pomysł ogłoszenie

sprawdzi się w praktyce ma pokazać jedna rada eksperymentalna, powołana w dzielnicy, która nie ma teraz radnego (takową jest np. Sudół). Jeśli okaże się trafiony, wówczas należałoby podjąć inicjatywę uchwałodawczą celem wprowadzenia wybieralnych, kadencyjnych, społecznych rad we wszystkich dzielnicach, ale bez finansowego wsparcia z budżetu miasta. Radni z koalicji rządzącej nie

Starosta Raciborski, wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej, zgodnie z art. 38 ust. 1,2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami ( t.j.: Dz. U. z 2010 r, Nr 102 poz.651 z późn. zm.) ogłasza przetarg ustny nieograniczony w celu zbycia nieruchomości Nieruchomość niezabudowana położona w Raciborzu przy ulicy Fabrycznej 34, oznaczona geodezyjnie jako działki nr nr 823/69, 853/69 k.m.1, obręb Płonia, o pow. 0,0767 ha. Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta Racibórz działka nr 853/69 oznaczona jest symbolem J25MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej a działka 823/69 symbolem J25MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej i fragmentarycznie J4KDL – tereny dróg publicznych klasy lokalna. Nieruchomość ma kształt regularnego wieloboku, w części północnej stanowi teren byłego ogrodu przydomowego, zaś w części południowej zlokalizowane są pozostałości fundamentów po budynku mieszkalnym i budynku gospodarczym. Przetarg odbędzie się dnia 5 lipca 2011r. o godzinie 9 00 w siedzibie Starostwa Powiatowego w Raciborzu przy pl. Okrzei 4 ( sala obrad). Cena wywoławcza przedmiotowej nieruchomości wynosi 45 000,00 zł netto (słownie: czterdzieści pięć tysięcy złotych) + 23% VAT. Warunkiem dopuszczenia do przetargu jest wpłata wadium w gotówce w wysokości 4 500,00 zł (słownie: cztery tysiące pięćset złotych), w ostatecznym terminie do dnia 30 czerwca 2011r. na poniższy numer konta bankowego: Powiat Raciborski Bank Spółdzielczy w Raciborzu Nr konta 97 8475 0006 2001 0011 5821 0009 z dopiskiem: wadium, RacibórzFabryczna 34 Wadium uznaje się za prawidłowo wniesione, jeżeli uznanie rachunku kwotą wadium nastąpiło przed upływem terminu wskazanego w zdaniu poprzednim. Informacje szczegółowe udzielane są w Referacie Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Raciborzu przy Placu Okrzei 4 oraz pod numerem telefonu 032 – 4597330. Ogłoszenie szczegółowe zamieszczone zostało na tablicach ogłoszeniowych w siedzibie urzędu oraz na stronie internetowej: http://bip. powiatraciborski.pl/

Piątek, 27 maja 2011 » www.naszraciborz.pl

pozostawili na pomyśle suchej nitki. Stwierdzili, że na spotkania w dzielnicach przychodzi w porywach kilkadziesiąt osób, które mają zwykle swój konkretny interes. – Jak wydzielić budżet takiej rady, jak ustalić liczebność jej składu, czy według powierzchni czy liczby mieszkańców? – pytał radny Henryk Mainusz. – Tam będą chcieli działać ludzie, którzy nie dostali się rady, ale chcą wpływać i mieszać. Do radnych nie przyjdą – stwierdził radny Marian Gawliczek z Brzezia, który chwali obecny system. Rajcą z Brzezia jest już 4. kadencję. Jego zdaniem, wyborcy nie mają problemu z dotarciem do swojego przedstawiciela i zgłoszenia problemu. – Jaka będzie rola radnego; są przecież rady parafialne, na forum których można konsultować szereg pomysłów; jak się za ludźmi nie pochodzi i nie zachęci to żaden pomysł nie ma posłuchu – to tylko niektóre argumenty przeciw pomysłowi Myśliwego.

– Nie wiemy, czy reprezentuje interes swój czy własny – bronił się pomysłodawca odnosząc się do pytania o rolę rajcy. Dodał, że rada dzielnicy byłaby ukłonem w stronę społeczności tej części Raciborza, która aktualnie nie ma swojego przedstawiciela przy Batorego. O opinię zapytano wiceprezydenta Wojciecha Krzyżeka. Ten nie powiedział, że jest przeciw, ale stwierdził, że kwestię w zasadzie rozstrzygnął ustawodawca, wprowadzając rady dzielnicy jedynie w stolicy. – Tam to jest uzasadnione skalą zarządzania – dodał. W reszcie gmin rady są dobrowolne, ale ich istnienie ma sens w przypadku dużych, wyraźnie wyodrębnionych dzienic. Krzyżek dodał też, że mieszkańcy mogą zgłaszać swoje problemy opozycji, bo jej głos, jak się okazuje, prezydent Mirosław Lenk bierze ostatnio w pierwszej kolejności, przed tzw. „radnymi koalicyjnymi”. Na dyskusji się skończyło. (waw)

Racibórz » Intencją działań obecnych władz miasta jest utrzymanie istniejącego stanu a także poprawa jakości życia mieszkańców – takie stanowisko władz w ratuszu zaprezentował wiceprezydent Wojciech Krzyżek w dyskusji o strategii rozwoju Raciborza. Prezydent przystąpił do prac nad nową wersją dokumentu.

Nie ma się co łudzić Na najbliższej sesji radni omówią dwa przedstawione im przez prezydenta dokumenty – stan realizacji strategii rozwoju miasta na lata 2006-2015 oraz aktualizację kierunków rozwoju Raciborza jako materiał operacyjny do strategii. – Pracujemy nad nową strategią. Jest już dokument roboczy – mówi prezydent Mirosław Lenk. Tymczasem opozycję w Radzie interesuje, jakie działania chce podjąć ratusz w celu „uatrakcyjnienia przestrzeni miejskiej dla inwestorów”. – Nie ma się co wysilać na robienie z Raciborza potęgi – stwierdził na ostatniej komisji gospodarki wiceprezydent Wojciech Krzyżek. Jego zdaniem, istotne jest utrzymanie tego stanu, który jest. W opinii

Racibórz » Sąd Apelacyjny w Katowicach utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Gliwicach z 21 lutego tego, w którym uznał, że były prezydent Raciborza i wiceminister środowiska złożył zgodne z prawdą oświadczenie lustracyjne. Katowicki oddział IPN chciał uznania Markowiaka za kłamcę lustracyjnego.

Andrzej Markowiak

nie skłamał Sprawa toczyła się z wniosku Andrzeja Markowiaka w związku z publikacją Beno Benczewa pt. Andrzej Markowiak w dokumentach Służby Bezpieczeństwa. Były prezydent i wiceminister wnosił o uznanie przez sąd, że złożył zgodne z prawdą oświadczenie lustracyjne, w którym zaprzeczył współpracy z SB. Jednocześnie prokurator oddziałowego biura lustracyjnego IPN w Katowicach wniósł o wydanie orzeczenia stwierdzającego, że oświadczenie to było niezgodne z prawdą. Pierwszy wyrok na korzyść byłego wiceministra zapadł w grudniu 2009 r. Sąd uznał, że fakty znane z dokumentów

IPN i opisane przez Benczewa nie wyczerpują znamion współpracy, o jakich mówią przepisy lustracyjne. Wyrok został zaskarżony przez IPN do Sądu Apelacyjnego w Katowicach. Ten, w kwietniu 2010 r., uchylił wyrok I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Sąd Okręgowy po raz drugi wydał korzystny dla Markowiaka wyrok, a Sąd Apelacyjny – po apelacji IPN-u – utrzymał go w mocy. Jest więc prawomocny. IPN może teraz złożyć kasację, ale z niej nie skorzysta. IPN uważa bowiem sprawę za zamkniętą. (w)

Reklama

Krzyżeka, Racibórz ma znacznie lepszą sytuację od sąsiednich miast, głównie ze względy na dywersyfikację biznesu i istnienie dużych spółek. – Nie łudźmy się, opel czy mitsubishi do nas nie przyjdą, nie mamy nawet potencjału żeby sprostać takim inwestorom – dodał. Zapewnił, że gmina chce poprawić jakość życia w mieście. Przypomniał o zabiegach związanych z włączeniem raciborskich terenów do Katowickiej Specjalnej Stref Ekonomicznej. Z ostatnich ustaleń z zarządem strefy wynika, że złoży ona do ministerstwa gospodarki wniosek o wpisanie do KSSE 8 ha działki na Ostrogu, w sąsiedztwie ul. Komunalnej. (waw)

Reklama

Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

Diosminex

60 tabletek powlekanych

Działanie: Lek Diosminex jest preparatem złożonym, zawierającym zmikronizowaną oczyszczoną frakcję flawonową, w której skład wchodzą diosmina oraz inne flawonoidy przeliczone na hesperydynę. Preparat Diosminex zwiększa napięcie naczyń żylnych oraz działa ochronnie na naczynia. Zwiększa drenaż limfatyczny, nasilając perystaltykę naczyń chłonnych i przepływ limfy. Diosminex działa na mikrokrążenie, zmniejszając przepuszczalność małych naczyń krwionośnych, okołonaczyniowe stany zapalne, zastój w mikrokrążeniu. Zmniejsza również podatność na pękanie małych krwionośnych. Wskazania: Przewlekła niewydolność krążenia żylnego kończyn dolnych: uczucie ciężkości nóg, ból, nocne kurcze. Leczenie objawowe w przypadku nasilenia dolegliwości związanych z żylakami odbytu. Podmiot odpowiedzialny: LEKAM

SUPER CENA

38,99 zł

APTEKA POD RÓŻAMI – CENTRUM FARMACEUTYCZNE Racibórz, ul. Ogrodowa 40, tel. 32 415 27 53 (czynne 7 dni w tygodniu 8.00-22.00) INFOLINIA: 801 000 627 APTEKA POD RÓŻAMI – ŚRÓDMIEJSKA Racibórz, ul. Długa 21, tel. 32 415 38 64 (czynne pn.-pt. 8.00-19.00, sob. 8.00-14.00) APTEKA POD RÓŻAMI – CENTRUM FARMACEUTYCZNE GALERIA SREBRNA Racibórz, ul. Opawska 7, tel. 32 414 70 49 (czynne pn.-pt. 8.00-20.00, sob. 8.00-15.00) APTEKA POD RÓŻAMI – 24H Racibórz, ul. Opawska 33, tel. 32 415 49 51 (czynne 24 godz. na dobę, 7 dni w tygodniu) APTEKA POD RÓŻAMI – CENTRUM FARMACEUTYCZNE MICKIEWICZA Racibórz, ul. Mickiewicza 5, tel. 32 417 04 64 (czynne pn.-pt. 7.30-20.00, sob. 8.00-15.00)


« Aktualności « 7

Piątek, 27 maja » www.naszraciborz.pl

Racibórz » Co wspólnego może mieć ksiądz z maleńkiej parafii na Mazowszu z po- łowiec – drugiej mazowieckiej wiatem raciborskim i samorządem jednej z wchodzących w jego skład gmin? Kim gminy w skład której wchodzi jest ów kapłan skoro przyjmował go już starosta raciborski i burmistrz Kuźni Raci- wieś o nazwie Jankowice. borskiej a nawet poseł stąd się wywodzący? Pomimo że odwiedza się re-

Połączeni wspólną nazwą

gularnie osiem w porywach do dziewięciu wsi z sześciu województw to jednak prawdziwa przyjaźń połączyła dwie: maleńkie Jankowice Radomskie i w porównaniu do nich znacz-

Co takiego widzi u nas proboszcz z parafii Świętego Mikołaja w Jankowicach pod Radomiem, maleńkiej i typowo rolniczej wsi, że co roku wraz z grupą swoich parafian spędza u nas a ściślej rzecz ujmując w Jankowicach koło Rud – tygodniowy urlop? Ksiądz Edward Mosioł to inicjator i pierwszy organizator Ogólnopolskich Zjazdów Jankowiczan z terenu całego kraju. Kiedyś pisaliśmy już o tym cyklicznym zlocie organizowanym niemal, co roku w innej części kraju. Można powiedzieć, że organizując pierwszą imprezę z tego cyklu w czerwcu 2005 roku mazowiecki kapłan pochodzący z Wierzbnicy rzucił się z motyką na słońce. Do maleńkiego, zagubionego pośród mazowieckich pól sioła zawitało wówczas kilkakrotnie więcej gości niż wieś liczyła sobie miesz-

sobą na obóz kondycyjny grupę zawodników z założonego przez siebie i kilku działaczy Uczniowskiego Klubu Sportowego, któremu z resztą wiceprezesuje. Nic dziwnego – jest kapelanem sportowców powiatu radomskiego. 15 Maja ten zacny kapłan i wielki miłośnik sportu obchodził niezwykły jubileusz – 25 rocznicę święceń kapłańskich. Na uroczystościach obecni byli przedstawiciele wielu organizacji, samorządów w tym Prezydent Skarżyska Kamiennej Roman Wojcieszek, wójtowie i burmistrzowie okolicznych gmin, przedstawiciele samorządów miejscowości o nazwie Jankowice ze Śląska i Podkarpacia. Byli zaprzyjaźnieni kapłani i przedstawiciele seminarium duchownego w Sandomierzu. Nie zabrakło

też przedstawicieli samorządu naszej gminy w osobach pani Burmistrz Rity Serafin, której towarzyszył małżonek oraz Sołtysa Jankowic Henryka Machnika wraz z siedmioosobową delegacją. Przedstawiciele naszego powiatu wręczyli jubilatowi listy gratulacyjne, kwiaty i okolicznościowe upominki. A już po zakończeniu oficjalnych uroczystości było wspólne spotkanie przy stole gdzie omawiano same ważne sprawy. Czyli tegoroczny zjazd i lipcowy obóz kondycyjny zawodników UKS spod Radomia na terenie obiektów sportowych LKS Jankowice w powiecie Raciborskim. Temat jest pilny, ponieważ na młodych piłkarzy spod Radomia czeka z niecierpliwością miejscowy fanklub złożony z poznanych rok wcześniej koleżanek. H.M.

Reklama

kańców. A liczyła ich sobie oko- oraz wydali ponad pół tysiąca nie jednak większe Jankowiło 150-ciu. Mimo to proboszcz obiadów i tyleż kolacji! ce Rudzkie. Ksiądz Edward, Od tego czasu zjazdy weszły co roku przyjeżdża tu z grupą i jego ludzie podołali organizacyjnie. Ba, przygotowali nawet na stałe do kalendarza imprez swoich parafian na tygodniowy ogólnokrajowych. Trzeci z kolei wypoczynek korzystając z zazjazd odbywał się na terenie na- proszenia Henryka Machnika Racibórz » Miasto nie będzie remontowało ul. Pomniko- szego powiatu, w Jankowicach – sołtysa naszych Jankowic. wej, bo ta ma kilku właścicieli, a przepisy nie pozwalają zwanych powszechnie Rudzki- Jest również zaprzyjaźniony gminie inwestować w nie swój teren. Problem muszą mi w czerwcu 2009 roku. Patro- z panią burmistrz Ritą Serafin. więc rozwiązać zarządcy wspólnot, a koszty naprawy nował mu nie tylko poseł Siedla- Pani burmistrz jest wielką enpokryć mieszkańcy, który na razie pozostaje jeździć czek i starosta Adam Hajduk, ale tuzjastką zjazdów, choć sama po dziurach i wertepach. również profesor Jerzy Buzek. z Jankowic nie pochodzi ani W ubiegłym roku jankowicza- tu nie mieszka. Mimo to nie nie spotkali się z kolei w Mało- opuściła jeszcze ani jednego polsce a w tym roku 25 czerwca spotkania. Od trzech lat ten wszyscy ruszą do gminy Szyd- niezwykły kapłan przywozi ze

O interwencję magistratu w sprawie fatalnej nawierzchni ul. Pomnikowej interweniowała na komisji gospodarki radna Krystyna Klimaszewska. Ma, jak dodała, świadomość stanu prawnego, ale jej zdaniem miasto mogłoby coś zrobić, bo z roku na rok jest coraz gorzej. – Nie bardzo rozumiem tu rolę prezydenta – oświadczył wiceprezydent Wojciech Krzyżek. Pomnikowa to prywatny teren, należący do różnych wspólnot, i to one właśnie powinny rozwiązać problem. – Mieszkańcy Reklama

Reklama

naprawy bieżące diagnostyka komputerowa geometria kół serwis klimatyzacji pranie tapicerek renowacja (polerowanie) lakieru samochody zastępcze holowanie uszkodzonych pojazdów sprzedaż i wymiana opon

wiedzą przecież kto jest zarządcą, są zebrania. Temat można poruszyć – dodał. Radna jednak naciskała. Wiceprezydent obiecał, że wystąpi do zarządców z pytaniem, czy planują podjąć jakieś działania. – Moim zdaniem jednak kłopot tkwi nie w tym, czy ktoś zacznie coś wokół tematu robić, tylko kto ma za to zapłacić – skwitował. Zapewnił, że miastu nie wolno inwestować na terenie, który nie jest jego własnością. (waw)

THAMM ANDRZEJ Racibórz, ul. Kolejowa 20 tel.: 32 415 42 51 tel. kom.: 602 620 969

HURTOWNIA FARMACEUTYCZNA

PRZYCHODNIA

UL. GŁOWACKIEGO

na te dziury

Reklama

UL. STASZICA

Nie ma rady

UL. KOLEJOWA

WYPOŻYCZALNIA LAWET Reklama

Reklama

Serwis sp. z o.o.

Legalna praca, zameldowanie, ubezpieczenie, zasiłek dla dzieci. Zjazdy co 2 tygodnie. Darmowe mieszkanie. Wymagany paszport niemiecki.

Agencja Pracy PRACA W NIEMCZECH Certyfikat 6180

Renomowana Niemiecka firma budowlana oferuje pracę dla: » cieśli szalunkowych DOKA, PERI » murarzy » zbrojarzy » operatorów dźwigów

OD MAJA POLSKI PASZPORT

Racibórz, ul. Batorego 5, pok. 215, II piętro tel. 32 410 47 24, kom. 0 603 859 629


8 » Aktualności Powiatu Raciborskiego»

Piątek, 27 maja 2011

Starostwo Powiatowe w Raciborzu, pl. Okrzei 4, 47-400 Racibórz, kontakt: tel. 32 45 97 367, media@powiatraciborski.pl, red. nacz. Karolina Kunicka

Racibórz » – Zwykle organizuje się targi pracy dla nauczycieli czy targi edukacyjne dla uczniów gimnazjów. Tymczasem nie dostrzeżono potrzeb absolwentów szkół ponadgimnazjalnych – mówi Andrzej Brzenczka, dyrektor CKU w Raciborzu, organizator I Raciborskich Targów Przedsiębiorczości.

Targi w CKU

Impreza odbyła się 18 kwietnia w Centrum Kształcenia Ustawicznego przy ul. Zamkowej. Organem założycielskim szkoły jest Powiat Raciborski. CKU jest jej organizatorem wespół z Młodzieżowym Biurem Pracy podlegającym pod Śląską Wojewódzką Komendę OHP w Katowicach. – Nasza oferta jest adresowana do absolwentów szkół ponadgimnazjalnych. Chcemy im przybliżyć pracodawców, wyjaśnić istotę staży absolwenckich, poruszyć problem zatrudniania niepełnosprawnych, a także zaprezentować ofertę Narodowych Sił Rezerwowych – wyjaśnia dyrektor Brzenczka. Na zaproszenie CKU i MBP odpowiedziało szereg firm, m.in. Rafako, PKO BP, Bellavit, Otto, Union Montage. – Kryzys jest. Nie ma dużo ofert pracy, a pracodawcy na-

rzekają, że absolwenci nie są przygotowani do zatrudnienia. Prawda jest jednak taka, że fachowiec znajdzie zawsze pracę. Dobitny przykład to Rafako. Kiedyś myślano, że niewidzialna ręka rynku wypełni lukę po szkołach zawodowych. To nieprawda. Szkoła przyzakładowa Rafako, z tego co wiem, każdemu absolwentowi zaproponowała pracę. Tu w CKU przygotowujemy właśnie takich fachowców – mówił podczas otwarcia starosta Adam Hajduk. – Dajemy tymi targami wędkę, a rybki trzeba jakość łowić – zakończył. Młodzież mogła nie tylko rozmawiać z przedstawicielami pracodawców, ale także wziąć udział w wykładach na temat Narodowych Sił Rezerwowych, staży absolwenckich czy osób niepełnosprawnych. (waw)

Pamiętaj o badaniach Do 16 grudnia Powiat Racipowiatu, którzy ukończyli borski we współpracy ze Szpi50. rok życia na stężenie swoistego antygenu stertalem Rejonowym im. dr Józefa Rostka realizuje program czowego (PSA). bezpłatnych badań dla mieszkanek i mieszkańców naszego Dane mężczyzn, u których powiatu. Program jest w ca- stwierdzono przekroczenie łości finansowany ze środków normy stężenia swoistego anPowiatu Raciborskiego. tygenu sterczowego (PSA) zostaną przekazane przez Szpital Rodzaje badań: lekarzowi podstawowej opieki 1. dla ciężarnych mieszkanek zdrowotnej, u którego zadeklapowiatu raciborskiego na rowana jest dana osoba. oznaczenie: Badania TOXO+CMV, HIV, • antygenu cytomegalii i tokso- PSA są wykonywane przez Laplazmozy (TOXO+CMV), boratorium Analityczne Szpita• paciorkowca z grupy B la w godzinach: (GBS), 1. poniedziałek, wtorek, środa, • wirusa HIV. piątek – 6.00 – 11.00 i 14.00 – 16.00, Do wykonania badania nie- 2. czwartek – 14.00 – 18.00, zbędne jest skierowania od lekarza ginekologa, a w przyBadania GBS są wykonywapadku GBS pobranie wymazu ne przez Laboratorium Mikroprzez lekarza ginekologa. biologiczne Szpitala od poniedziałku do soboty w godz. od 2. dla mężczyzn, mieszkańców 7.00 do 14.00.

Powiat współorganizatorem

Eko-Wystawy

ciborski oraz do oznakowania przedsięwzięć współorganizowanych lub współfinansowanych przez Powiat Raciborski. Prawo używania logo przysługuje także gminom powiatu jeżeli służy to promocji Powiatu lub ma znaczenie dla jego rozwoju.

X Jubileuszowy Raciborski Festiwal Ekologiczny Piosenki i Wiersza dla Dzieci i Młodzieży Szkolnej

– Racibórz 2011 Zasięg Ogólnopolski 28 maja (sobota) 2011 r. godz. 14.00 Koncert Konkursowy Piosenki Ekologicznej – sala widowiskowa Domu Kultury „Strzecha” w Raciborzu, ul. Londzina 38 29 maja (niedziela) 2011 r. godz. 18.00 Koncert Galowy Festiwalu - sala widowiskowa Domu Kultury „Strzecha” w Raciborzu, ul. Londzina 38

Podczas koncertu galowego nastąpi wręczenie nagród i wyróżnień w tegorocznej edycji Festiwalu oraz zaprezentowany zostanie spektakl w wykonaniu laureatów tegorocznej edycji Festiwalu. Organizatorami Festiwalu są Powiat Raciborski, Gmina Racibórz oraz Młodzieżowy Dom Kultury w Raciborzu. Tegoroczny Festiwal jest częścią projektu "Green Light" finansowanego z funduszy Komisji Europejskiej w ramach programu "Uczenie się przez całe życie" – Comenius Partnerskie Projekty Regio.

baszty zamkowej fragmentu muru oraz metalową konstrukcję, która zobrazuje kształt średniowiecznej baszty. Stąd planuje się wykonanie drewnianej galerii prowadzącej aż do budynku bramnego. Brak pełnej dokumentacji źródłowej baszty uniemożliwia jej całkowitą rekonstrukcję.

Na kwietniowej sesji radni jednogłośnie podjęli uchwałę w sprawie przyjęcia logo Powiatu Raciborskiego. Nowy znak graficzny będzie wykorzystywany w szczególności w materiałach reklamowych i promocyjnych, których wydawcą lub wspierającym jest Powiat Raogłoszenie

Racibórz » 122 wystawców z całej Polski w 222 boksach prezentowało 7 i 8 maja swoją ofertę na 11. już pietrowickiej Eko-Wystawie Budownictwo-Ogród-Systemy Grzewcze-Wnętrza. Imprezę zorganizowała Gmina Pietrowice Wielkie wespół z Powiatem oraz Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

Odtworzenie zarysu Jeszcze w tym roku, Powiat Raciborski planuje odtworzyć zarys baszty zamkowej przy Zamku Piastowskim w Raciborzu, której część fundamentów została odkryta w trakcie prac remontowych przy murach obronnych, w narożniku dziedzińca. Zarys budowli będzie pokazany częściowo poprzez odtworzenie

Logo przyjęte

Impreza, największa tego typu w regionie, zgromadziła około 60 tys. zwiedzających. Ekspozycji ofert firm, w tym wielu ekologicznych nowinek z dziedziny głównie ekologicznego ogrzewania domów, towarzyszy zawsze konferencja problemowa dotykająca ważkich tematów. W tym roku ponad 100 osób, przedsiębiorców

i samorządowców, w tym starosta Adam Hajduk oraz radni powiatowi, wzięło udział w zorganizowanym w nowym budynku Centrum Społeczno – Kulturalnym seminarium pod tytułem „Aktywizacja społeczności lokalnych na rzecz efektywności energetycznej”.

ZAPRASZAMY!

(w)

Starostwo Powiatowe w Raciborzu, pl. Okrzei 4, 47-400 Racibórz, kontakt: tel. 32 45 97 367, media@powiatraciborski.pl, red. nacz. Karolina Kunicka www.powiatraciborski.pl


« Aktualności Powiatu Raciborskiego « 9

Piątek, 27 maja 2011

Starostwo Powiatowe w Raciborzu, pl. Okrzei 4, 47-400 Racibórz, kontakt: tel. 32 45 97 367, media@powiatraciborski.pl, red. nacz. Karolina Kunicka

Współpraca z Komsomolskiem

Racibórz » W raciborskim szpitalu nie będzie już ordynatorów. Zastąpią ich kierownicy oddziałów. Właśnie zakończyły się konkursy na 10 stanowisk. W trzech przypadkach nie było ofert, w dwóch dotychczasowi ordynatorzy odeszli ze stanowisk. Dyrekcja wyjaśnia motywy podjętych zmian.

W szpitalu nie będzie już

ordynatorów

Współpraca z miastem Komsomolsk, z którym Powiat podpisał umowę partnerską 21 września ubiegłego roku nabiera rozpędu. W dniach 1921 maja 3-osobowa delegacja w składzie starosta Adam Hajduk, wiceprzewodnicząca Rady Powiatu Raciborskiego Brygida Abrahamczyk oraz Przewodniczący Komisji Rolnictwa i Ochrony Środowiska Ryszard Winiarski, przebywała z oficjalną wizytą w partnerskim mieście Komsomolsk. W tym samym czasie w Międzynarodowym Festiwalu „Artystyczne Konstelacje” uczestniczyło 22 członków Zespołu Tanecznego „Łężczok”. W trakcie wizyty przedstawiciele Powiatu wzięli udział m.in. w oficjalnym spotka-

niu z przedstawicielami Rady Miasta, podczas którego rozmawiano o lokalnej samorządności w kontekście integracji europejskiej. Udali się z wizytą do Szkoły Średniej nr 4, gdzie spotkali się z młodzieżą ze szkolnego klubu dyplomacji “Akcent”. Uczestniczyli także w spotkaniu nt. rozwoju demokracji z przewodniczącymi komisji Rady Miasta Komsomolsk. W kompleksie edukacyjno-szkoleniowym L.I. Bugaevska wzięli udział w ogólno ukraińskim forum studentów, a w muzeum miejskim rozmawiali z członkami grupy turystycznej „Pielgrzym”. Na zakończenie wizyty wzięli udział w koncercie galowym i ceremonii wręczania nagród podczas Międzynarodowego Festiwa-

lu „Artystyczne Konstelacje”, w którym uczestniczył Zespół Taneczny „Łężczok”. Wykonanie tańców „Beskid” i „Cieszyn” zagwarantowało grupie zdobycie I miejsca w kategorii zespołów folklorystycznych. Poza pokazami umiejętności tanecznych był też czas na poznanie partnerskiego miasta, paintball, jazdę konną, park linowy oraz integrację z uczestnikami Festiwalu m.in. podczas dyskoteki „Przyjaźń”. W czerwcu, w ramach rewizyty, do Raciborza przyjedzie grupa „Veselka” by uczestniczyć w 11. Międzynarodowych Spotkaniach – Śląsk Kraina wielu Kultur. Towarzyszyć jej będzie delegacja oficjalna z prezydentem miasta Sergiyem Suprunem na czele.

Funkcje kierowników wprowadzili do statutu szpitala, na wniosek dyrekcji i za aprobatą rady społecznej, radni powiatowi. Sprzeciwu nie wniósł wojewoda. – Chcemy mieć wpływ na dobór osób. W przypadku ordynatorów jest on minimalny, bo decycje zapadają w izbie lekarskiej. Ponadto kierownik musi wykazać odpowiednią staranność w kwestii realizacji kontraktu. Co roku będzie kontrolowany w ramach audytu zarządczego – wyjaśnia dyrektor lecznicy, Ryszard Rudnik. W komisji wyłaniającej kierowników znaleźli się: dyrektor medyczny i kadrowa szpitala,

przedstawiciele zarządu i rady powiatu a także rady społecznej. Na zaproszenie do delegowania swojego człowieka nie odpowiedziała izba lekarska. Każdy z kandydatów musiał przedstawić koncepcję funkcjonowania oddziału z uwzględnieniem wysokości kontraktu.

Oto wyniki postępowań:

• Oddział wewnętrzny I – Elżbieta Krysińska-Naumowicz • Oddział wewnętrzny II – nie rozstrzygnięto, nie przyjęto oferty doktor Bożeny Sienkiewicz • Ortopedia – zgłosił się jeden

kandydat, ale nie dojechał na konkurs • Ginekologia – wygrał Dariusz Kujawski, pozostali kandydaci to Marian Ciszek i Marceli Klimanek • Neurologia – Grażyna Brzezinka–Dakowska • Geriatria – Krzysztof Orzeł • Zakaźny – Iwona Olszok • Anestezjologia – Małgorzata Składanowska (obecny ordynator nie startował w konkursie) • Pulmonologia – brak ofert • Pediatria – brak ofert • Chirurgia – trwa jeszcze kadencja obecnego ordynatora Na nieobsadzone stanowiska konkursy zostaną powtórzone. (waw)

Racibórz » Reprezentacja Budowlanki wygrała 24 maja III młodzieżowe zawody w strzelaniu z broni pneumatycznej, które rozegrano na strzelnicy Rafako. W nagrodę otrzymała puchar starosty, który osobiście wręczył Adam Hajduk. Najlepszy indywidualnie był Roman Kubik z CKU.

Budowlanka najlepsza w strzelaniu

ogłoszenie

Regionalny Program Operacyjny Województwa Śląskiegi – realna odpowiedź na realne potrzeby Powiat Raciborski oraz Agencja Promocji Ziemi Raciborskiej i Wspierania Przedsiębiorczości na Zamku Piastowskim w Raciborzu zapraszają na unikalny piknik pt.

“Śląski Spichlerz – tradycje kulturowe ziemi raciborskiej” Racibórz – Park Zamkowy nad Odrą 29 maja 2011 r, godz. 13.00 – 17.00 W programie między innymi: • emisja filmów poświęconych obchodom poszczególnych świąt na ziemi raciborskiej • przedstawienie scen obrzędów oraz zwyczajów ziemi raciborskiej • wykłady naukowe znawców kultury ziemi raciborskiej • gry i zabawy dla dzieci Szczegółowe informacje na stronie www.zamekpiastowski.pl Projekt współfinansowany przez Unię Europejską Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013, Priorytet IV “Kultura”, “Działanie” 4.3 “Promocja Kultury”

Do zawodów zgłosiło się siedem ekip: II LO, Mechanik, Ekonomik, Zespół Szkół Zawodowych, Budowlanka, CKU oraz ZSOMS. Zabrakło jedynie I LO. Puchar starosty, który osobiście wręczył Adam Hajduk, zdobyła reprezentacja Budowlanki. Pokonała Zespół Szkół Zawodowych i Mechanik, który miał chrapkę na wygraną. Ekipa tej szkoły bowiem, nie dalej jak tydzień temu, zajęła III miejsce na silnie obsadzonych zawodach Srebrne muszkiety w Rybniku, zorganizowanych przez Kurato-

rium, LOK i MON. Członkowie tej drużyny (Szymon Rudek, Michał Krawczyk, Dominik Kwiatkowski – op. Wł. Kubiak) również pojawili się na strzelnicy. Indywidualnie najlepszy był Roman Kubik z CKU przed Kamilem Karkusem z ZSZ oraz Jakubem Wojteczkiem z Ekonomika. Za broń chwycili również dyrektorzy szkół – Bożena Chudzińska-Latacz (ZSZ), Sławomir Janowski (ZSM) oraz Arkadiusz Tylka (ZSOMS). Wygrała jedyna w tym gronie kobieta.

– Jesteśmy zadowoleni z frekwencji. Dziękuję szkołom, że przyjęły nasze zaproszenie. Naszym celem jest propagowanie ruchu strzeleckiego. Jak widać, udaje się – mówi główny organizator Józef Pluta, hetman raciborskich braci kurkowych, sędzia zawodów. Organizatorami, poza braćmi kurkowymi, byli także: ZSMech., ZSBiRR oraz koło LOK przy Rafako. (waw)

Starostwo Powiatowe w Raciborzu, pl. Okrzei 4, 47-400 Racibórz, kontakt: tel. 32 45 97 367, media@powiatraciborski.pl, red. nacz. Karolina Kunicka www.powiatraciborski.pl


10 » Aktualności »

Piątek, 27 maja 2011 » www.naszraciborz.pl

Tworków » O Murzynku Bambo, lokomotywie, św. Florianie, śląskim ZOO czy pierwszym dniu w szkole rozprawiały 24 maja w Tworkowie dzieci. Konkurs gwary w GZOKSiT zorganizowano po raz 4, wzięło w nim udział 24 uczestników. Laureatów usłyszeć będzie można 11 czerwca podczas festynu.

Racibórz » W Przedszkolu nr 13 6-latki zmierzyły się w konkursie wiedzy i umiejętności Bezpieczny Przedszkolak. Dodatkową atrakcją był pokaz przygotowany przez ratowników medycznych. Najmłodszym spodobało się szczególnie siedzenie za kierownicą karetki i włączanie sygnałów dźwiękowych.

Po śląsku

simy nauczyć je oceniać reagowania w razie zagrożenia, uczyć je jak być przezornym i ostrożnym i kiedy należy powiedzieć zdecydowane „nie” – wyjaśnia Henryka Brajtszedel. Z pytaniami dotyczącymi bezpieczeństwa zmierzyli się przedstawiciele 7 raciborskich przedszkoli: 26, 13, 23, 3, 5, 15 i 14. A konkurencję poprowadziły Krystyna Makselon i Agata Kręcichwost. Nie zabrakło przedstawicieli policji, straży miejskiej, straży pożarnej i ratowniczek medycznych, które przygotowały dla dzieci pokaz. Obecni byli również naczelnik Wydziału Edukacji, Kultury

o Murzynku Bambo

i lokomotywie

24 przedstawicieli placówek z gminy Krzyżanowice, w wieku od 3 do 13 lat, zaprezentowało 24 maja różne teksty. Łączyło je jedno, wszystkie były w gwarze śląskiej. Gminny Zespół Oświaty, Kultury, Sportu i Turystyki w Krzyżanowicach z/s w Tworkowie zorganizował konkurencję po raz czwarty. Młodych artystów oceniało cach (opiekun: jury: Agnieszka Winiarczyk dy- • Barbara Somerla) rektor Gminnej Biblioteki Pub- • Emilia Zawadzka i Amelia licznej w Krzyżanowicach, MaFojcik (5-6 lat) z Przedszkola ria Kostrzewa gawędziarka i piw Tworkowie (Barbara Musarka z Tworkowa oraz Daria cha, Jolanta Pawliki) Wieczorek dyrektor GZOKSiT • Paweł Koprek (7 lat) z Przedw Krzyżanowicach. szkola im.Kubusia Puchatka w Zabełkowie (Karina Wyróżnieni w IV Gminnym Klima) Konkursie Gwary Śląskiej: • Marcin Maisik (8 lat) z ZSO • Weronika Socha (4 lata) w Bieńkowicach – Filia Bolez Przedszkola w Bieńkowisław (Edyta Witeczek)

Pa r t y c j a Zeman (8 lat) z ZSO w Bieńkowicach (Barbara Stronczek -Jóźwiak) • Adam Modlich (10 lat) z ZSO w Bieńkowicach-Filia Bolesław (Edyta Witeczek) • Katar zyna Hetmaniok (13 lat) z ZSO w Krzyżanowicach (Magdalena Ottlik) Z prezentacjami wyróżnionych osób zapoznać będzie można się 11 czerwca podczas festynu pod ruinami zamku w Tworkowie w ramach koncertu laureatów. JaGA

Reklama

Reklama

Reklama

Reklama

Reklama

Reklama

Przedszkolaki

za kierownicą karetki Konkurs wiedzy i umiejętności Bezpieczny przedszkolak to uwieńczenie akcji dotyczącej bezpieczeństwa, której inicjatorką jest koordynatorka ds. przedszkoli Henryka Brajtszedel. – Wcześniej w każdym z raciborskich przedszkoli gościli przedstawiciele straży miejskiej i opowiadali o swojej pracy. Odbył się również Gminny Konkurs Plastyczno-Techniczny dotyczący bezpieczeństwa. Zorga-

nizowały go Wanda Olszowska i Krystyna Szafirska – opowiada Henryka Brajtszedel. 19 maja przedszkolaki wykazać mogły się wiedzą z zakreu bezpieczeństwa na drodze, bezpiecznej zabawy na podwórku i w domu, a także znajomością telefonów alarmowych. – Dzisiejsze czasy niosą ze sobą wiele zagrożeń i niebezpieczeństw. Aby dziecko żyło w poczuciu radości i beztroskiego dzieciństwa, mu-

i Sportu raciborskiego Urzędu Miasta Marek Kurpis i przedstawiciel firmy Hestia. W konkursie Bezpieczny Przedszkolak nie było przegranych. Wszyscy uczestnicy nagrodzeni zostali pamiątkowymi pucharami, dyplomami i torbami pełnymi upominków. JaGA


« Aktualności « 11

Piątek, 27 maja » www.naszraciborz.pl

Racibórz » Zima pokazała, które drogi w zeszłym roku źle wyremontowano. Chodzi o Katowicką, Opawską, 1 Maja oraz Sudecką. W trzech pierwszych przypadkach wykonawcy usuną usterki, w czwartym magistrat sięgnie po gwarancję, bo firma nie kwapi się do wykonania naprawy. – Wysyłamy ostrzeżenie – słyszymy.

Racibórz » Trzecioklasiści ze Szkoły Podstawowej nr 4 w Raciborzu przyłączyli się do ogólnopolskiej akcji Google. Przesłali 40 prac na konkurs Każdy wie, że w Polsce, przyczyniając się tym samym do przekazanie przez Google pieniędzy na rzecz Fundacji TVN Nie jesteś sam.

Ratusz wzywa firmy Przesłali prace, do usunięcia usterek pomogli Fundacji TVN

Na stan Katowickiej wściekał się prezydent Mirosław Lenk. – Ta droga fatalnie wygląda po zimie – twierdzi. Wykonawcą była firma z Rybnika. Początkowo ociągała się z usunięciem usterek. – Sprawa została załatwiona. Firma na dniach przystąpi do prac – zapewnia wiceprezydent Wojciech Krzyżek. Podobnie na Opawskiej, na odcinku od pl. Konstytucji 3 Maja do myta. Tu raciborska firma

Trawiński wymieni część asfaltu. Na 1 Maja wykonawca z Kędzierzyna musiał odpowiednio zabezpieczyć studzienki. – Mamy kłopot z Sudecką. Tu wykonawca nie chce usunąć usterek. Było pierwsze wezwanie. Teraz wyślemy kolejne ostrzeżenie. Jeśli to nie pomoże, sięgniemy po gwarancję – zapewnia wiceprezydent Krzyżek. (w)

Uczniowie klas III SP 4 w Raciborzu wzięli udział w Ogólnopolskim Konkursie „Każdy wie, że w Polsce..."

 przygotowanym przez przeglądarkę Google. – Młodzi artyści zainspirowali się pięknem przyrody, charakterystycznymi zjawiskami, znanymi ludźmi, rysując swoje wyobrażenia o Polsce – relacjonuje nauczycielka Ma-

rzenna Mruk-Otulak. – Dzięki konkursowi Google uczniowie szkół podstawowych nie tylko pokazali swoje artystyczne zdolności, ale też dowiedzieli się więcej o tegorocznym objęciu przez Polskę Prezydencji w Radzie Unii Europejskiej – kontynuuje. W konkursie Doodle 4 Google każde zgłoszenie to pieniądze

na cel charytatywny. – Za każdego przesłanego na konkurs doodla Google zobowiązało się przekazać 10 złotych na rzecz Fundacji TVN Nie jesteś sam. Nasi trzecioklasiści przesłali

40 prac – opowiada Marzenna Mruk-Otulak. Zebrane środki zostaną przeznaczone na remont Kliniki Pediatrii przy Centrum Zdrowia Dziecka. (oprac. JaGA)

komunikat

Racibórz » Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Raciborzu już po raz czwarty jest realizatorem projektu pod nazwą Drugiemu Człowiekowi, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.

Równość szans

– Drugiemu Człowiekowi Celem projekt jest rozwijanie aktywnych form integracji społecznej i umożliwienie dostępu do nich osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym oraz poprawienie skuteczności funkcjonowania pomocy społecznej na terenie powiatu raciborskiego. W latach 2008-2010 z udziału w projekcie skorzystały łącznie 158 osób, w tym 90 kobiet oraz 68 mężczyzn. Uczestnikami były osoby niepełnosprawne oraz młodzież opuszczająca rodziny zastępcze i placówki opiekuńczo-wychowawcze. Ideą, która przyświeca realizacji projektu, jest RÓWNOŚĆ SZANS. Przedsięwzięcie jest zgodne z Powiatową Strategią Rozwiązywania Problemów Społecznych na lata 2002-2015 oraz Powiatowym Programem Pomocy Osobom Niepełnosprawnym na lata 2006-2011. – Do tej pory uczestnicy z dużym zaangażowaniem skorzystali z oferowanych instrumentów aktywnej integracji takich jak kursy: komputerowy, kadrowo-płacowy, stylizacji paznokci, obsługi wózków jezdniowych, obsługi kasy fiskalnej, masażu, języka niemieckiego i angielskiego, warsztatów samooceny i autoprezentacji, asystenta osoby niepełnosprawnej, utworzono biuro doradcy do spraw osób niepełnosprawnych – mówi Henryk Hildebrand, dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Raciborzu. Projekt ma przyczynić się do

Grupa adresatów projektu DRUGIEMU CZŁOWIEKOWI

obejmuje osoby w wieku aktywności zawodowej – nie pracujące, korzystające ze świadczeń pomocy społecznej. Wśród nich są osoby niepełnosprawne oraz ich otoczenie, a także objęte indywidualnym programem usamodzielnienia osoby opuszczające placówki opiekuńczowychowawcze typu rodzinnego i socjalizacyjnego, domy pomocy społecznej dla dzieci i młodzieży niepełnosprawnej intelektualnie, domy dla matek z małoletnimi dziećmi i kobiet w ciąży, rodziny zastępcze oraz schroniska dla nieletnich, zakłady poprawcze, specjalne ośrodki szkolno-wychowawcze lub młodzieżowe ośrodki wychowawcze. Wśród głównych problemów społecznych powiatu uzasadniających konieczność wdrożenia projektu Równość Szans są: • znaczący odsetek niepełnosprawnych kobiet i mężczyzn nieaktywnych zawodowo; • łączne występowanie kilku dysfunkcji w rodzinie bądź u osoby objętej wsparciem (np. niepełnosprawność, ubóstwo, nieaktywność zawodowa), które utrudniają aktywną integrację ze społeczeństwem; • niski poziom dochodów uniemożliwiający kobietom i mężczyznom skorzystanie z odpłatnej oferty rynkowej w zakresie podnoszenia kwalifikacji zawodowych i kompetencji kluczowych; • brak motywacji kobiet i mężczyzn do aktywnej zmiany swojej sytuacji życiowej.

Konieczność wdrażania i stosowania zasady równości szans

wynika z prawa wspólnotowego i krajowego. Art. 2 i 3 Traktatu Amsterdamskiego definiuje zasadę równości kobiet i mężczyzn jako jedną z zasad horyzontalnych polityk Unii Europejskiej. Zobowiązanie państw członkowskich do eliminowania wszelkich nierówności pomiędzy kobietami a mężczyznami wyraża się także w programach realizowanych z udziałem funduszy strukturalnych.

Aby zgłosić się do projektu należy złożyć następujące dokumenty: poprawy jakości, kompleksowości i efektywności pomocy świadczonej klientkom i klientom PCPR w Raciborzu w zakresie aktywnej integracji. Jednym z priorytetów realizacji Projektu Operacyjnego Kapitał Ludzki jest zachowanie wspomnianej zasady równości szans kobiet i mężczyzn, którą należy rozumieć jako stan, w którym kobietom i mężczyznom przypisuje się taką samą wartość społeczną, równe prawa i obowiązki oraz gdy mają oni równy dostęp do zasobów, z których mogliby korzystać. Jest to możliwość wyboru drogi życiowej bez ograniczeń stereotypów płci. Zasada ta ma za zadanie uwzględniać potrzeby różnych grup społecznych w danych obszarach i preferować te, które są defaworyzowane. Stosując zasadę równości szans kobiet i mężczyzn, do udziału w projekcie „Drugiemu Człowiekowi” realizowa-

nym w 2011 roku przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Raciborzu, zakwalifikowano 50 uczestników: kontrakty z osobami niepełnosprawnymi – 17 kobiet, 18 mężczyzn, kontrakty socjalne – 9 kobiet, 6 mężczyzn. Są to mieszkańcy powiatu raciborskiego, korzystający ze świadczeń pomocy społecznej, w wieku aktywności zawodowej, ale nie mający zatrudnienia. W ramach projektu planowany jest rozwój kompetencji uczestników w celu zwiększenia ich szansy na rynku pracy poprzez udział w kursach prawa-jazdy kat. B i C + E, kursie

• wypełniony kompletnie i czytelnie podpisany formularz zgłoszeniowy • kserokopię dowodu osobistego • kserokopię orzeczenia o stopniu niepełnosprawności (w przypadku osób niepełnosprawnych) Wypełnione i skompletowane dokumenty należy dostarczyć osobiście lub przesłać pocztą na adres Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie ul. Klasztorna 6 florystycznym i komputerowym. Zaplanowaliśmy również takie działania, jak: zajęcia z doradcą zawodowym, spotkania z psychologiem czy też udział osób niepełnosprawnych w turnusach rehabilitacyjnych w celu umożliwienia im aktywnego udziału w życiu społecznym. Adresaci projektu będą mieli możliwość skorzystania z warsztatów związa-

nych z nabyciem umiejętności komunikowania się w relacjach społecznych, osobistych i zawodowych. Jednym z realizowanych zadań jest także upowszechnianie pracy socjalnej poprzez zatrudnienie pracowników socjalnych, którzy wykonują pracę z uczestnikami projektu, oraz z innymi osobami z terenu powiatu zgłaszającymi się po pomoc do

PCPR – mówi Grażyna Kotlarz, koordynator projektu. Osobom niesłyszącym PCPR zapewnia obsługę tłumacza języka migowego. Szczegółowe informacje o projekcie można uzyskać w Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie w Raciborzu, ul. Klasztorna 6, tel./fax 415 20 28


12 » Aktualności »

Piątek, 27 maja 2011 » www.naszraciborz.pl

WITAMY W RACIBORZU

3010 g wagi i 53 cm długości to wymiary z chwili narodzin Kacpra Barańca. Nowy mieszkaniec Pietrowic Wielkich na świecie pojawił się w piątek, 13 maja, Dokładnie było to o godz. 19.40, a na jego narodziny z niecierpliwością czekali rodzice – Katarzyna i Tomasz.

Ania Urbanek to nowa mieszkanka Raciborza-Markowic. Na świecie pojawiła się 9 maja o godz. 13.12, gdy ważyła 3720 g i miała 57 cm długości. Na jej narodziny z niecierpliwością czekali rodzice – Jolanta i Norbert oraz 2-letni brat Mateusz.

Tworków wzbogacił się o nowego mieszkańca 9 maja o godz. 12.00. A jest nim Marcin Pallus, syn Sylwii i Henryka, który w chwili narodzin ważył 2900 g i mierzył 54 cm. W domu czekają na niego siostry: 8-letnia Karolina i 4-letnia Sara.

3160 g wagi i 55 cm długości to wymiary Marty Niechciał z chwili narodzin. A było to 8 maja o godz. 14.50. Córeczka Zofii i Karola zamieszka w Sułkowie.

Lasaki wzbogaciły się o nowego mieszkańca 14 maja o godz. 18.55. A jest nim syn Barbary i Mariusza Krybusów, który w chwili narodzin ważył 2500 g i miał 52 cm długości. W domu czekają na niego bracia: 4-letni Jakub i 2-letni Karol.

13 maja, piątek, okazał się bardzo szczęśliwym dniem dla Agnieszki i Marcina. To właśnie wtedy o godz. 14.50 zostali rodzicami, a przyczyniła się do tego Emilka Lazar. Maleńka ważyła 3920 g i miała 56 cm długości. Zamieszka w Raciborzu.

Nadia Dudek urodziła się pod szczęśliwą 13, czyli 13 maja o godz. 16.50. Córka Magdaleny i Michała ważyła 3080 g i miała 54 cm długości. Zamieszka w Raciborzu.

Córka Bożeny i Damiana Holewa na imię będzie mieć Klaudia lub Emilka. Urodziny świętować będzie 15 maja, a na świecie zjawiła się dokładnie o godz. 1.40, gdy ważyła 3240 g i miała 55 cm długości. Zamieszka w Kobyli.

Anna i Patrycjusz się radowali, gdy na świecie drugiego syna witali. A jest nim Bartuś Rosga, który w chwili narodzin, czyli 14 maja o godz. 12.40, ważył 3720 g i miał 56 cm długości. W domu, w Raciborzu, czeka na niego 6-letni brat Tymoteusz.

19 maja świętować będzie Kacper Stachurski, bowiem właśnie w tym dniu przyszedł na świat. A było to dokładnie o godz. 13.25, gdy ważył 4220 g i miał 57 cm długości. Zamieszka w Raciborzu razem z rodzicami – Katarzyną i Tomaszem, oraz rodzeństwem: 13-letnią Beatą, 11-letnim Łukaszem, 7-letnią Klaudią, 6-letnim Denisem i 2-letnim Aleksandrem.

Emilia Błaszczyk po raz pierwszy przytuliła swojego synka 17 maja o godz. 14.55. Na imię dała mu Paweł. Maleńki w chwili narodzin ważył 3620 g i miał 57 cm długości. Zamieszka w Raciborzu.

Racibórz wzbogacił się o nową mieszkankę 19 maja o godz. 22.15. A jest nią Weronika Staniek, córka Marii i Dawida. W chwili narodzin maleńka ważyła 2760 g i mierzyła 53 cm długości.

Karol Hanusek to nowy mieszkaniec Jankowic. Na świecie pojawił się 19 maja o godz. 22.10, gdy ważył 3670 g i mierzył 57 cm. Z jego narodzin ucieszyli się szczególnie rodzice – Agnieszka i Sebastian, oraz bracia – 8-letni Arkadiusz i 4-letni Dawid.

Galeria noworodków na www.naszraciborz.pl

Bartłomiej Wyglenda to nowy mieszkaniec Krzanowic. Swoją obecnością cieszy rodziców – Alicję i Aleksandra, oraz 8-letniego brata Dominika od 16 maja od godz. 5.45. Ważył wtedy 3740 g i miał 57 cm długości.

14 maja urodziny świętować będzie Filip Dudkiewicz. Nowy raciborzanin na świecie pojawił się dokładnie o godz. 5.10, gdy ważył 3 kg i mierzył 55 cm. Z jego narodzin ucieszyli się szczególnie rodzice – Joanna i Gwidon, oraz 9-letnia siostra Julia.

Chałupki się radowały, gdy Blankę Wolny na świecie witały. A było to 17 maja o godz. 14.30. Córeczka Anity i Rafała ważyła wtedy 3400 gi miała 56 cm długości. W domu czeka na nią 3-letni brat Oliwier.

Dorota Kipich-Słodzińska i Roman Słodziński po raz pierwszy przytulili swojego synka 19 maja o godz. 16.40. Ważył on wówczas 3 kg i miał 53 cm długości. Zamieszka w Raciborzu.


« Aktualności « 13

Piątek, 27 maja » www.naszraciborz.pl

OGŁOSZENIA DROBNE Dla domu

Usługi

Usługi remontowe

Pogotowie Komputerowe =Serwis Laptopów Pogotowie Komputerowe oraz Serwis Laptopów zajmują się profesjonalną obsługą informatyczną. Naprawy wykonujemy na miejscu u Klientów w domu lub w firmie. Wystawiamy faktury VAT. Dojazd gratis! Dzwoń. Tel.: 729 158 158.

Remonty mieszkań Remonty A-Z. I.Kala poleca- profesjonalne remonty mieszkan (kafelkowanie, gipsy, wod-kan, tepetowanie, malowanie, panele) Solidność wykonania, gwarancja. Posiadam wolne terminy na mc. czerwiec. Zapraszam. Tel.: 324155751691249009, email: iro121@wp.pl.

Dachy od A do Z Kompleksowe remonty dachów Tel. 32 410 21 05 kom. 604 24 72 32 www.dachy-szczuka.dzs.pl WYKOŃCZENIA WNĘTRZ

SZTUKATORSTWO gładzie, malowanie, płyty gips-kart, kafelkowanie, sztukateria gipsowa (produkcja i montaż) ocieplenia i renowacje elewacji

Tel.: 607 283 633 www.albus.com.pl

tanio i solidnie remonty od a – z

malowanie, tapetowanie, montaż paneli, wykładzin, drzwi, hydraulika, elektryka, drobne montaże, przeróbki, skręcanie mebli, faktura VAT Bogdan Bęś

tel. 32 415 11 04 kom. 604 140 997

Meble Sprzedam meble Sprzedam tanio meble w dobrym stanie, a to: 2 meblościanki, 2 szafy, tapczan i fotele. Tel.: 668 598 179.

Inne Pyszne ciasteczka na przyjęcia Polecam swoje wyroby na komunie, wesela i inne przyjęcia. Kruche ciasteczka za 25 zł za kilogram, ule 35 zł za kilogram, babeczki 30 zł, małe ptysie za 25 zł za kilogram. Dowóz na miejsce. Tel.: 667 944 751, email: terenia2707@wp.pl.

Dla dzieci Sprzedam Rowerek Sprzedam używany rowerek dziecięcy dla 4-6 latka, widoczne ślady użytkowania, ale sprawny. Cena 50 zł. Tel.: 606 670 104, email: ewaleksza@o2.pl.

Finanse

Motoryzacja Sprzedam Sprzedam Fiat Brava 1.6 16V Okazja! Sprzedam Fiata Brava 1. 6 16V rok prod. 1996, benzyna elektr.szyby i lusterka, radio. Cena 3000 tys. do negocjacji. Tel.: 692 078 606. Mazda 323 1,5 benazyna Sprzedam idealna mazde 323 SEDAN 1999 r. 1.5 benzyna klima elektr. szyby i lusterka, kontrola trakcji 1 wlasiciel, 150 tys. przebieg, serwisowana do konca, kolor szampanski, wzorowo utrzymana, IDEALNA CHAŁUPKI. Tel.: 502 433 482, email: okularyigogle@gmail.com.

Mieszk. zamienię na większe lub sprzeda 2 pokojowe mieszkanie przy ul. Zamoyskiego na 3 piętrze w 4-ro piętrowym bloku. Mieszkanie o pow. użytk. 54,00 m2 /w tym loggia. Mieszkanie po remoncie, w czynszu gaz,woda zimna i ciepła. Cena 130.000. Tel.: 602 637 818.

Sprzedam dom Sprzedam dom z 1960 roku o powierzchni 120 m kw, działka 939 m kw. Pietrowice Wielkie, ul. Raciborska 54 (Kornice), cena 140 tys. zł. Tel.: 32 419 88 69.

Zamienię mieszkanie Zamienię mieszkanie komunalne 36m – 2 pokoje, co, łazienka, nowe okna – na większe do 60 m. Mieszkanie położone w Raciborzu. Tel.: 602 444 682. Zamienię mieszkanie Zamienię mieszkanie komunalne, 51m, na piece, 1 piętro, w centrum Raciborza, niski czynsz, na mniejsze z Co w Raciborzu. Tel.: 509 363 427, email: goja68@interia.eu.

Mieszkanie sprzedam

Komputery

Sprzedam mieszkanie na Dworskiej Dwa pokoje, łazienka, kuchnia z oknem. Mieszkanie umeblowane z widokiem na ogródki działkowe. Powierzchnia 38m2, parter. Cena 95 tys zł. Tel.: 693 826 383, email: lucekski@op.pl.

Dom sprzedam

Sprzedam mieszkanie Sprzedam mieszkanie w Wojnowicach koło Raciborza, 52 m2 (2 pokoje, kuchnia, balkon, nowe okna, drzwi zewnętrzne) na I piętrze. Do mieszkania przynależy garaż oraz ogródek działkowy. Cena 95 000 do negocjacji. Tel.: 691 216 936.

Oprawa muzyczna

Sprzedaż Sprzedam atrakcyjne mieszkanie w kamienicy w centrum Raciborza, III piętro, pow. 110,00m2. Możliwość przyłączenia części strychu. Cena 280 tys. zł. Tel.: 503 107 191, email: klytka1@go2.pl.

Inne

Usługi finansowe

Zespół Awans z Raciborza Bogaty repertuar, wieloletnie doświadczenie estradowe pozwalają nam na poprowadzenie każdego rodzaju imprezy rozrywkowej. Przystępne ceny. Wystawiamy rachunki. Zapraszamy do współpracy – Asia i Marian. Tel.: 604674829/607927674, email: mariano5050@wp.pl.

Okazja – sprzedam mieszkanie OKAZJA Sprzedam mieszkanie o pow. 63 m. kw, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, ubikacja i duży przedpokój. Mieszkanie jest w b.dobrym stanie. z zabudowaną kuchnią i szafą. Cena 140 000zł. Tel.: 601 415 527.

Nieruchomości Przyczepa kampingowa Adria Mieszkanie 47m2 R-RZ ul. Słoneczna -co, nowe Sprzedam przyczepe kampingowa Adria rok. okna, drzwi, nowe urządzenia sanitarne. 2 poprod.91 3 osobowa.Posiada: przedscionek. koje, kuchnia, balkon zabudowany. Sprzedam wc z namiotem, lodowke, orzewanie gazowe, – cena do negocjacji. Tel.: 603 541 725. kuchenke, 2 butle gazowe i pawilon. Cena 4000pln. Tel.: 601857237, 511816477. Sprzedaż Mieszkanie 3-pokojowe na ul. Słowackiego Sprzedam położone na parterze, pow 55 m2 CO, CW, Sprzedam Opla Astrę Kombi 1600 k. biały szy- częściowo umeblowane cena 200 tys zł. berdach wspomaganie, letnie na alufelgach, zi- Mieszkanie sprzedaję łącznie z garażem. Tel.: mówki na stalówkach radio CD cena 2000 PLN. 602 624 577, email: marfo89@gmail.com. Tel.: 603 193 997, email: drabciu@wp.pl. Sprzedam mieszkanie Części Mieszkanie na parterze, 61 m2, 3-pokojowe, kuchnia, łazienka, wc, c.o. etażowe na prąd Najtańsze oleje i inne! MM Cars Zapraszamy do sklepu motoryzacyjnego MM 380 V, nowe okna, centrum Raciborza na cele Cars s.c. ,który znajduje sie na ulicy Komunal- mieszkaniowe lub usługowe. Cena do uzgodnej 7 (obok stacji kontroli pojazdów, Eurocach) nienia. Tel.: 607 841 581. najtańsze części w okolicy. Tel.: 781 160 563, Mieszkanie wynajmę email: mmcarssc@wp.pl. Mieszkanie do wynajęcia Usługi Wynajmę kawalerkę 43m2 na Ostrogu. W domu wolno stojącym. Tel.: 510 196 441, email: Złomowanie pojazdów Złomowanie pojazdów – koncesja wojewo- kermit01@wp.pl. dy, płacimy za większość pojazdów. Transport lawetą gratis. Tel.: 32 415 19 91, email: Wynajmę mieszkanie 2 Wynajmę kawalerkę 43 m na Ostrogu, w dohamaro@onet.pl. mu wolno stojącym. Pilne!. Tel.: 510 196 441, email: kermit01@wp.pl. Nieruchomości

Kredyty dla osób z opóźnieniami do 90 d. Kredyt konsolidacyjny dla osób które posiadają zadłużenia swoich kredytów do 90-dni + gotówka. Oferta kredytu dla młodych nie posiadających kredytu. PROBLEM TEŻ POMOGĘ MASZ INNY warunek stały dochód. Tel.: 791 361 006, email: posrednictwokk@wp.pl.

Imprezy / Przyjęcia

Sprzedam mieszkanie 54,7m2 Ładne,przestronne,ustawne 2 pok. na ulicy Mysłowickiej w bloku 4 piętrowym. Wymienione okna, blok ocieplony (2010 r.), zadbana klatka, spokojne sąsiedztwo-cena do negocjacji.Do zamieszkania od zaraz. Tel.: 516 135 654.

Sprzedam M3 Kuźnia Raciborska M3, 54m, 3 pokoje, kuchnia, łazienka na pierwszym piętrze w Kuźni Rac. dobra lokalizacja: szkoła, przedszkole w pobliżu. Cena 88000. Tel.: 606 126 114, email: arekrow@gmail.com. Sprzedam mieszkanie na raciborskim Rynku Pow. 102m2. Dwie sypialnie, łazienka, kuchnia połączona z salonem i tarasem (razem ok 65m2). Umeblowane. Niski czynsz (ok. 200zł). Zobacz zdjęcia na. Tel.: 889 836 183.

Dom wynajmę Kawalerka do wynajęcia Do wynajęcia bardzo ładna kawalerka na ul. Waryńskiego. Cena 680 zł. Bez pośredników. Wolna od zaraz. Tel.: 605 045 049.

Działkę kupię Dom i działka do wynajęcia Wynajmę dom i działkę przy ul. Opawskiej. Bardzo dobre miejsce na prowadzenie działalnoReklama

ści gospodarczej np.komis. Naprawa sprzętu, gabinety itp. Tel.: 608 634 317.

Działkę sprzedam Sprzedam działki budowlane w Łubowicach Sprzedam działki budowlane w Łubowicach od 10 arów, do każdej droga asfaltowa, media przy drodze, położone na równinie, cicha i spokojna oklica, piękne widoki, teren niezalewowy. Tel.: 609382051, 324105636. Sprzedam działkę budowlaną Sprzedam działkę budowlana w CIECHOWICACH 7 km od Raciborza 8 ar. Uzbrojona, skrzynka z prądem. 4km do Nędzy, nie cały km do promu. Okopana rowem. Przy drodze asfaltowej, na przeciw sklep. Tel.: 515 247 806, email: czarna333@wp.pl.

Lokal użytkowy wynajmę Lokal użytkowy do wynajęcia Posiadam do wynajęcia lokal użytkowy w ścisłym centrum Raciborza. 15 m2. Parter. Zaplecze. Własna toaleta. Duża witryna. Tel.: 783 151 777, email: ih.bulka@gmail.com.

Garaże

Wykładanie towaru Zatrudnię osobę (mężczyzna) do wykładania towaru na terenie Raciborza. Wymagana książeczka zdrowia sanepid. Parca 5x w tygodniu ok 3-4h dziennie. Tel.: 502 125 315, email: mwawoczny@pmt.com.pl.

Praca za granicą Holandia – dekarze, cieśle, brukarze Agencja Pracy Flexjob Sp. z o.o. poszukuje do pracy w Holandii fachowców. Wymagane doswiadczenie, znajomość j.niem lub ang, wł samochód. wynagr. ok 1400-1700 e/netto za 4/ tyg pracy, mieszkanie gratis. Tel.: 324147378, 501501911, email: biuro@flexjob.pl.

Szukam pracy Krawcowa Krawcowa – (kreatywność, oraz doświadczenie w szyciu i modelowaniu firan i zasłon) poszukuje pracy na pełny etat., email: work01@interia.pl.

Różne

il: bebeauty.rac@wp.pl. Salon kosmetyczny Be Beauty Promocje: żele u stóp+ pedicure suchy: 79 zł, zabieg odżywczy twarzy: 59zł, tipsy mleczne/ french: 49zł oraz wiele innych. NOWOŚĆ: świecowanie uszu i makijaż permanentny. Zapraszamy! ul. Chełmońskiego 1a. Tel.: 691 174 302, email: bebeauty.rac@wp.pl.

Lekarze

USG Racibórz lek. med. Witold Ostrowicz specjalista radiologii i diagnostyki obrazowej

Racibórz ul. Chodkiewicza 23

32 724-24-20

tel.: tel. mob: 604-347-669

www.usg-raciborz.pl

Sprzedam Sprzedam kominek

Indywidualna Praktyka Lekarska

Sprzedam garaż Sprzedam garaż. Powierzchnia 15,7 m2, liczba stanowisk-1. posiada kanał. Ulica Górna. Koszt: 5,5 tys. Tel.: 502 063 762.

Lekarz medycyny

Dominik Maślanka Specjalista psychiatra

Racibórz, ul. Wojska Polskiego 13 przyjmuje wtorki od godz. 16.00

Praca Dam pracę Praca dla ulotkarza Przyjmę do roznoszenia ulotek na terenie Raciborza. Tel.: 32 415 06 26. Praca za granicą w branży lakiernicze A.D AutoCar poszukuje lakiernika samochodowego do pracy w Niemczech,dobre wyna grodzenie,zakwaterowanie,prawo jazdy kat. B lub B – E. Tel.: +4917662783231, email: balum@g.pl. Pracownik działu wysyłek LUMENMAX poszukuje pomocniczki-pakowacza do działu wysyłek. Wym:znajomość PC, ucząca się, do 26 lat, zorganizowana, ambitna. Szansa rozwoju i awansu. Umowa zlecenia na okres próbny. CV+zdjęcie na email. Tel.: 604 091 087, email: info@lumenmax.eu. INTER CARS zatrudni magazyniera Inter Cars Grupa Rybnik (Rybnik, Jastrzębie, Wodzisław, Racibórz) zatrudni magazyniera. Wymagana – znajomość rynku motoryzacyjnego, doświadczenie, elastyczność, komunikatywność, prawo jazdy kat. B., email: jaroslaw.wroblewski@intercars.eu. Tavor szuka grafika Tavor poszukuje osoby na stanowisko grafik komputerowy. Wymagania i szczegóły składania ofert na stronie:. Tel.: 32 417 25 55, email: praca@tavor.pl. Telefonistka Bellavit Sp. z o.o zatrudni komunikatywne osoby na stanowisko telefonistka w dziale obsługi klienta. Mile widziane byłe konsultantki firm kosmetycznych, doświadczenie w handlu. Oferujemy umowę o pracę. Tel.: 327841204, 668038433.

kontakt:

Tel.: 693 495 957

www.psychiatra-raciborz.pl

Sprzedam bardzo tanio kominek narożny z marmuru koloru beżowego. Kontakt po godz. 18.00. Tel.: 32 415 33 74. Kolczyki, bransoletki Pandora i Charms!! Oferuję ręcznie wykonane kolczyki, duże koła, kaskady, bransoletki CHARMS i stylem PANDORA, bony podarunkowe, biżuteria na życzenie, wystawiam faktury. ZAPRASZAM także do stałej współpracy, email: fauri@op.pl.

Zdrowie

Zwierzęta Podaruję Kotki 5-tygodniowe Oddam w dobre ręce kotki 5 tygodniowe 1 lub 2 szt. Bardzo śliczne. Same już piją i jedzą. Okolice Raciborza. Tel.: 609 766 064, email: gold_999@interia.pl.

Uroda

Sprzedam

Szkolenia/kursy stylizacji paznokci Zapraszam na szkolenia tipsy/żel/zdobienia/ doszkolenia z certyfikatem uprawniającym do wykonywania zawodu. Atrakcyjne ceny, pomoc po szkoleniu. Indywidualnie lub grupowo. ul. Chełmońskiego 1a. Tel.: 691 174 302, ema-

Kocięta Maine Coon-zapraszam do rezerwa Oferuję na sprzedaż prześliczne kocięta rasy Maine Coon, ur. 29 kwietnia. Do odbioru po 30 czerwca. Zdjęcia na kociąt na str. Tel.: 664 082 949, email: cim.83@o2.pl.

Ogłoszenia można dodać poprzez portal www.naszraciborz.pl lub osobiście w siedzibie redakcji przy ul. Staszica 22 Reklama


14 » Rozrywka »

Piątek, 27 maja 2011 » www.naszraciborz.pl

RzaCpKrasza

ZELNIK MÓWI MIŁOSZA! 28.05. godz.18.00 – Ciemna miłość własna, spektakl do słów Czesława Miłosza w wykonaniu Jerzego Zelnika

– sala kameralna RCK, ul. Chopina 21, bilety w cenie 15 zł. W sali kameralnej Raciborskiego Domu Kultury przy ulicy Chopina 21 będzie okazja usłyszeć i zobaczyć wybitnego aktora mówiącego wiersze jednego z najwybitniejszych poetów XX wieku. JERZY ZELNIK w monodramie „GORZKA MIŁOŚĆ WŁASNA”,

5.06. godz.16.00 – PAN PLAMKA I JEGO KOT

Spektakl z okazji DNIA DZIECKA w wykonaniu Teatru Rozrywki w Chorzowie, sala widowiskowa RCK, ul. Chopina 21, bilety w cenie 25 i 15 zł.

27.05. godz.19.00 – ELENI

– koncert – z okazji Dnia Matki, sala widowiskowa RCK , ul. Chopina 21, – bilety w cenie 45 i 30 zł.

28.05 godz. 10.00 – Raciborski Uniwersytet Dziecięcy

– wykłady w raciborskim obserwatorium, godz. 12.00 – wykłady w sali kameralnej RCK, ul. Chopina 21

Czy prapradziadek żaby mógł zjeść człowieka?

Kolejny wykład na Raciborskim Uniwersytecie Dziecięcym. Najmłodsi spotkają się tego dnia z wykładowcą, który przyjedzie do Raciborza aż z Warszawy. – Mali studenci najpierw spotkają się w raciborskim obserwatorium, a na południe zaplanowano wykład z profesorem, który dojeżdża do nas aż z Warszawy. Dzieci będą mogły się dowiedzieć: czy prapradziadek żaby mógł zjeść człowieka – śmieje się Janina Wystub dyrektor RCK, pod egidą którego specjalny uniwersytet działa. Przypomnijmy, że w ramach uniwersytetu na dzieci czekają nie tylko wykłady, ale i ćwiczenia oraz warsztaty. Na pewno jednak nie będzie sprawdzania wiedzy – mówi Jolanta Reisch, pomysłodawczyni dziecięcej uczelni. – Chcemy dać dzieciom posmak prawdziwego uniwersytetu, wielkiego świata. Są legitymacje, są indeksy podpisane przez samego rektora, podbite prawdziwą pieczątką Uniwersytetu Dziecięcego. To wszystko jest zabawą, ale zabawą na poważnie – mówi Reisch. Wszyscy zainteresowani zapisaniem dziecka na uniwersytet więcej informacji znajdą w Raciborskim Centrum Kultury.

Szczegółowe informacje na stronie www.rck.com.pl z towarzyszeniem pianisty, zmierzy się z poezją CZESŁAWA tel 32 415-25-40, 32 412-32-46 MIŁOSZA, która dotychczas nieczęsto gościła na estradach i deskach teatralnych. W tym roku obchodzimy 100-lecie urodzin Poety, które przypada na 30 czerwca tego roku. W Krakowie zakończył się niedawno międzynarodowy Festiwal Miłosza, w czasie którego poeci i literaturoznawcy niemal z wszystkich kontynentów potwierdzali rangę i promieniowanie Jego dzieła. Ogrom i różnorodność spuścizny polskiego Noblisty, a także Jego niewątpliwy geniusz, każe stawiać Miłosza obok najważniejszych współczesnych autorów europejskiej poezji takich jak Rainer Maria Rilke, Thomas Stearns Eliot, Josif Brodski i Zbigniew Herbert. Autorski wybór tekstów, zaprezentowany przez Jerzego Zelnika, stanowi znakomitą ścieżkę do poznania myśli 27.05. godz. 10.00 – Szkolna Akademia Filmowa – DZWONECZEK I UCZYNNE WRÓŻKI, USA i sposobu opisywania świata, jaki prezentował Czesław Miłosz. 27-28. godz. 19.00 – CZARNY CZWARTEK, Pol. Monodramem wybitnego aktora z Warszawy Raciborskie Centrum Kultury wpisuje się w obchody Roku Miłosza.

Specjały

Weroniki Chilmon

Pasztet z pieczarek

1,5 kg pieczarek, 2 cebule pokrojone w kosteczkę, 1 łyżka masła, 5 ząbków czosnku( przeciśniętego przez praskę), 0,5 pęczka natki pietruszki (niekoniecznie), 3 łyżki bułki tartej, 2 duże jajka, 1 niepełna łyżeczka soli, 1 płaska łyżeczka majeranku (można z niego zrezygnować), pieprz do smaku Pieczarki pokroić i podsmażyć z cebulką na łyżce masła aż do całkowitego wyparowania wody, po czym zmiksowac w malakserze lub zmielić. Dodać sól, pieprz, pietruszkę, majeranek, czosnek, żółtka, bułkę tartą i ubite na sztywno białka. Małe naczynie żaroodporne wysmarować masłem i wysypać bułką (lub małą foremkę keksową). Przełożyć masę do foremki, piec 70 min. w piekarniku nagrzanym do temperatury 180°C. Po ostudzeniu podawać z pieczywem. Można również do masy pieczarkowej dodać 4 wątróbki drobiowe wcześniej podsmażone i zmielone. Ilość pieczarek można zmniejszyć dodając wzamian leśnych grzybów. Upieczony pasztet polecam jako farsz do piersi z kurczaka.

Kino PRZEMKO

ul. Londzina 38

Ciasto 3 Bit

Biszkopt: 4 jajka, 4 łyżki cukru, 1 mały cukier waniliowy, 4 łyżki mąki pszennej, 1 łyżka mąki ziemniaczanej, 1 kopiasta łyżeczka proszku do pieczenia, 3 łyżki wody Jajka ubić z cukrem i cukrem waniliowym przez 10 minut, po czym dodać obie przesiane mąki wymieszane z proszkiem oraz wodę. Piec około 10-15 minut w tem 180°. Dodatkowo przygotować: 20 sztuk herbatników szkolnych o wymiarach 7cm x 5 cm, 170 g krakersów Masa budyniowa: 2 budynie śmietankowe, 4 łyżki cukru, 0,5 litra mleka, 1 cytrynowa galaretka, 1 kostka masła lub margaryny Budynie ugotować z cukrem w 0,5 litra mleka, odstawić i do gorącego budyniu wsypać suchą galaretkę którą trzeba dobrze wymieszać po czym odstawić do całkowitego wystudzenia. Zimną masę budyniową utrzeć z masłem (lub margaryną). Masa karmelowa: puszka masy krówkowej Masę zmiksować około 2,5 minuty do momentu aż zrobi się lekko płynna. Masa śmietankowa: 300 ml śmietany 30%, 2 małe cukry waniliowe (razem 16 g), 1 śnieżka, 3 płaskie łyżeczki żelatyny Żelatynę namoczyć w 1/3 szklance wody, po czym rozpuścić na małym płomieniu. Kremówkę ubić z cukrem waniliowym, śnieżkę ubić według przepisu na opakowaniu. Obie masy połączyć dodając ostudzoną żelatynę. Na upieczony biszkopt dajemy masę z budyniów na to układamy herbatniki. Na herbatniki wylewamy masę krówkową, po czym układamy krakersy na krakersy kładziemy masę śmietankową. Odstawiamy na 24 godziny aby wszystko się przegryzło i zmiękło. Dekorujemy potartą czekoladą. Rady: Można zrezygnować ze spodu biszkoptowego a zamiast niego ułożyć jako spód dodatkową porcję herbatników. Zamiast zmiksować masę krówkową można ją utrzeć z 3/4 kostki masła lub margaryny wtedy masa jest wyższa, ale za to bardziej kaloryczna.


Piątek, 27 maja » www.naszraciborz.pl

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 25 utworzą rozwiązanie – przysłowie

« Rozrywka « 15


16  Aktualności 

PiÄ…tek, 27 maja 2011 Âť www.naszraciborz.pl

Racibórz  13 maja odbyła się konferencja prasowa podsumowująca drugą edycję starczy współpraca ministerMedalistka olimpijska i zdoNarodowego Programu Rozwoju Biegów Narciarskich „Bieg na Igrzyska� i zawodów stwa z Polskim Związkiem Nar- bywczyni Pucharu Świata nie Polbank CUP 2011. Jednym z głównych sponsorów cyklu zawodów było RAFAKO, ciarskim. Podczas konferencji kryła radości związanej z orgaktóre wspiera takşe ambasadorkę programu – Justynę Kowalczyk. wiele mówiło się o znaczeniu nizacją „Biegu na Igrzyska�. –

zawodniczkÄ…. Tutaj znowu pojawiĹ‚a siÄ™ okazja, Ĺźeby wesprzeć sportowcĂłw, ktĂłrzy nie sÄ… jeszcze znani. Nigdy tak naprawdÄ™ wsparcia, jakiego udzielili spon- To jest niesamowite, Ĺźe dobre nie wiadomo kim bÄ™dÄ… w przysorzy. – Wszyscy wiemy, Ĺźe firmy wyniki sportowe nie sÄ… nagra- szĹ‚oĹ›ci obecne tu dzieci i mĹ‚osÄ… zakĹ‚adane po to, aby przyno- dzane tylko medalami. DziÄ™ki dzieĹź. MoĹźe siÄ™ okazać, Ĺźe dziÄ™sić dochĂłd. Jednak firmy nie sÄ… tej imprezie rozwija siÄ™ moja ki temu, Ĺźe ktoĹ› podaĹ‚ im rÄ™kÄ™ samotnymi wy- ukochana dyscyplina sportu i zrobiĹ‚ takie zawody, rozwinie spami na ocea- – mĂłwiĹ‚a Justyna Kowalczyk. siÄ™ prawdziwy talent – mĂłwiĹ‚ nie rynku. KaĹź- Medalistka zwrĂłciĹ‚a siÄ™ takĹźe Piotr KaraĹ›. dÄ… z nich two- bezpoĹ›rednio do mĹ‚odych zarzÄ… ludzie, kaĹź- wodnikĂłw. – W ubiegĹ‚ym roku Sukces caĹ‚ej dyscypliny da jest osadzona mĂłwiĹ‚am wam, Ĺźe otrzymaliTrĂłjkÄ™ najlepszych zawodniw pewnej spo- Ĺ›cie duşą szansÄ™ i namawiaĹ‚am, czek i zawodnikĂłw w poszczeĹ‚ecznoĹ›ci i na- ĹźebyĹ›cie jÄ… wykorzystali. Dzisiaj gĂłlnych kategoriach wiekowych szym zdaniem to potwierdzam, ale widzÄ™, Ĺźe jÄ… nagrodzono, a najlepsi juniorzy kaĹźda fir ma wykorzystujecie. Mam nadzie- z grup B i C otrzymali dodatkow zaleĹźnoĹ›ci od jÄ™, Ĺźe za kilka lat z niektĂłrymi wo roczne stypendia. Dziesięć Wyróşnienia wrÄ™czali m. in. Justyna Kowalczyk i Piotr swoich moĹźli- z was spotkam siÄ™ w kadrze, ale klubĂłw, ktĂłre zdobyĹ‚y najwiÄ™kKaraĹ› z RAFAKO S.A. woĹ›ci powinna spieszcie siÄ™ – mĂłwiĹ‚a zdobyw- szÄ… liczbÄ™ punktĂłw cieszyĹ‚o siÄ™ reprezentacji Polski w biegach wspierać przedsiÄ™wziÄ™cia spo- czyni Pucharu Ĺšwiata. nagrodami rzeczowymi i sprzÄ™narciarskich z potencjaĹ‚em zdo- Ĺ‚eczne, kulturalne i sportowe Justyna Kowalczyk jest rea- tem sportowym. ZwyciÄ™zcom bywania medali w najwiÄ™kszych czy to na skalÄ™ lokalnÄ…, krajowÄ…, listkÄ…, zdaje sobie sprawÄ™ z te- gratulowaĹ‚a m.in. Justyna KoĹ›wiatowych imprezach – mĂłwiĹ‚ czy teĹź nawet miÄ™dzynarodowÄ…. go, Ĺźe tylko niektĂłrzy uczestni- walczyk i Piotr KaraĹ›, ktĂłry Wojciech Kudlik, dyrektor De- RAFAKO od wielu lat wspiera cy „Biegu na Igrzyskaâ€? osiÄ…gnÄ… ĹźyczyĹ‚ zawodnikom, aby mogli partamentu Rozwoju i Promocji takie przedsiÄ™wziÄ™cia nie tylko w przyszĹ‚oĹ›ci mistrzowski po- spotkać siÄ™ z medalistkÄ… w kaSportu w Ministerstwie Sportu. na skalÄ™ lokalnÄ…, o czym Ĺ›wiad- ziom. Podczas konferencji pod- drze narodowej. czy przykĹ‚ad wsparcia Justy- kreĹ›laĹ‚a jednak, Ĺźe wartoĹ›ciÄ… doKonferencja byĹ‚a takĹźe okaSpoĹ‚eczna ny – gwiazdy Ĺ›wiatowego spor- danÄ… programu jest zaszczepie- zjÄ… do uhonorowania samej Juodpowiedzialność biznesu tu, czy teĹź „Biegu na Igrzyskaâ€?, nie w mĹ‚odych ludziach kultury styny Kowalczyk. Zdobywczyni Celem programu jest odnaj- ktĂłrego wszyscy uczestnicy sÄ… fizycznej i miĹ‚oĹ›ci do nart. – Cie- Pucharu Ĺšwiata otrzymaĹ‚a od dywanie najwiÄ™kszych polskich dopiero u progu, mam nadziejÄ™ szÄ™ siÄ™, Ĺźe takĹźe moi sponsorzy Prezesa ZwiÄ…zku NarciarskietalentĂłw biegĂłw narciarskich. Ĺ›wietnie rozwijajÄ…cych siÄ™ ka- indywidualni dali siÄ™ namĂłwić go nagrodÄ™ za wyniki sportowe. Jak podkreĹ›laĹ‚ Arkadiusz Pilarz, rier sportowych. MoĹźna oczywi- na udziaĹ‚ w tym projekcie i wĹ‚Ä…- Zawodniczka skorzystaĹ‚a z okadyrektor „Biegu na Igrzyskaâ€?, Ĺ›cie powiedzieć, Ĺźe to paĹ„stwo czajÄ… siÄ™ w dziaĹ‚ania na rzecz zji, by w imieniu mĹ‚odych zazawody to takĹźe profesjonalne powinno wspierać mĹ‚ode talenty, propagowania caĹ‚ej dyscypli- wodnikĂłw i swoim zaapelować narzÄ™dzie do szkolenia dla tre- ale czekajÄ…c na takie dziaĹ‚ania ny sportu. RAFAKO kiedyĹ› mi do prezesa PZN o stworzenie nerĂłw, jak rĂłwnieĹź dla mĹ‚odzie- moglibyĹ›my zmarnować zbyt pomogĹ‚o w cięşkiej chwili, tym trasy rolkowej, ktĂłra umoĹźliwi Ĺźy i dla dzieci, ktĂłre uczestniczÄ… wiele kwiatĂłw, ktĂłre nie rozkwit- dzieciakom teĹź nie jest Ĺ‚atwo – trenowanie takĹźe latem. Zgrow tym programie. – To przed- Ĺ‚yby bez wsparcia takich pro- przyznaĹ‚a medalistka. madzeni goĹ›cie nagrodzili proĹ›smak tego, czego mogÄ… siÄ™ nie- gramĂłw jak „Bieg na Igrzyskaâ€? RAFAKO wspiera „Bieg na bÄ™ Kowalczyk gromkim aplauktĂłrzy z nich spodziewać w trak- – powiedziaĹ‚ Piotr KaraĹ›, dyrek- Igrzyskaâ€? od samego poczÄ…tku. zem. NajmĹ‚odsi sportowy pĂłki cie dorosĹ‚ego Ĺźycia sportowego tor Biura Marketingu, PostÄ™pu – JesteĹ›my sponsorem Justyny, co szlifujÄ… kondycjÄ™ na salach na zawodach rangi miÄ™dzyna- Technicznego i Rozwoju Tech- wiÄ™c w sposĂłb naturalny posta- gimnastycznych. Nie wyobrarodowej w Polsce czy za grani- nologii w RAFAKO S.A. nowiliĹ›my wesprzeć takĹźe ten ĹźajÄ… sobie jednak zimy bez rycÄ… – mĂłwiĹ‚. bieg. Nie zastanawialiĹ›my siÄ™ walizacji na oĹ›nieĹźonych stoPrzy organizacji tak duĹźego Radość i realizm dĹ‚ugo. Kiedy wsparliĹ›my Justy- kach i to jest najwiÄ™kszy sukces wydarzenia sportowego nie wy- mistrzyni nÄ™, ona nie byĹ‚a jeszcze znanÄ… programu.

RAFAKO wspiera poszukiwania

nowych talentĂłw

W tegorocznej odsłonie udział wzięło 822 zawodniczek i zawodników, którzy startowali w pięciu kategoriach wiekowych. Najmłodsi z nich mają niespełna 9, a najstarsi – 20 lat. Cykl składał się z 12 biegów, które rozegrano w czterech ośrodkach narciarstwa biegowego. Młodych zawodników gościły Tomaszów Lubelski, Wisła, Zakopane i Szklarska Poręba. Rekordową frekwencję zanotowano w Wiśle – wówczas na starcie pojawiło się 482 sportowców. W zawodach udział wzięły 72 kluby. Spotkanie było okazją do uhonorowania najlepszych zawodników i dokonania podsumowania dotychczasowych działań związanych z programem. Goście zwracali uwagę na znaczenie imprezy w kontekście propagowania biegów narciarskich w Polsce.

Szansa dla biegĂłw narciarskich

– To jest duşa szansa na rozwój tej dyscypliny sportu, chociaş trzeba sobie zdawać sprawę, şe tak naprawdę ten program musi funkcjonować 8-10 lat, aby w efekcie 18-20 -letni uczestnicy tego programu byli Reklama

naszymi reprezentantami w pucharach świata, czy innych zawodach rangi światowej – mówił Apoloniusz Tajner, prezes Polskiego Związku Narciarskiego. A. Tajner zwrócił takşe uwagę, iş „Bieg na Igrzyska� zmienia mapę biegów narciarskich w Polsce. – Coraz więcej jest klubów z tzw. „ściany wschodniej�; z Tomaszowa Lubelskiego, z Siedlec, a takşe ze Śląska – zauwaşył prezes PZN. Na kanwie działań realizowanych w ramach Narodowego Programu Rozwoju Biegów Narciarskich tworzone są programy związane z innymi dyscyplinami sportu. – Program jest perełką, wśród działań które ministerstwo realizuje na rzecz upowszechniania sportu wśród dzieci i młodzieşy. Współpraca z PZN od wielu lat rozwija się bardzo dobrze, a ten program jest jakby ukoronowaniem tej dobrej współpracy i teraz moşemy obserwować jego efekty. Program pokazał, şe w Polsce jest potencjał do rozwijania biegów narciarskich. Ten potencjał to utalentowana młodzieş, nauczyciele, wychowawcy i trenerzy. Jestem przekonany, şe za kilka lat doczekamy się silnej

Reklama

0GFSUB XBÂœOB EP S SFLMBNB 57

-BMLB GVOLDZKOB /BUBMJB "SUZL T[U

#BCZ #PSO MBMLB [ NBHJD[OZN LXJBUVT[LJFN

€ZœXPSPMLJ /BUBMJB "SUZL LQM

$PCJ T[U

/080jÂŁ

(SB QPESĂ?ÂœOB

;FTUBX EP QBJOUCBMM LBSBCJO UBSD[B PLVMBSLJ LVMLJ

#JUXB NPSTLB

)BTCSP T[U

"SUZL

SFLMBNB 57

UZMLP X & -FDMFSD

"VUP OB SBEJP KFEOP[BLSFTPXF

$BST "VULP

;Â?PNFL

T[U

T[U

T[U

"SUZL

.BUUFM

%PKB[EZ 1S[ZTUBOFL VM 0QBXTLB J VM 0QBXTLB 5#4 "VUPCVTZ OS " "LDFQUVKFNZ LBSUZ QÂ?BUOJD[F

-FHP $BST

461&3."3,&5 3"$*#°3; VM 0QBXTLB 3"$*#°3; HPE[JOZ PUXBSDJB QPO TPC OJFE[JFMB


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.