31-2010-[86] by fabrykainformacji

Reklama

Dowiedz się więcej www.naszraciborz.pl w Internecie –

Tygodnik bezpłatny

Raciielka b Krzy orska ż

6 sierpnia 2010

Rok III, nr 31 (86) ISSN 1689-5606 www.naszraciborz.pl

ówka

12 tys. egzemplarzy NAJWIĘKSZY NAKŁAD W POWIECIE

I K L WA

W Ó T N GIGA

LONDYN dał zgodę

na Tesco

w Raciborzu

W ratuszu zacierają ręce. Znaleźli się chętni na kupno pl. Długosza i działki przy Łąkowej. Na pierwszej ma stanąć galeria handlowa, na drugiej Tesco. Rokowania 10 i 12 sierpnia. Wtedy będzie na 100 proc. wiadomo, czy nieruchomości znajdą nabywców, a do kasy miasta wpłynie ponad 9,4 mln zł. . 53 zu or go w Racib Jest jedna wpłata wadium uprawniająca do przyo dnia rozgrywane fił by o ieg sk Okrasą pierwszeg siń tla . Władysława Py im stąpienia do rokowań na sprzedaż placu Długosza. o eg icz By śn a pa iat Za św Turnieju wicemistrz - Niewykluczone więc, że w końcu uda nam się zbyć ciwko siebie stanęli v roe Ba nin sja Ro , nał 120 kg. Naprze Aten nieruchomość - mówi wiceprezydent Wojciech Krzyi mistrz olimpijski z gwiazdy ers Dremiel z USA Raciborza zjechały Do in. an żek, ale nie chce zdradzić, kto wyraził chęć stania się yk er Am Khasan. Wygrał •Czytaj str 12 właścicielem centralnego placu w mieście, przeznaw. światowych zapasó czonego pod galerię handlową. Rokowania zaplanowano na 10 sierpnia. Cena wyjściowa 8 mln zł. Z tego, co ustaliliśmy, nie jest to firma z Raciborza. Przypominamy, że będzie to już czwarta próba sprzedaży placu. W pierwszej, w listopadzie 2008 r., cena wywoławcza wyniosła 15 mln zł. Chętni byli Francuzi, ale wycofali się z transakcji. W drugim, zapowiedzianym na maj 2009 r., cena wyniosła 13,5 mln zł. Przetarg odwołano, bo nie było chętnych. W marcu 2010 r. zlecono kolejną wycenę. Rzeczoznawca oszacował wartość placu na 12,82 mln zł. Do kolejnego przetargu wystawiono go ponownie za 13,5 mln zł. Chętny był holenderski Rabobank, ale nie stanął do licytacji. Gliwicka PA Nova z kolei, która wybudowała market Kaufland, teraz zbuduje w Raciborzu Tesco. Obiekt powstanie przy ul. Łąkowej. Nova ma już teren przejęty od Społem (z barem Klepka). Teraz dokupi w rokowaniach działkę miejską bliżej osiedla. Przypomnijmy, że kiedyś miała być tu stacja Orlenu, ale mieszkańcy protestowali. Potem wokół działki obok ronda zapadła cisza. PA Nova szukała nowego inwestora. W końcu Reklama znalazła. - Mamy informację, że Londyn zgodził się na Tesco w Raciborzu - mówi prezydent Mirosław Lenk. Nie kryje zadowolenia z tego faktu, bo miasto wystawiło na sprzedaż teren przy Łąkowej, ale bliżej bloków. W przetargach nie było dotąd chętnego na jego zakup, choć wiadomo było, że kupcem może być tylko PA Nova, bo market po– Założyłam konto na naszej-klasie, robię zakupy przez internet i przetrzebuje dwóch działek - PA Novej właśnie i miejlewy bankowe – wylicza umiejętności zdobyte w trakcie kursów kompuskiej. Teraz, przed zaplanowanymi na 12 sierpnia terowych Blandyna Elsner, uczestniczka projektu „E-wioska w Nędzy”. rokowaniami, PA NOva wpłaciła wadium. Do W czwartek, podczas konferencji podsumowującej, kursanci spotkali się transakcji najprawdopodobniej więc dojdzie. Za po raz ostatni i odebrali dyplomy. 0,32 ha miasto dostanie blisko 1,4 mln zł. •Czytaj strona 4 (waw)

E-Nędza

Reklama

2 » Aktualności »

Racibórz » Jeszcze dwa lata temu znalezienie taniej stancji w Raciborzu gra- dziła, jak puszczałem głośniej niczyło z cudem. Pokoi w akademiku nie starczało dla wszystkich chętnych. muzykę czy zapraszałem koleDzisiaj z wynajęciem studenckiego mieszkania nie ma problemu. Nawet kilka gów. A najlepsza to była jej naminut od uczelni można mieszkać już za 200 zł od osoby. Dlaczego? Bo studen- lewka... – wspomina z tęsknotą tów mniej. studenckie lata Mariusz.

Kurier tygodniowy Remont basenu przełożony

Zapowiadany kompleksowy remont basenu PWSZ w Raciborzu przesunięto na przyszły rok. – Przed rozpoczęciem roku szkolnego wymienimy urządzenie odpowiedzialne za jakość wody w basenie. Z remontem musimy poczekać – mówi kanclerz raciborskiej uczelni Cezary Raczek. – Projekt jest już gotowy, a pieniądze na remont zabezpieczone. To, czy do niego dojdzie w tym roku, zależy od wykonawcy, od tego, ile czasu potrzebować będzie na jego realizację. Nie możemy pozwolić, by dwa raciborskie baseny w nowym roku szkolnym były zamknięte – tłumaczył nam kilka tygodni temu prorektor ds. dydaktyki i studentów Jacek Lembas. Dzisiaj już wiadomo, że do remontu w tym roku nie dojdzie. – Jest to jedyny działający basen kryty w Raciborzu w tej chwili. Nie możemy więc pozwolić sobie na to, żeby z początkiem roku i on był nieczynny – wyjaśnia kanclerz Cezary Raczek. – Do 1 września wymienimy urządzenie odpowiedzialne za jakość wody. A z nowym rokiem szkolnym basen będzie czynny tak, by mogli z niego korzystać uczniowie SP 15 i SMS – kończy kanclerz.

Raciborzanin zagra w Baniku Ostrava

Doszło do porozumienia w sprawie przejścia 18-letniego Łukasza Zejdlera z Unii Racibórz do FC Banik Ostrava, gdzie będzie występował w grającej w I lidze drużynie juniorów (U-19). Czesi są przekonani, że talent Zejdlera szybko awansuje go do pierwszej drużyny Banika. Dyrektor Generalny FC Banik Ostrava Werner Liczka (były trener Polonii Warszawa, Górnika Zabrze, mistrzowskiej Wisły Kraków) oraz koordynator ds. młodzieży Bohumil Panik, wierzą, że Łukasz ma szansę w ciągu najbliższych dwu lat awansować do pierwszej drużyny FC Banik. – Pozostaje życzyć Łukaszowi powodzenia i dużo zdrowia, a także dużo wytrwałości oraz samych sukcesów w nowym klubie – czytamy na stronie KP Unia Racibórz.

Piątek, 6 sierpnia 2010 » www.naszraciborz.pl

Znaleźć studenckie lokum to nie problem

– Od czerwca szukałam mieszkania w Raciborzu. Wykonałam setki telefonów, aż w końcu trafiło się, tyle że na Lotniczej – mówi Kasia, absolwentka PWSZ. – Mieszkałyśmy w czwórkę, każda z nas płaciła po 412 zł. Warunki nie były najlepsze, ale tańszego nie mogłyśmy znaleźć – opowiada dziewczyna. Alina, którą cztery lata temu do mieszkania w Raciborzu zmusiły studia, stancji szukała trzy miesiące. – Na początku starałam się o pokój w akademiku. Nie dostałam go, był już sier-

pień, mieszkań nie było. Dopiero pod koniec września udało mi się ubłagać pewną panią, żeby pozwoliła mi zamieszkać w M2, w którym mieszkały już cztery studentki – opowiada Alina. – Było ciasno, ale co zrobić, dojeżdżać codziennie nie mogłam – zapewnia Alina, była studentka raciborskiej uczelni. Kilka lat temu jeszcze większy problem ze znalezieniem studenckiego lokum mieli mężczyźni. – Koniecznie chcieliśmy mieszkać w trójkę. Niestety, nie

znaleźliśmy takiej kwatery – wspomina Paweł, absolwent raciborskiej uczelni. W ostateczności dwóch kolegów zamieszkało w akademiku, trzeci wynajął pokój w mieszkaniu emerytki. – Nie płaciłem dużo, bo 280 zł. Ale na początku szlak mnie trafiał. Oni mieszkali w akademiku, a ja u jakieś starej baby – relacjonuje Mariusz. Jednak po kilku tygodniach chłopaki z akademika zaczęli zazdrościć koledze takiej współlokatorki. – Kobieta gotowała mi obiady, nie maru-

W tym roku znaleźć studenckie lokum, w dodatku w atrakcyjnej cenie, to żaden problem. Ceny wahają się od 170 zł do 350 zł od osoby. Mimo że jest już sierpień, na tablicach ogłoszeń, portalach internetowych czy w lokalnych gazetach roi się od ofert dotyczących wynajmu stancji. – Ładne 2-pokojowe mieszkanie, blisko uczelni wynajmę za 820 zł. Dostęp do internetu i kablówki. Nieumeblowane – czytamy na jednym z portali. – Pokoje dla studentów, w centrum miasta od 200 zł – widnieje na tablicy ogłoszeń. – Wyremontowana, przestrzenna kawalerka, dla studentów i nie tylko. Cena 500 zł oraz 2 tys. zł kaucji – słyszymy w rozmowie telefonicznej. – 2-pokojowe mieszkanie, wyremontowane. Zabudowany aneks kuchenny, piecyk gazowy, jeden pokój umeblowany w drugim trzeba tylko łóżko przywieźć. Całkowita cena wynajmu wynosi 770 zł. Dostęp do internetu. Można trzymać zwierzęta oraz palić – zapewnia inna kobieta oferująca wynajem mieszkania. Przy samej Opawskiej czy Słowackiego kwater dla studentów nie brakuje. Ceny nie przekraczają 240 zł od osoby. Większość właścicieli mieszkań nie robi problemu, by ze studentem czy studentką zamieszkał jego pupil, kot, pies

czy szczur. – Jeśli współlokatorzy nie będą mieli nic przeciwko, to ja też nie widzę problemu – zapewnia właściciel jednego z lokum do wynajęcia. Ze zwierzętami nie można zamieszkać w raciborskim akademiku, ale jeśli chodzi o dostanie tu lokum też nie ma problemu. Pokoje 1-, 2- i 3-osobowe są dostępne w atrakcyjnych cenach, bo odpowiednio za 220 zł, 190 zł i 170 zł, a i tak chętnych jest mniej niż miejsc. – To już nie są te czasy, gdy o zdobycie miejsca w domu studenta trzeba było walczyć. W zeszłym roku zostało nam 70 wolnych miejsc, a wiąże się to z niżem demograficznym. Jest mniej chętnych do podjęcia studiów, a tym samym mniej potencjalnych mieszkańców akademika – wyjaśnia administrator obiektów socjalnych PWSZ, Piotr Śliwa. - Stan akademika pozostawia dużo do życzenia, wymaga on kompleksowego remontu, którego realizacja jest niemożliwa bez środków zewnętrznych. Nie zabraniamy prywatnym osobom wieszania na naszej tablicy ogłoszeń dotyczących wynajmu mieszkań czy pokojów. Nie traktujemy mieszkańców Raciborza jak konkurencji, chcemy, by istnienie uczelni w naszym mieście wiązało się z korzyściami dla całego lokalnego środowiska – dodaje Krzysztof Fedyn z Działu Promocji, Współpracy z Zagranicą i Wydawnictwa PWSZ. (k) JaGA

– Śląskie samorządy po od- czas – zapewniała Nelya KarRacibórz » Starosta Adam Hajduk i sekretarz Rady Miasta Komsomolsk podpisali 30 lipca memorandum o przyjaźni pomiędzy powiatem raciborskim a ukraińskim zyskaniu niepodległości poli- pets. Sekretarz szczegółowo tyki uczyły się od niemieckich opisała flagę swojego miamiastem Komsomolsk

PRZYJAŹŃ

ukraińsko-raciborska podpisana Reklama

Reklama

Wydawca:

OŚRODEK DLA NIESŁYSZĄCYCH

Fabryka Informacji s.c. ul. Staszica 22, IV p., 47-400 Racibórz

Redaguje zespół:

Redaktor naczelny: Grzegorz Wawoczny Dyrektor techniczny: Łukasz Pawlik Fotoedycja i skład: Marcelina Smalcerz

Redakcja dziennikarska:

47-400 Racibórz, ul. Staszica 22 IV p. tel. +48 605 685 485, tel.+48 32 415 18 66 redakcja@naszraciborz.pl

Reklama w gazecie i na portalu:

tel. +48 32 415 18 66, reklama@naszraciborz.pl Grzegorz Zimałka – Kierownik Działu Reklam tel. 0 509 505 765, gz@naszraciborz.pl Agnieszka Kolarczyk – Specjalista ds. marketingu tel. 0 519 189 047, a.kolarczyk@naszraciborz.pl Grzegorz Jackowski – Specjalista ds. marketingu tel. 0 519 189 036, g.jackowski@naszraciborz.pl

Druk:

Agora Poligrafia S.A., Tychy nakład: 10 000 egz. Teksty dziennikarskie i zdjęcia są chronione prawem autorskim. Kopiowanie rozwiązań graficznych zabronione. Materiałów niezamówionych nie zwracamy.

ZATRUDNI

NAUCZYCIELA CERTYFIKAT NR 1634/1B

PRACA W AUSTRII I W NIEMCZECH ZATRUDNIMY: spawaczy, ślusarzy, monterów fasad OFERUJEMY: legalną pracę, dojazd, ubezpieczenie, polską obsługę, dobre warunki mieszkaniowe

WYMAGANY

NIEMIECKI PASZPORT

KONTAKT: 0602 268 340 (32) 419 17 17

MAGISTRA LUB STUDIA PODYPLOMOWE Z FOTOGRAFII Z PRZYGOTOWANIEM PEDAGOGICZNYM I SURDOPEDAGOGIKĄ

(koniecznie wszystkie razem)

ul. Karola Miarki 4 47-400 Racibórz tel. 32 415 30 01 fax: 32 415 30 01 e-mail:

oswnis.sekretariat@wp.pl

www.oswnis.pl

przyjaciół. Teraz tymi umiejętnościami chcemy podzielić się z naszymi wschodnimi sąsiadami, którzy niebawem wejdą do Unii Europejskiej – mówił chwilę przed podpisaniem memorandum o przyjaźni starosta raciborski, Adam Hajduk. Zarówno starosta, jak i sekretarz ukraińskiego miasta Komsomolsk, Nelya Karpets, zapewniali, że na współpracy najbardziej skorzysta młodzież. – Będzie to szansa dla młodych artystów. Dzięki naszemu porozumieniu możliwa będzie wymiana doświadczeń. Poznanie zwyczajów i kultury swoich sąsiadów – argumentowała Nelya Karpets. – Będzie to również szansa dla przedsiębiorców. Nowy rynek, być może nowe kontrakty – dodał Andrii Melnik, prezes Stowarzyszenia Promocji Międzynarodowego Biznesu i Rozwoju w mieście Kremenczuk. Podczas oficjalnego podpisania memorandum partnerzy wymienili się flagami i herbem. Starosta dostał obraz olejny, przedstawiający zatokę Barbary, najładniejsze miejsce w Kremenczuk. – To właśnie tu nasi mieszkańcy najchętniej i najczęściej spędzają wolny

TRZECI

na świecie

Raciborzanin Wojciech Kaczmarczyk zdobył brązowy medal na VII Międzynarodowej Olimpiadzie Geograficznej w Tajpei na Tajwanie. Polska drużynowo zajęła 3 miejsce, za Singapurem i Australią. Wojtek jest absolwentem Gimnazjum Nr 5 w Ra-

sta, jaką wręczyła Adamowi Hajdukowi. – Zaprojektował ją mój były student. Przedstawia ona jaskółkę na niebieskim tle – niebie. Zarówno jaskółka, jak i gołąb to symbole pokoju. Pokoju, którym już parę lat możemy się cieszyć – tłumaczyła Karpets. Dwuosobowa delegacja z Ukrainy, Nelya Karpets oraz Andrii Melnik – prezes Stowarzyszenia Promocji Międzynarodowego Biznesu i Rozwoju w mieście Kremenczuk, przebywali w powiecie kilka dni. trakcie pobytu goście uczestniczyli m.in. w spotkaniach w starostwie, zwiedzili raciborski szpital, Muzeum oraz odwiedzili gminę Pietrowice Wielkie. Andrii Melnik zapytany, co mu się najbardziej podobało w Raciborzu, z uśmiechem na ustach odpowiedział – kobiety. Natomiast Nelya Karpets wymienia: piękna zieleń i uśmiechnięci mieszkańcy. Na zakończenie sekretarz miasta Kremenczuk zaprosiła delegację raciborskich samorządowców na międzynarodowy festiwal folklorystyczny odbywający się w ich mieście oraz życzyła kozackiego zdrowia. (k) ciborzu i ukończył dopiero I klasę V LO w Krakowie. Przypomnijmy, że w zeszłym roku polska drużyna z Kaczmarczykiem w składzie zajęła trzecie miejsce w National Geographic World Championship w Meksyku (Ogólnoświatowe Drużynowe Zawody Geograficzne). Dodajmy, że raciborzanin, w zawodach centralnych w Polsce, był wówczas jedynym gimnazjalistą-laureatem spośród 98 jej uczestników.

« Aktualności « 3

Piątek, 6 sierpnia 2010 » www.naszraciborz.pl

Racibórz » Szpital Rejonowy. Szkołę rodzenia „Świadome macierzyństwo” oficjalnie otwarto 2 sierpnia w miejscu, gdzie ruszyć miała rehabilitacja. – Dobrze, że ten obiekt, te pomieszczenia będą żyły, bo o kontrakt na rehabilitację jest bardzo ciężko - mówił starosta, który rozpoczął uroczyste przecinanie wstęgi.

Joanna Jaśkowska – Chcemy promować nasz szpital, a szpital staje się bardziej przyjazny, gdy istnieje możliwość zapoznania się z jego personelem – mówił na otwarciu dyrektor Szpitala Rejonowego w Raciborzu, Ryszard Rudnik. – Miała tu być rehabilitacja, jest szkoła rodzenia, a o powstanie rehabilitacji będziemy nadal się starać – zapowiedział dyrektor. – Dobrze, że ten obiekt, te pomieszczenia będą żyły, bo o kontrakt na rehabilitację jest bardzo ciężko – mówił starosta Adam Hajduk. – Na sesjach radni zawsze pytają z pretensjami, dlaczego nasze mieszkanki rodzą poza Raciborzem – dodał.

Zajęcia w szkole rodzenia będą miały charakter teoretyczno-praktyczny. – Panie będą miały okazję zapoznać się z ćwiczeniami relaksacyjnymi i masażem, które są bardzo pomocne w czasie porodu, poćwiczyć na piłkach, workach sako czy na drabinkach. Będzie to też okazja do sprawdzenia się w przewijaniu czy kąpaniu noworodka – opowiada Barbara Grześ. – Omówimy również tematykę operacji położniczych między innymi zabiegu cesarskiego cięcia, bo obserwujemy, że w tym zakresie jest duże niedoinformowanie – dodaje. Zajęcia odbywać mają się 2-3 razy w tygodniu w godzinach popołudniowych, ok. 14.00-15.00. – Planujemy również weekendowe kursy dla pracujących – dodaje pani Barbara. W bezpłatnych kursach uczestniczyć będą grupy ok. 10-osobowe. – Miejsca mamy tyle, że aby zajęcia były efektywne, grupa może liczyć do 10 osób plus partnerzy czy ktoś bliski – siostra, przyjaciółka czy mama – wyjaśnia specjalistka. – Planujemy również stworzyć kącik dla małych dzieci, by rodzice nie mieli problemu, gdzie zostawić pociechy na czas zajęć – kontynuuje. Dodatkowo w czasie kursu przyszłe mamy będą mogły zapoznać się z raciborską salą porodową, a także z personelem tu pracującym. – Zajęcia poprowadzą nasze położne i lekarze z naszego oddziału. Sala, która specjalnie została przygotowana i wyposażona, by szkoła rodzenia mogła powstać, łączy się bezpośrednio z blokiem porodowym, więc będzie można zapoznać się,

SZKOŁA RODZENIA oficjalnie otwarta

Symboliczną wstęgę przecinać rozpoczął starosta Adam Hajduk. Następnie przecinali ją dyrektor szpitala i koordynatorka projektu, którego celem było stworzenie szkoły rodzenia Barbara Grześ, a radykalnego, ostatniego cięcia dokonał ordynator oddziału ginekologii i położnictwa Marian Ciszek. Zajęcia w szkole rodzenia ruszyć mają już w przy-

Reklama

szłym tygodniu. – Zgłoszonych jest ponad 30 osób i ciągle dzwonią kolejne z zapytaniami o zajęcia. Musimy je podzielić na grupy i będzie mozna ruszać z zajęciami – wyjaśniła Barbara Grześ. W szkole rodzenia Szpitala Rejonowego w Raciborzu prowadzone będą dwa osobne kursy. – Pierwszy, standardowy, składać będzie się z 8 spotkań, każde po ok. 90 min. ZapraszaReklama

my na niego kobiety od 28 tygodnia ciąży. Poruszymy na nim tematykę związaną z przebiegiem ciąży, porodem i opieką nad noworodkiem – opowiada pani Barbara. – Drugi kurs będzie przyspieszony dla pań w 34-35 tygodniu ciąży. Będą to 4 spotkania po ok. 60 min, gdzie głównie będziemy mówić o porodzie i opiece nad noworodkiem – kontynuuje lekarz raciborskiej lecznicy.

jak on wygląda – wyjaśnia koordynatorka projektu. – Chcemy zbudować zaufanie do naszego personelu, które zaowocuje doskonałą współpracą podczas porodu i pobytu na Oddziale Położniczym. Już teraz przyjeżdzają do nas dziewczyny z Wrocławia i okolic, ale mamy nadzieję że mieszkanki naszego powiatu również wybiorą raciborski Blok Porodowy. Panie często nie wiedzą, jak wygląda szpital, sala porodowa, nie znają nas. Mamy super nowoczesny sprzęt i duże możliwości – kontynuuje. – Przygotowanie pacjentek do porodu to również ułatwienie dla nas, bo wówczas współpraca z przyszłymi rodzicami wygląda zupełnie inaczej. Panie uczestniczące w kursach będą mogły wybrać sobie położną, którą chciałyby mieć przy porodzie – dodaje. W planach specjaliści z raciborskiego szpitala mają stworzenie poradni laktacyjnej. – By mamy mogły poradzić się położnej w tematyce karmienia piersią. Będzie można tutaj też wypożyczać laktatory – zapowiada specjalistka. Kolejne projekty, o których myślą raciborscy lekarze, to organizacja spotkania z przedstawicielem ZUS-u czy zajęcia dotyczące reanimacji i resustytacji noworodka. – Chcemy, żeby panie wiedziały, jak wyglądają prawa kobiety ciężarnej, a wiadomości na ten temat może dostarczyć prelekcja osoby kompetentnej – mówi Barbara Grześ. Zainteresowane zajęciami w raciborskiej szkole rodzenia mogą zgłaszać się pod nr tel. (32) 755 72 60.

Reklama

www.szafywnekowe-raciborz.pl Gwarantujemy szybką realizację zabudowy od projektu po montaż tylko 47-400 Racibórz ul. Zamkowa 2 kom. 0 500 177 539 e-mail: mebletril@interia.pl

Reklama

4 » Aktualności »

Piątek, 6 sierpnia 2010 » www.naszraciborz.pl komunikat urzędowy

Kurier tygodniowy Promesa na szkoły i rowy

Racibórz otrzymał promesę w wysokości 1 mln zł, którą przeznaczy na usuwanie skutków powodzi w obiektach gminnych. – Projekt obejmie zespoły szkolno-przedszkolne nr 1 i 3, SP 1, G 2 oraz rowy komunalne przy drogach dojazdowych do pól – informuje rzecznik prasowy urzędu Anita Tyszkiewicz-Zimałka. W ramach podziału środków na usuwanie skutków klęsk żywiołowych Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji przewiduje dofinansowanie w 2010 roku zadań polegających na remoncie lub odbudowie obiektów komunalnej infrastruktury technicznej, zniszczonych w wyniku tegorocznej powodzi. W Raciborzu promesa w wysokości 1 mln zł przeznaczona zostanie przede wszystkim na obiekty szkolne, które w powodzi ucierpiały, a także na rowy komunalne przy drogach dojazdowych do pól. – Miasto Racibórz będzie również ubiegało się o dotację z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej – zapowiada UM. Na naprawę szkód wyrządzonych przez majową powódź w województwie śląskim WFOŚiGW w Katowicach przeznaczy ok. 64 mln zł. O dotacje na infrastrukturę środowiskową i wodnościekową – zniszczone ujęcia wody czy sieci kanalizacyjne oraz zalane oczyszczalnie ścieków, składowiska odpadów oraz np. na wyjazdy wakacyjne dzieci powodzian, mogą ubiegać się: samorządy, wojewoda, strażacy, leśnicy, administratorzy lub właściciele rzek, potoków, cieków, urządzeń wodnych, wodociągowych oraz instalacji i urządzeń ochrony środowiska.

Katowicka w końcu do remontu

W połowie października tego roku mieszkańcy osiedla przy ul. Katowickiej będą się cieszyć z nowej drogi i chodników. Urząd Miasta ogłosił właśnie przetarg na wykonanie tych robót. Prowadzone będą na odcinku od Opawskiej do Ocickiej. Zakres prac obejmuje m.in. wymianę nawierzchni asfaltowej na istniejącej podbudowie, krawężników betonowych oraz nawierzchni opaski z płyt betonowych na kostkę brukową betonową, a także remont nawierzchni chodnika po lewej stronie jezdni patrząc od ul. Ocickiej (wymiana nawierzchni z płyt betonowych na kostkę brukową betonową, w tym bezfazową na części przeznaczonej dla rowerów).

Kasacja uznana. Unia zostaje w IV lidze

14 sierpnia ruszają rozgrywki IV ligi. Zagra w niej KP Unia Racibórz. 28 lipca komisja Związkowego Trybunału Piłkarskiego PZPN pozytywnie rozpatrzyła skargę kasacyjną raciborskiego klubu. Unici odzyskali trzy punkty za walkower z Ornontowicami. Do okręgówki spadł za to Pszów. W grupie z Unią zagra 17 drużyn. Doszło Carbo Gliwice.

Szynocice » Misogi, czyli trening medytacji, shodo-japońska kaligrafia, aikidotaijutsu i aikido-buki to zajęcia odbywające się w ubiegłym tygodniu w ośrodku w Szymocicach. Obóz zorganizowała Polska Organizacja Aikido oraz Raciborski Ośrodek Aikido. Zgrupowanie zakończono konkursem piosenki.

Obóz aikido

DLA WYTRWAŁYCH

Już po raz drugi Polska Organizacja Aikido oraz Raciborski Ośrodek Aikido zrzeszony w tej organizacji zorganizowali letnie zgrupowanie wojowników aikido. Obóz odbywał się od 25 lipca do 1 sierpnia na terenie ośrodka wypoczynkowego w Szymocicach. W zajęciach brało udział kilkudziesięciu uczestników z Polski, Bułgarii, Holandii, USA oraz gość specjalny, rodowity Japończyk Hiroshi Tajiri. Najmłodszy obozowicz miał 13 lat, najstarszy zaś 65. Zajęcia prowadzili: sensei Hiroshi Tajiri 5 dan , Ed Germanov 5 dan, Jacek Ostrowski 3 dan. Jakie zajęcia przewidywał

program? – Codziennie odbywał się trening medytacyjny, czyli misogi, ponadto shadojapońska kaligrafia, aikido-taijutsu-techniki ręczne, aikidobuki waza- techniki z bronią: bokken, jo, tanto – wylicza szef Raciborskiego Ośrodka Aikido, Jacek Ostrowski. – W wolnym czasie uczestnicy zgrupowania mogli korzystać z kortu tenisowego, boiska oraz basenu. Wszystko to udostępniał ośrodek Leśna Polana – zapewnia Ostrowski. Dodatkową atrakcją obozu był konkurs piosenki. Główną nagrodą była gitara akustyczna Ibanez, ufundowała ją firma muzyczna Interton z Gdy-

ni. – Zdobywcą nagrody został sensei Hiroshi Tajiri, śpiewając piosenkę japońskich pilotów „Kamikaze” – relacjonuje Jacek Ostrowski. Oprócz codziennych zajęć, chwil relaksu na basenie czy konkursu piosenki odbyły się egzaminy na kolejne stopnie uczniowskie. – 3 kyu zdobył raciborzanin Rafał Fojcik. Czego mu oczywiście gratulujemy – nie kryje zadowolenia szef Raciborskiego Ośrodka Aikido. – Kolejne zgrupowanie odbędzie się w przyszłym roku, od 4 do 15 lipca – zapowiada Jacek Ostrowski. (k)

Nędza » – Założyłam konto na naszej-klasie, robię zakupy przez internet i przelewy bankowe – wylicza umiejętności zdobyte w trakcie kursów komputerowych Blandyna Elsner, uczestniczka projektu „E-wioska w Nędzy”. W czwartek, podczas konferencji podsumowującej, kursanci spotkali się po raz ostatni i odebrali dyplomy.

Po kursie kupił laptopa – Szkolenia przyniosły pozytywne efekty. Czterech uczestników postanowiło nawet zainwestować w komputer – cieszy się trener Sebastian Grzesik. Jedną z takich osób jest 67-letni Józef Jędrzejewski. Kiedy przyszedł na pierwsze zajęcia, nie potrafił nawet uruchomić komputera, nie mówiąc już o korzystaniu z internetu. Dzisiaj wysyła e-maile i swobodnie porusza się w wirtualnej przestrzeni. – Kupiłem laptopa i śmigam po internecie – zapewnia mężczyzna. Kurs "E-wioska w Nędzy" ukończyło 50 osób w różnym wieku, chociaż dominowali starsi. Szkolenia były darmowe, bowiem Gmina Nędza zdobyła pieniądze (ok. 50 tys. zł) z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach programu Kapitał Ludzki. – Najważniejsze, by zdobyte umiejętności wykorzystywali na co dzień – mówi Sebastian Grzesik, który wraz z Robertem Potyką prowadził zajęcia w wymiarze 35 godzin. – Koniec ze staniem w kolejce, żeby zapłacić rachunki. Można to zrobić samemu i za darmo – przekonuje jedna z uczestniczek, Lidia Zdziebło. Kursy odbywały się na

trzech poziomach: podstawowym, średniozaawansowanym i zaawansowanym. W ramach pierwszego uczestnicy zapoznawali się z obsługą komputera, uczyli się robienia zakupów przez internet czy korzystania z komunikatorów. Drugi poziom obejmował tworzenie prezentacji i prostych stron www. Trzeci umożliwiał zapoznanie się z tajnikami arkuszy kalkulacyjnych excela. – Zdecydowanie największym zainteresowaniem cieszyły się zakupy przez internet – twierdzi Sebastian Grzesik. Wielu kursantów już wykorzystało teorię w praktyce. – Remontowałam kuchnię, więc postanowiłam, że zamówię przez internet zmywarkę i kuchenkę – opowiada Blandyna Elsner z poziomu średniozaawansowanego. – Allegro wreszcie stało się przyjazne. Na kursie uczyliśmy się nie tylko o zaletach, ale i zagrożeniach jakie niosą ze sobą zakupy w sieci – podkreśla z kolei 30-letnia Agnieszka Łyczak. Powodzeniem cieszył się również portal społecznościowy nasza-klasa. – Wszystkie mamy już konta – zapewnia pani Blandyna w imieniu swoim i koleżanek. – W tej chwili mam

252 znajomych – dodaje. W związku z dużym zainteresowaniem projektem, wójt Nędzy Anna Iskała zapewniła, że gmina już rozpoczęła starania o kolejne środki unijne. – Chcemy nie tylko powtórzyć kurs, ale również zorganizować dodatkowe szkolenia dla osób, które już w nim uczestniczyły. Planujemy stworzyć im możliwość doskonalenia i poszerzania zdobytej wiedzy – mówi Iskała. Wójt podkreśla, że sala komputerowa przy ul. Sportowej, w której do tej pory odbywały się zajęcia, będzie otwarta dla wszystkich mieszkańców. Wśród kursantów, którzy w czwartek odebrali dyplomy, zdecydowanie przeważały kobiety. Mężczyzn było zaledwie pięciu. Jak się okazało, w ramach wyrównywania szans. – Zdaniem UE kobiety mają mniejszą styczność z internetem, a to oznacza chociażby większe trudności na rynku pracy – wyjaśniał Sebastian Grzesik podczas konferencji podsumowującej szkolenia. Osoby nieobecne na konferencji mogą odebrać dyplomy w Urzędzie Gminy Nędza MaS

PREZYDENT MIASTA RACIBÓRZ działając na podstawie art.38 ust.1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. z 2010r. Dz.U.Nr 102, poz.651 z późn.zm.) ogłasza pierwszy publiczny przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej zabudowanej, stanowiącej własność Gminy Miasta Racibórz 1. Lokalizacja: 47-400 Racibórz, ul. Leśna. 2. Oznaczenie nieruchomości wg danych z ewidencji gruntów: Nieruchomość gruntowa zabudowana obejmująca działkę nr 1192/1 k.m.5 obręb Płonia, o powierzchni 0,1014 ha, zapisana w księdze wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Raciborzu KW Nr GL1R/00029916/0 na własność Gminy Miasta Racibórz. 3. Opis nieruchomości: Nieruchomość położona jest w granicach administracyjnych miasta Raciborza, w obrębie Płonia w sąsiedztwie budynku po byłym Przedszkolu Nr 2 w Raciborzu, Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Nr 3 i zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej oraz w pobliżu połączeń infrastrukturalnych z centrum miasta.Częścią składową gruntu jest budynek gospodarczy o powierzchni użytkowej wynoszącej 33,39m2 pozostający w stanie pogorszonym. Nieruchomość jest dogodnie skomunikowana. Dostęp do drogi publicznej możliwy jest od strony ulicy Leśnej. Teren pozostaje we wspólnym ogrodzeniu nieruchomości przyległej opisanej działką nr 1193/1 k.m.5 obręb Płonia, zabudowanej budynkiem oznaczonym adresowo- ul.Leśna nr 1A. 4. Obciążenia nieruchomości: Nieruchomość wolna jest od praw i roszczeń osób trzecich, za wyjątkiem trwałego zarządu ustanowionego mocą decyzji Nr 23/2001 Zarządu Miasta Racibórz z dnia 02 lipca 2001 r. na rzecz Przedszkola Nr 2 w Raciborzu, które z dniem 25 kwietnia 2007r. zmieniło siedzibę w ramach utworzonego Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Nr 3 w budynku przy ulicy Sudeckiej nr 4. Powołany zarząd nieruchomością zostanie wygaszony z chwilą zbycia nieruchomości objętej niniejszym ogłoszeniem. 5. Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania: • W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego obejmującego obszar w jednostce strukturalnej Płonia w Raciborzu, zatwierdzonym uchwałą Nr XLIV/667/2006 Rady Miasta Racibórz z dnia 21 czerwca 2006r. (Dz.U.Woj. Śl. Nr 89 z 01 sierpnia 2006r., poz.2500) nieruchomość zlokalizowana jest na terenach oznaczonych symbolami: – J18MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, – J5KDD – tereny dróg publicznych klasy dojazdowej (w liniach rozgraniczających). Zgodnie z zapisem §6. powołanego planu dopuszcza się realizację m.in. obiektów usługowych i garaży. Ponadto nieruchomość znajduje się w strefie ingerencji konserwatorskiej „B” oraz w strefie technicznej, których zasady przestrzegania określono w tekście wskazanego planu. Warunki realizacji przebudowy bądź rozbudowy istniejącego budynku wraz z zagospodarowaniem terenu winny ściśle respektować ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta oraz przepisów Prawa budowlanego. • Pełne uzbrojenie w sieci infrastruktury technicznej obejmujące sieć: elektryczną, wodociągową, teletechniczną, kanalizacji sanitarnej, deszczową i gazową, znajduje się w ul. Leśnej. Określenie technicznych warunków podłączenia do sieci uzbrojenia terenu oraz zapewnienie dostawy mediów określą właściwe służby na wniosek i koszt przyszłego właściciela. • Nabywca nieruchomości zobowiązany będzie do ogrodzenia nieruchomości w jej granicach, własnym kosztem i staraniem. • Uporządkowanie terenu oraz usunięcie kolidujących z zagospodarowaniem terenu zadrzewień i krzewów nastąpi kosztem i staraniem przyszłego nabywcy, poprzedzonym uzyskaniem stosownego zezwolenia, wydanego zgodnie z regulacją przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody /t.j. z 2009r.Dz.U.Nr 151, poz.1220 z późn. zm./. Na podstawie art.84 ust.1 w związku z art.85 ust.1 powołanej ustawy, nabywca nieruchomości zobowiązany będzie do poniesienia opłaty za usunięcie drzewostanu. Zakres zwolnienia z ponoszenia opłat reguluje art.86 tej ustawy. 6. Cena wywoławcza nieruchomości: 60 000,00 zł (słownie: sześćdziesiąt tysięcy złotych), w tym: - składnik budowlany - 3 000,00 zł, - grunt - 57 000,00 zł. Osoba, która wygra przetarg zobowiązana jest do zapłaty wylicytowanej ceny (do której zarachowane zostanie wadium) nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność z zastrzeżeniem, iż za dokonanie wpłaty uważa się uznanie jej na rachunku gminy. Na podstawie art.29 ust.5 w związku z art.43 ust.1 pkt 10) ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług (Dz.U.Nr 54, poz.535 z późn.zm.) cena nieruchomości zwolniona jest z podatku od towarów i usług. 7. Termin i miejsce przetargu: Przetarg odbędzie się w dniu 15 września 2010r. o godzinie 13.30 w sali nr 125 na I-piętrze Urzędu Miasta Racibórz przy ulicy Batorego nr 6. 8. Wysokość, forma, termin i miejsce wniesienia wadium: Wadium w wysokości 6 000,00 zł (słownie: sześć tysięcy złotych) należy wnieść w formie pieniężnej na konto bankowe Nr 97 1050 1070 1000 0004 0003 3544 ING Bank Śląski S.A. bądź w formie potwierdzonego czeku gotówkowego. Wadium winno być uznane na rachunku gminy najpóźniej w dniu 10 września 2010r.. Uczestnikom przetargu, którzy nie zostaną nabywcami nieruchomości, wadium zostanie zwrócone na podane konto bankowe, w terminie trzech dni od daty zamknięcia przetargu. 9. Warunki uczestnictwa w przetargu: Uczestnikami przetargu mogą być polskie i zagraniczne osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych (bądź ich pełnomocnicy, na podstawie pisemnego pełnomocnictwa) polskie i zagraniczne osoby prawne i inne osoby ustawowe, należycie reprezentowane. W przypadku małżonków, do dokonywania czynności przetargowych konieczna jest obecność obojga małżonków lub jednego z nich, ze stosownym pełnomocnictwem drugiego małżonka, zawierającym zgodę na odpłatne nabycie nieruchomości. Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w wymaganym terminie i wysokości oraz okazanie komisji przetargowej przed otwarciem przetargu dowodu wniesienia wadium, dowodu osobistego, aktualnego wpisu do ewidencji działalności gospodarczej lub aktualnego (wydanego w okresie 3-m-cy przed przetargiem) odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego. Obywatele lub przedsiębiorcy nie będący członkami Europejskiego Obszaru Gospodarczego zobowiązani są przed spisaniem notarialnej umowy sprzedaży, przedłożyć zgodę Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji na nabycie nieruchomości. 10. Skutki uchylenia się od zawarcia umowy sprzedaży: Szczegółowy termin i miejsce zawarcia umowy zostaną określone po zamknięciu przetargu. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy, w określonym miejscu i terminie, sprzedawca odstąpi od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie będzie podlegać zwrotowi. 11. Dodatkowe informacje: • Koszty związane z nabyciem praw do nieruchomości oraz ujawnieniem tych praw w księdze wieczystej, a także okazanie jej granic, pokrywa nabywca nieruchomości. • Przetarg przeprowadzony zostanie w oparciu o rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 września 2004r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U.z 2004r.Nr 207, poz.2108 z późn.zm.) oraz zasad określonych w Zarządzeniu Nr 787/2008 Prezydenta Miasta Racibórz-Organu Wykonawczego Gminy z dnia 15 lipca 2008r. z późn.zm.. • Termin do złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo nabycia nieruchomości, na podstawie art.34 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. z 2010r. Dz.U.Nr 102, poz.651 z późn.zm.) upłynął 04 sierpnia 2010r. • Prezydent Miasta Racibórz zastrzega sobie prawo odwołania przetargu z ważnych przyczyn. Ogłoszenie oraz zasady organizowania przetargów opublikowane zostały również w Internecie na stronie www.bipraciborz.pl. Szczegółowych informacji na temat przedmiotu i warunków sprzedaży udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta w Raciborzu przy ul. Batorego nr 6, pok. 220 (II piętro), tel. 0-32 755 06 68, 0-32 755 07 41. MB

« Aktualności « 5

Piątek, 6 sierpnia 2010 » www.naszraciborz.pl

Nowe oblicze Parku Jordanowskiego śnie przeogłosił wła Magistrat onawcy yk w ie n onie targ na wył się zaa M estycji. I etapu inw ołowy listopada. op i pojakończyć d acha-Miark Przy Stalm urządzenia zawe wią się no nawierzchnie ze az bawowe or retanu. awy i poliu ieni tr j e n cz sztu zm k ja , planie Zobacz na się park.

Reklama

Wykorzystano projekt dołączony do ogłoszenia o przetargu, wykonany przez Inwestprojekt Racibórz

Reklama

NAWIGATOR KULTURALNY Alicja w Krainie Czarów - poranki filmowe 6 sierpnia, 11.00 Kino Przemko w Raciborzu, ul. Londzina 38 Czech i szperacze na Dolnym Śląsku film raciborzan 7 sierpnia, 17.00 RCK, ul. Chopina 21 Wstęp wolny Zaśpiewa MDK 7 sierpnia, 18.00 Raciborski Rynek Doda w Szymocicach 7 sierpnia, 20.30 Aqua Brax w Szymocicach Bilety: 20 zł - dorośli, 10 zł dzieci Zagra zespół A4 8 sierpnia, 18.00 Raciborski Rynek

Reklama

6 » Aktualności »

Piątek, 6 sierpnia 2010 » www.naszraciborz.pl

komunikat urzędowy

PREZYDENT MIASTA RACIBÓRZ działając na podstawie art.38 ust.1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. z 2010r. Dz.U.Nr 102, poz.651 z późn.zm.)

WITAMY W RACIBORZU

ogłasza pierwszy publiczny przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości gruntowej zabudowanej, stanowiącej własność Gminy Miasta Racibórz 1. Lokalizacja: 47-400 Racibórz, ul. Leśna nr 1a. 2. Oznaczenie nieruchomości wg danych z ewidencji gruntów: Nieruchomość gruntowa zabudowana obejmująca działkę nr 1193/1 k.m.5 obręb Płonia, o powierzchni 0,1906 ha, zapisana w księdze wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Raciborzu KW Nr GL1R/00029916/0 na własność Gminy Miasta Racibórz. 3. Opis nieruchomości: Nieruchomość położona jest w granicach administracyjnych miasta Raciborza, w obrębie Płonia w sąsiedztwie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Nr 3 i zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, w pobliżu połączeń infrastrukturalnych z centrum miasta. Częścią składową gruntu jest dwukondygnacyjny budynek po byłym Przedszkolu Nr 2 w Raciborzu o powierzchni użytkowej wynoszącej 370,97m2. Budynek wyposażony jest w instalację wodociągową, kanalizacyjną, elektryczną, gazową i ogrzewanie centralne, dostarczane z sąsiedniego budynku Szkoły Podstawowej, oznaczonej adresowo – ul.Sudecka nr 2.Nieruchomość jest dogodnie skomunikowana. Dostęp do drogi publicznej możliwy jest od strony ulicy Leśnej. Teren pozostaje we wspólnym ogrodzeniu nieruchomości przyległej opisanej działką nr 1192/1 k.m.5 obręb Płonia, zabudowanej budynkiem gospodarczym. 4. Obciążenia nieruchomości: Nieruchomość wolna jest od praw i roszczeń osób trzecich, za wyjątkiem trwałego zarządu ustanowionego mocą decyzji Nr 23/2001 Zarządu Miasta Racibórz z dnia 02 lipca 2001r. na rzecz Przedszkola Nr 2 w Raciborzu, które z dniem 25 kwietnia 2007r. zmieniło siedzibę w ramach utworzonego Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Nr 3 w budynku przy ulicy Sudeckiej nr 4. Powołany zarząd nieruchomością zostanie wygaszony z chwilą zbycia nieruchomości objętej niniejszym ogłoszeniem. 5. Przeznaczenie nieruchomości i sposób jej zagospodarowania: • W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego obejmującego obszar w jednostce strukturalnej Płonia w Raciborzu, zatwierdzonym uchwałą Nr XLIV/667/2006 Rady Miasta Racibórz z dnia 21 czerwca 2006r. (Dz.U.Woj. Śl. Nr 89 z 01 sierpnia 2006r., poz.2500) nieruchomość zlokalizowana jest na terenach oznaczonych symbolami: - J18MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, - J5KDD – tereny dróg publicznych klasy dojazdowej (w liniach rozgraniczających). Zgodnie z zapisem §6. powołanego planu dopuszcza się realizację m.in. obiektów usługowych i garaży. Ponadto nieruchomość znajduje się w strefie ingerencji konserwatorskiej „B” oraz w strefie technicznej, których zasady przestrzegania określono w tekście wskazanego planu. Warunki realizacji przebudowy bądź rozbudowy istniejącego budynku wraz z zagospodarowaniem terenu winny ściśle respektować ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta oraz przepisów Prawa budowlanego. • Pełne uzbrojenie w sieci infrastruktury technicznej obejmujące sieć: elektryczną, wodociągową, teletechniczną, kanalizacji sanitarnej, deszczową i gazową, znajduje się w ul. Leśnej. Określenie technicznych warunków podłączenia do sieci uzbrojenia terenu oraz zapewnienie dostawy mediów określą właściwe służby na wniosek i koszt przyszłego właściciela. Przez działkę przebiega podziemna sieć gazowa, kanalizacji sanitarnej, energii elektrycznej średniego i wysokiego napięcia oraz sieć ciepłownicza, jak również wzdłuż wschodniej granicy nieruchomości projektowane jest położenie sieci energii elektrycznej średniego napięcia. W związku z przebiegiem sieci, nieruchomość objęta jest strefą techniczną, której zasady ochrony określono w §49. powołanego w pkt 5.1. planu miejscowego. • Nabywca nieruchomości zobowiązany będzie do ogrodzenia nieruchomości w jej granicach, własnym kosztem i staraniem. • Uporządkowanie terenu oraz usunięcie kolidujących z zagospodarowaniem terenu zadrzewień i krzewów nastąpi kosztem i staraniem przyszłego nabywcy, poprzedzonym uzyskaniem stosownego zezwolenia, wydanego zgodnie z regulacją przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody /t.j. z 2009r.Dz.U.Nr 151, poz.1220 z późn. zm./. Na podstawie art.84 ust.1 w związku z art.85 ust.1 powołanej ustawy, nabywca nieruchomości zobowiązany będzie do poniesienia opłaty za usunięcie drzewostanu. Zakres zwolnienia z ponoszenia opłat reguluje art.86 tej ustawy. 6. Cena wywoławcza nieruchomości: 314 500,00 zł (słownie: trzysta czternaście tysięcy pięćset złotych), w tym: - składnik budowlany – 208 500,00 zł, - grunt – 106 000,00 zł. Osoba, która wygra przetarg zobowiązana jest do zapłaty wylicytowanej ceny (do której zarachowane zostanie wadium) nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność z zastrzeżeniem, iż za dokonanie wpłaty uważa się uznanie jej na rachunku gminy. Na podstawie art.29 ust.5 w związku z art.43 ust.1 pkt 10) ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług (Dz.U.Nr 54, poz.535 z późn.zm.) cena nieruchomości zwolniona jest z podatku od towarów i usług. 7. Termin i miejsce przetargu: Przetarg odbędzie się w dniu 15 września 2010r. o godzinie 13.00 w sali nr 125 na I-piętrze Urzędu Miasta Racibórz przy ulicy Batorego nr 6. 8. Wysokość, forma, termin i miejsce wniesienia wadium: Wadium w wysokości 31 450,00 zł (słownie: trzydzieści jeden tysięcy czterysta pięćdziesiąt złotych) należy wnieść w formie pieniężnej na konto bankowe Nr 97 1050 1070 1000 0004 0003 3544 ING Bank Śląski S.A. bądź w formie potwierdzonego czeku gotówkowego. Wadium winno być uznane na rachunku gminy najpóźniej w dniu 10 września 2010r.. Uczestnikom przetargu, którzy nie zostaną nabywcami nieruchomości, wadium zostanie zwrócone na podane konto bankowe, w terminie trzech dni od daty zamknięcia przetargu. 9. Warunki uczestnictwa w przetargu: Uczestnikami przetargu mogą być polskie i zagraniczne osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych (bądź ich pełnomocnicy, na podstawie pisemnego pełnomocnictwa) polskie i zagraniczne osoby prawne i inne osoby ustawowe, należycie reprezentowane. W przypadku małżonków, do dokonywania czynności przetargowych konieczna jest obecność obojga małżonków lub jednego z nich, ze stosownym pełnomocnictwem drugiego małżonka, zawierającym zgodę na odpłatne nabycie nieruchomości. Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w wymaganym terminie i wysokości oraz okazanie komisji przetargowej przed otwarciem przetargu dowodu wniesienia wadium, dowodu osobistego, aktualnego wpisu do ewidencji działalności gospodarczej lub aktualnego (wydanego w okresie 3-m-cy przed przetargiem) odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego. Obywatele lub przedsiębiorcy nie będący członkami Europejskiego Obszaru Gospodarczego zobowiązani są przed spisaniem notarialnej umowy sprzedaży, przedłożyć zgodę Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji na nabycie nieruchomości. 10. Skutki uchylenia się od zawarcia umowy sprzedaży: Szczegółowy termin i miejsce zawarcia umowy zostaną określone po zamknięciu przetargu. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy, w określonym miejscu i terminie, sprzedawca odstąpi od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie będzie podlegać zwrotowi. 11. Dodatkowe informacje: • Koszty związane z nabyciem praw do nieruchomości oraz ujawnieniem tych praw w księdze wieczystej, a także okazanie jej granic, pokrywa nabywca nieruchomości. • Przetarg przeprowadzony zostanie w oparciu o rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 września 2004r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U.z 2004r.Nr 207, poz.2108 z późn.zm.) oraz zasad określonych w Zarządzeniu Nr 787/2008 Prezydenta Miasta Racibórz-Organu Wykonawczego Gminy z dnia 15 lipca 2008r. z późn.zm. • Termin do złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo nabycia nieruchomości, na podstawie art.34 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. z 2010r. Dz.U.Nr 102, poz.651 z późn.zm.) upłynął 04 sierpnia 2010r. • Prezydent Miasta Racibórz zastrzega sobie prawo odwołania przetargu z ważnych przyczyn.

Ogłoszenie oraz zasady organizowania przetargów opublikowane zostały również w Internecie na stronie www.bipraciborz.pl. Szczegółowych informacji na temat przedmiotu i warunków sprzedaży udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta w Raciborzu przy ul. Batorego nr 6, pok.220 (II piętro), tel. 0-32 755 06 68, 0-32 755 07 41. MB

Baborów wzbogacił się nową mieszkankę 27 lipca o godz. 12.55, a jest nią Laura Mirowska. Córeczka Katarzyny i Damiana w chwili narodzin ważyła 3800 g i miała 55 cm długości.

Kacper Tarnowski urodziny obchodzić będzie 28 lipca. Rodzice Marzena i Rafał po raz pierwszy przytulili go o godz. 23.55, gdy ważył 3160 g i mierzył 55 cm. Maluch zamieszka w Raciborzu.

Monika i Sebastian się radowali, gdy synka Olivera Janeckiego na świecie witali. Nowy mieszkaniec Bojanowa narodził się 28 lipca o godz. 13.25, gdy ważył 3290 g i mierzył 55 cm.

Oktawia Przybyła to nowa mieszkanka Rud. Na świecie pojawiła się 28 lipca, gdy ważyła 3550 g i miała 57 cm. Na jej narodziny z niecierpliwością czekali rodzice – Jolanta i Daniel, oraz 10-letnia siostra Victoria.

Turze wzbogaciło się o nową mieszkankę 29 lipca o godz. 16.15. A jest nią Zofia Woźniczek. Córeczka Anety i Manfreda ważyła 2890 g i miała 52 cm długości.

Z początkiem miesiąca swoje życie rozpoczął Filip Reisky. Syn Sylwii i Krzysztofa narodził się 1 sierpnia o godz. 15.25. Ważył wtedy 3800 g i mierzył 57 cm. Zamieszka w Borucinie.

2280 g wagi i 48 cm długości to wymiary Tomasza Zaczyka z chwili narodzin. Syn Beatrycze i Adama z Raciborza na świat przyszedł 28 lipca o godz. 8.25. W domu czekają na niego 12-letni brat Tobiasz i 10-letnia siostra Angelika.

Beata i Ireneusz Niewiadomscy się radowali, gdy na świecie córeczkę Natalię witali. A było to 28 lipca o godz. 11.03, gdy maleńka ważyła 3130 g i mierzyła 50 cm. W domu, w Gamowie, czeka na nią 3-letni brat Marcin.

Kubuś Dubiniec narodził się 28 lipca o godz. 13.05, czyniąc z Gabrieli i Piotra rodziców. Nowy mieszkaniec Raciborza ważył 3500 g i miał 55 cm długości.

29 lipca, godz. 2.30 to chwila narodzin Dawida Lasaka. Syn Moniki i Łukasza z Owsiszcz waży 3300 g i mierzy 57 cm. W domu czekają na niego siostry: 8-letnia Paulina i 2-letnia Julia.

30 lipca o godz. 11.17 na świat przyszedł Kamil Małczak. Gdy mamusia Krystyna pierwszy raz przytuliła go, maluch ważył 3300 g i mierzył 54 cm. Zamieszka w Raciborzu.

Edyta i Mariusz się radowali, gy na świecie synka Fabiana Kalusa witali. Nowy mieszkaniec Chałupek urodził się 30 lipca o godz. 10.15, gdy ważył 3440 g i mierzył 53 cm.

Daniel Banik świętować uro- Krzanowice wzbogaciły się dziny będzie 29 lipca. Dokład- o nową mieszkankę 2 sierpnie na świecie syn Marii i Mar- nia o godz. 0.50, a jest nią Kacina pojawił się o godz. 18.05, ja Holubek. Maleńka ważyła gdy ważył 3650 g i mierzył 3380 g i miała 53 cm długoś58 cm. W domu, w Strzybni- ci. Z jej narodzin ucieszyli się ku, czeka na niego rodzeń- szczególnie rodzice - Bożena stwo: Tomasz (15 lat), Sabi- i Andrzej, a także 5-letnia siona (14), Mariusz (12), Dominik stra Nadia. (11) i Ewelinka (3).

Paweł Sameć urodziny obchodzić będzie 30 lipca. Syn Patrycji i Piotra urodził się dokładnie o godz. 16.18, gdy ważył 3860 g i mierzył 55 cm. W domu, w Raciborzu, czeka na niego 2,5-letni brat Rafałek.

« Czytadło « 7

Piątek, 6 sierpnia 2010 » www.naszraciborz.pl Racibórz » Wewnątrz było ponuro i brudno. Ściany oblepiały pajęczyny. W spoinach czaiła się wilgoć. Doszli-

śmy kilkanaście metrów w stronę kościoła, gdzie dziś jest muzeum. Na podłodze leżały ludzkie piszczele, kawałki drewna i potłuczone naczynia. Przed kościołem natrafiliśmy na mur ze świeżej cegły. Liczyliśmy, że dostaniemy się do podziemi świątyni. Nic z tego. Wróciliśmy niezadowoleni. Na cegłach widzieliśmy jakieś dziwne znaki. Nie wiedzieliśmy, co oznaczają. Szkoda, że ich wtedy nie narysowałam. Kilkakrotnie po wojnie szukałam wejścia do tego lochu. Drzwi już nie ma. Dziedziniec klasztoru bardzo się zmienił – wspominała Frau Christine.

Zaginiony rękopis

z Raciborza

Czerwiec w Ratibor był wyjątkowo gorący. Dawne niemieckie miasto należy teraz do Polski, niemal graniczy z Czechami i nosi nazwę – Racibórz. Łatwo tu dojechać z Ostrawy i Katowic. Ruth wybrała renomowany hotel Polonia, dawny Knittel’s Hotel przy placu Dworcowym. Wzięła z Wolfem wygodny apartament na piętrze, z widokiem na dworzec, z którego odjeżdżały kiedyś pociągi relacji Berlin-Konstantynopol, słynne Balkanzugi. Pokój jako jedyny w gościńcu ma balkonik z werandą z kutej kraty. Recepcjonistka zachwalała ten zakątek z racji jego miejsca w brunatnej historii Ratibor. Ponoć nocował tu Joseph Goebbels. Balkonik służył mu za mównicę. Przed dworcem zbierały się tłumy, by wysłuchać naczelnego PRowca III Rzeszy. Ruth, Żydówka, świadoma dziejów własnego narodu, nie protestowała, gdy Wolf napalił się na nocleg w komnacie Goebbelsa. Przed wyjazdem z Berlina, spędziła cały dzień na googlowaniu Raciborza. Zdobyła cenne informacje o mieście, jego historii, zabytkach i, rzecz jasna, Żydach. Przejrzała setki archiwalnych fotografii. Miała w głowie wirtualny i książkowy obraz Ratibor sprzed 1945 roku, zanim przekroczyła jego progi. Racibórz współczesny miała dopiero poznać. Zachwyciła ją zieleń. Parki wypełniały krajobraz miasta nad Odrą, w centrum koło starej baszty, wokół stawu zwanego gondolowym, przy ogromnym kamieniu ze skandynawską metryką, przyniesionym na Górny Śląsk kilkaset lat temu przez lodowiec. Zieleń wychodziła z każdego zakamarka. Maskowała rany z 1945 roku, kiedy to Rosjanie puścili z dymem całe śródmieście. W gruzach legło wiele secesyjnych i klasycystycznych kamienic. Na ich miejscu zbudowano klockowate socrealistyczne bloki bądź pozostawiono puste przestrzenie. Sporo budynków pozostało, dodając Raciborzowi staromiejskiego charakteru. Cudem ocalały kościoły – dwie potężne, wiekowe, gotyckie budowle przy Rynku, zdobionym na środku przepiękną barokową kolumną maryjną, miejscowym symbolem końca świata. Ludzie tu wierzą, że przyjdzie kiedyś taki dzień, kiedy nikt, przechodząc koło statuy, nie wykona znaku krzyża. To będzie dzień końca ziemi. Uchował się też zamek z kaplicą św. Tomasza Becketa, XVI-wieczny browar, mury obronne i dawna świątynia dominikanek, mieszcząca dziś

muzeum z wystawą „W Krainie Ozyrysa”. Okrasą ekspozycji była mumia Egipcjanki – cel wyprawy Ruth i Wolfa. Na rynku rozłożono ogródki piwne. Centrum tętniło życiem. Na ławeczkach wokół kolumny gromadziła się młodzież wybiegająca myślami do mających się wkrótce rozpocząć wakacji. Między lodziarnią we wschodniej pierzei a bistro w zachodniej biegał autentyczny Włoch, emigrant z Italii, który na stałe osiadł w Raciborzu, jak kilkaset lat temu włoscy kupcy z familii Galli, Wiskoni czy Bardollo. Szwargotał na przemian po włosku, niemiecku lub polsku, w zależności, kto do niego zadzwonił lub kto zagadnął. Antek, jak o nim mówią raciborzanie, zbił fortunę na lodach. To dzięki niemu do miast lotem błyskawicy docierały lodziarskie nowości z włoskich targów. Ruth była urzeczona Raciborzem. Była z nim emocjonalnie związana przez rodzinę dziadka, miejscowego Żyda i kantora. Godzinę dumała w miejscu po starej synagodze przy Szewskiej. Bożnica, spalona w czasie Nocy Kryształowej, przetrwała wojnę. Nie zburzyli jej faszyści, nie spalili Rosjanie. Rozebrano ją dopiero po wojnie, choć imponowała swoją mauretańską architekturą. Teraz jest tu deptak i kilka ławeczek, miejsce ciszy i spokoju, które nigdy nie będzie zabudowane. Za to młodzież co jakiś czas, w żydowskich strojach, wystawia tu co jakiś czas przedstawienie o żydowskiej tematyce. Wolf, mało wylewny, zimny w pierwszym kontakcie Niemiec z krwi i kości szanował emocje Ruth, ale podchodził do Raciborza z dystansem. Nie znosił środkowoeuropejskiej prowincji. Ten region zaczynał się i kończył dla niego na Pradze, a właściwie praskich piwiarniach. Brakowało mu nutki sentymentalizmu. Urodził się w Berlinie. Z rzadka wyjeżdżał na wieś. W świadomości miał zakodowany krajobraz niemieckiej metropolii albo pustynnych piasków Egiptu, które służyły mu za drugi dom. W hotelu zakwaterowała się z nimi grupa niemieckich turystów. Tuż obok Ruth i Wolfa pokój wynajęła Frau Christine Hofmann. Ta miła, starsza i siwiutka pani zagadnęła Wolfa wczesnym rankiem, kiedy schodził na jogging do pobliskiego parku nazwanego imieniem jakiegoś kapitana. Wolf nie pamiętał imienia. Okazało się, że Frau Hofmann przyszła na świat w Ratibor. Tu spędziła młodość, w kamienicy przy Dominikanerplatz, obok atelier mi-

strza Axmanna, najlepszego miejscowego fotografa. Ukończyła gimnazjum św. Jadwigi przy kościele kolegiackim, a jej bracia ‑ Królewskie Ewangelickie Gimnazjum przy dawnym kościele Dominikanek, szkołę dalece tolerancyjną, w której nauki pobierali jednocześnie katolicy, żydzi i protestanci, synowie księcia von Ratibor i wielkich przemysłowców, a jednocześnie potomkowie zwykłych kupców kolonialnych i oberżystów. W styczniu 1945 roku panienka Christine uciekła z Ratibor z matką i rodzeństwem. Zabrali tylko jedzenie, dokumenty i walizkę pamiątek, w tym kartę pośmiertną ojca, która z krzyżem żelaznym Wehrmachtu przyszła pocztą wojskową aż z Afryki. Senior Hofmann, oficer pancerniak z niezwyciężonej armii Hitlera, służył pod rozkazami feldmarszałka Erwina Rommla i wraz z nim podążał szlakiem od Trypolisu do El-Alamein, gdzie poległ. Wdowa z dziećmi zamieszkała po wojnie Norymberdze. Christine pracowała jako nauczycielka niemieckiego. Od upadku komunizmu co roku jeździ do Raciborza i sąsiednich Łubowic, gdzie urodził się jej romantyczny idol, poeta Joseph von Eichendorff, twórca genialnej noweli Z życia nicponia. W tym roku przyjechała bez dorosłych już dzieci i wnuków. – Mają już dość Ratibor – tłumaczyła Wolfowi, żartując, że tym razem postanowili podążyć śladem dziadka, kupując tanie wczasy last minute w Tunezji i Egipcie. Osamotniona Christine szukała towarzystwa ‑ koneserów historii, miłośników miejskich opowiastek, wspomnień i nostalgii. Ruth okazała się idealną kandydatką. Wolf zainicjował spotkanie obu pań. Na swoje utrapienie. Frau okazała się gadułą z najwyższej półki, a że zaimponowała Ruth wspomnieniami o raciborskich Żydach, miała więc wiernego słuchacza do północy. Trzeba przyznać, że mózg staruszki nie okazywał żadnych symptomów stetryczenia. Christine swobodnie sięgała do gromadzonych w pamięci faktów, z precyzją godną mistrza kreśląc topografię dawnego Ratibor. Wolf zapamiętał tylko zabawne opowiastki o udającym idiotę doktorze filozofii, raciborskim psotniku Hugo Christophe, który przeszedł do historii z racji komicznych scen, jakie stały się jego udziałem. – Po I wojnie światowej – opowiadała Frau Christine ‑ stały w Ratibor wojska włoskie. Policję zawiadomiono o planach wysadzenia mostu

zamkowego. Anonimowy autor w groźnie brzmiącej korespondencji napisał dosłownie: Die Schlossbrucke wird gesprengt. „Gesprengt” oznacza co prawda również „pokropienie” lub „zraszanie”, ale ostrzeżenie potraktowano bardzo poważnie. Zaalarmowano policję i wojsko. Zebrał się tłum gapiów. O wskazanej godzinie na most… wszedł Christoph z konewką w ręku i polewał bruk. Wieczorem Ruth, Wolf i Frau Christine zarezerwowali stolik w hotelowej restauracji. Wolf, kulinarny ordynus, zamówił lokalny specjał – wołową roladę z kluskami i czerwoną kapustą, a do tego kufel piwa i paczkę papierosów. Jak się okazało, Frau Christine również nie stroniła od zapachu palonego tytoniu i równo z Wolfem paliła papieros za papierosem. Najpierw jednak zjadła z Ruth wytrawnego łososia z sosem czosnkowym i ptysiowym groszkiem oraz frytkami. Panie zapiły to danie lekkim czeskim piwem. Potem zamówiły dwie mocne czarne kawy dla zażegnania senności i butelkę dobrego francuskiego koniaku, do dyskusji. Frau Christine miała mocną głowę. Kolejne lampki koniaku nie czyniły żadnych szkód w bieżącej kondycji jej umysłu. Ruth piła wolniej i słuchała. A było czego. Niemka obszernie streściła całe swoje młode lata, wspomniała wszystkich kolegów i koleżanki z podwórka i szkoły, opowiadała o Żydach i ich sklepach, o dziecięcych zabawach i psotach, wojnie, mieście bez mężczyzn, nalotach, zburzonych domach, śmierci i tragediach wdów i sierot, gwałtach i pożodze. Wolf był głęboko znudzony gadulstwem starszej pani. Historię Ratibor miał głęboko gdzieś. Około 23.00 zamówił jeszcze jedno piwo, wypił je szybko, po czym oświadczył grzecznie, iż wraca do apartamentu, gdzie zamierza poświęcić się lekturze fachowych periodyków egiptologicznych, które regularnie prenumerowała mu uczelnia. Ruth wciąż było mało wiedzy o Raciborzu, a Frau Christine sypała wspomnieniami jak z rękawa. Przed północą zaczęła opowiadać o tajnym przejściu pod Odrą, które ponoć łączy raciborski zamek ze starym klasztorem pań dominikanek. Przekonywała, że całe pokolenia miejscowej dziatwy krążyły wokół starego piastowskiego gniazda na Ostrogu, lustrując dokładnie skarpę i grubaśne gotyckie mury oraz wejście do kanału naprzeciwko zarządu dóbr księcia von Ratibor.

Przejście, jak głosi miejscowa tradycja, zbudowano jeszcze w XIII wieku. Uczynili to założyciele Ratibor – grupa osadników z Dolnych Niderlandów, Flamandowie i Walonowie. Mistrzowie hydrotechniki, rzemieślnicy pierwszego sortu, którzy osiedli z rodzinami na lewym brzegu Odry, naprzeciwko książęcego zamku. Wznieśli nie tylko domy, kościoły i ratusz, ale także przekopali kanał pod rzeką, którym, w razie zagrożenia najazdem, mieszczanie ewakuowali się na dobrze ufortyfikowany zamek. Frau Christine wspomniała jak to z bratem i jego kolegami szukała wejścia do lochu pod Odrą na dawnym dziedzińcu klasztoru, który po 1810 roku zaadaptowano na królewskie gimnazjum. Przed starym zakonnym kościołem był wysoki nasyp, a w nim żelazne, kute drzwi, które rektor szkoły kazał zamknąć na wielką, solidną kłódkę. Obawiał się domorosłych odkrywców tajemnic, których pasja była dla niego dalece kłopotliwa. Drżał po prostu, by ktoś nie postradał tu zdrowia i życia. Nikt bowiem nie wiedział dokładnie, gdzie prowadzi loch, jaki jest jego stan, do czego służył. Krążyły pogłoski, że wychodzi poza kościół Ducha Świętego, w kierunku ulicy Gimnazjalnej i rozgałęzia się na wiele tajemnych kanałów pod Raciborzem, aż do granic murów obronnych. Wejścia znajdowały się ponoć w głębokich mieszczańskich piwnicach raciborskich patrycjuszy. Z woli magistratu byli depozytariuszami kluczy do ukrytych przemyślnie drzwi. Legenda głosi, że lochy prowadziły też do specjalnego pomieszczenia, gdzieś pod Rynkiem, w którym gromadzono skarby – militaria, dukaty, cenne dokumenty, księgi, złote precjoza. Ostrzegano, by nikt nie szukał tajnej komnaty. Na śmiałków czyhały pułapki i strażnik podziemi, który miał rozkaz zabić każdego, kto odważy się podejść do skarbu. Nikt nigdy go nie widział. Nikt go nie znał. Nikt się do niego przyznawał. Był ponoć niski i krępy, zdeformowany przy chorobę, ale równie inteligentny, co bezlitosny.

Wspomniane drzwi w skarpie przy kościele Ducha Świętego budziły jednak nieustannie ciekawość, nie tylko dzieci, ale i dorosłych. Co rusz ktoś chciał je sforsować. A to znajdywano nadpiłowaną kłódkę, a to ktoś kopał nocą pod progiem lub obok framugi, licząc na wykonanie podkopu i wejście do podziemi. Christine z bratem i kolegami trafiła na dziedziniec szkolny pewnego sobotniego ranka, bodajże 1938 roku. W nocy komuś udało się przeciąć kłódkę. Nieznany osobnik wszedł do lochu wiodącego pod stary klasztor. Nie wiadomo, co tam znalazł, ale ku uciesze dziatwy zostawił uchylone metalowe, sążniste drzwi. Szkolny woźny był wówczas ciężko chory, a rektor cieszył się z urlopu, który spędzał u rodziny w Breslau. Nikt więc nie przyuważył, że odwieczna tajemnica Ratibor stała otworem. – Wewnątrz było ponuro i brudno. Ściany oblepiały pajęczyny. W spoinach czaiła się wilgoć. Doszliśmy kilkanaście metrów w stronę kościoła, gdzie dziś jest muzeum. Na podłodze leżały ludzkie piszczele, kawałki drewna i potłuczone naczynia. Przed kościołem natrafiliśmy na mur ze świeżej cegły. Liczyliśmy, że dostaniemy się do podziemi świątyni. Nic z tego. Wróciliśmy niezadowoleni. Na cegłach widzieliśmy jakieś dziwne znaki. Nie wiedzieliśmy, co oznaczają. Szkoda, że ich wtedy nie narysowałam. Kilkakrotnie po wojnie szukałam wejścia do tego lochu. Drzwi już nie ma. Dziedziniec klasztoru bardzo się zmienił – wspominała Frau Christine. Ruth była pod wrażeniem Niemki. O 1.00 uznały, że czas pójść na spoczynek. Kelnerka i barman odetchnęli z ulgą. Musieli pracować do ostatniego gościa. Zwykle o północy restauracja świeciła już pustkami. Teraz zasiedziały się w niej stara nienagadana Niemka i piękna Żydówka. Tekst stanowi fragment książki Maxa Brixa pt. Córka balwierza. Ta powieść o Raciborzu dostępna jest w księgarniach: Oficyna, Empik oraz Sowa.

8 » Reklama »

Piątek, 6 sierpnia 2010 » www.naszraciborz.pl

artykuł sponsorowany

Racibórz » Blaty kuchenne, meble, zlewy wykonane z naturalnego kamienia akrylowego LG HI-MACS są nie tylko piękne, ale i niezwykle trwałe – gwarantuje to raciborska firma Aimms miesząca się przy ul. Katarzyny (boczna ulicy Bosackiej, niedaleko lecznicy dla zwierząt)

Z HI-MACS zrobisz blat, Firma Aimms Krystiana Kłoska z Raciborza to wyłączny przedstawiciel i dystrybutor produktów LG HI- MACS na Polskę. Produkuje również zlewy oraz umywalki z materiału LG HI-MACS w oparciu o własną technologię. Firma ta jako pierwsza w Polsce tworzy zlewozmywaki z gwarancją wykonawstwa. LG HI- MACS to natural-

ny kamień akrylowy w postaci płyt. Należy on do grupy materiałów nazywanych solid surface, czyli o trwałych powierzchniach. Składa się w 75% z naturalnych minerałów, masy akrylowej i pigmentów. W ofercie raciborskiej firmy znaleźć można szeroki wybór dekorów HI-MACS. Aimms proponuje swoim klientom 80 kolorów podsta-

który przetrwa lata

wowych, plus kolory translucentne świetnie nadające się do podświetlania. Wykorzystywane są one często w salonach, sklepach czy hotelach, gdzie tworzą niepowtarzalny klimat. Dodatkową ofertę stanowi grupa prestige collection, w której wyróżnić można serię galaxy wzbogaconą drobinkami zatopionego w kamieniu srebra, oraz serię marmo – te

dekory przypominają naturalne kamienie, marmury. Główną zaletą mebli, blatów czy zlewów wykonanych z materiału LG HI-MACS jest ich wytrzymałość, a także odporność na wysokie temperatury i słońce. Nie odbarwiają się nawet po długotrwałym oddziaływaniu na niego promieni słonecznych. Zmian w barwie materiału nie spowodują rów-

nież soki owocowe, warzywne, czerwone wino, jodyna, gencjana czy krew. Jest odporny nawet na działanie kwasów i środków chemicznych. Atutem LG HI-MACS jest również termoplastyczność, czyli swoboda w przetwarzaniu i formowaniu materiału. Dzięki temu można z niego stworzyć blaty i meble w dowolnie wymyślonych przez siebie kształtach,

Reklama

Serwis sp. z o.o.

Legalna praca, zameldowanie, ubezpieczenie, zasiłek dla dzieci. Zjazdy co 2 tygodnie. Darmowe mieszkanie. Wymagany paszport niemiecki.

Agencja Pracy PRACA W NIEMCZECH Certyﬁkat 6180

Renomowana Niemiecka ﬁrma budowlana oferuje pracę dla: » cieśli szalunkowych DOKA, PERI » murarzy » zbrojarzy » operatorów dźwigów

Racibórz, ul. Batorego 5, pok. 215, II piętro tel. 32 410 47 24, kom. 0 603 859 629

Praca w Polsce Praca w Holandii AGENCJA PRACY

SZUKASZ PRACY? SZUKASZ PRACOWNIKA? znajdziemy rozwiązanie! R E K R U TAC J A , S E L E KC J A , L E A S I N G , O U T S O U R C I N G

od poniedziałku do piątku w godz. 8.00 do 16.00 Racibórz, ul. Długa 12

tel. 32 419 18 76-77 kom. 0695 452 125, 0609 632 957 e-mail: raciborz@inperson.pl

można go skręcać, wyginać, ciąć, rzeźbić, obrabiać i szlifować, a także łączyć z innymi materiałami. Nie ma problemu, by stworzony z niego blat płynnie przeszedł w zlew, umywalkę czy by wyciąć w nim otwory wentylacyjne. Materiał ten może również zostać użyty jako okładzina na ścianę. Miejscami, w których coraz częściej jest stosowany są m.in. łazienki, laboratoria, szpitale czy punkty gastronomiczne, bowiem jest to materiał nieporowaty, nienasiąkliwy, a dzięki temu nie rozwija się na nim pleśń ani grzyby i łatwo utrzymać go w czystości. Wykonane z niego blaty czy meble są wizualnie bezspoinowe, dzięki czemu wyglądają jak odlane w jednym kawałku. A zawarty w omawianym produkcie akryl sprawia, że materiał ten jest znacznie lżejszy od kamienia. Ogromnym zainteresowanie cieszą się zlewy oraz umywalki wykonane z LG HI -MACS. Raciborska firma Aimms produkuje zlewy i umywalki w kolorze wybranego przez klienta blatu z pełnym dnem lub z dnem ze stali nierdzewnej. Szczególną zaletą elementów odlewanych jest ich odporność na wysokie temperatury i zadrapania. Więcej na temat materiału LG HI-MACS, a także innych produktów i usług z dziedziną meblarską związanych dowiedzieć można się w siedzibie firmy, która mieści się w Raciborzu przy ul. Katarzyny (boczna ulicy Bosackiej, niedaleko lecznicy dla zwierząt), od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 17.00. Informacje udzielane są również telefonicznie: (32) 418 16 21.

« Reklama « 9

Piątek, 6 sierpnia 2010 » www.naszraciborz.pl

OGŁOSZENIA DROBNE Dla domu Meble Mebilon MEBLE NA WYMIAR - kuchnie - szafymeble nietypowe - zabudowa wnęk - meble biurowe. Pomiar i wycena gratis!! Tel.: 691 144 211. Stoliki RTV Zapraszam na – Największy wybór stolików RTV w Raciborzu dowóz do domu GRATIS !!!.

Usługi remontowe Firma oferuje tanio Firma oferuje TANIO wszelkie usługi drobneremontowe od A-Z, tapetowanie, malowanie, montaż i naprawa sprzętu sanitarnego, usługi instalacyjne, przeróbki, montaż mebli, faktura vat, Tel.: 324151104, 792971144, email: bogdanbes@o2.pl. Usługi remontowo-wykończeniowe Planujesz remont i szukasz niedrogiego, solidnego wykonawcy? Umów się, a na miejscu dokonam wyceny robocizny.To nic nie kosztuje. Tel.: 504 020 867, email: piotr.olejniczak67@wp.pl. Kompleksowe wykończenie wnetrz Kompleksowe wykonczenie wnetrz od A do Z faktury vat – sprzedarz okien i drzwi – usługi transportowe do 1000 kg. Tel.: 514 429 411.

Usługi remontowe

Hestia ubezpieczenia ERGO HESTIA ubezpieczenia komunikacyjne, majątkowe, życiowe. Agencja ul. Bukowa 1/114, 47-400 Racibórz. Czynne pn-pt 9-17. Tel.: 327935293, 783307645, email: ijasinska1@wp.pl. Usługi księgowe Profesjonalna obsługa księgowa i kadrowa firm. Księgi podatkowe, VAT, ZUS. Dla nowych klientów korzystne ceny i specjalne rabaty.Racibórz, ul. Bukowa 1/114. Czynne pn-pt 9-17. Tel.: 327935293, 783307645, email: ijasinska1@wp.pl.

Części

Usługi finansowe Kredyty – decyzja w jeden dzień Gotówka, Konsolidacja do 120 tys, decyzja Kredytowa w jeden dzień Drzymały 38/3. Tel.: 531 666 396.

Gastronomia Pizzerie Sprzedam Sprzedam urzadzenia gastronomiczne takie jak; piec do pizzy dwupoziomowy, plyta grilowa, frytkownica dwukomorowa, opiekacz, piec do gyrosa gazowy, nóz elektryczny do gyrosa. Tel.: 791 711 528, email: artemida1_85@o2.pl.

Imprezy / Przyjęcia Inne

Tanio, szybko i solidnie Wykonujemy m.in.glazurę, gładzie, panele, ścianki działowe, sufity podwieszane, malowanie, tapetowanie a co najważniejsze szybko tanio i solidnie. Tel.: 510 738 249.

Oprawa muzyczna

Usługi ogólno-budowlane Oferujemy usługi w zakresie kafelkowania, malowania, układanie podłóg, montaż drzwi i okien i wszelakich drobnych usług związanych z remontem mieszkań. Tel.: 695 520 345. Usługi Budowa domów jednorodzinnych, docieplenia budynków, wykończenia wnętrz. Tel.: 504 160 479, email: darplex@interia.pl.

Przeprowadzki Przewioze ładunek do DE busem Zawioze ładunek do niemiec busem po drodze gdyż jade z pustym wszystkich zainteresowanych prosze o kontakt. Tel.: 514 429 411.

Inne Sprzątanie domów, mieszkań, lokali Firma oferuje profesjonalne usługi sprzątające domów, mieszkań, lokali i wszelkiego rodzaju pomieszczeń. Bardzo atrakcyjne ceny. Wystawiamy f-ry VAT. Zadzwoń i zaproponuj własną cenę – dogadamy się. Tel.: 517 716 974. Szukasz opiekunki? Młoda, ambitna osoba po Szkole Medycznej zaopiekuje się dzieckiem, bądź osobą starszą. Doświadczenie z dziećmi upośledzonymi, ludźmi starszymi,niepełnosprawnymi i upośledzonymi. Racibórz. Tel.: 698 584 376. Przyrząd do ćwiczeń Sprzedam wielo-funkcyjny przyrząd do ćwiczeń tj. bieżnia, twister, rowerek, wiosła. cena 150zł zainteresowanym prześle fotki. Tel.: 511 457 733, email: akina86@interia.pl. Grzejniki żeliwne Sprzedam grzejniki żeliwne żeberkowe w stanie dobrym. Tel.: 667 333 922, email: 72angel@wp.pl.

Auto skup Auta wszystkich marek całe, rozbite, skorodowane oraz zachodnie do rejestracji. Sprzedaż części używanych. Tel.: 604 344 033, 793 913 434

Sprzedam koła Sprzedam koła zimowe 185/65/R14 na felgach stalowych jeżdżone 1 sezon.Felgi maja rozstaw śr.4x100.Dzwonic po godz 16. Tel.: 664 603 866.

Weselny film DVD HD Utrwalimy na DVD – HD BLU RAY Wasze najpiękniejsze chwile w życiu. Wesele, ślub, komunie, studniówkę. Przegramy wszelkiego rodzaju filmy z VHS, 8mm na DVD. Tel.: 608 046 789, email: magdalena1997@buziaczek.pl.

Usługi budowlane

Wentylator klimy Kupię wentylator elektryczny na 3 piny do klimatyzacji bmw e36 compact 318Tds. (DIESEL). Proszę dzwonić tylko z konkretnymi ofertami. pozdrawiam. Tel.: 606 785 635, email: gabrielo11@o2.pl.

Finanse

Malowanie – tapetowanie solidnie malowanie, tapetowanie (ścian-sufitów), gładż gipsowa, sztukateria, gzymsy ( kartonowo-gipsowe-gipsowe) układanie paneli podłogowych, fachowe doradztwo, zapewniam materiał, ceny konkurencyjne!! Zadzwoń i sprawdź. Tel.: 787 496 834.

Instalacje wod-kan, CO gaz i inne Instalacje wod-kan, co i gazowe, zraszacze, p-poż, wentylacja, sprężone powietrze, systemy nawiewów kominkowych, podejmiemy współprace jako podwykonawca, realizujemy zlecenia kompleksowo. Tel.: 667 333 922, email: puhhydro@wp.pl.

skie pisac na meila oddzwonie, email: pako81@onet.pl.

Zespół muzyczny Lunar (wesela, zabawy) Dwuosobowy zespół muzyczny LUNAR z żeńskim i męskim wokalem, szeroka gama repertuaru, doświadczenie w prowadzeniu tego typu imprez. Atrakcyjna cena. Zapraszamy. Tel.: 662 648 590, email: marcino795@wp.pl.

Komputery Usługi Internet i telefonia stacjonarna Najtańszy internet i telefonia stacjonarna. Firma Taniofon. 512kb/s 27zl z vat do 6Mb/67zl z vat. Po co przepłacać. Zamień swój internet na tańszy. Telefon stacjonarny. 39zl z vat i dzwonisz 24h/dobę bez ograniczeń w Polsce, Europie i Świecie. Tel.: 32 797 94 15, email: taniofon@o2.pl.

Motoryzacja Sprzedam Skoda Octavia 2004, 2.0TDI Cena: 33 900zł do negocjacji, przebieg 156 tys.km zapraszam do oglądania, więcej informacji pod poniższym linkiem. Tel.: 796 308 484.

Usługi Usługi transportowe Zawioze ładunek do Niemiec busem po drodze gdyż jade z pustym wszystkich zainteresowanych prosze o kontakt. Tel.: 514 429 411. Usługi transportowe Ciężarówka wywrotka do 1,5 t. Przewóz materiałów budowlanych, żwir, piasek, itp. Drobne przeprowadzki. Tel.: 602 692 349, 664 615 689

Inne Ubezpieczenia PZU S.A. Współpracuj z najlepszymi, ubezpieczenia majątkowe, komunikacyjne, turystyczne, OFE a to wszystko w największej i najsolidniejszej firmie ubezpieczeniowej PZU S.A. Sprawdź ofertę a zobaczysz, że warto!. Tel.: 502 271 115.

Nauka Korepetycje Szukam korepetytora j. niemiecki Poszukuję nauczyciela studenta, germanistyki z Raciborza do indywidualnych lekcji dla dorosłej osoby. Możliwość dłuższej współpracy. kontakt gg 25382617, email: grosik225@interia.pl.

Książki / Podręczniki Używane podręczki do kl 1 gimnazjum Sprzedam komplet używanych podręczników do kl 1 gimn z płytkami nowa podstawa programowa. Książki zakupione były nowe na rok szkol 09/10 do kl 1 G3 w R-rzu. Tel.: 510 223 673.

Nieruchomości Mieszkanie sprzedam Sprzedam mieszkanie 3 pokojowe Sprzedam bardzo ładne i funkcjonalne 3 pokojowe mieszkanie w Raciborzu przy ul. Katowickiej. W mieszkaniu na podłogach położone są panele oraz kafle ceramiczne. Spora, osobna kuchnia z zabudowanymi eleganckimi meblami wraz ze sprzętem AGD, które pozostają w mieszkaniu. Tel.: 604 157 491.

Sprzedam tanio Sprzedam VW golf 2, 1990 rok, przebieg 203 tys. Dodatkowo komplet zimowych opon z felgami.Cena 800zł. Tel.: 502 848 998.

Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe Sprzedam mieszkanie przy ul. Żorskiej, pow. 65m2, czwarte piętro, w czteropiętrowym bloku, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, WC, cena do uzgodnienia, Tel.: 508 723 524, email: pshemo91@gmail.com.

Daewoo lanos 1.6 SX + LPG Lanos 1.6(106KM)+LPG, rok prod 1998/99. II właściciel, el.szyby i lusterka, wspomaganie, airbag, alarm. 143000 Km (gaz od 87000) butla w kole zap. Garażowany, bezwypadkowy. Oryginał w 100%. Tel.: 606 126 114.

Okazja Sprzedam mieszkanie (3 pokoje, 54m2, pietro V/X) po remoncie (zabudowana kuchnia wraz ze sprzetem, m.in. zmywarka; oryginalna łazienka). NIE WYMAGA WKŁADU FINASOWEGO! ul. Katowicka, cena: 125 tys. Tel.: 508 856 529.

Sprzedam VW Corrado 2.0 16v VW Corrado 2.0 16v rok 92, 220000km dużo nowych częsci, kolor wiśniowy, cena do uzgodnienia. Tel.: 509 452 504, email: ovadinho@o2.pl.

Piękne mieszkanie w Centrum Raciborza Sprzedam -3 pokoje, kominek, duży przedp, kuchnia, łazienka, WC, spiżarka, balkon i przynależ. piwnica, razem 134 m2. Wysokość mieszkania 3,20, klatka schodowa po remoncie. Wspólnota opłata 350zł. Tel.: 608 201 472.

Vw Polo Classic 97/98r LPG TUNING Sprzedam samochód po optycznym tuningu Auto w bardzo dobrym stanie technicznym oraz wizualnym, bardzo oszczędne (7- 8l. LPG/100 km). Więcej informacji pod nr 889 889 666. Cena do uzgodnienia.

Kupię Warszawa m20 kupie wszystko Kupie czesci do samochodu warszawa wszystkie mechaniczne i blachar-

Sprzedam mieszkanie na ul. Żorskiej Sprzedam mieszkanie 3 pokojowe, 65 m2, 3 piętro (budynek 4 piętrowy-ocieplony) i garaż z kanałem na ulicy Żorskiej. Cena (razem z garażem): 180 tys. zł. Możliwość kupna samego mieszkania (CENA:155tys). Tel.: 600 500 758.

Mieszkanie do wynajęcia 40m2/ 2pok/ 700 zł Do wynajęcia mieszkanie 40m/2, cena najmu 700 ZŁ. dwa pokoje, kuchnia, łazienka, balkon, piwnica. Mieszkanie po remoncie (nowe okna, odświeżone) Bardzo słoneczne. Budynek ocieplony. Blisko szkoła, sklep. Bardzo spokojna okolica. Nowe budownictwo. (Nowoczesna) Niskie media !!!! CHĘTNIE NA DŁUŻEJ !!!!!. Tel.: 790 532 250 .

Mieszkanie wynajmę Do wynajęcia duża kawalerka Do wynajęcia duża kawalerka 39 m2 w ścisłym centrum Raciborza od zaraz. Tel.: 883 255 865, email: ajszakb@o2.pl. Mieszkanie, 2 pokoje wynajmę Wynajmę mieszkanie 2 pokojowe,cena 700 zł + media według zużycia (balkon, kuchnia, b.ladna łazienka, piwnica, 4 piętro) wolne od 1 sierpnia 2010 Racibórz ul. Lotnicza niski numer blisko Centrum) Na dłużej. Tel.: 790 532 250. Mieszkanie do wynajecia Mieszkanie do wynajęcia ok.48 m2, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, CO, czynsz + odstępne 700 zł + media we własnym zakresie!. Tel.: 880 740 844, email: rlazarski@g, mail: .com. Do wynajęcia Do wynajęcia mieszkanie 39 m2 w centrum Raciborza od 1 sierpnia. Tel.: 728 462 957, email: alicjakbes@o2.pl. Opole-wynajmę mieszkanie Wynajmę mieszkanie-dwu-pokojowe na Opolskim ZWM-ie urządzone, bardzo dobra lokalizacjia-blisko Politechniki. Tel.: 664 629 922. Mieszkanie do wynajęcia 2-pokojowe do wynajecia od zaraz. Cena do uzgodnienia. Tel.: 661 531 018, email: joannalach2@o2.pl. Do wynajecia Do wynajęcia mieszkanie 2-po, 42 m2, w centrum miasta. Kontakt: Tel.: 509 230 713. Wynajmę mieszkanie Wynajmę 2 – pokojowe mieszkanie po remoncie dla studentów lub pary. Cena do uzgodnienia, tanio, ul. Rudzka. Tel.: 324155040, 661382675. Wynajmę kawalerkę Wynajmę kawalerkę o powierzchni 40,5 m2 po remoncie przy ul. Głubczyckiej. Tel.: 603 636 107, email: ij.sarniak@op.pl. Mieszkanie do wynajecia 2-pokojowe mieszkanie na Chodkiewicza. calkowity koszt 950+rachunek za prad zalezny od zuzycia. Tel.: 661 531 018, email: joannalach2@o2.pl.

Lokal użytkowy wynajmę Do wynajęcia Kawalerka 30 m, blisko centrum, na parterze z balkonem, kuchnia z oknem, częściowo umeblowana. Od zaraz. Tel.: 513 295 229. Wynajmę część lokalu ul. Opawska, II p. Podnajmę lokal w Raciborzu przy ulicy Opawskiej (pow. 20-35m). Lokal znajduje się na drugim piętrze budynku handlowo-usługowego. Niski czynsz, email: biznesplus@wp.eu. Szukam magazynu, lokalu użytkowego Firma poszukuje niedrogiego magazynu lub lokalu użytkowego o pow. ok 40m2 w Raciborzu. Tel.: 501 176 234, email: basiafr@wp.pl. Wynajmę lokal handlowy Wynajmę lokal handlowy o powierzchni 65 m2 obok Cukierni Malcharczyk. Tanio. 604 520 589

Dom sprzedam Sprzedam dom w Raciborzu Sprzdam dom w Raciborzu. Informacje na stronie internetowej. Tel.: 600 160 835, email: patlena@poczta.fm. Sprzedam dom Racibórz, dom piętrowy podpiwniczony pow. 150 m2, działka 426 m2, ogrzewanie podłogowe. Cena 370 tys. zł – do negocjacji. Tel.: 694833500, 504992556. Sprzedam nowy dom Sprzedam nowy dom, Raciborz-Brzezie powierzchnia użytkowa domu: 98m2 powierzchnia całkowita: 173,5m2 powierzch-

nia dzialki: 24ary. Tel.: 32 415 18 32, email: nicol91@amorki.pl.

Dom wynajmę Szukam magazynu Szukam niedrogiego magazynu pod wynajem. Powierzchnia min. 40m2. Tel.: 669 823 640, email: marcin@iv.pl.

Działkę sprzedam Sprzedam działkę Sprzedam działkę rekraacyjną o pow.300m2, altanka murowana, prąd i woda w altance. Dzielnica Ocice za domkami Omanu. Tel.: 787 496 834. Sprzedam działkę Sprzedam działkę nr 115 tulipan 9. Cena do uzgodnienia. Tel.: 798 493 343, email: patkalove_90@interia.pl.

Usługi Usługi ogrodnicze Firma kris-pielęgnacja ogrodów świadczy usługi: koszenie trawy oraz nieużytków, zakładanie trawników, strzyżenie żywopłotu oraz róznego rodzaju usługi ogrodnicze. Nasze usługi wykonujemy szybko i solidni. Tel.: 517 697 699, email: krisuslugi@wp.pl.

Sprzedaż bezpośrednia Sprzedaż biżuterii. Atrakcyjna płaca 20% do 30% kwoty. Proszę dzwonić po godz. 16.00. Tel.: 793 931 817, email: korzeniakl@gmail.com. Przyjmę nauczyciela Zaoczna szkoła policealna poszukuje nauczyciela z kwalifikacjami do nauczania przedmiotu – wstęp do nauki o prawie i państwie, prawo cywilne, prawo rodzinne i opiekuńcze oraz prawo gospodarcze, prawo administracyjne, prawo finansów publicznych, ekonomika przedsiębiorstw. Tel.: 32 415 06 26, email: twojaszkola2@o2.pl.

Szukam pracy Poszukuję pracy! 23-letnia studentka szuka pracy na okres sierpień – wrzesień. Doświadczenie w pracy w sklepie i restauracji. Tel.: 693 321 508. Szukam Pracy- odpowiedzialny Szukam pracy, wyższe wykształcenie w kierunku medycznym, bardzo dobrze obsługuję komputer, fotografuję, potrafię spawać metodą MIG-MAG, znam się na motoryzacji, prawo jazdy Kat.B, otwarty na szkolenia. Tel.: 048 696 923 909, email: tomasz21@windowslive.com.

Inne

Za granicą

Firma poszukuje lokalu handlowego Firma poszukuje lokalu handlowego, biurowego, magazynowego. Lokal handlowy w centrum miasta o metrażu minimum 20 m2 ( może być w galerii ) do 100m2, biurowy o metrażu 20m2-60m2, magazynowy: 100-300m2. Tel.: 32 307 08 08.

Zatrudnię – Mechanik poj. ciężarowch Mechanik samochodow ciezarowych (DAF MAN Scania Mercedes Iveco) Wielka Brytania tylko z doswiadczeniem w autoryzowanych stacjach. Praca w ASOstala,nie pobieramy zadnych oplat! Prosimy CV na, Tel.: 00447761637664, email: talent@horizonsrecruitment.co.uk.

Domek holenderski Domek holenderski"pawilon"o pow. 23m2 (8,23m*2,91m), na kołach,2 wejścia, ubikacja,wszelkie nowe instalacje, po gruntownym remoncie, idealny pod działalność gosp. lub jako domek wypoczynkowy,cena 19.999 zł. Tel.: 728 462 957.

Praca Dam pracę Praca na etat Nowo powstający klub w centrum Raciborza poszukuje kucharza z doświadczeniem, pomoc kuchenną oraz barmanki-kelnerki, praca na cały etat – umowa o pracę, email: bar24@interia.eu. Zostań konsultantką Oriflame Kupuj kosmetyki Oriflame bez 30% marży, sprawdź co jeszcze możesz zyskać! Kontakt: gg: 5387793, email: bonia265@wp.pl. Dwie atrakcyjne oferty pracy Firma poszukuje: – fryzjerkę z doświadczeniem do pracy w salonie w Raciborzu - pracownika biurowego do obsługi klienta na umowę o dzieło i zlecenie. Oferty kierować na adres, email: biznesplus@wp.eu. Praca dla nauczyciela Zaoczna szkoła policealna poszukuje nauczycieli do nauczania przedmiotów – rachunkowość i analiza ekonomiczna, socjologia i psychologia społeczna, technika biurowa, organizacja pracy biurowej. Tel.: 32 415 06 26, email: twojaszkola2@o2.pl. Praca w Niemczech (paszport) Praca w Niemczech dla pracowników budowlanych, wymagany niemiecki paszport. Tel.: 507 867 840. Praca dla polonisty Zoczne liceum poszukuje doświadczonego polonisty. Cv oraz list motywacyjny proszę wysyłać na podany adres , mail: owy.. Tel.: 32 415 06 26, email: twojaszkola2@o2.pl. Restauracja w Raciborzu Zatrudnimy kelnerów/kelnerki, chętnych do stałej pracy w niewielkim zespole, tworzącym inny klimat w mieście. Wymagamy rzetelności, zaangażowania i pogody ducha. Tel.: 694 203 566 Ulotki Panie do roznoszenia ulotek (wiek 18 – 30). Tel.: 531 666 396. Praca stała lub dodatkowa Dystrybutor regionalny znanej marki sprzętu AGD zatrudni osoby z własnym samochodem – zwrot kosztów gwrantowany do pracy w dziale obsługi klienta w terenie. Dzwonic w godz. od 11.00-16.00 od pn.-pt. Tel.: 32 755 13 30, email: inkarac@wp.pl.

Praca w Austrii i w Niemczech Legalna praca w Austrii i w Niemczech dla spawaczy, ślusarzy, monterów fasad. Wymagany paszport niemiecki. Firma Pientka. Tel.: 602 268 340, 32 419 17 17

Inne Praca w zaciszu własnego domu Najnowszy fenomen w sieci, dzięki któremu każdy może zdobyć niezależność finansową! Duże możliwości zarobków! Przyłącz się, zanim zaczną się masowe zapisy! Kontakt Tel.: 601 487 176, email: alina2009@vp.pl.

Różne Sprzedam Sprzedam kamizelkę ślubną Kamizelka, butonierka, krawat, kolor ecrie, w podłużne pasy, CENA 70zł. Tel.: 888 916 923, email: gaby4@o2.pl.

Szukam Współpraca Importer biżuterii z Raciborza nawiąże współpracę. Sklepy, hurtownie, przedstawiciele, indywidualni. Faktury VAT. Korzystne warunki dla stałej współpracy. Tel.: 793 931 817., email: korzeniakl@gmail.com.

Inne Zaproszenie na prezentację Zapraszam na prezentację naczyń do dietetycznego przygotowania posiłków f-my Zepter. Z okazji jubileuszu f-my atrakcyjna obniżka cen.Dla uczestników bezpłatne upominki. Tel.: 603 834 187.

Zdrowie Lekarze Diagnostyka USG USG-Kolor-Doppler, przepływy. Witold Ostrowicz, specjalista radiolog, Racibórz, Chodkiewicza 23, pn., wt., czw., pt. 12:15 – 14:15, www.usg-raciborz.pl,Tel:. 604 347 669.

Uroda Sprzęt do salonów kosmet.i fryzjerskich Sprzedam fotele kosmetyczne ,lupe z lampą , wózki fryzjerskie, krzesła kosmetyczne, krzesło fryz. dla dzieci, stolik kosmetyczny, schodek , pistolet do przebijania uszu, pomocnik fryzj. do nakł farb. Tel.: 608 201 483.

Inne Odzyskaj dawną figurę z Herbalife. Chcesz schudnąć i utrzymać osiągniętą wagę ciała? Pozbyć się nadwagi w bezpieczny sposób i utrzymać osiągniętą figurę – dzięki Programowi Kontroli Wagi Herbalife odzyskasz dawną sylwetkę, zadzwoń !. Tel.: 666 267 079, email: marcin.gaweda01@gmail.com.

Aby dodać ogłoszenie drobne, należy się zalogować i skorzystać z FORMULARZA na stronie www.naszraciborz.pl (do 200 znaków). Ogłoszenie ukazywać się będzie na portalu www.naszraciborz.pl przez 14 dni od daty dodania oraz w co najmniej jednym wydaniu tygodnika Nasz Racibórz.

10 » Reklama »

Piątek, 6 sierpnia 2010 » www.naszraciborz.pl

Reklama

DO WYNAJĘCIA KOMFORTOWA KAWALERKA W ŚCISŁYM CENTRUM RACIBORZA. 40M2 – UMEBLOWANA I WYPOSAŻONA. SŁONECZNA KUCHNIA, POKÓJ,PRZEDPOKÓJ ORAZ ŁAZIENKA. Koszt: odstępne 600 zł + czynsz + media.

tel. 601 27 66 49 Reklama

Reklama

szkoły policealne, licea dla dorosłych, gimnazjum dla dorosłych, kursy maturalne NOWOŚĆ! KURSY ZAWODOWE! Reklama

Rybnik, Plac Wolności 2/7

tel. (32) 433-25-22, 433-25-23, 422-40-13

NIEPOTRZEBNA MATURA!

CAŁE CZESNE DARMO!* stypendia dla bezrobotnych Z tym ogłoszeniem do 5.08.2010

BEZ WPISOWEGO

* Dotyczy pierwszego semestru na wybranych kierunkach. Szczegóły promocji w regulaminie Promocji 2010 do wglądu w sekretariatach AP Edukacja. Ogłoszenie samodzielnie nie stanowi oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego.

Reklama

« Rozrywka « 11

Piątek, 6 sierpnia 2010 » www.naszraciborz.pl

Krzyżówka zaproszenie na Racibórz » tttttt

Dziś do wygrania



Kupon nr 31/10

Hasło:

obiad dla 2 osób

Ufundowane przez: Kawiarnię-Restaurację MIMO Racibórz, ul. Eichendorffa 12 (hala Sezam), www.mimo.net.pl

Imię i Nazwisko:

Hasło będące rozwiązaniem krzyżówki wraz z naklejonym kuponem (z lewej strony) prosimy przesyłać na kartkach pocztowych na adres redakcji („Nasz Racibórz” 47-400 Racibórz, ul. Staszica 22). Spośród nadesłanych odpowiedzi wylosujemy dwie osoby, które otrzymają od nas zaproszenie na obiad dla dwóch osób ufundowane przez Kawiarnię-Restaurację MIMO. Czekamy do 18 sierpnia 2010 r. UWAGA! Tylko prawidłowo wypełnione i podpisane kupony biorą udział w losowaniu.

Adres:

data, podpis: .......................................................

Nagrodę za rozwiązanie hasła z krzyżówki z numeru 29/2010, zaproszenie na obiad dla 2 osób otrzymuje Pani Anna Stefaniak z Raciborza. Gratulujemy! Prosimy o odbiór nagrody w siedzibie redakcji (47- 400 Racibórz, ul. Staszica 22) w godz. 9.00-15.00 do dnia 11 sierpnia 2010 r. W przypadku nieodebrania nagrody, zostanie ona rozlosowana ponownie.

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 25 utworzą rozwiązanie – myśl Dominika Opolskiego

Racibórz » Chociaż nie z medalem, ale szczęśliwy Artur Noga wrócił z mistrzostw Europy w Barcelonie i we wtorek przed północą zawitał do domu w Raciborzu. – Jak przyjechałem, to wspólnie z rodziną oglądaliśmy jeszcze moje starty – przyznaje.

Artur w domu

Raciborzanin stwierdza, że piąte miejsce nie było tym, które chciał zdobyć. – Niedosyt pozostał po tych mistrzostwach, nie udało się tym razem zdobyć medalu. Mieliśmy parę problemów zarówno w czasie startu, jak i przed startem – przyznaje. Głównym powodem słabszego niż się wszyscy spodziewali wyniku na mistrzostwach w Barcelonie była kontuzja. – Upadek spowodował, że musiałem walczyć przede wszystkim

sam z sobą i bólem, zamiast z przeciwnikami – opowiada Artur. – W internecie widzieliśmy jego rany. Jak człowiek jest tak potłuczony, to jak ma biegnąć – dodaje mama sportowca Monika Noga. – Przy upadku doszło do sporych oparzeń. Cieszyłem się, że doprowadzono mnie do funkcjonalności i że w ogóle mogłem wystartować – mówi raciborzanin. Czy medal byłby pewny, gdyby nie kontuzja? – Było dużo zawodników na wysokim po-

ziomie. Francuzi spisali się jako cały team wyśmienicie. Teraz jest jeszcze większa mobilizacja, by wypaść jak najlepiej w Londynie – przyznaje płotkarz. Artur Noga chwali sobie mistrzostwa Europy, jeśli chodzi o sprawy organizacyjne. – Wszystko dopięte było na ostatni guzik. Jedynie z dojazdami do hotelu i na stadion były czasami problemy, bo kierowcy czekali, aż cały autobus się zapełni i czasami trwało to bardzo długo – opowiada sportowiec. Mimo że raciborzanin ma na swoim koncie już wiele startów, nadal towarzyszy mu stres w czasie biegu. – Stresu jest bardzo dużo, jak widać, włosy mi wypadają – śmieje się Artur. – Niby człowiek się przyzwyczaja do atmosfery i otoczki mistrzostw, ale jak przychodzi

Artur Noga z rodziną oraz Sławomirem i Iloną Szwed

do startu, tego stresu jest dużo – dodaje. Niestety Artur Noga nie może na dłużej zatrzymać się w rodzinnych stronach, bo nie ma tu warunków do treningów. – Przyzwyczaiłem się już do tar-

tanu, a tu jest żużel. Cieszę się, że są plany budowy hali czy stadionu lekkoatletycznego – kończy sportowiec. Rodzice Artura podchodzą optymistycznie do kolejnych startów syna. – Będą nowe wy-

zwania i kolejne sukcesy, a dla nas kolejne stresy. Chłopak jest młody i ambitny, więc jesteśmy dobrej myśli – podsumowują Monika i Krystian Noga. (k) JaGA

12 » Sport »

Piątek, 6 sierpnia 2010 » www.naszraciborz.pl

Racibórz » Okrasą pierwszego dnia rozgrywanego w Raciborzu 53. Turnieju Zapaśniczego im. Władysława Pytlasińskiego był finał 120 kg. Naprzeciwko siebie stanęli wicemistrz świata Byers Dremiel z USA i mistrz olimpijski z Aten, Rosjanin Baroev Khasan. Wygrał Amerykanin. Do Raciborza zjechały gwiazdy światowych zapasów.

i k l a W

w ó r o t a gladi

Na trzech matach odnowionej hali OSiR (w sobotę oficjalnie otwarto ją po remoncie) stanęło 147 zawodników z 27 krajów, w tym najsilniejszy skład polskiej reprezentacji po zgrupowaniu w Spale. Unia wystawiła tylko Mateusza Wanke (przegrał już pierwszą walkę), rezygnując ze startu najlepszego polskiego zawodnika w 55 kg - Dawida Ersetica. - Ma przed sobą mistrzostwa świata juniorów - tłumaczył prezes Unii Grzegorz Pieronkiewicz. Z niedawnych juniorskich mistrzostw Europy Ersa przywiózł brąz. W sobotę w nagrodę odebrał od prezydenta Mirosława Lenka i starosty Adam Hajduka czek na 2500 zł. Taką samą kwotą uhonorowana Mateusza Wolnego, również trzeciego juniora starego kontynentu. W sobotnich finałach 55, 66, 84 i 120 kg zabrało Polaków, przez co trener kadry Ryszard Wolny nie miał najlepszego humoru. Dobrze zaprezentowali się Finowie i Rosjanie. W finale 55 kg Jani Haapamaki z Finlandii pokonał mistrza olimpijskiego z Pekinu, Rosjanina Nazyra Mankieva. W finale 120 kg spotkali się wicemistrz świata 36-letni Byers (reprezentuje U.S. Army) i Rosjanin Baroev. Ten drugi odniósł w pierwszej rundzie lekką kontuzję nogi. W trzeciej zaatakował, ale został skontrowany. Z wygranej cieszył się Amerykanin. Część oficjalna pierwszego dnia była też okazją do uhonorowania działaczy, sportowców i sponsorów polskich zapasów.

W hali OSiR można było spotkać wszystkie nasze gwiazdy tego sportu - Włodzimierza Zawadzkiego, Andrzej Wrońskiego, Andrzeja Suprona, Józefa Tracza, Piotra Stępnia oraz Ryszarda Wolnego. Delegatem FILA był sędzia, który w 1996 r. sędziował finałową walkę Ryśka w Atlancie. Najwięcej emocji 2. dnia turnieju im. Pytlasińskiego dostarczył finał kategorii 96 kg pomiędzy mistrzem olimpijskim z Pekinu Francuzem Noumonvi Meloninem oraz mistrzem Rosji Nikitą Melnikovem. Melonin po ładnej, emocjonującej i dobrej technicznej walce pokonał championa z Rosji, wykonując w 3. rundzie ładny rzut za 3 pkt. To ona rozstrzygnęła o zwycięstwie w tym starciu. Po dwóch pierwszych był remis. Rywal atakował, wykonując pod koniec walki rzut, ale dostał od sędziów tylko 1 punkt. Protest rosyjskiej ekipy został odrzucony. Runda 4:2 dla Francuza i wygrana w turnieju. Drugi dzień Pytlasińskiego w hali OSiR w Raciborzu poprawił humor trenerowi kadry Ryszardowi Wolnemu. W 74 kg triumfował bowiem Ormianin Edward Babak z Sobieskiego Poznań (stara się o polskie obywatelstwo). W 96 kg szansę na brąz miał Przemysław Malinowski, ale przegrał walkę z Bułgarem. Początkowo sędziowie odgwizdali wygraną Malinowskiego, lecz Bułgarzy złożyli skutecz-

Najciekawsza walka pierwszego dnia – finał 120 kg pomiędzy wicemistrzem świata Byersem Dremielem z USA i mistrzem olimpijskim z Aten, Rosjaninem Baroevem Khasanem

ny protest. Nasz reprezentant, broniąc się podczas wyniesienia, kopał rywala. Zapis video nie pozostawiał co do tego żadnych wątpliwości. W 60 kg piąte miejsce zajął Dawid Kareciński (Pogoń Ruda Śląska), który występował w minionym sezonie w drużynie Unii Racibórz podczas ligi zapaśniczej. Również piąty był Jakub Szczepaniok (Śląsk Wrocław). W zapaśniczych światku Turniej Pytlasińskiego uznawany jest za najważniejszy międzynarodowy sprawdziań przed wrześniowymi mistrzostwami świata w Moskwie. To dlatego do Raciborza zjechało tyle gwiazd. - Rosjanie decydują tu o kwalifikacji na mistrzostwa śwata - mówi Pieronkiewicz. Również Ryszard Wolny, trener polskiej kadry, po Pytlasińskim ogłosi jej skład do Moskwy. Uczestnicy byli zadowoleni z poziomu zawodów i organizacji. Podobał im się nowoczesny raciborski obiekt, choć, jak dodawali, mógłby mieć klimatyzację. Szczególnie w niedzielę w hali było najzwyczajniej duszno. (waw)

Japońscy zapaśnicy stali się fanami Polski