1(52)-2011-[107] by fabrykainformacji

Reklama

Dowiedz się więcej w Internecie –

www.naszraciborz.pl

Tygodnik bezpłatny 7 stycznia 2011

Rok IV, nr 52 (107) ISSN 1689-5606 www.naszraciborz.pl

12 tys. egzemplarzy NAJWIĘKSZY NAKŁAD W POWIECIE

XIX Finał WOŚP w Raciborzu Sukienka Ani Wyszkoni na licytacji

Sukienka, w której Ania Wyszkoni zaśpiewała w koncercie laureatów Festiwalu Polskiej Piosenki Opole 2003, to najatrakcyjniejszy przedmiot, jaki 9 stycznia będzie można licytować podczas aukcji XIX Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w raciborskim RCK. Ania Wyszkoni wraz ze Łzami zdobyła wówczas nagrodę publiczności za piosenkę Oczy szeroko zamknięte. Biała sukienka ze srebr-

nymi dodatkami będzie z pewnością nie lada gratką dla fanów artystki. - Jest w bardzo dobrym stanie. Można w niej bez problemu chodzić - dodaje Ania. - Będzie szereg innych, cennych przedmiotów. Listę mamy wciąż otwartą. Zapraszamy do Raciborskiego Centrum Kultury, w niedzielę, na 17.30 - zachęca dyrektor placówki, Janina Wystub. Nie ustalono jeszcze ceny wywoławczej sukienki Ani. Ustalono natomiast program imprezy, której główną gwiazdą będzie Łukasz Zagrobelny. - 13:00 (Rynek) - pokaz walk średniowiecznych oraz kanonada armatnia w wykonaniu Drengów Znad Górnej Odry, Drużyny Wareskiej Czarny Krzyż, Załogi Grodu Raciborskiego, Gwardii Cesarskiej i Raciborskiego Kurkowego Bractwa Strzeleckiego - 15:00 (RCK) - występ grupy tanecznej THE

FRESHPACK - taniec współczesny (sekcja taneczna działająca w Klubie dla młodzieży STREFA) - 15:30 (RCK) - koncert Rodzinnego Zespół AKORD - 16:00 (RCK) - występ zespołu A4 pop-rock - 16:45 (RCK) - koncert zespołu P3D - 17:30 (RCK) - licytacja - 18:00 (RCK) - koncert ŁUKASZA ZAGROBELNEGO z zespołem - od godz. 18.00 (Pub Dybcówka) - koncerty zespołów - 20:00 (Rynek) - ŚWIATEŁKO DO NIEBA Przez całą niedzielę na mieście pojawią się wolontariusze WOŚP. Podczas IX Finału WOŚP fundacja Jerzego Owsiaka będzie zbierać pieniądze na leczenie dzieci z chorobami urologicznymi i nefrologicznymi.

Racibórz » 1 stycznia w raciborskim szpitalu urodziło się 4 dzieci, w tym 3 chłopców. Zarówno pierwszy maluch nowego roku, jak i ostatni, który przyszedł na świat w starym roku, to chłopcy. Synkowi Natalii i Piotra nie śpieszyło się. Termin jego porodu wyznaczono na 22 grudnia, a on poczekał do Nowego Roku.

Chłopcy zdominowali przełom roku

Borys Ochman to ostatni maluch, który przyszedł na świat w raciborskim szpitalu w 2010 roku. Narodził się dokładnie 31 grudnia o godzinie 11.30, gdy ważył 3360 g i mierzył 54 cm. Na jego przyjście na świat czekali nie tylko rodzice, Magdalena i Andrzej z Krzyżanowic, ale także 13-letnia siostra Dominika i 10-letni brat Cezary. - Synkowi śpieszyło się dosyć z przyjściem na świat, bo termin porodu miałam na 9 stycznia. Nie chciał poczekać na 2011 rok - śmieje się mama Magdalena, dyrektor szkoły w Tworkowie. - Mamy dwójkę starszych dzieci, które niedługo pójdą w świat i zależało nam z mężem, by w naszym życiu pojawiło się jeszcze takie maleńReklama

stwo - zdradza mama Borysa, dla którego imię wybrało rodzeństwo. Co do imienia pierwszego noworocznego malca rodzice się jeszcze zastanawiają. - Będzie to Adaś lub Michał Turek. Imię Adam wybraliśmy, gdy dowiedzieliśmy się, że ma przyjść na świat w okresie świąt. A w czasie porodu przyszło mi do głowy imię Michał - opowiada pani Natalia. Synek Natalii i Piotra to ich pierwsze maleństwo. - Nie śpieszyło mu się z przyjściem na świat. Lekarz wyznaczył mi termin na 22 grudnia, ale widać postanowił wyczekać do nowego roku. Skurcze dostałam dokładnie po północy, gdy z mamą wracałam od siostry, a poród był krótki, o 2.10 ma-

luch był już na świecie - relacjonuje pani Natalia. Pierwszy raciborzanin 2011 roku ważył równe 3 kg i miał 52 cm długości. Planów, co do przyszłości swoich dzieci rodzice pierwszego noworocznego dziecka i ostatniego narodzonego w 2010 jeszcze nie mają. - Najważniejsze by nam zdrowo

rósł - stwierdza Magdalena Ochman. - To będzie jego decyzja, co będzie robił, a ja będę go zawsze wspierała - dodaje pani Natalia. JaGA

2 » Aktualności » Racibórz » W tym roku będziemy się przede wszystkim łapać za kieszenie. Wchodzi w życie znacząca podwyżka ceny wody i ścieków. Więcej zapłacimy za nieczystości. Rośnie VAT. Jesienią starosta przetnie wstęgę na zamku, majówkę przeżyjemy z TVN-em, po czym część z nas spakuje walizki do Niemiec.

Kurier tygodniowy Mocno na gazie zszargał opinię

46-letni major Straży Granicznej, mieszkaniec Raciborza, na kilka dni przed formalnym przejściem na emeryturę, został 4 stycznia złapany przed południem na prowadzeniu swojego samochodu po pijanemu. Wjechał nim w zaspę przy Słowackiego. Na komendzie wydmuchał 1,39 miligrama, czyli 2,8 promila. Policja przyjechała na miejsce zdarzenia na wezwanie świadka, którego zaniepokoiło dziwne zachowanie 46-latka. Nie potrafił wyjechać z zaspy. Z trudem się poruszał po wyjściu z wozu. Auto wydobył dopiero holownik. - Wskazanie alkomatu to 1,39 miligrama alkoholu na litr wydychanego powietrza, czyli około 2,8 promila - potwierdza zatrzymanie rzecznik raciborskiej policji, st. sierżant Edward Kowalczyk. O zdarzeniu ze Słowackiego powiadomiono Śląski Oddział Straży Granicznej. Jak się dowiedzieliśmy, 46-letni major miał już tylko kilka dni do formalnego odejścia ze służby. W stosunku do niego wydano już rozkaz o odejściu z formacji. Od kilku miesięcy, z powodu zwolnienia, nie wykonywał żadnych czynności. Mimo to w komendzie nie kryją, że takie zdarzenie "szarga opinią" o SG. Czyn, który popełnił stanowi przestępstwo. W przypadku skazania, funkcjonariusze służb mundurowych są natychmiast wydalani ze służby.

Bałtyk wchodzi w erę cyfryzacji

W pierwszym półroczu Silesia Film zapowiedziała cyfryzację raciborskiego kina - poinformowano nas z Bałtyku. Cyfryzacja będzie polegać na zakupie i montażu nowego projektora z przystawką 3D a także nowego ekranu. Raciborskie kino Bałtyk podlega katowickiej Silesia Film. Koszt cyfryzacji jednego kina szacowany jest na około 700 tys. zł. Dzięki rezygnacji z taśmy i projektora na rzecz pliku nagranego na dysku, do Raciborza dotrą szybciej nowości. Teraz w pierwszej kolejności można je obejrzeć w multipleksach w Rybniku.

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

Co nas czeka w 2011 roku Nasze kieszenie opróżni nie tylko państwo, ale i samorząd. 1 stycznia weszła w życie przemilczania w kampanii wyborczej podwyżka opłat za wodę i ścieki. Bez mała pięć lat temu, kiedy radni decydowali o rozbudowie sieci wodociągowo-kanalizacyjnej i modernizacji oczyszczalni, mówiono, że fundujemy sobie mercedesa, a takie auto, jak wiadomo, trzeba utrzymać. Co to znaczy, część z nas dowiaduje się już od zarządców budynków dosyłających aneksy do kalkulacji opłat. Za 12 metrów wody i ścieków płaciliśmy dotychczas 120,72 zł miesięcznie, teraz 139,92 zł, czyli o 230 zł więcej na rok. Rachunek wzrośnie również z tytułu wyższych podatków lokalnych oraz wyższej taksy za wywóz i składowanie śmieci. Większy rachunek wystawi nam także państwo, zmagające się z kryzysem finansów publicznych. Rośnie podstawowa stawka VAT z 22 na 23 proc. Czteromiesięczną taryfę ulgową zafundowano jedynie molom książkowym. Do końca kwietnia za kupno ulubionej lektury zapłacą nadal 0 proc. VAT-u, potem już 5 proc. od każdego egzemplarza. Będą też zniżki, przede wszystkim w cenach nieruchomości. Już w 2010 r. cena metra parceli budowlanej na Ocicach spadła z ponad 100 do około 60 zł. Kto odłożył więc trochę grosza i pragnie zamieszkać w domu albo nowym mieszkaniu, w nowym roku będzie mógł wybierać w coraz szerszej i coraz tańszej ofercie. Rząd nie kryje, że rok 2011 będzie ostatnim, w którym hurtem wydamy unijne pieniądze. W Raciborzu ostatnim dużym akordem unijnej hossy będzie oddanie odnowionego zamku. Inwestycja warta ponad 23 mln zł, wsparta 5 mln euro z Unii Europejskiej, ma być początkiem budowy turystycznego wizerunku stolicy powiatu. Optymizm gasi nieco brak pomysłu na wykorzystanie zamku i ustalenie, kto poniesie koszt jego utrzymania, szacowany bagatela na milion złotych rocznie.

Razem z zamkiem starostwo odda też do użytku nową halę lekkoatletyczną oraz zmodernizowaną krytą pływalnię przy ul. Śląskiej. Racibórz będzie miał więc doskonałą bazę do kształcenia pływaków i lekkoatletów. SMS, przypomnijmy, prowadzi już marszałek województwa i wszyscy liczą, że uczyni z placówki sztandarową na Górnym Śląsku szkołę mistrzów sportu. Po drugiej stronie Odry, z końcem lata 2011, prezydent zacznie budować krytą pływalnię dla wszystkich raciborzan, by nie musieli już podróżować do Gorzyc czy Krawarza. Pupy po raz pierwszy zamoczymy tu najprawdopodobniej w 2013 r., w najgorszym przypadku przed wyborami 2014. Przyjemność będzie nas wszystkich kosztować ponad 20 mln zł, co na pewno odczujemy w cenach biletów. Nieco mniejszych przyjemności, ale za to już w 2011 r. dostarczy nam... jazda nowym rondem przy E.Leclerc. Miasto dostało pieniądze na jego budowę z tzw. Schetynówki. Przy okazji odnowi ul. Eichendorffa, a starosta ostatni podziurawiony odcinek Brzeskiej, od ogródków do granicy z Lubomią. Nadal aktualne są zabiegi miasta, by w centrum powstała duża galeria handlowa. W 2010 r. okazało się, że nie dość atrakcyjny dla inwestorów jest pl. Długosza. Radni podejmą więc próbę sprzedaży tzw. pl. Arki Bożka. Czy znajdzie się chętny, zobaczymy. Jeśli nie, to miłośnikom zakupów pozostanie cieszyć się z małego Tesco przy pl. Konsytucji 3 Maja (na miejscu Klepki), czy salonu Empiku w Auchan. Nie zabraknie rozrywki. Majówkę ratusz planuje w TVNem. Potem Dni Raciborza i Memoriał z Velvet i... no właśnie. Podpisano umowę wstępną z Boney M., ale niestety z końcem 2010 r. w Rosji zmarł legendar-

ny wokalista tej formacji. Najprawdopodobniej więc nie usłyszymy w Raciborzu Rivers of Babylon. Rozrywki dostarczą nam również politycy. Idą wybory parlamentarne. Trudno będzie nie zauważyć w naszym krajobrazie posła Henryka Siedlaczka, który stara się o reelekcję. Niestety, będzie nas nadal ubywać. Społeczeństwo się starzeje, przyrost naturalny kiepski, a na dodatek młodzi prokreatywni raciborzanie są już w innych dużych miastach albo na Zachodzie. 1 maja Niemcy otwierają swój rynek pracy. Dla raciborskich pracodawców to zła wiadomość. Już teraz bowiem trudno znaleźć u nas specjalistów. A będzie jeszcze gorzej. Raciborskie szlaki do pracy w "Rajchu" są mocno przetarte. W maju skorzystają z nich ci, którzy nie mają niemieckiego paszportu.

Pieć tysięcy złotych nagrody z budżetu powiatu dostanie każdego roku mieszkaniec Raciborszczyzny, autor najlepszej, obronionej pracy doktorskiej. Wkrótce starosta przedstawi zasady, jakimi będzie się kierowało starostwo przy wyborze najlepszej dysertacji. Muszę je zaakceptować radni. Złożona 28 grudnia na sesji zapowiedź starosty Adama Hajduka, to efekt propozycji złożonej 21 grudnia podczas obrad komisji oświaty przez radne-

Reklama

Grzegorz Wawoczny

za najlepszy doktorat

Redaguje zespół:

Redaktor naczelny: Grzegorz Wawoczny Dyrektor techniczny: Łukasz Pawlik Fotoedycja i skład: Marcelina Gąsior

Tel. +48 605 685 485, Tel. +48 32 415 18 66 redakcja@naszraciborz.pl

Reklama w gazecie i na portalu:

Tel. +48 32 415 18 66, reklama@naszraciborz.pl Grzegorz Zimałka – Kierownik Działu Reklam Tel. 509 505 765, gz@naszraciborz.pl Anna Obuchowska – Specjalista ds. marketingu Tel. 519 189 047, a.obuchowska@naszraciborz.pl

Druk:

POLSKAPRESSE Sp. z o.o., Sosnowiec nakład: 10 000 egz. Teksty dziennikarskie i zdjęcia są chronione prawem autorskim. Kopiowanie rozwiązań graficznych zabronione. Materiałów niezamówionych nie zwracamy.

CERTYFIKAT NR 1634/1B

PRACA W AUSTRII I W NIEMCZECH ZATRUDNIMY: spawaczy, ślusarzy, monterów fasad OFERUJEMY: legalną pracę, dojazd, ubezpieczenie, polską obsługę, dobre warunki mieszkaniowe WYMAGANY

NIEMIECKI PASZPORT

KONTAKT: 0602 268 340 (32) 419 17 17

Mieszkańcy Raciborza pytani o postanowienia często zaczynają wymieniać życzenia, jakie chcieliby, by ziściły się im w nowym roku. - Życzyłbym sobie przede wszystkim lepszej pracy - stwierdza Marcin Zieliński. - By nowy rok był szczęśliwy i bogaty dla biednych - dodaje Kazimierz Zając. - Byle byśmy byli zdrowi - słyszymy przede wszystkim od starszych raciborzan. Są tacy, którzy postanowień nie mają i nigdy nie mieli. - Tradycyjnie nic nie postanawiamy - mówią Adriana Cwik i Ewa Kapinos. Jednak udało nam się znaleźć mieszkańców, którzy już coś postanowili. - Żebym nie był dla najbliższych gorszy niż jestem - zdradza Piotr Kremer. - Poprawa samego siebie - zgodnie stwierdzają Sylwia Polaszek i Rafał Narwojsz, studenci raciborskiej PWSZ. - Na pew-

Pięć tysięcy

Fabryka Informacji s.c. ul. Staszica 22, IV p., 47-400 Racibórz

47-400 Racibórz, ul. Staszica 22 IV p.

Więcej życzeń

w Raciborzu niż postanowień

Wydawca:

Redakcja dziennikarska:

Racibórz » Raciborzanie więcej mają życzeń noworocznych niż postanowień. Często marzy im się lepsza praca, wygrana w totka, więcej szczęścia i przede wszystkim dużo zdrowia. A jeśli chodzi o postanowienia dotyczą one w dużej mierze poprawy kondycji fizycznej, nauki i charakteru.

Reklama

go Leszka Wykę (NaM). Wyka tłumaczył, że takie wyróżnienie świeżo upieczonego doktora to jednocześnie świetnia promocja nie tylko jego osiągnięć, ale i samego powiatu. - Musi to być mieszkaniec naszego powiatu - już wtedy zastrzegł starosta i na sesji powtórzył ten warunek. Wkrótce jednak przedstawi radnym propozycje zapisów odpowiedniego regulaminu przyznawania nagrody. (w)

no zapiszę się na siłownię - kontynuuje Rafał. Okazuje się, że w przypadku studiujących raciborzan postanowienia bardzo często dotyczą nauki. - Moje pierwszoplanowe postanowienie to więcej się uczyć, bo chciałabym zmienić kierunek studiów z ochrony środowiska na farmację, a to wymaga ode mnie zdania ponownie matury - przyznaje Aleksandra Górka. Intensywna nauka to również obietnica Pauliny Hamprecht. - Studiuję w Krakowie w prywatnej szkole teatralnej i zależałoby mi, by zmienić ją na szkołę państwową - mówi studentka. Bartkowi - studentowi zarządzania, i Marcie - studentce kosmetologii, marzy się zmiana kierunku studiów. - Będziemy dążyć do tego, by nam się to udało - kończą raciborscy studenci. (K) JaGA

Racibórz » Już wkrótce internauci będą mogli obejrzeć na stronie starostwa krótkie dossier rajców i ich zdjęcia. Wybrańcy ludu, jeśli tylko zechcą, sami skreślą notki na swój temat i dostarczą ujęcia własnej twarzy. Urzędnicy zamieszczą te materiały w Biuletynie Informacji Publicznej.

Poznajmy się przez internet Na ubogie dane na temat radnych zwrócił 28 grudnia uwagę Leszek Wyka (NaM). W Biuletynie Informacji Publicznej na stronie www.powiatraciborski. pl jest tylko skład rady i jej komisji. Zdaniem Wyki, powinny być bliższe informacje o każdym z rajców, dotyczące m.in. miejsca zamieszkania, profesji, osiągnięć zawodowych. Można również dodać numer telefonu, adres e-mail, to ułatwi wyborcom kontakt. Ja swój numer udostępnię - dodał Wyka. Pomysł spodobał się staroście Adamowi Hajdukowi, ale uznał, że nie można rajców zmuszać do przedstawiania swoich postaci. Stanęło więc na tym, że dossier przygotuje ten, kto chce. - Nie ma żadnych ograniczeń, ale może ustalmy, żeby to było zwięzłe, na kilka zdań - dodał starosta. (w)

« Aktualności « 3

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

Racibórz » Przetarg na wyłonienie wykonawcy w kwietniu lub maju, a rozpoczęcie robót już w sierpniu - taki kalendarz założył prezydent Mirosław Lenk w związku z budową krytej pływalni na Ostrogu. W styczniu radni mają przegłosować wydatkowanie pierwszych ośmiu milionów złotych na ten cel.

Reklama

Pływalnia

to absolutny priorytet Osiem milionów złotych było wpisane do projektu budżetu Raciborza już 15 listopada, a więc przed wyborami. Zaraz po wyborach prezydent Mirosław Lenk zapewniał, że kryta pływalnia to żadna kiełbasa wyborcza i tzw. aqua park powstanie. Jak się dowiadujemy, jest to nie tylko jego wola, ale również kolegów z rządzącej większości, w tym jej lidera Tadeusza Wojnara. - Uznaliśmy, że to będzie wizytówka tej kadencji - powiedział nam jeden z radnych.

Wizytówka ma kosztować w ciągu 2-3 lat około 20 mln zł. To spory wydatek, ale miasto na to stać, bo w przeciwieństwie do sąsiednich gmin nie jest aż tak mocno zadłużone i jeśli nawet nie pozyska dotacji np. w ministerstwa sportu, to i tak będzie w stanie zaciągnąć kredyt albo kosztem innych zadań finansować inwestycję bezpośrednio z budżetu. Pływalnia będzie bowiem przystosowana do rozgrywania zawodów pływackich. Główna

niecka o 25 metrach długości pomieści osiem torów głównych (1,35-1,8 m) oraz dwa boczne. Do tego dojdzie 12-metrowy basen dla dzieci, 2 rury zjazdowe, 2 jacuzzi oraz 3 sauny (mokra, sucha i na podczerwień), bicze wodne i tzw. rwąca rzeka. Będzie też trybuna stała na 320 miejsc z możliwością dostawienia na czas zawodów 150-200 dodatkowych. (w)

Racibórz » Około miliona złotych chce w przyszłym roku wydać raciborski szpital na zakup nowego sprzętu. Najdroższe, bo warte 300 tys. zł, ma być nowe USG dla zakładu diagnostyki. Za około 200 tys. zł lecznica zamierza kupić przewoźne RTG dla ortopedów, tzw. ramię C. Stara się również o unijne wsparcie na trzy nowe ambulanse.

USG, mammograf i RTG - W 2009 r. na zakup sprzętu wydaliśmy 4 mln zł, w tym roku jedynie 400 tys. zł, ale na przyszły rok planujemy milion złotych wydatków - mówi dyrektor szpitala Ryszard Rudnik. Lista niezbędnych zakupów jest długa. W związku z wprowadzeniem nowych procedur, dodatkowe Reklama

Reklama

urządzenia musi mieć okulistyka. 300 tys. zł trzeba przygotować na nowe USG dla zakładu diagnostyki. - Czeka nas również zakup cyfrowego mammografu. Nasz obecny mammograf to aparat analogowo-cyfrowy. Współczesna technika medyczna daje znacznie więcej możli-

wości przy sprzęcie cyfrowym tłumaczy dyrektor Rudnik. Lecznica nadal czeka na wyposażenie bloku operacyjnego. Pieniądze na to musi dać państwo, ale przy obecnym kryzysie finansów publicznych może się to opóźnić. - Nasi ortopedzi potrzebują przewoźnego RTG, tak zwanego ramienia C. Jego koszt to około 200 tys. zł. Najprawdopodobniej będziemy musieli znaleźć te pieniądze w swoim budżecie - dodaje Rudnik. Szpital stara się również w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Śląskiego o unijną dotację na zakup trzech nowych ambulansów z pełnym wyposażeniem. (w)

Reklama

Remonty mieszkań od A do Z Już od maja 2011 r. wznawia działalność zakład wielobranżowy Kała Ireneusz, po doskonaleniu umiejętności w Niemczech.

tel:324155751, 691249009. Reklama

Reklama

4 » Aktualności » Kurier tygodniowy Majówka z TVN, strongmani, Kazik i Bajm

Na początku maja, w tzw. długi weekend zawita do Raciborza TVN, który wspólnie z magistratem zorganizuje festyn rodzinny. - Po naszej stronie będzie to koszt rzędu 50 tys. zł. Stacja zapewni gwiazdę i scenę - mówi wiceprezydent Ludmiła Nowacka. Nie ma jeszcze szczegółów przedsięwzięcia. Wiadomo tylko, że stacja pokazywałaby w jeden dzień nasze miasto w TVN 24. Chce też sprowadzić strongmanów. Magistrat zamierza namówić motocyklistów, żeby zorganizowali w Raciborzu swój zlot. Dni Raciborza zaplanowano na 17, 18 i 19 czerwca. Ratusz będzie uroczyście obchodził 20-lecie współpracy z Opawą. - Odnowimy umowę partnerską - zapewnia prezydent Mirosław Lenk. Dla raciborzan przewidziano dwa koncerty. Wraca sprawa Kultu. - Rozmawiamy z zespołem. Mamy nadzieję, że w tym roku w końcu się uda - mówi wiceprezydent Nowacka. Drugą gwiazdą ma być Bajm.

TBS zainwestuje w poddasza

Kontrolowane przez Raciborskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego nie otrzymało preferencyjnego kredytu z Banku Gospodarstwa Krajowego na budowę nowego bloku na Ostrogu przy ul. Lotniczej. Miały tu powstać 44 nowe mieszkania. W zamian ma być 20 nowych mieszkań przy ul. Eichendorffa. - Nie dostaliśmy dotacji, bo lista chętnych była długa, a w naszym mieście, jak się okazało, nie występuje znaczący deficyt mieszkań - tłumaczy prezydent Mirosław Lenk. Projekt zakładał budowę 44 mieszkań na zapleczu osiedla przy ul. Lotnicza. - Nasz TBS ma wolne środki, około 2,5 mln zł. To wystarczy, by na mieszkania zaadaptować poddasza nowych budynków przy Eichendorffa. Czekamy teraz na ekspertyzy, czy taka inwestycja będzie możliwa zgodnie z wymogami prawa budowlanego - dodaje Lenk. Jeśli okaże się, że tak, wówczas w dwóch blokach byłoby łącznie 20 lokali. Prezydent zdecydował też, że w 2011 r. RTBS nie dostanie z miasta kolejnych 500 tys. zł dotacji. - Pieniądze te przekażemy Miejskiemu Zarządowi Budynków na potrzeby remontowe w miejskiej substancji mieszkaniowej kończy Lenk.

Zadbaj o swoje serce!

16 stycznia w godzinach 10.00–18.00 w Galerii Młyńskiej w Raciborzu przy ulicy Mickiewicza 12, w ramach 23 Edycji Śląskiej, odbędzie się pierwsza w 2011 roku akcja Zadbaj o swoje serce!. Każdy będzie mógł bezpłatnie przebadać swoje serce i skorzystać z konsultacji.

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

Racibórz » 12 stycznia to termin składania ofert w ogłoszonym przez starostwo przetargu na budowę hali lekkoatletycznej przy SMS-ie, na miejscu starego boiska. Współfinansowana przez UE inwestycja ma się zakończyć 30 września 2011 r. Ma kosztować blisko 10 mln zł. Sprawdź, co będzie w obiekcie.

Racibórz » - Panie starosto, czy ma Pan rozeznanie, ile osób w starostwie i jednostkach podległych powiatowi osiągnęło wiek emerytalny - zapytał na sesji powiatu radny Leszek Wyka (NaM). - W starostwie takich nie ma, a w jednostkach są dwie - odpowiedział Adam Hajduk. Nie wykluczył zwolnień wśród urzędników.

Nowa hala lekkoatletyczna Coś teraz

na jesień Inwestycja nosi oficjalną nazwę "Bliżej sportu – budowa kompleksu lekkoatletycznego przy Zespole Szkół Ogólnokształcących Mistrzostwa Sportowego w Raciborzu – wykonanie robót budowlano-montażowych oraz wyposażenie hali sportowej". Przedmiotem zamówienia, według specyfikacji, jest budowa hali namiotowej sportowej wraz z zapleczem higieniczno socjalnym. Podstawowy układ konstrukcyjny stanowić będą słupy żelbetowe oraz ramy z drewna klejonego. Ściany osłonowe wykonane w technologii murowanej z bloczków z betonu komórkowego. Zaplanowano pokrycie dachu tkaniną poliestrową powlekaną PCV w kolorze białym. Projektowana hala namiotowa sportowo - widowiskowa jest obiektem wolnostojącym niepodpiwniczonym, w środku której zaprojektowano budynek o konstrukcji tradycyjnej murowanej z płytą fundamentową i stropem żelbeto-

wym z przeznaczeniem na cele higieniczno - socjalne, w którym zlokalizowane będą: szatnie i łazienki dla sportowców, toaleta ogólnodostępna damsko - męska, toaleta dla osób niepełnosprawnych, dwa magazyny, pokój trenera z zapleczem socjalnym, pomieszczenie pierwszej pomocy, pomieszczenie gospodarcze i techniczne oraz portiernia. W sali widowiskowo - sportowej o powierzchni użytkowej 5035,90 m2 przewidziano do wykonania nawierzchnię bezspoinową poliuretanowo-kauczukową i zaprojektowano: - bieżnię okrężną o czterech torach i długości 200 m, - bieżnię prostą o czterech to-

muszę z tym zrobić

rach o dł. 100 m i sześciu torach o dł. 60 m, - dwa boiska do kosza o wymiarach 19,00 x 32,00 m, - kort tenisowy o wymiarach 17,07 x 34,77 m, - skocznię do skoku w dal i trójskoku, - skocznię do skoku wzwyż, - skocznię do skoku o tyczce, - rzutnię do pchnięcia kulą do 25 m. Przewidziano również do wykonania boisko zewnętrzne wraz z ogrodzeniem o wymiarach 22,00 x 42,00 m, w skład którego wchodzić będzie kort tenisowy o wymiarach 17,07 x 34,77 m i boisko do piłki ręcznej o wymiarach 22,00 x 42,00 m. (w)

Racibórz » W najbliższym czasie Raciborskie Centrum Informacji wzbogaci się w GPS-y, nowoczesny infokiosk, rzutnik multimedialny, komputer i bezpłatne informatory dla turystów. Pomieszczenie przy Rynku czeka też przemeblowanie. Wszystko to w ramach rozwoju śląskiego systemu informacji turystycznej.

Szykują

nie. - Musimy to zrobić, by wyraźnie oddzielić gadżety, które tam sprzedajemy, od tych z programu, które są darmowe - wyjaśnia dyrektor RCK. Wyposażenie RCK w nowy sprzęt i przewodniki to nie jedyna zmiana możliwa dzięki udziałowi w projekcie. - Dzięki otrzymanym środką wykonaReklama

ne zostanie oznakowanie ustawione z każdej strony miasta, a na froncie budynku, w którym mieście się Raciborskie Centrum Informacji powiesimy podświetlany szyld, by nikt nie miał problemów z trafieniem do nas - kończy Janina Wystub. JaGA

Starosta zapewnia, że przyjęta przez posłów ustawa o racjonalizacji zatrudnienia w administracji rządowej nie będzie miała zastosowania w samorządach. Nie planujemy żadnych zwolnień w 2011 r., ale nie mogę wykluczyć, że w 2012 r. tego nie unikniemy, bo kondycja finansów publicznych nie jest najlepsza - dodaje. W 2011 r. urzędnicy powiatu nie dostaną podwyżek. - Jedynie te wynikające z ewentualnego awansu - kończy starosta. (waw)

Viola Brzezińska zaśpiewa w Matce Bożej 8 stycznia o godz. 19.00 w kościele Matki Bożej w Raciborzu usłyszymy kolędy w wykonaniu Violi Brzezińskiej, zwyciężczyni konkursu Debiuty opolskiego festiwalu w 1995 roku. Będzie to też okazja do nabycia płyty nagranej w duecie ze Sławkiem Kosińskim, gitarzystą współpracującym z Urszulą czy Ireną Jarocką. - Jak co roku na początku stycznia Viola w towarzystwie gitar akustycznych Michała MaliszewReklama

udogodnienia dla turystów

O rozwój śląskiego systemu informacji turystycznej zadbały: Śląska Organizacja Turystyczna, Stowarzyszenie "Region Beskidy", Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Regionalnej "Olza", Związek Gmin Jurajskich, Związek Subregionu Zachodniego z siedzibą w Rybniku, które podjęły się realizacji projektu "tymRazem Śląskie! Promocja turystyczna województwa śląskiego na targach krajowych i zagranicznych wraz z publikacją materiałów informacyjnych i promocyjnych" współfinansowanego przez Unię Europejską. - Dwa raciborskie punkty zakwalifikowały się do udziału w projekcie. Są to RCI i remontowany zamek - mówi dyrektor RCK Janina Wystub. Dzięki przedsięwzięciu, którego celem jest rozwój śląskiego systemu informacji turystycznej, RCI wzbogaci się w nowy sprzęt i bepłatne informatory turystyczne. - Będzie nowy komputer z dostępem do internetu, nowoczesny infokiosk, GPS-y, rzutnik multimedialny i nowe meble - wylicza Janina Wystub. Raciborskie Centrum Informacji czeka też przemeblowa-

Te dwie osoby, to dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy Edmund Stefaniak oraz szef Powiatowego Zarządu Dróg Jerzy Szydłowski. Obaj panowie wkroczyli w 66. rok życia. - Coś będę musiał z tym zrobić - mówił na sesji starosta. Pytany przez nas o szczegóły dodał, że nie może nikogo zwolnić z racji osiągnięcia wieku emerytalnego. - Najpierw z nimi porozmawiam - zapewnił. Z naszych informacji wynika, że Hajduk nie chciałby zakończenia współpracy z Szydłowskim. W jego opinii to dobry specjalista od dróg.

skiego (Viola Brzezińska, Vitamina) oraz Witka Górala (Antonina Krzysztoń, Bartek Jaskot) ruszają w trasę koncertową - donosi Zuzanna Tomaszewska. 8 stycznia zagości w parafii Matki Bożej w Raciborzu. - Zagramy najpiękniejsze polskie kolędy, m.in. Wśród nocnej ciszy, Bóg się rodzi, Gdy się Chrystus rodzi, Gdy Śliczna Panna i wiele innych. Serdecznie zapraszamy do wspólnego kolędowania - zachęcają muzycy. JaGA

« Aktualności « 5

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

Racibórz » 200 lat rozbrzmiało 31 grudnia w domu Agnieszki Miekisz z Rudyszwałdu. Dla niej też zagrała gminna orkiestra dęta. Dostojna jubilatka obchodziła w Sylwestra setną rocznicę urodzin. W tym dniu najstarszą mieszkankę gminy Krzyżanowice odwiedzili wójt gminy Grzegorz Utracki.

Huczne 200 lat w Sylwestra Do Rudyszwałdu pojechała też zastępca kierownika USC Dorota Dwulecki, wręczając bukiet kwiatów oraz kosz pełen słodyczy i owoców, życząc jubilatce w imieniu własnym i mieszkańców całej gminy: zdrowia, pogody ducha i kolejnych tak pięknych rocznic. Z życzeniami oraz kwiatami przybyli także: sołtys Beata Płaczek, radny Krystian Rybarz, delegacja gminnego OPS z kierownik Renatą Reszką, delegacja strażaków oraz były wójt Leonard Fulneczek. List gratulacyjny z życzeniami w imieniu Rządu Rzeczypospolitej przysłał również Donald Tusk - Prezes Rady Ministrów Rzeczypo-

spolitej Polskiej, w którym napisał: „Dane było Pani przeżyć cały wiek naszej polskiej historii, doświadczyć trudów i radości z nią związanych. Tak długie życie jest skarbnicą doświadczeń dla kilku pokoleń Polaków". Agnieszka Miekisz, jak na swój wiek czuje się dobrze, jeszcze jesienią tego roku spacerowała po Rudyszwałdzie pod opieką swoich bliskich. Sędziwa jubilatka wychowała czwórkę dzieci, doczekała się 9 wnuków, 15 prawnuków i 5 praprawnuków. Na urodziny „Omuśki”, bo tak najbliżsi nazywają panią Agnieszkę, zjechała się liczna rodzina, również z zagranicy. TB

Racibórz » Na co? Na restaurację zabytku wpisanego do rejestru. 50 tys. zł jest w budżecie, ale nie wiadomo, kto je dostanie. - Nie wykluczam, że znów wesprzemy jedną z parafii. Proponowałem księżom, by wspólnie uzgodnili swoje stanowisko i wskazali komu trzeba przyznać dotację w pierwszej kolejności - mówi prezydent.

50 tysięcy z ratusza Jak dotąd najhojniej obdarowana została parafia miejska. Pieniądze dostała na remont organów kościoła farnego, a w zeszłym roku kwotę 200 tys. zł otrzymała na zakup blachy miedzianej na nowy dach kościoła św. Jakuba. Starostwo zapowiedziało, że chce przekazać 25 tys. zł na malowanie kościoła Matki Bożej. 50 tys. zł na podobne cele ma gmina. - Rozmawiałem w tej sprawie z księżmi. Sugerowałem, by spotkali się i uzgodnili, komu przekazać dotację. Są oczywiReklama

Reklama

a i c ę i z w do

ście pewne wymogi prawne, które trzeba spełnić. Obiekt musi być wpisany do rejestru - mówi prezydent Mirosław Lenk. - Zastrzega jednak, że w grę może wchodzić również dofinansowanie innej instytucji, w tym na przykład wspólnoty mieszka-

niowej. - Istotą jest odnowienie cennego dla miasta zabytku. Mając propozycje, będziemy je omawiać z miejskim konserwatorem - kończy Lenk. (waw)

Racibórz » Nowy rok nie przyniósł dobrych wiadomości dla bezrobotnych. Nawet o 70 procent mniej funduszy na dotacje, szkolenia, kursy czy staże dostanie Powiatowy Urząd Pracy. W zeszłym roku na nowe miejsca pracy pośredniak dostał ponad 4 mln zł, w tym roku może to być tylko 1 mln.

Będzie mniej

dla bezrobotnych

Już od września Edmund Stefaniak, szef Powiatowego Urzędu Pracy w Raciborzu, wiedział, że w 2011 roku budżet dla bezrobotnych znacznie się uszczupli. – Przywiozłem niemiłe wieści z konferencji, która odbyła się na początku września w Warszawie. Zorganizowano ją z okazji 20-lecia Publicznych Służb Zatrudnienia – powiedział nam kilka miesięcy temu Edmund Stefaniak. Szef pośredniaka mówił wtedy, że raciborscy bezrobotni mogą dostać nawet 50 procent mniej środków na ich zatrudnienie, niż w 2010 roku. Teraz Reklama

wiadomo, że będzie to jeszcze mniejsza suma, bo nawet o 70 procent niższa. – W ubiegłym roku na staże, dotacje na działalność gospodarczą, szkolenia czy kursy dostaliśmy 4 mln 100 tys. zł, w tym roku najprawdopodobniej dostaniemy tylko 1 mln 300 tys. zł – obawia się Edmund Stefaniak. Zapewnia również, że ostateczna decyzja, co do przyznania środków, zapadnie na początku lutego. – Wtedy, kiedy Sejm uchwali budżet państwa – kończy Edmund Stefaniak. (k)

Kurier tygodniowy Pięć osób zatruło się czadem

Tlenek węgla z piecyka gazowego w łazience było powodem zatrucia pięciu osób w mieszkaniu komunalnym przy ul. Fabrycznej na Płoni. Do zdarzenia doszło 30 grudnia przed 22.00. Pierwsze na miejsce przyjechało pogotowie. Wezwano je do dziecka, które nagle źle się poczuło. W mieszkaniu było pięć osób, w tym dzieci w wieku 8, 11 i 14 lat - poinformował nas asp. szt. Stefan Kaptur z raciborskiej straży pożarnej. Strażacy pojechali do zdarzenia wezwani przez pogotowie. Dwoma karetkami przewieziono całą piątkę poszkodowanych do szpitala. Stan dwóch był poważny. - Przed naszym przyjazdem zaczęto wietrzyć mieszkanie a mimo to stwierdziliśmy duże stężenie czadu - dodaje Kaptur. W innych lokalach nie wystąpiło zagrożenie. Budynkiem przy Fabrycznej zarządza MZB.

Rafamet sądzi się za opcje

Ponad 12,3 mln zł chce odzyskać Rafamet od Kredyt Banku, który w latach 20062008 doradzał spółce w Kuźni Raciborskiej przy zawieraniu transakcji zabezpieczających ryzyko kursowe (tzw. opcje). Pozew wpłynął już do sądu gospodarczego w Gliwicach. Na razie 12,3 mln Rafamet musiał zaliczyć w straty.

Podwieczorek z Hannah Montana

W nowym roku raciborska Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Raciborzu przygotowuje nie lada gratkę dla fanów Hannah Montana. Szalone popołudnie zaplanowano na 14 stycznia, a zainteresowani mają czas na zgłoszenie chęci uczestnictwa do 11 stycznia. W programie m.in. karaoke, konkursy i nauka tańca.

SP 5 i SP 6 do uporządkowania

Jeszcze w lutym Rada Miejska ma podjąć decyzję w sprawie uporządkowania sprawy SP 5 i SP 6. O co dokładnie chodzi? - Proszę się na razie domyślić. Wkrótce zorganizujemy spotkania z rodzicami - zapowiada prezydent Mirosław Lenk. Najprawdopodobniej chodzi i połączenie obu placówek. Problem jest związany z SP 6 w Sudole. Szkoła ma niewielu uczniów, niewspółmiernie mało w stosunku do kosztów, jakie ponosi gmina. Taniej byłoby wysłać dzieci z Sudoła do pobliskiej Studziennej, do SP 5. Nieoficjalnie słychać, że byłoby to z korzyścią dla procesu kształcenia i budżetu gminy, który musi szukać oszczędności. Prezydent zapowiada, że podjął działania "w celu uporządkowania sprawy SP 5 i SP 6", a "wiążące decyzje radnych" mają zapaść na sesji w lutym. Jeszcze w styczniu chce się spotkać z rodzicami dzieci.

6 » Aktualności » Kurier tygodniowy

Powiat pomoże sanktuarium i kolejce

Co roku powiat raciborski przekazuje dotacje na renowację wpisanych do rejestru zabytków w powiecie raciborskim. Jak poinformował w trakcie prac nad budżetem starosta Adam Hajduk, do podziału przeznaczono kwotę 50 tys. zł. Po 25 tys. zł trafi do proboszcza parafii Matki Bożej w Raciborzu na malowanie kościoła oraz do gminy Kuźni Raciborska na ratowanie zabytków kolei wąskotorowej w skansenie w Rudach. Obydwa obiekty są wpisane do rejestru, a to warunek, by samorząd mógł przekazać pieniądze.

Rafako pracuje dla Eldorado

Rafako poinformowało, że tuż przed świętami zawarło warty 3,1 mln euro kontrakt z fińską firmą Metso Power OY. Zamówienie obejmuje dostawę części ciśnieniowych kotła dla projektu Eldorado realizowanego w Brazylii. W całym 2010 r. zamówienia z Metso dla Rafako osiągnęły wartość 11,1 mln euro.

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

Racibórz » 50-lecie ślubu świętowało 4 stycznia w Urzędzie Stanu Cywilnego sześć par. Gratulowali im kierownik Katarzyna Kalus i prezydent Mirosław Lenk, a przedszkolaki wyśpiewały im "Czy ten pan i pani są w sobie zakochani...". Koleje ich losów były różne. Byli tacy, którzy poznali się na budowie i tacy, którzy z drużbów stali się nowożeńcami.

Ramię przy ramieniu, na dobre i złe

- Dzisiejsze odznaczenia wręczane przez prezydenta to dowód uznania dla państwa. Dotrzymaliście danej sobie przed laty obietnicy. Choć koleje losu się zmieniały, wytrwaliście ramię przy ramieniu, na dobre i na złe - mówiła do jubilatów kierownik raciborskiego USC Katarzyna Kalus. - Życzę państwu przeżywania jeszcze wielu wspólnych jubileuszy - dodał prezydent Mirosław Lenk. Niespodziankę dla małżonków świętujących Złote Gody przygotowały raciborskie przedszkolaki. Przedstawiciele Przedszkola nr 14 wyśpiewali jubilatom m.in. utwór Ani Wyszkoni "Czy ten pan i pani są w sobie zakochani...". Jubileusz 50-lecia ślubu obchodzili: Maria i Horst Ficowie: - Poznaliśmy się na zabawie i w pracy. Pracowałam w magazynie, a

mąż tam przyjeżdżał - wspominała pani Maria. Elżbieta i Henryk Wieczorkowie: - Pierwszy raz zobaczyłam męża u sąsiada w Markowicach, gdzie pomagał przy budowie domu - opowiadała pani Elżbieta, która z Markowic pochodzi. Urszula i Leon Frydrychowie: Państwo Frydrychowie poznali się na weselu, gdzie byli drużbami. - Wesele odbywało się w Wodzisławiu. Mąż pochodzi z Wodzisławia, a ja mieszkałam w Tychach - mówiła pani Urszula. - Do Raciborza ściągnęły nas urok miasta i praca - dodał pan Leon. Helena i Andrzej Sywakowie: - Poznaliśmy się w szkole, przez moją siostrę i teściową - opowiadała pani Helena. Michalina i Henryk Jaroni: Państwo Jaroni nie pochodzą z Raciborza, a z Wielkopolski i

Mazowieckiego, ale 4 stycznia właśnie w Raciborzu świętowali 50-lecie ślubu. Nie chcieli zdradzić prezydentowi okoliczności, w których poznali się. Krystyna i Władysław Habudowie: - Żonę poznałem dzięki harcerstwu, gdzie pracowałem. Z Opola wysłali mnie do Raciborza i już tu zostałem - wspominał pan Władysław, któremu na uroczystości w USC towarzyszyła prawnuczka - 2-letnia Amelia. JaGA

Reklama

Racibórz » Włoskie i tureckie sukienki przed kolana, tuniki oraz świecące bluzki z odkrytymi plecami, wszystko w czerni z domieszką złota oraz w szarościach. Do tego duża, efektowna biżuteria ze sztucznych pereł oraz materiałowe kwiaty. Takie kreacje sylwestrowe raciborzanki w tym roku wybierały najczęściej. Taka też moda będzie obowiązywać w karnawale.

Panie pożegnały rok w złocie i w perłach Zakupowy szał kreacji sylwestrowych rozpoczął się zaraz po świętach Bożego Narodzenia. Panie najczęściej wybierały tuniki, lekkie sukienki przed kolana oraz świecące bluzki na ramiączkach i z odkrytymi plecami. – W tym roku bardzo dużym zainteresowaniem cieszą się włoskie i tureckie kreacje. Sukienki są delikatne, eleganckie i wykończone cekinami – mówiła Kornelia Cimen, właścicielka sklepu Metro. W ubiegłym roku klientki najczęściej ubierały się w czerwone i srebrne sukienki. W tym roku wybierają klasyczną czerń połączoną ze złotem oraz szarości. Do tego kobiety zakładają dużą perłową biżuterię. – Bardzo modne są sztuczne perły. Panie kupują duże naszyjniki, Reklama

wiszące kolczyki, bransoletki, a nawet dodatki do włosów. Dodatkowo kupują materiałowe kwiaty. Są one doskonałym dodatkiem do sukni, na rękę, do włosów, a nawet paska – opowiada Kornelia Cimen. Dodaje, że sztuczna biżuteria przeważa nad prawdziwym złotem czy srebrem. Potwierdzają to Dorota Szmelich z Rzuchowa i Żaneta Panic z Kornowaca, które wybrały się na poszukiwania sylwestrowych bluzek tuż po świętach. – Spódnice już mamy, brakuje nam tylko bluzek. Z pewnością nie zapomnimy też o dodatkach – kolczykach i bransoletkach – zdradziły dziewczyny, które sylwestra spędzą na imprezie u koleżanki. W odróżnieniu od lat wcześ-

niejszych kreacje sylwestrowe są skromne, krótkie, bez zbędnych falbanek czy koronek. – Nawet już nie przywozimy typowo balowych sukni, bo nikt o takie nie pyta. NajpopularniejReklama

sze w tym sezonie karnawałowym są wszelkie tuniki i legginsy do tego – zapewniła właścicielka Metra. (k) JaGA

Reklama

« Raciborski Rynek Zdrowia « I

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

REKLAMA

DODATEK SPECJALNY PRZYGOTOWANY Z SIECIĄ APTEK POD RÓŻAMI nr 1/2011 Racibórz » W Wigilię Bożego Narodzenia, z racji postnej tradycji, sięgamy po smacznie przyrządzone ryby. Szkoda tylko, że czynimy to tak rzadko. Niewielu z nas zdaje sobie bowiem sprawę, że nasi przodkowie nie po to jedli ryby, by się umartwiać, lecz dla podratowania własnego zdrowia.

ZE SŁODYCZY najlepsze są… śledzie

Badacze średniowiecznej kuchni wskazują na ogromną rolę ryb w menu naszych przodków. Studiując zachowane przekazy o składzie posiłków, zauważyli, iż przy uzupełnianiu niezbędnych organizmowi składników odżywczych kierowano się przede wszystkim poczuciem sytości. Z tego powodu, obok mięsa i pieczywa, na stołach gościły ciężkostrawne rośliny strączkowe, czyli groch, bób i soczewica. Ta niezdrowa dieta byłaby źródłem kłopotów zdrowotnych średniowiecznej cywilizacji, gdyby nie dania z ryb. Ich spożywanie wymuszały posty. Ryby były łatwo dostępne i tanie, dzięki czemu stale gościły na stołach. W opra-

cowaniach nie brakuje opinii, że ocaliły ludzkość, dostarczając jej odpowiedniej ilości protein. „Kto ma stawek i kawał roli, nie brak mu chleba i soli” – głosi stare porzekadło. Jeszcze lepiej mieli się ci, którzy w ogóle stronili od mięsa, bazując tylko na diecie rybnej. W klasztorach cysterskich na przykład, w tym w Rudach koło Raciborza, spożycie mięsa zwierząt lub ich krwi było możliwe jedynie podczas choroby lub w oparciu o papieską dyspensę. W dni postne cystersi jedli tylko chleb i wodę. Co więc kładli do misek w niedziele i święta? RYBY. Co więcej, w Rudach stały się podstawową

MAGNEFAR B6 CARDIO

60 tabletek

Działanie: Preparat uzupełnia dietę w magnez, potas, witaminę B6 i kwas foliowy, który korzystnie wpływa na funkcjonowanie układu krążenia. Podmiot odpowiedzialny: BIOFARM

DONOSANRATIOPHARM

aerozol do nosa 20 ml

SUPER PROMOCJA DOPPELHERZ® ENERGOVITAL TONIK K – produkt leczniczy

Działanie: Udokumentowane działanie lecznicze zawartych w nim wyciągów ziołowych. Wskazania: środek leczniczy wspomagający czynność serca i układu krążenia w szczególności w stanach napięcia nerwowego. Zawiera skoncentrowane wyciągi ziołowe z głogu, waleriany, melisy i rozmarynu w dawkach zapewniających skuteczność terapeutyczną. Podmiot odpowiedzialny: Queisser Pharma GmbH Co&KG.

Lek zmniejsza przekrwienie błony śluzowej nosa i gardła poprzez skurcz naczyń krwionośnych. Stosowany jest w leczeniu nieżytu błony śluzowej nosa, kataru siennego, uczuleniowego nieżytu nosa, zapalenia zatok przynosowych i innych stanów nieżytowych nosa i gardła. Podmiot odpowiedzialny: RATIOPHARM

29,00 zł

7,90 zł ACIDOLAC

IBUFEN

10 saszetek

Wskazania: Stosowany podczas lub po zakończeniu doustnej antybiotykoterapii w celu przywrócenia i regeneracji prawidłowej flory bakteryjnej przewodu pokarmowego, pochwy oraz ochrony przed nadkażeniami grzybiczymi. Znajduje również zastosowanie we wspomagającym leczeniu biegunek u dzieci. Podmiot odpowiedzialny: Chr. Hansen

10,90 zł

9,99 zł

zawiesina 120ml Wskazania: Dla dzieci i niemowląt od 3 miesiąca życia. Gorączka różnego pochodzenia (także w przebiegu zakażeń wirusowych, w przebiegu odczynu poszczepiennego); bóle różnego pochodzenia o nasileniu słabym do umiarkowanego. Podmiot odpowiedzialny: MEDANA PHARMA

9,90 zł

BIOARON C

STREPSILS INTENSIVE

IBALGIN MAXI 0,4G

syrop dla dzieci 200 ml

16 tabletek

12 tabletek powlekanych

Wskazania: jako lek rozrzedzający wydzielinę dróg oddechowych i ułatwiający jej odkrztuszanie u pacjentów z zapaleniem oskrzeli związanym z przeziębieniem.

Działanie: Powlekają ścianki gardła, przynosząc szybką i wyraźną ulgę, podczas gdy zawarty w nich flurbiprofen działa przeciwbólowo i przeciwzapalnie. Lek działa w miejscu powstawania stanu zapalnego gardła i usuwa trudności w przełykaniu. Strepsils Intensive szybko zmniejsza ból i obrzęk gardła, działa już po 30 minutach dając nawet 3-godzinną ulgę w ostrym bólu.

Działanie: Preparat działa przeciwbólowo, przeciwgorączkowo i przeciwzapalnie. Wskazania: Ból głowy, zębów, pleców, mięśni i stawów. Bóle menstruacyjne. Gorączka. Dla dorosłych, młodzieży i dzieci w wieku od 12 lat.

Podmiot odpowiedzialny: Salutas Pharma

15,90 zł

Podmiot odpowiedzialny: Boots Healthcare

14,90 zł

Podmiot odpowiedzialny: ZENTIVA

4,90 zł

OFERTA WAŻNA DO 31.01.2011 LUB DO WYCZERPANIA ZAPASÓW. NIE MOŻE BYĆ ŁĄCZONA Z INNYMI PROMOCJAMI

Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

II » Raciborski Rynek Zdrowia »

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

REKLAMA

CENTRUM FARMACEUTYCZNE MICKIEWICZA Racibórz, ul. Mickiewicza 5

PO PROSTU TANIE LEKI pozycją codziennego jadłospisu, bo klasztor gospodarował na nieurodzajnych, mocno zalesionych glebach po prawej stronie Odry. Ryby, obok miodu z leśnych barci i innych owoców lasu, zapełniały niedostatki spowodowane ograniczoną dostępnością zboża. Efekt? Badania odnalezionych szkieletów mnichów wskazują, że dożywali 50-60 lat, podczas gdy karmiąca się treściwie ludność wieśniacza 20-30 lat. Mamy więc dowód, że dieta ma ścisły związek z długością

życia, a mądrość mnichów sięgała także kuchni. Świadomość korzyści z rybnej diety mieli także dawni raciborzanie. Handel rybami w naszym mieście podlegał szczególnym regulacjom. Po pierwsze miał zapewnić stałe dostawy, po drugie zagwarantować, że wystawione sztuki będą świeże. Jedna z najstarszych śląskich wzmianek o handlu rybami dotyczy właśnie Raciborza. W 1361 r. wśród obywateli miasta wzmiankowana jest nie-

SUPREMIN SYROP

200ml

Działanie: Supremin w postaci syropu zawiera jako substancję czynną cytrynian butamiratu, który jest nieopioidowym lekiem przeciwkaszlowym. Zmniejsza częstość i natężenie kaszlu poprzez hamowanie odruchu kaszlowego. Obok działania przeciwkaszlowego butamirat nieznacznie rozszerza oskrzela. Podmiot odpowiedzialny: PLIVA Kraków

8,90 zł POLOPIRYNA C PLUS Wskazania: Gorączka i dolegliwości bólowe związane z przeziębieniem i grypą. Bóle o lekkim i średnim nasileniu (bóle zębów, nerwobóle, bóle stawów i mięśni, bóle głowy, mignera). Podmiot odpowiedzialny: POLPHARMA

jaka Agnes Pisklin, handlarka rybami z Żor. W datowanym zaś na 1531 r. Wielkim Przywileju Ziemskim dla księstwa opolsko -raciborskiego, wydanym przez księcia Jana Dobrego, znajdujemy interesującą wzmiankę o wolnych targach rybnych: „(...) Także na mocy tego listu wszystkim naszym mieszkańcom targi w miastach naszych wolne czynimy z ich rybami, bądź to na duże bądź na małe albo i na wielkie sumy bez jakiejkolwiek przeszkody, albo wyjątku z naszej lub urzędników, albo potomków naszych strony”. Widać więc, że sam władca troszczył się, by na stołach nie zabrakło „owoców” ze stawów i okolicznych rzek. Co więcej, w Raciborzu już setki lat temu przyrządzano je na wiele zmyślnych sposobów. Ryby zaprawiano sosami, korzeniami, solą, smażono je na oliwach, a na talerze kładziono nawet w galarecie. Według starych przepisów prawdziwa zupa rybna powinna być gotowana w wodzie pochodzącej z akwenu, w którym złowiono przyrządzaną sztukę. W dawnym Raciborzu ry-

SIMETIGAST FORTE 0,24 G

10 kapsułek elastycznych

Wskazania: Do łagodzenia objawów związanych z nadmiernym gromadzeniem się gazów w obrębie jamy brzusznej, do których należą: wzdęcia, uczucie pełności, odbijanie. Podmiot odpowiedzialny: Medana Pharma

7,90 zł

5,99 zł ARTRESAN 1 A DAY

MENOPLANT SOYA

30 tabletek

60 kapsułek twardych

Wskazania: W przypadku zwyrodnienia stawów związanego ze starzeniem się organizmu, w sztywności stawów, bólach towarzyszących zmianom zwyrodnieniowym stawów, zmniejsza ryzyko powstania zmian zwyrodnieniowych stawów, przy nadmiernym obciążeniu stawów (sportowcy, osoby z nadwagą), w czasie rekonwalescencji po urazach, kontuzjach stawów.

Wskazania: W łagodzeniu dolegliwości związanych z okresem menopauzy. Ponadto fitoestrogeny wykazują korzystne działanie na poziom cholesterolu oraz układ sercowo-naczyniowy.

Podmiot odpowiedzialny: Asa Sp. z o.o.

bą cieszącą się największym wzięciem był śledź, zwany w gwarze „harynkiem”. Zaopatrzenie lokalnych odbiorców było nawet wyrazem głębokiej troski ze strony prasy. W 1891 r. lokalna gazeta donosiła: - Śledzi nie było w morzu od dawnych lat tyle, co w tym roku. Na wybrzeżach duńskich jest ich taka mnogość, że za jednym zagarnięciem siecią wydobywają ich rybacy po kilka tysięcy sztuk. Nad morzem można ich dostać za 15 fenigów 75 śledzi. Wydarza się, że rybacy, nie mogąc ich sprzedać, wywożą je na pola jako mierzwę. Będą więc śledzie w bieżącym roku tanie. W 1892 roku skład M. Bartscha przy ulicy Długiej, największego wówczas importera ryb w Raciborzu, proponował klientom „Matyasy z połowu czerwcowego”. I znów warto zauważyć, że miłość do śledzi miała u raciborzan zdrowotne podłoże. - Ze wszystkich słodyczy na świecie najbardziej lubię śledzie - tak powinno brzmieć motto wszystkich dbających o zdrowie i ﬁgurę, bo żeby być zdrowym jak ryba, trzeba je jeść, i to najlepiej w ilościach hurtowych – czytamy w Wysokich

29,90 zł

Podmiot odpowiedzialny: ASA

19,90 zł

NOWOŚĆ Wskazania: Ból gardła, chrypa, dolegliwości spowodowane suchym powietrzem (np. w okresie grzewczym), dolegliwości powstałe przy ograniczonym oddychaniu przez nos. Od 4 roku życia. Podmiot odpowiedzialny: DIVAPHARMA-KNUFINKE

JUNIOR ANGIN

24 tabletki do ssania dla dzieci

10,90 zł

MAXFLU

10 tabletek musujących bez cukru Wskazania: MaxFlu stosowany jest w objawowym leczeniu przeziębień, grypy i stanów grypopodobnych, przebiegających z: gorączka, katarem i zapaleniem zatok, bólem głowy, bólem mieśni i stawów. Podmiot odpowiedzialny: PLIVA Kraków

5,90 zł FEBRISAN

8 saszetek

Wskazania: W leczeniu objawów przeziębienia i grypy takich jak: gorączka, dreszcze, bóle głowy, bóle mięśniowe, bóle gardła, katar, bóle zatok. Podmiot odpowiedzialny: ZF Altana Pharma sp. z o.o.

8,90 zł OMEGA 3 TACTICA Wskazania: Preparat polecany szczególnie osobom: których dieta uboga jest w oleje ryb morskich, o podwyższonym ryzyku wystąpienia chorób serca, palącym papierosy, z nadwagą, narażonym na stres, w podeszłym wieku, w okresie rekonwalescencji. Podmiot odpowiedzialny: Tactica Pharmaceuticals

13,90 zł

« Raciborski Rynek Zdrowia « III

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl REKLAMA

CENTRUM FARMACEUTYCZNE GALERIA SREBRNA Racibórz, ul. Opawska 7

Apteka ŚRÓDMIEJSKA Racibórz, ul. Długa 21

SREBRO KOLOIDALNE AG 100

300ml

Działanie: Srebro Koloidalne Ag 100 ma postać roztworu koloidalnego, który jest dobrze przyswajany przez organizm i zawiera srebro najwyższej czystości. Srebro Koloidalne aktywizuje funkcjonowanie układu odpornościowego. Regularnie zażywane minimalizuje ryzyko wystąpienia spadku odporności w okresach przesilenia wiosennego, jesiennego oraz zimą. Podmiot odpowiedzialny: LABORATORIA NATURY

31,90 zł

SEPTOLETE

ORTON

60 kapsułek

Działanie: Kwas hialuronowy niezbędny do prawidłowego funkcjonowania stawów: * odżywia i nawilża chrząstkę stawową * utrzymuje odpowiednią konsystencję płynu maziowego w stawach * wpływa na zapewnienie prawidłowej sprawności aparatu ruchu.

Wskazania: Pomocniczo w profilaktyce i leczeniu: cukrzycy, chorób zapalno-zwyrodnieniowych narządu ruchu, zmiany skóry o podłożu atopowym, zespołu napięcia przedmiesiączkowego; chorób układu sercowo-naczyniowego, miażdżycy, przewlekłych schorzeń skóry, chorób układu nerwowego oraz schorzeniach immunologicznych.

Podmiot odpowiedzialny: LEKAM

Podmiot odpowiedzialny: AGROPHARM

19,90 zł krople do oczu 15ml

Pastylki Septolete leczą stany zapalne jamy ustnej i gardła, zawierają chlorek benzalkonium i substancje aktywne pochodzenia naturalnego. Pastylki łagodzą nieprzyjemny ból gardła oraz objawy związane z przeziębieniem, chrypką.

Wskazania: Stosowane w leczeniu objawowym stanów, którym towarzyszy obrzęk i przekrwienie spojówek, będących skutkiem podrażnienia, a także w alergicznych stanach zapalnych lub uczulenie na pyłki traw.

HIALEYE 0,4%

krople do oczu 10ml 0,2% i 0,4% 1+1 GRATIS

Wskazania: Łzawienie. Zespół suchego oka. Zapalenie spojówek. Zabiegi chirurgiczne. Praca przy komputerze. Przebywanie w klimatyzowanych pomieszczeniach. Używanie soczewek kontaktowych.

Podmiot odpowiedzialny: Pfizer

7,90 zł

MELISANA KLOSTERFRAU

235ml

Wskazania: Stosowanie wewnętrzne: pomocniczo w nerwicach, stanach napięcia, niepokoju, utrudnionym zasypianiu, bólach głowy, nadwrażliwości na zmiany pogody, wywołanych stresem dolegliwościach sercowych, bolesnym miesiączkowaniu i w okresie menopauzy, dolegliwościach żołądkowo-jelitowych takich jak: niestrawność, uczucie nadmiernej sytości po posiłku, brak łaknienia. Podmiot odpowiedzialny: Klosterfrau

19,90 zł

VISINE CLASSIC

30 pastylek

Podmiot odpowiedzialny: KRKA

OEPAROL WIESIOŁEK

30 tabletek powlekanych

21,90 zł

11,90 zł NASODREN

Podmiot odpowiedzialny: Farmigea

22,90 zł

SEPTOLUX

aerozol do jamy ustnej i gardła

Wskazania: Do oczyszczania i usuwania wydzieliny śluzowej zgromadzonej w jamach nosowych górnych drogach oddechowych, przynosząc ulgę w uciążliwych dolegliwościach związanych z niedrożnym nosem.

Lek Septolux stosowany jest w przypadku: objawów (ból, zaczerwienienie, obrzęk) związanych ze stanem zapalnym jamy ustnej i gardła, tj. w zakażeniach bakteryjnych i wirusowych, zapalenie krtani; bólu związanego z zabiegami stomatologicznymi i chirurgicznymi w obrębie jamy ustnej i gardła; objawów zapalenia błon śluzowych jamy ustnej po radioterapii, a także po intubacji.

Podmiot odpowiedzialny: Genexo

34,90 zł

Podmiot odpowiedzialny: ICN POLFA RZESZOW

10,90 zł

DERMOKONSULTACJE

Apteka „Pod Różami – Galeria Srebrna”, ul. Opawska 7 •10.01.2011 godz. 11.00-17.00 - Preparaty Laboina, Botoina, Crescina •20.01.2011 godz. 11.00-17.00 - Kosmetyki Caudalie

Apteka „Pod Różami – Opawska”, ul. Opawska 33 •11.01.2011 godz. 11.00-17.00 - Kosmetyki Caudali

IV » Raciborski Rynek Zdrowia »

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

REKLAMA

CENTRUM FARMACEUTYCZNE Racibórz, ul. Ogrodowa 40

PO PROSTU TANIE LEKI Obcasach z 21 grudnia 2010 r. Oprócz białka, witamin (A, D i z grupy B), wapnia, żelaza, jodu i połowy tablicy Mendelejewa ryby mają bowiem skarb bezcenny, którego nie spotkasz w żadnym innym produkcie - kwasy omega-3 (EPA i DHA). To właśnie one sprzyjają wzmocnieniu odporności, łagodzą procesy zapalne, a także 'oliwią' nasze komórki mózgowe, by lepiej pracowały. Kwasy omega-3 dostarczane regularnie zapobiegają nadciśnieniu, miażdżycy, chorobom układu krążenia - ani Eskimosi z Grenlandii, ani

japońscy rybacy prawie nie zapadają na choroby serca! Dlaczego? Bo ich serca chronią kwasy omega-3, które obniżają we krwi poziom złego cholesterolu i trójglicerydów – przekonuje gazeta w rozmowie z renomowanym kucharzem Arturem Morozem i dodaje: - Śledzie, nazywane na Pomorzu 'chlebem morza' - bo swojskie, tanie i łatwo dostępne - mają najwięcej kwasów omega-3. By dostarczyć 1 g tych kwasów (tyle potrzeba nam ich dziennie), wystarczy zjeść 50 g śledzia, trochę więcej łososia lub tuńczyka

AFLAVIC

czy sardynek. Dla porównania tę samą ilość kwasów omega-3 znajdziemy w 355 g dorsza czy 315 g krewetek. Oprócz tego ryby morskie, a więc i śledzie, działają antynowotworowo i antyzawałowo, łagodzą objawy astmy, poprawiają pamięć i koncentrację - można by wyliczać jeszcze długo, ale co z tego, kiedy Polak nad śledzia coraz częściej przedkłada nieśmiertelnego schabowego. Z badań wynika, że u dorosłych mieszkańców Polski południowej poziom spożycia kwasów omega-3 z ledwością pokrywa kilka

procent niezbędnego zapotrzebowania! Odnosi się to prawdopodobnie również do dzieci (stąd przypuszczenia, że ich brak może być jedną z przyczyn dysleksji i nadpobudliwości). Od kilku lat wielu pediatrów znów namawia do picia tranu.

(waw) Wykorzystano tekst K. Bosackiej pt. Śledzik w Wysokie Obcasy, 21.12.2010

BILOBIL

30 tabletek

60 kapsułek

Wskazania: W zaburzeniach krążenia obwodowego i mózgowego, które objawia się: zaburzeniami pamięci i koncentracji, szumem i dzwonieniem w uszach, uczuciem lęku, zawrotami głowy, zaburzeniami snu.

Wskazania: Leczenie objawów związanych z niewydolnością krążenia żylnego kończyn dolnych m.in. uczucie ciężkości nóg, bóle nóg. Leczenie objawowe w przypadku zaostrzenia dolegliwości związanych z żylakami odbytu.

Podmiot odpowiedzialny: KRKA

SUPER CENA NIQUITIN CLEAR

Opakowanie: 7 szt plastrów

59,90 zł

Status preparatu: produkt leczniczy Skład: Każdy plaster zawiera jako substancję czynną odpowiednio 7 mg, 14 mg lub 21 mg nikotyny oraz substancje pomocnicze. Wskazania: NiQuitin jest wskazany do łagodzenia objawów wynikających z odstawienia nikotyny, takich jak: uczucie głodu nikotynowego, nerwowość, niepokój, drażliwość, zaburzenia nastroju, zaburzenia snu, zaburzenia koncentracji, zwiększenie apetytu, łagodne zaburzenia somatyczne (bóle głowy, bóle mięśni, zaparcie, zmęczenie), związanych z rzucaniem palenia tytoniu. Przeciwwskazania: u pacjentów z nadwrażliwością na miejscowo podaną nikotynę lub którykolwiek ze składników plastra. Preparat jest przeciwwskazany u osób niepalących, palących bardzo rzadko i u dzieci. Nie powinny stosować osoby ze świeżym zawałem mięśnia sercowego, z niestabilną dławicą piersiową, dławicą Prinzmetala, ciężką arytmią, po niedawno przebytym udarze niedokrwiennym mózgu. Podmiot odpowiedzialny: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare Sp. z o.o.

Podmiot odpowiedzialny: Polfarmex S.A.

24,90 zł

18,90 zł NUROFEN

FLEGAMINA

żel 50g

o smaku miętowym syrop 200ml

Wskazania: Bóle i stany zapalne towarzyszące stanom chorobowym takim jak: bóle mięśniowe, bóle pleców, lekkie postacie zapalenia stawów, skręcenia nadwyrężenia, urazy sportowe, gościec mięśniowo-ścięgnisty i nerwobóle.

Wskazania: Ostre i przewlekłe choroby dróg oddechowych przebiegające z zaburzeniami odkrztuszania i usuwania śluzu.

Podmiot odpowiedzialny: Boots Healthcare

10,90 zł

Podmiot odpowiedzialny: PLIVA Kraków

6,90 zł

zapewniamy całodobową OPIEKĘ FARMACEUTYCZNĄ Apteka „Pod Różami”, ul. Opawska 33

24H

POSIADAMY W ASORTYMENCIE PONAD 20 000 PRODUKTÓW LECZNICZYCH I MATERIAŁÓW MEDYCZNYCH. POMOŻEMY PAŃSTWU PRZY DOBORZE RAJSTOP PRZECIWŻYLAKOWYCH. NASZA DERMOKONSULTANTKA POMOŻE PAŃSTWU PRZY DOBORZE WŁAŚCIWEGO KOSMETYKU. ZAPRASZAMY DO KORZYSTANIA Z BEZPŁATNEGO POMIARU CIŚNIENIA KRWI. OFERUJEMY RÓWNIEŻ BEZPŁATNĄ WAGĘ I WZROSTOMIERZ, A TAKŻE POMIAR TKANKI TŁUSZCZOWEJ. PROPONUJEMY KARTY STAŁEGO PACJENTA ORAZ LICZNE PROMOCJE I RABATY. SIEDZIBA FIRMY – ul. Mickiewicza 18/6, tel.: 32 414 90 69 APTEKA POD RÓŻAMI – CENTRUM FARMACEUTYCZNE Racibórz, ul. Ogrodowa 40, tel. 32 415 27 53 (czynne 7 dni w tygodniu 8.00-22.00) INFOLINIA: 801 000 627 APTEKA POD RÓŻAMI – ŚRÓDMIEJSKA Racibórz, ul. Długa 21, tel. 32 415 38 64 (czynne pn.-pt. 8.00-19.00, sob. 8.00-14.00) APTEKA POD RÓŻAMI – CENTRUM FARMACEUTYCZNE GALERIA SREBRNA Racibórz, ul. Opawska 7, tel. 32 414 70 49 (czynne pn.-pt. 8.00-20.00, sob. 8.00-15.00) APTEKA POD RÓŻAMI – 24H Racibórz, ul. Opawska 33, tel. 32 415 49 51 (czynne 24 godz. na dobę, 7 dni w tygodniu) APTEKA POD RÓŻAMI – CENTRUM FARMACEUTYCZNE MICKIEWICZA Racibórz, ul. Mickiewicza 5, tel. 32 417 04 64 (czynne pn.-pt. 7.30-20.00, sob. 8.00-15.00)

OFERTA WAŻNA DO 31.01.2011 LUB DO WYCZERPANIA ZAPASÓW. NIE MOŻE BYĆ ŁĄCZONA Z INNYMI PROMOCJAMI

www.aptekawsieci.pl

« Aktualności « 11

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

Racibórz » Chcesz żeby na Dni Raciborza zaśpiewał Kazik z Kultem, a urzędnicy zamiast żeńskiej wsparli męską piłkę nożną w Raciborzu? W Sejmie leży projekt ustawy o petycjach. Każdy obywatel będzie mógł wysłać takową do magistratu, a prezydent zostanie zobowiązany do odpowiedzi czy podejmie działania.

Coś ci się nie podoba, napisz petycję - Sporo takich rzeczy do mnie trafia, nie wszystkie realizuję, ale na wszystkie staram się odpowiedzieć – zapewnia prezydent Mirosław Lenk. Ostatnio głowę miasta ujął komentator internetowy AF. Napisał do Lenka e-mail i poprosił o wieniec adwentowy na Rynku. Prezydent się zgodził i choć wieniec nie przypadł do gustu wszystkim raciborzanom, to zachwycona była opolska kuria i księża. – Mieliśmy też petycję, by wesprzeć festiwal wRacku i daliśmy pieniądze – dodaje Lenk. Nie kryje, że są petycje mądre i mało poważne, jak np. te, by patronami ulic zostali Kubuś Puchatek czy Penelopa. Za to po-

ważniejsze problemy miał prezydent z nerką. Parafia chciała za patrona ks. Ulitzkę, Sybiracy Sybiraków, a w końcu stanęło na Rondzie Solidarności i to przy niemałych kontrowersjach. Jak bardzo aktywni w składaniu petycji są mieszkańcy pokazuje strona www.petycje.pl oraz np. komentarze pod tekstami na portalu naszraciborz.pl. Każdy wybór gwiazdy na koncerty w Raciborzu budzi sporo emocji. Jedni chcą Krawczyka inni osławiony już Kult z Kazikiem. Być może wkrótce aktywni obywatele zyskają dodatkowy oręż. Zamiast wylewać żale na portalach, będą mogli kierować petycje do magistratu,

a stamtąd uzyskają oficjalną odpowiedź. Grupa posłów PO skierowała już do Sejmu projekt ustawy w tej sprawie. - Petycję będzie można składać w imieniu własnym (jeżeli dotyczy kwestii publicznych, a nie prywatnych) lub w imieniu innych. Prawo do tego mają mieć: osoby fizyczne, prawne, jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej oraz organizacje społeczne. Projekt dopuszcza dwie formy dla petycji: pisemną i online. Taka petycja powinna zawierać: imię i nazwisko (lub nazwę składającego), miejsce jego zamieszkania (albo siedzibę) oraz adres do korespondencji. Nie może za-

braknąć w niej szczegółowego opisu, czego dotyczy. Ta przygotowana na piśmie musi ponadto zawierać podpis składającego, a przesłana online – adres jego poczty elektronicznej. Petycje będzie można składać do organizacji, instytucji, urzędów właściwych ze względu na przedmiot petycji. Petycja ma być rozpatrywana bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie trzech miesięcy od dnia jej złożenia. Projekt zawiera także przepisy dotyczące petycji składanych do Sejmu i Senatu. Mają je rozpatrywać – w zależności od ich charakteru – właściwe komisje. By jednak zapobiec pieniactwu, senatorowie proponują, że

w danej sprawie dany podmiot (osoba) będzie mógł złożyć tylko jedną petycję do konkretnej instytucji lub urzędu – pisze o sprawie Rzeczpospolita. Obecnie o petycjach mówi art. 63 konstytucji. Zgodnie z nim każdy ma prawo do składania petycji, wniosków i skargi do organów władzy publicznej oraz do organizacji instytucji społecznych w związku z wykonywanymi przez nie zadaniami zleconymi z zakresu administracji publicznej w interesie własnym lub danej osoby za jej zgodą. Tryb rozpatrywania petycji, wniosków i skarg określa ustawa. Ustawy jednak nie ma i posłowie chcą zapełnić tę lukę.

Czego może dotyczyć petycja Według projektu przedmiotem petycji będą mogły być następujące sprawy: - dotyczące życia zbiorowego lub - wartości wymagających szczególnej ochrony w imię dobra wspólnego, należące do zadań i kompetencji organu władzy publicznej będącego jej adresatem albo - wartości należących do wykonywanych przez organizację lub instytucję społeczną zadań zleconych z dziedziny administracji publicznej. (waw), rp.pl

Racibórz » Opowieść malowaną słowem i dźwiękiem, pełną emocji i legendarnych podań dotyczących naszego miasta wysłuchać mogli ci, którzy 28 grudnia przyszli do DK Strzecha. Mimo że w słuchowisku, którego nagraniem zajęło się Radio Mittendrin, wystąpili prawie sami amatorzy, zabrzmiało profesjonalnie.

Historia słowem i dźwiękiem malowana - ...grupa przyjaciół udaje się na poszukiwanie przygód na raciborskim zamku. Przypadkowo odnajdują owiany legendą tunel pod Odrą. Podczas wycieczki spotykają wiele ciekawych postaci i dowiadują się, co czeka ich w przyszłości... - tak pokrótce przedstawiciele redakcji Radia Mittendrin zapowiadali dwujęzyczne słuchowisko, które 28 grudnia miało swoją premierę. Przez 35 minut przed zgromadzonymi w sali widowiskowej DK Strzecha młodzi raciborzanie oraz przedstawiciele świata polityki, kultury czy sportu odmalowywali słowem i dźwiękiem przygodę przyjaciół, zapoznając słuchaczy z raciborskimi legendami. - Wpadliśmy na pomysł stworzenia słuchowiska, bo bardzo lubimy tę formę radiową i chcieliśmy ją przybliżyć innym - wyjaśnia Mateusz Ulański, redaktor techniczny Radia Mittendrin. - Słuchowisko jest w stanie dać nam więcej niż film, bowiem obraz, jaki dzięki niemu osiągamy, jest nieograniReklama

czony - zapewnia to ludzka wyobraźnia, która nie ma granic - kontynuuje. Nagranie było miłym przeżyciem nie tylko dla pomysłodawców, ale zaproszonych do niego osób. - Poza głównymi bohaterami, w których rolę wcielili się uczniowie, i narratorem, któremu głosu udzielił redaktor naczelny Radia Katowice Jacek Filus, w nagraniu wzięli udział raciborscy politycy, przedstawiciele świata kultury czy sportu - zauważa Mateusz Ulański. Pierwszy raz uczestniczyłem w tego typu przedsięwzięciu. Moje jedyne aktorskie doświadczenia związane są z Gwiazdką Serc zdradza starosta Adam Hajduk, który wcielił się w rolę zarządcy zamku goszczącego króla Jana III Sobieskiego. - Nie mieliśmy problemów z namówieniem poszczególnych osób do udziału w słuchowisku, wręcz przeciwnie wszyscy chętnie się zgadzali. Natomiast główni bohaterowie wybrani zostali w castingu - wspomina redaktor techniczny.

Słuchowisko nagrano w dwóch wersjach językowych: polskiej i niemieckiej. - Dzisiaj przedstawiliśmy jedynie polską wersję. W najbliższym czasie będzie można usłyszeć je nie tylko na antenie naszego radia internetowego, ale także w Radiu Katowice. A w połowie stycznia pojawi się dwupłytowy album ze słuchowiskiem w językach polskim i niemieckim - zapowiada Mateusz Ulański. - Będziemy starali się przede wszystkim, by trafiło do raciborskich szkół, bo cel jego był edukacyjny - dodaje. Scenariusz i reżyseria należały do Marcina Pieniuty, a w nagraniu wzięło w sumie udział około 30 osób. W wersji polskiej byli to: Katarzyna Hetmaniok, Barbara Kałuża, Julia Georges, Michael Belkius, Robert Łuckiewicz, Adam Hajduk, Andrzej Chroboczek, Ryszard Wolny, Marcin Lippa, Magda Grąziowska, Monika Dulian, Henryk Siedlaczek, Ludmiła Nowacka, Michał Fita i Jacek Filus. W wersji niemieckiej: Kamila

Sput, Natalia Trojańska, Kinga Gotzmann, Łukasz Sarnecki, Patryk Paniczek, Julia Pendziałek, Norbert Rasch, Till ScholtzKnobloch, Agnieszka NeuwaldPiecha, Marek Krząkała, Rudolf Urban i Robert Rogalski. Swój

udział w słuchowisku miały też dwa zespoły z Sosnowca - Skankan i Pomau, których piosenki wykorzystano w nagraniu. Wszystkim im dziękowała redaktor naczelna Radia Mittendrin Anna Ronin.

Reklama

Serwis sp. z o.o.

Legalna praca, zameldowanie, ubezpieczenie, zasiłek dla dzieci. Zjazdy co 2 tygodnie. Darmowe mieszkanie. Wymagany paszport niemiecki.

Agencja Pracy PRACA W NIEMCZECH Certyﬁkat 6180

Renomowana Niemiecka ﬁrma budowlana oferuje pracę dla: » cieśli szalunkowych DOKA, PERI » murarzy » zbrojarzy » operatorów dźwigów

Racibórz, ul. Batorego 5, pok. 215, II piętro tel. 32 410 47 24, kom. 0 603 859 629

Przedsięwzięcie sfinansowali raciborski Urząd Miasta, Starostwo Powiatowe w Raciborzu i Instytut Stosunków Zagranicznych w Stuttgarcie.

12 » Aktualności »

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

Racibórz » Fabryka Obrabiarek RAFAMET S.A. po raz pierwszy zawarła umowę ze szwajcarskim klientem. W przyszłym roku spółka z Kuźni Raciborskiej dostarczy także tokarkę dla firmy z Austrii. W ten sposób RAFAMET powraca na rynek austriacki po ponad 10 latach nieobecności.

Debiut w Szwajcarii i powrót do Austrii 30 listopada zakończyły się rozmowy Rafametu z zakładem Josef Meyer Rail ze szwajcarskiego Rheinfelden. - To bardzo wymagający rynek, dlatego też bardzo cieszymy się, że udało

nam się tam sprzedać naszą maszynę – mówi Maria Oslislo, specjalistka w dziale handlowym RAFAMET S.A., która brała udział w negocjacjach kontraktu.

Firma Josef Meyer Rail jest prywatnym zakładem, zajmującym się naprawą taboru kolejowego. Przedsiębiorstwo zamierza rozszerzyć swoją działalność o obróbkę zestawów kolejowych.

OGŁOSZENIE O PRZETARGU

KOMUNIKAT URZĘDOWY

WÓJT GMINY NĘDZA 47-440 NĘDZA, UL. JANA III SOBIESKIEGO 5 Na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2010 r. nr 102, poz. 651)

OGŁASZA 1. Trzeci przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości zabudowanych i niezabudowanych położonych w Nędzy Lp.

Nr działki

Położenie

Powierzchnia [ha]

Nr księgi wieczystej

605/3 (k. m. 2)

ul. Gliwicka

0.0302 ha

GL1R/00030950/0

605/4 (k. m. 2)

ul. Gliwicka

0.0349 ha

GL1R/00030950/0

605/5 (k. m. 2)

ul. Gliwicka

0.0390 ha

GL1R/00030950/0

605/6 (k. m. 2)

ul. Gliwicka

0.0433 ha

GL1R/00030950/0

605/7 (k. m. 2)

ul. Gliwicka

0.0433 ha

GL1R/00030950/0

605/9 (k. m. 2)

ul. Gliwicka

0.0413 ha

GL1R/00030950/0

605/10 (k. m. 2)

ul. Gliwicka

0.0416 ha

GL1R/00030950/0

605/11 (k. m. 2)

ul. Gliwicka

0.0431 ha

GL1R/00030950/0

605/12 (k. m. 2)

ul. Gliwicka

0.0431 ha

GL1R/00030950/0

605/13 (k. m. 2)

ul. Gliwicka

0.0424 ha

GL1R/00030950/0

605/14 (k. m. 2)

ul. Gliwicka

0.0405 ha

GL1R/00030950/0

Cena wywoławcza Wadium [zł] [zł] 9 800,00 1.000,00 brutto 10.600,00 1.100,00 brutto 11.200,00 1.100,00 brutto 12.200,00 1.200,00 brutto 12.200,00 1.200,00 brutto 7.800,00 800,00 netto + obowiązująca stawka VAT 7.800,00 800,00 netto + obowiązująca stawka VAT 8.100,00 800,00 netto + obowiązująca stawka VAT 8.100,00 800,00 netto + obowiązująca stawka VAT 8.000,00 800,00 netto + obowiązująca stawka VAT 7.600,00 800,00 netto + obowiązująca stawka VAT

Uwagi Bez obciążeń Bez obciążeń Bez obciążeń Bez obciążeń Bez obciążeń Bez obciążeń Bez obciążeń Bez obciążeń Bez obciążeń Bez obciążeń Bez obciążeń

2. W Miejscowym Planie Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Nędza dla obszaru obejmującego sołectwo Nędza zatwierdzonego uchwałą nr XL/362/2006 Rady Gminy Nędza z dnia 13 lutego 2006 roku ogłoszoną w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego nr 42, poz. 1186 z dnia 5 kwietnia 2006 roku nieruchomość położona jest w terenie usług turystyki oznaczonym na rysunku planu symbolem UT03. 3. Termin złożenia wniosków przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami upłynął 25.06.2010 r. 4. Przetarg odbędzie się w dniu 18 lutego 2011r. o godz. 1200 w budynku Urzędu Gminy Nędza ul. Jana III Sobieskiego 5 (sala narad). 5. Drugi przetarg na zbycie przedmiotowej nieruchomości zaplanowany na dzień 10.11.2010r. zakończył się wynikiem negatywnym. 6. Wadium w wysokości wskazanej w tabeli, należy wpłacić do dnia 14.01.2011r.. przelewem na konto Gminy Nędza ING BANK ŚLĄSKI o/Racibórz 34 10 50 1328 1000 0004 0003 2553. Za datę wpłacenia wadium uważa się wpływ środków pieniężnych na konto Urzędu Gminy Nędza. Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygra zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. Pozostałym uczestnikom wadium zwraca się niezwłocznie po zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia zamknięcia przetargu na podane przez uczestnika konto bankowe. 7. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy w miejscu i terminie podanym w zawiadomieniu, sprzedawca odstąpi od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie będzie podlegać zwrotowi. 8. Organizator przetargu jest zobowiązany zawiadomić osobę ustaloną jako nabywca nieruchomości o miejscu i terminie zawarcia umowy sprzedaży w terminie 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu. 9. Koszty notarialne i sądowe związane z nabyciem nieruchomości ponosi nabywca. 10. Warunki uczestnictwa w przetargu: 11. Uczestnikami przetargu mogą być polskie i zagraniczne osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych (bądź ich pełnomocnicy, na podstawie pisemnego pełnomocnictwa), polskie i zagraniczne osoby prawne i inne osoby ustawowe należycie reprezentowane. W przypadku małżonków, do dokonywania czynności przetargowych konieczna jest obecność obojga małżonków lub jednego z nich, ze stosownym pełnomocnictwem drugiego małżonka, zawierającym zgodę na odpłatne nabycie nieruchomości. Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w wymaganym terminie i wysokości oraz okazanie komisji przetargowej przed otwarciem przetargu dowodu wniesienia wadium, dowodu tożsamości, aktualnego wpisu do ewidencji działalności gospodarczej, aktualnego (wydanego w okresie 3 m-cy przed przetargiem) odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego i zgodę organów statutowych na nabycie nieruchomości, przedłożenie oświadczenia o zapoznaniu się z lokalizacją nieruchomości oraz warunkami przetargu określonymi w ogłoszeniu o przetargu i przyjęciu ich bez zastrzeżeń. Obywatele lub przedsiębiorcy nie będący członkami Europejskiego Obszaru Gospodarczego zobowiązani są przed spisaniem notarialnej umowy sprzedaży, przedłożyć zgodę Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji na nabycie nieruchomości. 12. Wójt Gminy Nędza może odwołać przetarg jedynie z ważnych powodów, niezwłocznie podając informację o odwołaniu przetargu do publicznej wiadomości. 13. Szczegółowe informacje można uzyskać w siedzibie Urzędu Gminy, pokój nr 20, tel. (0 32) 410 20 18 wew. 36. 14. Ogłoszenie o przetargu zostało zamieszczone na stronie internetowej www.nedza.pl Reklama

SUPER PROMOCJA Doppelherz Energovital Tonik K – Płyn doustny 1000 ml Tradycyjny ziołowy produkt leczniczy o składzie zgodnym z nowymi wymaganiami unijnymi dotyczącymi produktów ziołowych. Lek roślinny stosowany tradycyjnie jako środek wspomagający czynność serca i układu krążenia w szczególności w stanach napięcia nerwowego. Podmiot odpowiedzialny: Queisser Pharma GmbH Co&KG.

Dostępny w sieci Apteka Pod Różami: ul. Opawska 7, Opawska 33 (Galeria Srebrna), Długa 21, Ogrodowa 40, Mickiewicza 5 Przed użyciem zapoznaj się z ulotką, która zawiera wskazania, przeciwwskazania, dane dotyczące działań niepożądanych i dawkowanie oraz informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego, bądź skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

29,00 zł

Dlatego też firma zwróciła się m. in. do Rafametu z zapytaniem o odpowiednią maszynę. Spółka z Kuźni Raciborskiej zaoferowała sterowaną numerycznie tokarkę typu UBF 112N. Propozycja ta spotkała się z zainteresowaniem klienta. Szwajcarzy mieli przy tym szczególne wymagania. Rafametowi udało się spełnić wszystkie oczekiwania i firma otrzymała zamówienie, wygrywając tym samym z konkurencją. - Tokarka UBF 112N to maszyna, która na całym świecie bardzo dobrze się sprzedaje. Dotychczasowi kliencie są zadowoleni z tego modelu, a Rafamet otrzymuje za nią bardzo dobre referencje. Można powiedzieć, że nie ma ona konkurencji na rynku. Jesteśmy spokojni, że tokarka ta spełni wymagania klienta – Maria Oslislo. Warto zwrócić uwagę na lokalizację samego zakładu. Rheinfelden leży na granicy niemiecko – szwajcarskiej, a to daje ciekawe możliwości referencyjne. - Część miejscowości leży po stronie niemieckiej, część po szwajcarskiej. Można więc zdobywać referencje na dwa kraje – dodaje specjalistka z Rafametu. Tokarka ma zostać wysłana do klienta w marcu, zaś w maju zostanie przekazana do eksploatacji. Zaistnienie Rafametu na rynku szwajcarskim zbiegło się w czasie z powrotem firmy do odbiorców w Austrii. Firma WESTbahn Management GmbH z Wiednia zamówiła bowiem podtorową tokarkę UGE 150N. Maszyna ta ma służyć do obróbki zestawów kołowych bez wymontowywania ich z pojazdów. Tokarka będzie pracować 24h/dobę, na 3 zmiany. Przy tak intensywnej eksploatacji musi być więc bardzo sprawna i wydajna. - Maszyna stanie na terenie tego samego zakładu, w którym pracuje już nasza tokarka UDA 112N. Zyskała ona uznanie użytkownika, a najlepszym tego dowodem jest fakt, że w obecnej inwestycji klient zdecydował się na nasz produkt – mówi Maria Oslislo, która zajmuje się także obsługą posprzedażną użytkownika obrabiarki UDA 112N. Wcześniejsza współpraca była ważnym argumentem w negocjacjach. Wiedeński klient zlecił firmie konsultingowej przeprowadzenie przetargu i wyłonienie dostawcy. Rozmowy trwały długo z uwagi na dużą liczbę różnych procedur. Negocjacje były skomplikowane, ale w końcu zakończyły się sukcesem. Równolegle do tego kontraktu zawarta została umowa na serwisowanie zakontraktowanej tokarki w przyszłości. Prace nad budową obrabiarki już się rozpoczęły. Maszyna dla Austrii ma dłuższy terminu realizacji z uwagi na większy wkład pracy, jaki potrzebny jest do jej wytworzenia. Przygotowanie do wysyłki planowane jest na lipiec 2011 r. Aleksandra Dik

Racibórz » Powiat Raciborski wspólnie z partnerskim Powiatem Märkischer z Niemiec z okazji jubileuszu 10-letniej współpracy wydają album pt. Spotkania, w którym przedstawieni będą mieszkańcy naszych powiatów. 15 stycznia upływa termin zgłoszenia swojej kandydatury w tym przedsięwzięciu.

Album Spotkania - termin na zgłoszenie Jeżeli chcesz wziąć udział w tym przedsięwzięciu ZGŁOŚ SIĘ już dziś! Wypełnij ankietę, dołącz zdjęcie, a może to właśnie TY będziesz jednym z bohaterów publikacji. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 15 stycznia 2011 r. Wspólny album ma przybliżyć mieszkańców naszych powiatów; pokazać bohaterów w różnym

wieku, w domu, szkole, w pracy, realizujących swoje codzienne obowiązki, ale i pasje, marzenia. Z każdym wybranym bohaterem zostanie przeprowadzony wywiad, a następnie fotograf z powiatu Märkischer wykona serię zdjęć. Szczegóły w starostwie przy pl. Okrzei na Ostrogu. (w)

Gmina żydowska

Zarząd Towarzystwa Miłośników Ziemi Raciborskiej oraz grupa młodzieżowadziałająca przy TMZR serdecznie zapraszają raciborzan interesujących się historią lokalną na prelekcję wspomaganą prezentacją multimedialną na temat HistoReklama

Reklama

w Raciborzu

ria gminy żydowskiej w Raciborzu. Na spotkanie zapraszamy 10 stycznia 2011 roku o godz. 17.00 do siedziby TMZR przy ul. Długiej 9.

(r)

« Aktualności « 13

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl Reklama

Reklama

Racibórz » Właściciel przedsiębiorstwa AIMMS, chcąc oferować klientom wszystko co najlepsze, postanowił rozszerzyć ofertę sprzedażową o ekskluzywne materiały firmy Holztechnik Schröder (HTS), które mogą być wzorem jakości dla innych tego typu produktów.

Racibórz » Imprezy Raciborskiego Centrum Kultury

Dla ekskluzywnych Celtycki sen HTS, będąca firmą rodzinną z wieloletnią tradycją, może się poszczycić wyrobami doskonale wykonanymi, a przy tym pełnymi wdzięku i uroku. Oferta jest skierowana przede wszystkim do producentów wykonujących ekskluzywne wykończenia wnętrz. Płyty, dostępne w szerokim spektrum wzorów, mogą służyć jako wypełnienia drzwi czy witryn, jak również mogą być wykorzystywane jako elementy konstrukcyjne. Wspaniałe kolekcje płyt Riva Veria i Java zostały stworzone z podłużnych pasków drewna w bardzo bogatej gamie kolorystycznej jak i rodzajowej – poczynając od sosny, poprzez świerki, a kończąc na bambusach jasnych i ciemnych. Innym bardzo ciekawym materiałem jest Java Ligchtline – drewno łączone z akrylem. Płyta ta pozwala na uzyskiwanie wspaniałego efektu półprzezroczystości ściany, co nadaje konstrukcjom lekkości. Kolekcja jest dostępna w bardzo szerokiej gamie kolorystycznej zarówno samego drewna, jak i akrylu. Kolejną ciekawą grupą jest Merano do złudzenia przypominające ogrodzenia wykonane ze splotów stali i drewna. Do osób o bardziej wyrafinowanym guście skierowane są płyty Vinyl. Są to produkty pokryte materiałem imitującym skórę różnych zwierząt. Nowością zasługującą na uwagę w ofercie HTS są laminaty 3D, które tworzą głębię przestrzeni, nadając każdej formie niepowtarzalny wygląd i urok. Szeroka gama dostępnych kształtów pozwala na tworzenie pięknych i ekskluzywnych powierzchni. Wszystkie przedstawione propozycje, a także wiele innych, są już dostępne w ofercie firmy AIMMS. Możliwości kreowania pomieszczeń przy użyciu tych materiałów stają się praktycznie nieograniczone.

AIMMS - BLATY KUCHENNE 47-400 Racibórz ul. Katarzyny 12 tel. 32 418 16 21 TEL. 32 418 16 22 e-mail: info@aimms.com.pl

www.aimms.com.pl

w RCK-u

fot. Przemysław Kokot

projektów

8 stycznia godz. 18.00 - Celtic Dream - koncert kolędowy w wykonaniu Anny Faber, Katarzyny Sobek i zespołu CARRANTUOHILL - sala widowiskowa RCK, ul. Chopina 21, bilety w cenie 40 i 30 zł. Celtic Dream, jako Celtycka Cecylia, miał premierę w listopadzie 2009 r. w rudzkiej bazylice. Koncertowi towarzyszył wówczas niepowtarzalny pokaz iluminacji świetlnych w prezbiterium pocysterskiej świątyni oraz recytacje Anny Dymnej. Projekt powstał z fascynacji muzyką celtycką niezwykłych osobowości: harfistki Anny FABER, niezwykle utalentowanej wokalistki Katarzyny SOBEK oraz zespołu CARRANTUOHILL. Wszyscy znamy polskie kolędy, ale tu pokazujemy je w zupełnie innym brzmieniu oraz w otoczeniu celtyckich ballad, irlandzkich slow airs CARRANTUOHILL - istnieje w niezmiennym składzie już od ponad 22 lat - jest uznawany za jeden z najlepszych zespołów w Europie w gatunku muzyki celtyckiej. - koncertuje od Moskwy po Irlandię. (Szwajcaria, Francja, Niemcy, Rumunia, Irlandia, Rosja.) - na swym koncie zespół ma również koncerty w USA, gdzie występował m.in na osobiste zaproszenie poety-noblisty Czesława Miłosza. - swoje doświadczenie Carrantuohill zbierał podczas wielokrotnych wizyt w Irlandii. - zespół wydał 12 płyt współpra-

cując z wieloma wybitnymi artystami (A.M.Jopek, S. Sojka, A. Dymna, P. Kukiz, T. Szukalski, W. Karolak, K.Ścierański, U. Dudziak.). - CARRANTUOHILL jest laureatem nagrody FRYDERYK w kategorii etno/folk Anna FABER: wybitna harfistka, która ma w swym dorobku tysiące koncertów i recitali w całej Europie. Zajmuje czołowe miejsce wśród europejskich gwiazd harfy. Jej ekspresja artystyczna, energia i niepowtarzalny styl gry powodują, że harfa przestaje być pojmowana jako wyłącznie klasyczny instrument. Odważnie podejmuje zupełnie nowe dla harfy przestrzenie artystyczne. Od niedawna wraz z zespołem Carrantuohill prezentuje zupełnie nowy, celtycki repertuar. Katarzyna SOBEK: młoda, niezwykle utalentowana wokalistka. Bardzo starannie rozwija swój talent wokalny i tylko nieliczni mogą na razie wsłuchiwać się w jej fenomenalna barwę głosu. Autorytety w dziedzinie wokalistyki już jednak zapowiadają jej wielką karierę. Dodając do tego jej niespotykany urok osobisty - Katarzyna Sobek sprawia, że każdy jej występ to wielkie przeżycie artystyczne dla słuchacza. W repertuarze z zespołem Carrantuohill wykonuje zarówno nowe kompozycje jak i najbardziej znane irlandzkie opracowania z repertuaru Loreny McKennitt, Eleonor McEvoy czy Mary Black.

Podczas koncertu najpiękniejsze kolędy opracowane na harfę oraz tradycyjne irlandzkie instrumenty, zostaną połączone repertuarowo z klasycznymi melodiami rodem z Zielonej Wyspy. Zarówno w muzyce polskich kolęd jak i melodiach celtyckich istnieją niesamowite zbiory przepięknych ballad, nostalgicznych melodii i wyciszających kompozycji. W programie Celtic Dream zależy nam na tym, by takie właśnie pokłady emocji wydobyć i niezwykle wyciszoną, wręcz balladową muzyką stworzyć niecodzienną atmosferę do wytchnienia, zadumy, uspokojenia . Carrantuohill & A.Faber 22 stycznia godz. 16.00 spektakl dla dzieci pod tytułem Jaś i Małgosia w wykonaniu Teatru Lalek BANIALUKA - sala widowiskowa RCK, ul. Chopina 21, bilety w cenie 15.00 zł. 23 stycznia godz. 18.00 - It's not Easy - koncert jazzowy w wykonaniu zespołu NEW BONE - sala widowiskowa RCK DK STRZECHA , ul. Londzina 38, bilety w cenie 10 zł. 6 luty godz. 17.00 - kabaret PARANIENORMALNI, sala widowiskowa RCK, ul. Chopina 21, bilety w cenie 45 i 40 zł. Szczegółowe informacje oraz rezerwacja biletów na stronie www.rck.com.pl tel. 32 415 25 40

14 » Aktualności »

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

OGŁOSZENIA

WITAMY W RACIBORZU

DROBNE Dla domu

Nieruchomości

Praca

Ogrodnictwo

Usługi remontowe

Mieszkanie wynajmę

Dam pracę

Inne

Remonty mieszkań od A do Z| Już od maja 2011 r. wznawia działalność zakład wielobranżowy Kała Ireneusz, po doskonaleniu umiejętności w Niemczech. tel:324155751, 691249009.

Od lutego 3 pokoje, 64mkw, 250zł odstępne, żorska, I piętro. Wynajmę od lutego. tel:606 505 984.

Kadrowiec - Laurus sp. z o.o. W związku z pozyskaniem nowego klienta branży hotelarskiej, Biuro Rachunkowe Laurus poszukuje pracownika, którego zadaniem będzie nadzór nad dokumentacją kadrową. Prosimy o przesłanie CV+LM na email.. email:praca@laurus.pl.

Kupię zboże min 23 t również i ekolo Kupię każde zboże również i ekologiczne, groch, grykę, łubin min 23t, zapewniam swój transport oraz 100% przedpłaty. Cena do uzgodnienia. tel:501 459 374.

Finanse Inne Kredyty-odszkodowania-windykacja| Zapraszamy do nowego biura firmy Aspekt. W ofercie wiele banków. Kredyty,oddłużenia,pożyczki prywatne oraz chwilówki. Dodatkowo odszkodowania oraz windykacja. Racibórz ul. Drzymały 26/26. Zapraszamy tel:531 666 396. email:aspektkredyty@gmail.com.

Wynajmę mieszkanie Wynajmę komfortowo wyposażone i umeblowane mieszkanie w centrum Raciborza 100m2. Więcej info tel lub mail. tel: 606 288 529. email: pwojtak@vp.pl. Wynajmę mieszkanie 2-pokojowe Wynajme 2-pokojowe mieszkanie na ul. Słowackiego, X piętro,w pełni wyposazona kuchnia i łazienka, pokoje w części umeblowane, czynsz + odstępne 850 zł, prad i gaz płatne co 2 m-ce wg zużycia, kaucja 1000. tel:501 717 181. email:kinus2@interia.pl.

Gastronomia

Mieszkanie sprzedam

Restauracje

Pilnie sprzedam mieszkanie Pilnie sprzedam mieszkanie w Raciborzu na ul.Zamoyskiego, 2 pokoje, 44m.tanio,do negocjacji. tel:603720932,691680220. email:pepik74@op.pl.

Praca| Zatrudniemy stydentki w charakterze kelnerki. Restauracja Kameralna w Raciborzu. tel:600 322 710.

Komputery Inne Nowy Salon Komputerowy ul. Rybnicka 10 Nowy salon komputerowy, tutaj zakupisz wszystko co potrzebujesz, mamy najniższe ceny, najnowszy sprzęt, najlepsze marki. Bogata oferta produktów - 20 tyś, zapraszamy na zakupy. Czynne 24h. Zapraszamy. tel:32 307 08 08.

Usługi Pogotowie Komputerowe; Pogotowie GPS Masz problem z komputerem, laptopem, nawigacją GPS? Potrzebujesz odzyskać utracone dane? Szukasz profesjonalnej i fachowej pomocy? Zadzwoń już dziś. Bezpłatny dojazd do Klientów. Kompleksowa obsługa.. tel:889 212 212.

Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie Pilnie sprzedam 3-pokojowe mieszkanie 61,2 m2 z dużą kuchnią w pełni wyremontowane do wprowadzenia od zaraz (dodatkowo pomieszczenie gospodarcze i piwnica) piękne widoki 9 piętro. 158 tys do negocjacji telefon: 609 434 942

Sprzedam dom Sprzedam dom na Michejdy. Powierzchnia użytkowa ok 120 m.kw., całkowita ok 200 m.kw. Nowe instalacje, dach, częściowo okna, ściany i podłogi. Ocieplone poddasze, pralnia/suszarnia w ogrzewanej piwnicy.co węgiel/gaz. Możliwość zamieszkania dwóch rodzin w dwóch niezależnych mieszkaniach, ew. działalność. Ogródek ok. 170 m.kw. Cena 350 000. Kontakt 500 759 543, qwert81@wp.pl.

Handlowiec Firma ARMEX z Raciborza poszukuje do pracy handlowca - wymagane doświadczenie na podobnym stanowisku. CV i list motywacyjny prosimy przesyłać na adres tel:(32) 415 40 90. email:handlowy@armex.biz.pl. Pracownik obsługi klienta-Laurus sp.zoo W związku z planowanym rozwojem, poszukujemy pracownika. Wykształcenie min. średnie. Umiejętność obsługi komputera, dobra organizacja pracy własnej, umiejętności interpersonalne, dokładność. CV+LM. email:praca@laurus.pl.

Ogrodnictwo Usługi Wiercenie studni abisynki| Szukam firmy, osoby - wykonujących studnie typu abisynka, odwiert, montaż r Ogrodnictwo ur,zaworów,pompy-całość. tel:785 187 816.

Zdrowie Uroda Studio kosmetyczne Caterina Zapraszamy do nowego punkt mieszczącego się w Raciborzu przy ul. Drzymały 26/26. W naszej ofercie przer&oacute;żne zabiegi na twarz,stylizacja paznokci,maciure,pedicu re,percing ciała. Oferujemy prof. kosmetyki. tel:32 415 39 86.

Zwierzęta

Dawid Michał Jusek to drugie dziecko Agnieszki i Damiana z Nowej Wioski. Urodziny świętować będzie 28 grudnia, a na świecie pojawił się dokładnie o 12.25, gdy ważył 3100 g i miał 55 cm długości. W domu czeka na niego 3,5-roczna siostra Marta.

Żerdziny wzbogaciły się o nowego mieszkańca 1 stycznia o godz. 6.30. A jest nim syn Małgorzaty i Dariusza Herudów, który w chwili narodzin ważył 3500 g i miał 5 5 cm długości. W domu czekają na niego bracia Jakub (10 lat) i Dawid (4) oraz siostra Magdalena (8).

Z początkiem nowego roku życie zaczęło się dla Adriana, syna Joanny i Rafała.Nowy mieszkaniec Raciborza w chwili narodzin, czyli 1 stycznia o godz. 11.00, ważył 3300 g i mierzył 54 cm.

28 grudnia urodziny obchodzić będzie Viktoria Porosło. Córka Katarzyny i Tomasza dokładnie na świat przyszła o godz. 18.30, gdy ważyła 2800 g i mierzyła 54 cm. Maleńka zamieszka w Raciborzu.

Kuźnia Raciborska od pierwszego dnia roku wzbogaca się o nowych mieszkańców. Pierwszym z nich jest Karolina Kasprzyk. Córeczka Ewy i Łukasza w chwili narodzin, czyli 1 stycznia o godz. 14.30, ważyła 3080 g i mierzyła 54 cm.

Imię Michał lub Adaś będzie nosił pierwszy raciborzanin 2011 roku, a jego nazwisko to Turek. 1 stycznia, godz. 2.10 to chwila narodzin synka Natalii i Piotra. Nad jego imieniem rodzice jeszcze się zastanawiają - będzie to Adaś lub Michał. Ważył 3 kg i mierzył 52 cm.

Sprzedam

Do wynajęcia bar

ul. Powstańców Śląskich 57, od lutego 2011

przy ul. Polnej 1, od stycznia 2011

Tel. : 606 643 895

2 stycznia, godz. 9.18 to chwila narodzin Oliwera Sordonia. Nowy raciborzanin ważył 3840 g i mierzył 57 cm. Z jego narodzin szczególnie ucieszyli się rodzice - Simona i Roman.

Sprzedam szczeniaki rasy Nowofunland| Szczeniaki będą do odbioru pod koniec stycznia, zaszczepione, odrobaczone z książeczkami zdrowia. Ojciec jest z rodowodem. tel:692 564 342.

Do wynajęcia bar

w Pawłowie

Ostatnim maluchem, który przyszedł na świat w Raciborzu w 2010 roku, jest Borys Ochman. Syn Magdaleny i Andrzeja urodził się 31 grudnia o godz. 11.30. Ważył 3360 g i mierzył 54 cm. W domu, w Krzyżanowicach, czekają na niego 13-letnia siostra Dominika i 10-letni brat Cezary.

w Samborowicach

Tel. : 606 643 895

Ogłoszenia można dodać poprzez portal www.naszraciborz.pl lub osobiście w siedzibie redakcji przy ul. Staszica 22

Krzanowice » O zakończenie rejestru psów w Krzanowicach apelował Andrzej Cybulski. - Ostatnio znowu był problem z ustaleniem właściciela psa. To ważne, by po pogryzieniu można było szybko stwierdzić, czy dane zwierzę było szczepione. Inaczej poszkodowanego czeka seria bolesnych zastrzyków - mówił radny.

Problem wałęsających się psów wrócił Andrzej Cybulski po raz kolejny wrócił do problemu wałęsających się psów, których właścicieli ciężko jest zidentyfikować. - Składam wniosek o zakończenie rejestracji psów w Krzanowicach. Gdy pies jest opisany, Reklama

łatwo jest zidentyfikować czyj jest - argumentował na ostatniej sesji. - Z chipów zrezygnowaliśmy, bo okazało się, że jest to za drogie, ale warto dokończyć jest rejestrację - dodał. Sensu w rejestracji kontynuo-

wanej na dotychczasowych regułach nie widzi sekretarz UM Krzanowice Violetta Cieśla. Taki rejestr nic nie daje. Wygląda to tak, że robią to w asyście policji młodzi ludzie przychodzący do urzędu na praktyki, bo urzędnicy na to czasu nie mają. Spisują jedynie, ile dana osoba ma psów i czy są szczepione, ale nie ma zdjęcia, więc takie materiały przy identyfikacji są nieprzydatne - zauważyła. - Daje nam to tylko tyle, że wiemy, ile w danej miejscowości jest psów, a to i tak nie musi być zgodne z prawdą, bo dany gospodarz jest uczciwy i powie, ile ma psów, a inny ma cztery, ale powie tylko o dwóch, bo tylko dwa są szczepione. Rejestr miałby sens tylko wtedy, gdybyśmy psy chipowali stwierdziła Violetta Cieśla. - Myślałem, że ten rejestr jest ze zdjęciami - zdziwił się radny Tadeusz Kulesza. - Rozmawiałem z wójtami gmin, gdzie taki rejestr, oczywiście ze zdjęciami, był robiony, i widzą, że to ma sens. Gdy jakiś pies się wałęsa lub kogoś ugryzie, wiedzą,

do kogo należy - mówił Andrzej Cybulski. - Ile razy policja w naszej gminie interweniowała w sprawie wałęsających się psów? - pytał Tadeusz Kulesza należącego do Rady Miejskiej policjanta Andrzeja Sosnę. - Były takie sprawy, ile dokładnie nie jestem teraz w stanie powiedzieć. Mniej więcej 2 razy na kwartał czy raz w miesiącu zdarza się to - odpowiedział Andrzej Sosna. - Czy został ktoś ukarany? - dopytywał Kulesza. - Na pewno - powiedział policjant. - Zdjęcia powinny znaleźć się w rejestrze i policja powinna zostać wyposażona w aparat, by móc w razie czego udokumentować, że dany pies się wałęsa podsumował Tadeusz Kulesza. Radny Marek Burban dodał, że warto by też sprawdzić, czy na terenie gminy mieszkają psy ras obronnych. JaGA

Galeria noworodków na www.naszraciborz.pl

« Aktualności « 15

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl

KOMUNIKAT URZĘDOWY - SPROSTOWANIE

Kotlety mielone inaczej SKŁADNIKI: 80 dkg mięsa mielonego 2 jajka 1 papryka 0,5 pęczka posiekanej natki pietruszki 25 dkg boczniaków o 3-4 ząbki czosnku - przeciśnięteg przez praskę 3 łyżki bułki tartej 1 łyżeczka maggi do zup sól, pieprz 1 cebula (niekoniecznie) oPaprykę, boczniaki i cebulę pokr i ić w kosteczkę. Wszystkie składnik piei solą jąc awia dopr ać, wymiesz przem. Piec bez panierki na gorą epani , woli kto jak lub, czu cym tłusz rować w samej bułce tartej.

Kotlety mielone inaczej

Miasto Racibórz oraz nauczyciele i uczniowie: 1. Szkoły Podstawowej Nr 3 2. Szkoły Podstawowej Nr 5 3. Szkoły Podstawowej Nr 6 4. Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Nr 1 5. Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Nr 2 6. Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Nr 3 realizują projekt

Szkoła równych szans Celem strategicznym projektu jest wyrównywanie szans edukacyjnych oraz rozwój kompetencji społecznych poprzez inwestowanie w zajęcia pozalekcyjne na odpowiednim poziomie edukacyjnym a także zajęcia terapeutyczne wspierające wszechstronny rozwój dzieci i młodzieży. Działania w ramach projektu zapobiegają wykluczeniu społecznemu uczniów ze szkół podstawowych z wydzielonych zwyczajowo dzielnic Raciborza. Projekt uzyskał dofinansowanie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki w ramach Priorytetu IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, w Poddziałaniu 9.1.2. Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszanie różnic w jakości usług edukacyjnych. Wartość projektu wynosi 284.713,48 zł a okres realizacji 01.12.2009 r. - 30. 06.2011 r. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. UDA-POKL.09.01.02-24-240/09-00

16 » Reklama » Reklama

Piątek, 7 stycznia 2011 » www.naszraciborz.pl