Naszraciborz 22 2017 [433] by fabrykainformacji

REKLAMA

TYGODNIK

NAJWIĘKSZY COTYGODNIOWY NAKŁAD W POWIECIE RACIBORSKIM REKLAMA

2 czerwca 2017 · Rok X · nr 22 (433) · ISSN 1689-5606 REKLAMA

Policyjny pościg za pĳanym 25-latkiem z Raciborza

28 maja po 22.00 policjanci z wodzisławskiej drogówki, z polecenia oficera dyżurnego, pojechali na ulicę Raciborską w Rydułtowach, gdzie miało dojść do zdarzenia drogowego z udziałem motorowerzysty. Mundurowi w rozmowie ze świadkami zdarzenia ustalili, że około 21.00 ulicą Raciborską od strony Rybnika jechało trzech motorowerzystów. Pierwszy z nich, chcąc skręcić w lewo na parking, stanął przy krawędzi jezdni i zasygnalizował swój zamiar. W tym samym czasie stojących za nim dwóch motorowerzystów zaczął wyprzedzać pojazd marki Renault, nie upewniając się, czy jedzie coś z naprzeciwka. Chcąc uniknąć zderzenia czołowego REKLAMA

Racibórz » Spowodował wypadek, był pijany, nie miał dokumentów i posiadał zakaz prowadzenia pojazdów. Mowa o 25-latku z Raciborza, którego udało się zatrzymać dzięki świadkowi – ten cały czas jechał za piratem drogowym – oraz patrolowi firmy ochroniarskiej. Ochroniarze, widząc pędzący i rozbity samochód, podjęli za nim pościg. Mężczyzna został ujęty w Raciborzu i przekazany wodzisławskim policjantom. REKLAMA

z innym pojazdem kierowca zjechał do osi jezdni i uderzył w stojący tam motorower. Sprawca wypadku odjechał z miejsca zdarzenia, nie udzielając pomocy poszkodowanemu. 18-letni kierowca jednośladu z obrażeniami w postaci otwartego złamania kości podudzia został przewieziony do rybnickiego szpitala. Jak się okazało, za kolumną motorowerzystów jechał motocyklista, który widząc całe zdarzenie podjął pościg za sprawcą, nie spuszczając go z oczu. Sprawca cały czas uciekał aż wjechał do Raciborza. Tam natrafił na patrol firmy ochroniarskiej, który zauważył

Czytaj na s. 2

AKTUALNOŚCI

»2

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl

Policyjny pościg

RACIBÓRZ NASZ KOCHANY

za pĳanym 25-latkiem z Raciborza Dokończenie ze s. 1 na rondzie przy ulicy Rybnickiej pojazd z urwanym lusterkiem, rozbitą szybą czołową i pogiętą karoserią. Ochroniarzom wydało się to podejrzane, dlatego postanowili za nim jechać. Pirat drogowy został ujęty przez ochroniarzy. Na miejsce dotarli też policjanci z raciborskiej komendy,

którzy przejęli 25-latka i zbadali jego stan trzeźwości. Okazało się, że sprawca wypadku miał w organizmie blisko dwa promile alkoholu. Uciekając przewoził pasażera, również będącego pod wpływem alkoholu. Co więcej, mężczyzna nie posiadał przy sobie żadnych dokumentów, w systemie ustalono także brak ważnych badań technicznych

i zakaz prowadzenia pojazdów oraz „bogatą” kartotekę karną. Po wykonaniu czynności na miejscu wypadku wodzisławscy policjanci przyjechali do Raciborza celem zatrzymania sprawcy i wykonania z nim czynności. O losie pirata drogowego zdecyduje sąd. Grozi mu do trzech lat więzienia. KPP Wodzisław Śląski

Atrakcyjne działki budowlane ARTYKUŁ SPONSOROWANY

N zdjęciu park miejski, który znajdował się pomiędzy Na obecnymi ulicami 1 Maja (dawniej Eichendorﬀa) a Koleo jjową, o pomiędzy gazownią a cukrownią. Pozostały po nim s stare drzewa

WPADLIŚMY W KANAŁ Ostatnie dni pokazały, że nie ma w Raciborzu sprawy ważniejszej od śmieci. Tygodnie burzliwych dyskusji, ulotki, spory na forum Rady Miasta i poza nią, wizyty w dzielnicach i co? 13,50 zł – tak jak chciał prezydent. Bez dyskusji czy z dyskusją i tak byłoby 13,50 zł, bo takie są koszty systemu i koniec. Wszyscy nasi samorządowcy skrzętnie pominęli fakt, że cała ta czasochłonna debata nad systemem gospodarki odpadami była klasyczną robotą głupiego, bo problem – o czym już pisałem – dotyczy skali, w jakiej to robimy, a nie metody naliczania, o czym się rozwodzono. Wszystkim jednak pasowała, bo mam wrażenie, że żaden z radnych, w tym także prezydent, nie ma w zanadrzu żadnego pomysłu, którego omówienie mogłoby przynieść pożytek temu miastu. Stąd wzięła się rozciągnięta do granic absurdu dyskusja o śmieciach. Przyszliśmy, żeby się rozejść – to idealnie pasuje do tego, co się wyczynia obecnie w Urzędzie Miasta, w sali zwanej kolumnową. Mĳają już dwa lata jak postawiłem tezę, że ta kadencja rady to czas bezpowrotnie stracony. Zamiast wymyślać ciekawe projekty, radni wymyślają interpelacje, czasami na poziomie gimnazjalisty. Obnażają niewiedzę, eksponują zacietrze-

wienie i działanie pod publikę. Mam wrażenie, że zatrzymali się w miejscu, gdzieś na początku lat 90., kiedy demokracja raczkowała, widząc wciąż swoją rolę w tropieniu dziur w drogach, krzywych płytek, zwisających gałęzi czy innych banalnych problemów, które można załatwić jednym telefonem do prezydenta, a nawet jego sekretarki. Od zgłaszania kłopotów są obecnie aplikacje mobilne (np. ESIM) albo po prostu Facebook.com, gdzie, korzystając z Messengera, można zapodać prezydentowi każdy problem. Samorządy są obecnie coraz bardziej konkurencyjne, to znaczy wygrywają te, gdzie tworzy się jakaś myśl, jakiś pomysł, jakiś koncept i zestaw narzędzi do realizacji celów. W Raciborzu jasnej, klarownej strategii brak. O narzędziach szkoda gadać. Wszyscy mają coś do powiedzenia po fakcie. Każdy deliberuje nad rozlanym mlekiem. Loża szyderców jest zawsze pełna. Pomysłodawców pustawa, no, chyba że chodzi o koncerty, zakup fortepianów i inne wydatki. Na wydawanie publicznych pieniędzy radni zawsze mają tysiące pomysłów. Na zwiększanie dochodów czy populacji raciborzan – żadnych. Z kręgów rządowych słychać głosy, że samorządy w obecnym kształcie nie mają racji bytu. By-

Grzegorz Wawoczny redaktor naczelny

ła o tym mowa na niedawnym IX Europejskim Kongresie Gospodarczym w Katowicach. Problem dotyczy nie tylko wzajemnych relacji szczebli samorządu i administracji rządowej (gmina, powiat, marszałek, wojewoda), ograniczenia liczby kadencji, ale przede wszystkim techniki sprawowania władzy, gdzie coraz mniej jest polityki, a coraz więcej zadań wymagających wiedzy i doświadczenia, a co za tym idzie – akcentowania roli świetnie wykształconych młodych ludzi, a nie trybunów ludowych z dzielnic i osiedli. Pozwoliłem sobie zatem na kolejny głos krytyczny wobec raciborskich radnych, bo stan uwiądu, w jakim się znaleźliśmy, szkodzi miastu i byłoby niedobrze, gdyby się miał powtórzyć w kolejnych czterech latach.

WYDAWCA: Fabryka Informacji sp. z o.o. 47-400 Racibórz, ul. Batorego 7/2 II p. tel. +48 32 415 18 66, sekretariat@naszraciborz.pl Grzegorz Wawoczny – prezes zarządu, redaktor naczelny tel. +48 32 415 18 66, e-mail: redakcja@naszraciborz.pl

w Pietrowicach Wielkich

Racibórz » Nie zastanawiaj się zbyt długo, zamieszkaj w Gminie Ludzi Aktywnych –przekonuje samorząd. Gmina ma sukcesy w pozyskiwaniu inwestorów. Teraz chce do siebie przekonać ludzi mających w planie budowę domu. Oferuje atrakcyjne działki. Jeśli szukasz swojego miejsca na ziemi, z którym chciałbyś wiązać kolejne lata swojego życia, być szczęśliwym i cieszyć się tym miejscem każdego dnia, to z pewnością warto zapoznać się z ofertą Gminy Pietrowice Wielkie, która oferuje działki budowlane pod twój wymarzony dom. Działki zlokalizowane są w zacisznym miejscu w Pietrowicach Wielkich przy ul. Mickiewicza, gdzie poranek oznajmiany jest ciszą, pośród której słychać jedynie śpiew ptaków i delikatny szum wiatru. W ciągu 7 minut pieszo dotrzesz do centrum Pietrowic, gdzie znajdziesz sklepy, punkty usługowe, przystanek, ośrodek zdrowia, aptekę, bank, fryzjera, urząd gminy, kościół... i wiele innych niezbędnych elementów codziennej egzystencji. W Pietrowicach nie brakuje z pewnością: miejsc w przedszkolu, szkole o wysokim poziomie nauczania oraz, co istotne, miejsc pracy w różnych zawodach i firmach. W Pietrowicach z pewnością znajdziesz także szeroką ofertę wypoczynku popołudniowego i weekendowego: trzy no-

woczesne place zabaw, skatepark, siłownie zewnętrzne, boiska wielofunkcyjne ze sztuczną nawierzchnią, halę sportową, boisko trawiaste, kilkanaście kilometrów utwardzonych dróg pośród pól do jazdy rowerem, do spacerów czy biegania. Dodatkowej rozrywki dostarczą Ci imprezy kulturalno-rozrywkowe, odbywające się w Centrum Społeczno-Kulturalnym w Pietrowicach Wielkich. Przede wszystkim jednak w Pietrowicach Wielkich znajdziesz bezpieczeństwo i spokój, a także miłą atmosferę przyjaznych sąsiadów i mieszkańców. Do sprzedaży w drodze przetargu dostępnych jest 25 działek o powierzchni od 0,0700 ha do 0,0931 ha. Wszystkie działki posiadają dostęp do drogi publicznej gminnej, łączącej się

z ul. Mickiewicza. Większość działek ma kształt regularnego prostokąta. Przetargi na zbycie nieruchomości odbędą się 7, 12 i 19 czerwca 2017 r. zgodnie z ogłoszeniem umieszczonym na stronie internetowej Urzędu Gminy Pietrowice Wielkie. Warunkiem niezbędnym do uczestnictwa w przetargu jest wpłacenie wadium na określoną działkę w terminach określonych w ogłoszeniu. Na wskazanej stronie internetowej zawarte są informacje o powierzchniach, cenie i wymaganiach dotyczących zagospodarowania. Szczegółowe informacje można także uzyskać w siedzibie Urzędu Gminy Pietrowice Wielkie, ul. Szkolna 5, pok. nr 4 lub pod numerem telefonu 32 419 80 75, wew. 140.

REKLAMA

REKLAMA: Katarzyna Zdrojewska – Kierownik Działu Marketingu e-mail: k.zdrojewska@naszraciborz.pl, tel. kom. +48 789 132 083 Anna Obuchowska – Specjalista ds. marketingu e-mail: a.obuchowska@naszraciborz.pl, tel. kom. +48 519 18 90 47 Monika Jureczko – Specjalista ds. marketingu e-mail: m.jureczko@naszraciborz.pl, tel. kom. +48 509 505 765

Tygodnik Nasz Racibórz ukazuje się w każdy piątek na terenie powiatu raciborskiego w nakładzie od 10 do 13 tysięcy egzemplarzy. Nasza gazeta jest dostępna w ponad stu punktach, m.in. w największych zakładach pracy (Rafako, Eko-Okna, Mieszko, SGL, Henkel, Rameta), sieciach handlowych, placówkach służby zdrowia, sklepach oraz punktach usługowych. W wersji elektronicznej każde wydanie dostępne jest na portalu naszraciborz.pl.

3«

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl REKLAMA

UCZENNICA GIMNAZJUM NR 5

z nagrodą specjalną Racibórz » W dniach od 26 do 28 maja w Witnicy odbywał się Centralny Zlot Laureatów XXIV Ogólnopolskiego Młodzieżowego Konkursu Krajoznawczego „Poznajemy Ojcowiznę” 2017. Witnica przywitała uczniów raciborskiej szkoły słońcem i wieloma atrakcjami już pierwszego wieczoru. Wszyscy uczestnicy otrzymali jednakowe plecaki, koszulki, mapy najbliższej okolicy i materiały promujące miejscowości, które zwiedzano. Na szczególną uwagę zasługuje fakt, że uczniowie mogli tam spotkać ludzi pasjonatów swojej ojcowizny, którzy potrafili w ciekawy sposób opowiadać o swoich pasjach, ale także pokazywać efekty ich pracy. Zapoznano się ze zdjęciami ptaków Parku Narodowego Ujście Warty, które REKLAMA

przedstawiał w prezentacji sam autor. Na niektóre ujęcia „czatował” nawet sześć lat. Uczniowie Gimnazjum nr 5 mogli obejrzeć Park Drogowskazów w Witnicy, Park Dinozaurów, ogród dendrologiczny zakładany przez ludzi pasjonatów przyrody. 27 maja odbyła się wielka Gala Laureatów XXIV Ogólnopolskiego Młodzieżowego Konkursu Krajoznawczego „Poznajemy Ojcowiznę” 2017. Podczas uroczystości nagrodzona została Natasza Malinowska z raciborskiego gimnazjum. Natasza otrzyma-

ła dyplom i nagrodą specjalną Komisji Turystyki Górskiej ZG PTTK za pracę multimedialną „Moja Korona Gór Polski”. Podziękowanie otrzymała także opiekunka uczennicy Róża Szramek. Nadmienić należy, że na etap centralny zakwalifikowano ponad 100 prac uczniów, więc znalezienie się wśród nagrodzonych nie było wcale takie łatwe. Po gali odbyła się zabawa na campingu, podczas której uczestnicy zlotu otrzymali zdobytą Regionalną Odznakę PTTK „Ziemi Gorzowskiej”. g5

REKLAMA

AKTUALNOŚCI

AKTUALNOŚCI KURIER TYGODNIOWY Wieczór w muzeum

2 czerwca raciborskie muzeum zaprasza na kolejną edycję Wieczoru w Muzeum. Program wydarzenia: 18.00 – uroczyste rozpoczęcie salwą armatnią w wykonaniu Raciborskiego Kurkowego Bractwa Strzeleckiego; 18.15 – koncert dla dzieci pt. „Muzyczna podróż dookoła świata z muzykami orkiestry Aukso”; wystąpi trio smyczkowe muzyków Acoustic Quartet w składzie: Marcin Sidor – skrzypce, Ewa Sidor – altówka, Mateusz Mańka – wiolonczela. Koncert poprowadzi Agnieszka Samson; 19.15 – zwiedzanie wystawy czasowej „Patataj, patataj… do dawnej krainy dzieciństwa”; 19.35 – gry i zabawy dla dzieci: kalambury, konkurs plastyczny, gry planszowe i terenowe itp.; nocne zwiedzanie muzeum.

Zawody sportowopożarnicze

Brzezie w klasie A, Sudół wśród pań, młodzieżowa męska drużyna z Markowic i żeńska z Brzezia będą bronić w sobotę 3 czerwca tytułów mistrzowskich w miejskich zawodach sportowo-pożarniczych. Rywalizacja odbędzie się na placu za brzeską remizą OSP. Początek o 15.00.

Konkurs na dyrektora Przedszkola nr 10

Jak wynika z naszych informacji, o stanowisko ubiegała się obecna dyrektor placówki przy ul. Ogrodowej, ale nie uzyskała bezwzględnej większości głosów. Konkurs odbył się 16 maja. 22 maja prezydent podpisał zarządzenie w sprawie ogłoszenia wyniku. Poinformował w nim, że w konkursie nie wyłoniono kandydata. Nowego konkursu, jak się dowiadujemy, najprawdopodobniej nie będzie. Takie jest stanowisko Śląskiego Kuratorium Oświaty. Prezydent powierzy więc staREKLAMA

»4

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl

Uwaga na oszustów Sprawa musi wrócić

na właściwie tory

Prezydent mniej optymistycznie o dworcu

podszywających się pod Tauron Region » Powiatowy Rzecznik Konsumentów w Raciborzu Anna Szukalska informuje, że w ostatnim czasie bardzo często u mieszkańców powiatu raciborskiego pojawiają się osoby, które podszywają się pod pracowników spółki Tauron Polska Energia S.A.

Racibórz » Prezydent Mirosław Lenk gościł w Warszawie w dyrekcji PKP. Rozmowy dotyczyły remontu dworca. Wiadomości nie są optymistyczne.

Raciborski dworzec, zniszczony w czasie powodzi z 1997 r., jest co prawda na liście obiektów przeznaczonych do modernizacji, nawet wśród pierwszej trzydziestki, ale pojawił się problem z peronami. Jak tłumaczy prezydent, remont budyn-

ku dworca to jedno, peronów – drugie. Za pierwsze odpowiada PKP Nieruchomości, za drugie – PKP Polskie Linie Kolejowe. Obydwie instytucje nie porozumiały się w sprawie inwestycji. – Mówiąc wprost, nie można remontować dworca bez

Podczas wizyty konsumenci podpisują różne dokumenty i bardzo często okazuje się, że w ten sposób dochodzi do zawarcia umowy z nowym sprzedawcą energii elektrycznej. Rzecznik wskazuje, że wobec takich praktyk należy być szczególnie ostrożnym i w przypadku podpisania dokumentów należy bezwzględnie żądać pozostawienia egzemplarza dokumentu dla siebie. Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta przedsiębiorca jest zobowiązany wydać konsumentowi dokument umowy zawartej peronów. Stanęło w martwym poza lokalem przedsiębiorstwa punkcie. Potrzeba 2-3 miesięcy, lub potwierdzenie jej zawarcia by zapadły ustalenia – tłumaczy utrwalone na papierze lub za Lenk. W sprawie zamierza lo- zgodą konsumenta na innym bbować wspólnie z senatorem trwałym nośniku. Rzecznik informuje, iż od Adamem Gawędą (PiS). umowy zawartej na odległość (w) (np. za pośrednictwem telefonu, internetu) oraz poza lokalem przedsiębiorstwa (np. na

pokazie czy prezentacji towarów w domu) można odstąpić w terminie 14 dni bez podania przyczyny. W takiej sytuacji oświadczenie woli o odstąpieniu od umowy należy wysłać w formie pisemnej na adres przedsiębiorcy przed upływem 14-dniowego terminu. Z tego względu tak ważna jest informacja dotycząca nazwy i siedziby przedsiębiorcy, z którym zawarta została umowa. Należy zapamiętać, iż przedstawiciele Tauronu nie przychodzą do domów klientów i nie zawierają umów w ich mieszkaniach!

Kontakt z Powiatowym Rzecznikiem Konsumentów

47-400 Racibórz, plac Okrzei 4 pokój nr 7, budynek A tel.: (32) 4597322 e-mail: rzecznikkonsumenta@ powiatraciborski.pl

AKCJA STRAŻAKÓW POD LIDLEM Średni wóz ratowniczo-gaśniczy Musieli wybić szybę w golfie dla OSP Markowice

Racibórz » Do zdarzenia doszło 26 maja po 17.00 na parkingu przy Lidlu na Bosackiej. Racibórz » 200 tys. zł dorzuci Miasto Racibórz do puli Strażaków wezwała kobieta, właścicielka volkswagena golfa. środków przeznaczonych na zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP Markowice. Jest szansa na nowy wóz dla markowickich strażaków. Wkład miasta to tylko część kosztów zakupu wozu bojowego dla markowickiej OSP. Sami strażacy mają już 150 tys. wkładu własnego. – Zadzwonił do mnie komendant wojewódzkiej PSP z prośbą o wskazanie jednostki Jak się okazało, kobieta otworzyć drzwi bezszkodowo, które przebadało dziecko. Na OSP, dla której można przeznazatrzasnęła kluczyki w pojeź- jednak bez powodzenia. Skoń- szczęście nie odniosło żad- czyć środki – wyjaśniał radnym dzie, w którym pozostało jej czyło się na wybiciu szyby. Na nych obrażeń. na komisji budżetu prezydent dziecko. Strażacy próbowali miejsce wezwano pogotowie, Mirosław Lenk. – Skoro nie udaREKLAMA

ło się kupić ciężkiego samochodu, to może uda się średni. Z budżetu państwa dostaniemy 400 tys. zł. Wskazałem Markowice, bo strażacy mają już swój wkład. Skoro jest okazja skorzystać z dofinansowania, to trzeba to zrobić – podsumował prezydent. Średni wóz ratowniczo-gaśniczy może kosztować do 800 tys. zł. Th

5«

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl

AKTUALNOŚCI

REKLAMA

Obchody Dnia Strażaka w Pietrowicach Wielkich Racibórz » Uroczystość rozpoczęto Mszą św. przy kościółku pw. św. Krzyża. Ojciec Marceli razem z ojcem Adrianem Manderlą odprawili ją w intencji członków OSP, jak również w intencji poległych i zmarłych strażaków. Następnie na placu OSP z Pietrowic Wielkich odbyła się oficjalna zbiórka wszystkich gminnych jednostek OSP. Uczczono minutą ciszy poległych strażaków, którzy stracili życie w akcji gaśniczej w Białymstoku. Srebrnym Medalem za Zasługi Dla Pożarnictwa zostali odznaczeni: Zygfryd Lasak, joachim Pendziałek, Piotr Marcinek, Roman Pośpiech, Rafał Skupin, Michał Martinus, Krzysztof Młocek, Patryk Gogolin, Józef Marcinek. Brązowym Medalem za Zasługi Dla Pożarnictwa zostali odznaczeni: Martin Malcharczyk, Damian Wolny, Tomasz Mizioch, Michał Pendziałek, Mateusz Kyrcz, Arkadiusz Górszczyk, Tomasz Paleta.

Była to również okazja do wręczenia medali: Złotym Medalem za Zasługi

Odznaką Strażaka Wzorowego zostali odznaczeni: Dominika Taraszewska, Edyta Zachwey, Paweł Rusnarczyk, Markus Marcinek, Dla Pożarnictwa zostali od- tur Pientka, Mariusz Rosina, Klaudia Herud, Sandra Kurka, znaczeni: Marek Krutki, Józef Sławik, Dietmar Kuroczik, Janusz LaAndrzej Wawrzynek, Janusz Jerzy Herud zar, Karol Przybyła. Ojciec Adrian Manderla obGórszczyk, Henryk Herud, Ar-

Strażacy z Borucina

mistrzami gminy Krzanowice Krzanowice » Setne sekundy zdecydowały 28 maja o kolejnej wygranej OSP Borucin w grupie A w zawodach sportowo-pożarniczych gminy Krzanowice. Do rywalizacji doszło na boisku w Wojnowicach. Trzy pozostałe kategorie wygrał Pietraszyn.

Klasyﬁkacja

6. Bojanów – sztafeta: 89,83, bojówka: 144,72, razem: 234,55 C 1. Pietraszyn – sztafeta: 85,23, bojówka: 60,40, razem: 145,63 2. Borucin – sztafeta: 91,89, bojówka: 63,25, razem: 155,14 3. Wojnowice – sztafeta: 79,99, bojówka: dyskwalifikacja CTIF dziewczęta 1. Pietraszyn: 944 2. Borucin: 897

A Krzanowice, Wojnowice: 1. Borucin II – sztafeta: 63,71, bojówka: 46,36, razem: 110,07 dyskwalifikacja 2. Krzanowice – sztafeta: 62,98, bojówka: 47,26, razem: 110,24 CTIF chłopcy 3. Borucin I – sztafeta: 67,43, 1. Pietraszyn: 1015 bojówka: 55,09, razem: 122,52 2. Krzanowice I: 991 4. Pietraszyn – sztafeta: 67,84, 3. Krzanowice II: 932 bojówka: 57,49, razem: 125,33 4. Bojanów: 929 5. Wojnowice – sztafeta: 72,79, 5. Borucin: 900 bojówka: 55,57, razem: 128,36 (waw)

chodził srebrny jubileusz święceń kapłańskich. Strażacy przygotowali dla niego skromny upominek. Według corocznej tradycji spotkanie ochotników zamykał wspólny przemarsz z pochodniami ulicami Pietrowic. Skąd tradycja przemarszu? – Tradycja przemarszu istnieje praktycznie od początku istnienia jednostki. Nasza kronika opisuje jubileusz 25-lecia istnienia jednostki, kiedy w sobotę wieczorem odbył się przemarsz wszystkich członków ulicami wsi z zapalonymi pochodniami. Początki apelu poległych i zmarłych strażaków datowane są na rok 1983, kiedy z okazji jubileuszu 100-lecia istnienia jednostki na placu kościelnym ustawiono pomnik – tablicę pamiątkową z napisem: „Bogu na chwałę, bliźniemu na ratunek. Hołd i podziękowanie dla członków OSP Pietrowice Wielkie w latach 1883-1982. Niech spoczywają w pokoju”. Od tego roku w dzień św. Floriana składany jest wieniec od strażaków OSP Pietrowice Wielkie. Tradycją jest także odwiedzenie najstarszego strażaka z orkiestrą i zagranie „Sto lat”. W tym roku najstarszym członkiem OSP Pietrowice Wielkie jest 92-letni druh Henryk Wolnik. Przez wiele lat był gospodarzem w OSP jeszcze REKLAMA

w starej remizie. Czynni strażacy pragną odwiedzinami podziękować mu za jego służbę. W czasie przemarszu bardzo, ale to bardzo rzadko spotykamy opady deszczu. Bywały lata, że w czasie Mszy św. nad Pietrowicami przechodziła burza z piorunami, ale po mszy niebo się wypogodziło i można było przejść tradycyjnym przemarszem dookoła wsi. Nie pamiętamy roku, w którym ten przemarsz z powodu deszczu by się nie odbył. Kiedyś przemarsz odbywał się zawsze w pierwszą sobotę maja. Teraz ze względu na Eko-Wystawę musimy przesunąć termin, jednak nie to jest najważniejsze. Ważne, że strażacy dochowują tradycji i co roku spotykają się przed remizą, aby uczestniczyć w tradycyjnym capstrzyku – tłumaczą strażacy. Goście: Prezes Zarządu Powiatowego w Raciborzu Druh Stefan Kaptur; Wiceprezes Powiatowego PSP w Raciborzu, starszy Brygadier Jan Pawnik ; ojciec Adrian Manderla obchodzi srebrny jubileusz święceń kapłańskich – strażacy przygotowali skromny upominek; Wójt Andrzej Wawrzynek; Sekretarz Adam Wajda; Generał Piotr Buk; Druh Rafał Lecznik. Michał Kaptur

AKTUALNOŚCI KURIER TYGODNIOWY nowisko na pięć lat osobie, która spełni wymogi. Jak się dowiadujemy, jest kandydatka. Jej kandydatura będzie teraz konsultowana z Kuratorium, radą pedagogiczną oraz rodzicami.

Nocna i świąteczna opieka medyczna

»6

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl

Nowe władze raciborskiego Prestiżowa nagroda Polskiego Towarzystwa Pedagogicznego

Racibórz » 29 maja w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej odbyło się Walne Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze Polskiego Towarzystwa Pedagogicznego Odział Racibórz. Podsumowano trzyletnią kadencję – głównie skoncentrowano się na organizowanych rokrocznie seminariach pedagogicznych.

6 czerwca śląski NFZ ogłosi, która placówka będzie świadczyć nocną i świąteczną opiekę zdrowotną na terenie powiatu raciborskiego. Warta ponad 470 tys. zł umowa ma obowiązywać do końca września. Przypomnĳmy, że do końca minionego roku pomoc ta była świadczona przez Centrum Zdrowia sp. z o.o. w przychodni przy ul. Ocickiej. Do końca czerwca umowę ma Szpital Rejonowy im. Józefa Rostka przy ul. Gamowskiej.

Sejmowa podkomisja m.in. w Raciborzu

Rozwój produktu turystycznego, sportowego i rekreacyjnego na pograniczu polsko-czeskim z uwzględnieniem wykorzystania na te cele zbiornika Racibórz oraz jego otoczenia – to temat posiedzenia Podkomisji stałej ds. Turystyki Komisji Kultury Fizycznej, Sportu i Turystyki Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej, którą zaplanowano 13 i 14 czerwca na terenie Raciborza, w tym PWSZ, oraz gmin Kuźnia Raciborska i Krzyżanowice. Poza parlamentarzystami w wizycie w powiecie raciborskim wezmą także udział przedstawiciele resortu sportu i turystyki. Celem Podkomisji jest zapoznanie się ze stanem i potencjałem infrastruktury turystyczno-rekreacyjnej na polsko-czeskim pograniczu oraz planami miejscowych samorządów do jego wzmocnienia. W programie znalazły się wizyty w Rudach, Raciborzu oraz Chałupkach.

Ich efektem były publikacje i możliwość zaprezentowania różnych sfer życia z obszarów pedagogicznych. Raciborski oddział może poszczycić się 35-letnią tradycją kształcenia i współpracy z pedagogami. Pokłosiem tego było odsłonięcie pamiątkowej tablicy w murach PWSZ i ważna konferencja o historii i przyszłości PTP. Wybrano no-

we władze. Przewodniczącą została dr Ludmiła Nowacka, która kieruje pracami zarządu od 2005 r. Wybrano ponadto delegatów na krajowy zjazd. Zostali nimi Adam Szecówka i Sławomir Szwed. Skład zarządu na kadencję 2017-2020: Ludmiła Nowacka – przewodnicząca; Danuta Hryniewicz – wiceprzewodnicząca;

Dorota Jańska – sekretarz; Andrzej Kowalski – skarbnik; Sławomir Szwed – zarząd Komisja Rewizyjna: Gabriela Kryk – przewodnicząca; Adam Szecówska – członek komisji; Jolanta Gabzdyl – członkini komisji. fot. Gabriela Habrom-Rokosz (nc)

dla prezesa Mieszka Racibórz » Prezes Mieszko S.A. otrzymał tytuł: Złoty Paragon 2017 – osobowość sektora FMCG za zaangażowanie i odważne decyzje dotyczące rozwoju firmy.

Tytuł ten przyznawany jest co roku biznesmenom przez Kolegium Redakcyjne miesięcznika „Hurt & Detal”, jednego z najbardziej poczytnych w branży pism. W gronie dotychczasowych Laureatów kategorii „Osobowość sektora FMCG” znaleźli się: Krzysztof Pawiński – Prezes Grupy Maspex Wadowice, Dariusz Orłowski – Prezes Wawel S.A. oraz Jan Kolański – Prezes Grupy Colian S.A. Złoty Paragon, nagrodę specjalną Kolegium Reakcyjnego „Hurt & Detal”, otrzymała również

ZPC Mieszko S.A.

Nędza najlepsza Terroryzm a działania na Kids Challenge 2017

służb mundurowych

Racibórz » W ramach festynu rodzinnego w Zawadzie Książęcej rozegrano turniej orlików Kids Challenge 2017 w piłce nożnej. Wzięło w nim udział siedem drużyn. Najskuteczniejsi okazali się młodzi piłkarze z Nędzy. Do Racibórz » 26 maja w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Raciborzu odbyła rywalizacji stanęły zespoły: Zgoda Zawada Książęca, Górki się konferencja naukowa pt. „Terroryzm a działania służb mundurowych”. Na uczestŚląskie, Nędza, Naprzód Zawada, Salos Pogrzebień i druników czekały liczne wykłady, warsztaty oraz pokazy. żyny AP United I i II z Rydułtów i Pszowa.

KONFERENCJA W RACIBORSKIEJ PWSZ

Stypendia dla uzdolnionej młodzieży

Zarząd Województwa Śląskiego ogłasza nabór wniosków o przyznanie stypendiów w ramach „Programu wspierania edukacji uzdolnionej młodzieży województwa śląskiego obowiązującego od września 2015 roku do czerwca 2018 roku”. Adresatami programu są uczniowie szkół ponadgimnazjalnych zamieszkujący województwo śląskie. Wnioski o stypendium należy składać do 20 lipca 2017 roku. Kwota przeznaczona na stypendia w roku szkolnym 2017/2018 wynosi 114 tys. zł. Każdy z 30 stypendystów otrzyma 3800 zł w dziesięciu transzach.

walentynkowa linia pralin okazjonalnych Mieszko: Amoretta, Cherissmo, Chocoladorro. Z kolei detaliści głosujący na produkty w ankietach przyznali Mieszko dwa wyróżnienia: dla lizaków Zozole i dla dropsów Eukaliptus. Nagrody były wręczane w Warszawie podczas uroczystej gali w Teatrze Kamienica. Odbierając statuetkę prezes wielokrotnie podkreślił ogromny wkład pracowników w procesy zmian prowadzące do rozwoju firmy.

Na podium znalazły się ekipy: Nędza, AP United i Naprzód Zawada. Wszyscy zawodnicy otrzymali pamiątkowe medale. Po zmaganiach sportowych od 14.00 na boisku przy Olimpĳskiej 1 moc atrakcji dla dorosłych i dzieci: pokaz czarów i magii, występ zespołu B.A.R., grupy muzyczno-kabaretowej Kafliki z hitami muzyki rozrywkowej w wersji śląskiej, koncert rockowej grupy Jinx z Rybni-

ka, zamki dmuchane i karuzele, indiańskie gry i zabawy, pokaz aut sportowych, walki rycerskie, malowanie twarzy, gry i zabawy z nagrodami. Na zakończenie wieczoru zabawa z DJ Eugenem. Podczas pikniku zbierano datki na rehabilitację chorego Pawła. fot. Monika Cyran, Daniel Waloszek Sabina Mostek

W gronie prelegentów i zaproszonych gości znaleźli się funkcjonariusze służb mundurowych, biegli sądowi czy eksperci, m.in. w zakresie strzelectwa sportowego czy samoobrony. Organizatorem wydarzenia było Koło Militarni oraz Instytut Studiów Społecznych. Wykład inauguracyjny pt. „Terroryzm jako szczególny rodzaj zachowania sprawcy/ sprawców przemocy” wygłosiła dr Joanna Stojer-Polańska z PWSZ w Raciborzu. O segregacji medycznej w warunkach zamachu terrorystycznego

opowiedział kpt. Artur Luzar ze Szkoły Aspirantów PSP, mgr Joanna Pulit z kolei przedstawiła temat „Rola psa w poszukiwaniach terenowych”. Wojciech Grojec – biegły z zakresu badań broni i śladów balistycznych z Laboratorium Kryminalistycznego KWP w Katowicach – wprowadził gości w tajniki oględzin miejsca zdarzenia ze szczególnym uwzględnieniem śladów balistycznych, a pokaz działań ratowniczo-gaśniczych koordynował kpt. Mateusz Wyrba z Komendy Powiatowej PSP w Raciborzu.

Przybyli goście mieli możliwość odwiedzenia kilku stanowisk: kryminalistycznego, policyjnego, instruktażu obsługi broni palnej, gdzie informacji udzielał dr Łukasz Karaś – instruktor sportów obronnych i strzelectwa sportowego, Jednostki Strzeleckiej 3054 Racibórz, której członkowie zaprezentowali broń oraz wyposażenie wojskowe, a także stanowiska pokazowego, gdzie kpt. Artur Luzar opowiadał o praktycznych aspektach segregacji medycznej. Warsztat samoobrony poprowadzili studenci z Koła Militarni Dominik Piła oraz Kamil Hołek, a udzielania pierwszej pomocy – Aleksandra Wierzbicka. Jednym z najciekawszych punktów programu był pokaz działań antyterrorystycznych przeprowadzony przez grupę operacyjną TANTO. Wojciech Kowalczyk PWSZ w Raciborzu

7«

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl

AKTUALNOŚCI

Strażackie święto w raciborskiej komendzie

Awanse, odznaczenia i nagrody Racibórz » 25 maja w Komendzie Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Raciborzu uroczyście obchodzono ma Gembalczyka, Dzień Strażaka. Jak co roku, uroczystość była okazją do wręczenia wyróżnień, medali, odznaczeń, a także do przy- • starszego ogniomistrza Karola Zdunka. znania awansów. Podziękowano również funkcjonariuszom służby więziennej zakładu karnego w Raciborzu za zaangażowanie w akcję ratowniczą w czasie wypadku drogowego, do którego doszło 18 maja tego roku na ulicy Prezydent RzeczypospoliKolejowej. Rozstrzygnięto także II Powiatowy Konkurs Plastyczny „Dzielni Strażacy”. tej Polskiej Brązowym medalem za długoletnią służbę wyróżnił: • młodszego ogniomistrza Piotra Witeczka. 4 maja 2017 roku wyróżnienie od Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji otrzymał aspirant Sławomir Zawadzki

Medale

Złoty medal „Za zasługi dla Pożarnictwa” otrzymali: • kapitan Tomasz Brański • Andrzej Wawrzynek Srebrny medal „Za zasługi dla Pożarnictwa” otrzymała: • Anna Iskała Brązowy medal „Za zasługi dla Pożarnictwa” otrzymał: • starszy sekcyjny Krystian Wołk

Awanse

Stopień aspiranta otrzymali młodsi aspiranci: • Radosław Bar, • Mirosław Hyjek, REKLAMA

Stopień starszego sekcyjnego otrzymali sekcyjni: • Andrzej Bugdoł, • Krzysztof Glenc, Stopień starszego ogniomi- • Michał Szukalski, strza otrzymali ogniomistrze: • Krystian Wołk. • Mirosław Dziki, Stopień sekcyjnego otrzymał: • starszy strażak Marek • Łukasz Sczensny. Wiszkony Stopień ogniomistrza otrzy- Stopień starszego strażaka mali młodsi ogniomistrze: otrzymali: • Michał Mrowiec, • strażak Marcin Wyżgoł, • Michał Oliwa, • strażak Mateusz Czogała. • Adrian Proksz.

• Mateusz Musioł, • Rafał Rybka, • Tomasz Sokołowski.

Stopień młodszego ogniomistrza otrzymali starsi sekcyjni: • Marek Kuśka, • Łukasz Łanocha.

Wyróżnienia:

1. Starszy kapitan Wiesław Szczygielski 2. Kapitan Mateusz Wyrba 3. Aspirant Sławomir Zawadzki 4. Aspirant Michał Wranik REKLAMA

wymienieni Panowie powiadomili służby ratownicze, udzielili pierwszej pomocy poszkodowanym i zaopiekowali się dziećmi. Po dojeździe służb ratowniczych pomagali w zabezpieczeniu terenu akcji. Podczas obchodów Dnia Strażaka nagrodzono też laureatów II Powiatowego Konkursu Plastycznego pod hasłem: „Dzielni Strażacy”, którego organizatorami było Przedszkole nr 15 w Raciborzu im. Jana Brzechwy, a także Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Raciborzu.

Z dniem 4 maja 2017 roku na wyższe stopnie służbowe Grupa wiekowa 5-, -6 latków: awansowani zostali: • I miejsce: Kacper Kurek, Zespół Szkolno-Przedszkolny • Do stopnia młodszego brygadiera – starszy kapitan Paw Brzeźnicy weł Sowa, • II miejsce: Julia Parma; Zespół Szkolno-Przedszkolny • Do stopnia kapitana – młodszy kapitan Mateusz Wyrba. w Rzuchowie • III miejsce: Kamil Klimża; Za szczególne zaangażowanie Przedszkole w Bieńkowiw działaniach ratowniczo-gacach śniczych Dyplomem Komendanta Głównego Państwowej Wyróżnienia: Straży Pożarnej wyróżniony 1. Martyna Dudacy – Przedzostał: szkole w Pietrowicach Wiel• starszy aspirant w stanie kich spoczynku Tomasz Krauze 2. Piotruś Stanek – Przedszkole nr 26 w Raciborzu 5. Aspirant Marek Wranik Uroczystość była również 6. Starszy ogniomistrz Adam Gembalczyk okazją do złożenia podzięko- Grupa wiekowa 3-, -4 latków: 7. Ogniomistrz Adrian Proksz wań dla funkcjonariuszy służby • I miejsce: Zuzanna Jędro8. Ogniomistrz Leszek Szcze- więziennej – zakładu karnego sek; Przedszkole w Nędzy para w Raciborzu za zaangażowanie • II miejsce: Oliwia Fojcik; 9. Młodszy ogniomistrz Piotr w akcję ratowniczą w czasie wyPrzedszkole nr 11 w RaciZłoty padku drogowego 18 maja 2017 borzu 10. Młodszy ogniomistrz Artur roku na ulicy Kolejowej w Ra- • III miejsce: Paulina Ćwirta; Nawrocki ciborzu. Doszło tam do zdeZespół Szkolno-Przedszkol11. Młodszy ogniomistrz Łukasz rzenia samochodu osobowego ny w Brzeźnicy Łanocha i dwóch samochodów ciężaro12. Starszy sekcyjny Krzysztof wych, w wyniku czego dwójka Wyróżnienia: Glenc dzieci i dwie osoby dorosłe zo- 1. Krzysztof Kuryłowicz – 13. Sekcyjny Tomasz Kszuk stały poszkodowane. ŚwiadkaPrzedszkole nr 15 w Racimi zdarzenia byli funkcjonariuborzu Prezydent Rzeczypospolitej sze Służby Więziennej pracują- 2. Alan Kasperek – PrzedszkoPolskiej Srebrnym medalem cy w Zakładzie Karnym w Rale w Kobyli za długoletnią służbę wyróżnił: ciborzu: sierżant Dawid Mucha • starszego ogniomistrza Ada- i sierżant Daniel Tumula. Wyżej fot.: Katarzyna Kubik REKLAMA

AKTUALNOŚCI KURIER TYGODNIOWY Program oraz zasady wraz z obowiązującym wnioskiem dostępne są na stronie internetowej Województwa Śląskiego.

Koncert Świętojański w Kuźni Raciborskiej

17 czerwca o 19.00 w parku Dębina odbędą się obchody świętojańskie. W programie przewidziany m.in przejazd bryczek oraz puszczanie wianków nad rzeka Rudką. O 19.30 rozpocznie się koncert Orkiestry D.KWK Sośnica z solistami operetki wrocławskiej. Organizatorami imprezy są: Rada Sołecka Stara Kuźnia, MOKSiR Kuźnia Raciborska, Stowarzyszenie „Kuźnia Przyszłości” oraz OSP Kuźnia Raciborska. Impreza została zorganizowana dzięki dofinansowaniu ze środków małego grantu.

Memoriał im. Grzegorza Pieronkiewicza

MKZ Unia Racibórz, Polski Związek Zapaśniczy, ZSOMS oraz Miasto Racibórz i Powiat Raciborski zapraszają na memoriał im. Grzegorza Pieronkiewicza, byłego prezesa raciborskiego klubu i PZZ w zapasach w stylu klasycznym młodzików, mini zapasach i zapasach kobiet. Memoriał odbędzie się w sobotę 17 czerwca w hali sportowej Zespołu Szkół Ogólnokształcących im. Janusza Kusocińskiego w Raciborzu. Wstęp wolny! Program zawodów: 7.30-9.00 – ważenie zawodników; 10.00 – walki eliminacyjne; 12.0012.30 – oficjalne otwarcie zawodów; 12.30 – ciąg dalszy walk eliminacyjnych, walki finałowe, dekoracja zwycięzców.

Złodziej koła ratunkowego zatrzymany

24 maja w godzinach popołudniowych w trakcie kontroli dzielnicy domków jednorodzinnych przy ulicy Kapuścika na wale przeciwpowodziowym patrol prewencji zauważył mężczyznę, który niósł koło ratunkowe. Na widok funkcjonariuszy policji młodzieniec porzucił swój łup i podjął próbę ucieczki, która zakończyła się po kilku metrach. Okazało się, że koło ratunkowe kilka minut wcześniej zostało skradzione z kładki dla pieszych w parku Zamkowym. Magistrat wycenił wstępnie wartość strat na kwotę kilkuset złotych. Dzięki szybkiej reakcji mundurowych 29-letni mieszkaniec Raciborza został zatrzymany, a skradziony przedmiot odzyskany.

»8

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl

Rodzinna Olimpiada z okazji Dnia Dziecka

Pracownicy SGL Carbon

na pikniku w Aquabrax Szymocice Racibórz » Ponad 500 osób bawiło się na imprezie dla pracowników SGL Carbon i ich rodzin, zorganizowanej przez firmę z okazji Dnia Dziecka. W Olimpiadzie Rodzinnej całe familie brały udział w zawodach i zabawach zręcznościowych, walcząc o cenną nagrodę – bon do sklepu z elektroniką. Nie zabrakło atrakcji tak dla dzieci, jak i dorosłych. Wiele konkurencji sportowych oraz animacje i konkursy dla całych rodzin, występ Raciborskiej Orkiestry Dętej „Plania”, zabawa taneczna wieczorem – wszystko to czekało na uczestniczących w imprezie pracowników SGL Carbon. W Olimpiadzie Rodzinnej startowały dzieci wspólnie z rodzicami – należało wziąć udział w jak największej liczbie konkurencji zręcznościowych. A było z czego wybierać – od toru przeszkód, poprzez połów ryb (plastikowych, z baseników), gry zręcznościowe, studnię Jakuba, warcaby, puszczanie ogromnych baniek, domino – aż po pływanie kajakiem lub rowerem wodnym czy strzelanie do celu z wiatrówki i łuku. Najodważniejsi mogli wdrapać się wysoko ponad głowy uczestników i przejść przez park linowy z efektownym zjazdem trzystumetrową tyrolką.

O zaspokojenie apetytu i pragnienia gości dbał bufet, dzieci na każdym kroku były częstowane słodyczami. Po zakończeniu zmagań olimpĳskich na dzieci i ich rodziców czekały zabawy i konkurencje prowadzone w namiocie, po których nastąpiło ogłoszenie wyników wszystkich konkurencji sportowych – przede wszystkim rodzinnej olimpiady. Na zwycięzców czekał bon do marketu RTV AGD. Wieczorem dla wszystkich wy-

stąpiła orkiestra dęta „Plania”. – Cieszymy się, że pogoda dopisała. Sądząc po twarzach i humorach, to wszyscy są zadowoleni – powiedziała dyrektor SGL Carbon Marta Orszulik-Gębczyńska. – Tym bardziej, że w firmie mamy teraz dobry czas, jest dużo zamówień, przyjmujemy nowych pracowników, których też tu było widać. To na pewno dobry czas dla firmy – podsumowała pani dyrektor. Th

Sukces fryzjerek

z CKZiU nr 1 w Raciborzu Racibórz » II Międzyszkolny Konkurs Fryzjerski o tytuł „Mistrza Upięcia” odbył się w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych w Pszowie.

Do rywalizacji stanęli uczniowie z Żywca, Rybnika, Wodzisławia Śląskiego, Pszowa oraz Raciborza (Agnieszka Konieczna, Dominika Grosman, Lidia Meler i Barbara Ploch – uczennice klasy drugiej Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego nr 1 w zawodzie fryzjer pod opieką Anny Dębczak). Celem konkursu było pobudzenie kreatywności wśród uczniów fryzjerstwa, zmobilizowanie do ciężkich treningów, które są potrzebne, aby osią-

gnąć sukces. Do wyboru były dwie konkurencje: „Fale na mokro” oraz „Wenecki bal”. Uczennice CKZIU nr 1 w Raciborzu zdobyły czołowe miejsca. W kategorii „Wenecki bal”: Agnieszka Konieczna (1. miejsce), Dominika Grosman (2. miejsce). W kategorii „Fale na mokro”: Barbara Ploch (1. miejsce). Szkoła dziękuje właścicielom salonu Olymp. Ich wsparcie miało znaczący wpływ na sukces uczniów z Raciborza. CKZiU nr 1

Znamy terminarz spotkań kolejnego sezonu

PWPW Krajowej Ligi Zapaśniczej Racibórz » Nowa nazwa, więcej drużyn, dłuższe rozgrywki, faza grupowa i play-oﬀy Sezon rozpocznie się 19 – tak będzie wyglądał sezon 2017/18 PWPW Krajowej Ligi Zapaśniczej. Mecze pierw- września, a zakończy się 25 szej w pełni zawodowej ligi na świecie nadal będą pokazywane na żywo w TVP Sport. kwietnia przyszłego roku. W poniedziałek 29 maja w WarszaSprawdź, z kim i kiedy powalczy raciborska Unia.

wie odbyło się losowanie dwóch grup. Osiem ekip – AKS Wrestling Team Piotrków Trybunalski (mistrz Polski), Boruta-Olimpĳczyk Zgierz-Radom (nowy klub), AZ Supra Brokers Wrocław, Unia Racibórz, Budowlani Łódź (nowy klub), AZS AWF Warszawa, Zapasy Bydgoszcz (nowy klub), WKS Grunwald Poznań – zostało podzielonych na dwie grupy. Grupa A: AKS Wrestling Team Piotrków Trybunalski, Zapasy Bydgoszcz, WKS Grunwald Poznań, Boruta-Olimpĳczyk Zgierz-Radom Grupa B: Unia Racibórz, Budowlani Łódź, AZS-AWF Warszawa, AZ Supra Brokers Wrocław – Zaczynamy 19 września, a zawodowego mistrza Polski poznamy 25 kwietnia przyszłego roku. Rozgrywki potrwają 16 tygodni. Podzieliliśmy ligę na fazę zasadniczą i rundę play-off. Cztery najlepsze drużyn z fazy

zasadniczej awansują do play-off, gdzie będą walczyć o medale – mówi Damian Fedorowicz, prezes PWPW Krajowej Ligi Zapaśniczej. Runda play-off rozpocznie się 3 kwietnia od półfinałów. Na 18 i 25 kwietnia zaplanowano dwa spotkania finałowe – mecz i rewanż. Krajowa Liga Zapaśnicza zmieniła również nazwę. Liga zyskała tytularnego sponsora. To Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych S.A. Nowa nazwa rozgrywek to PWPW Krajowa Liga Zapaśnicza.

Terminarz MKZ Unia Racibórz

27.09.2017 – Unia Racibórz vs AZ Supra Brokers Wrocław 11.10.2017 – Unia Racibórz vs Budowlani Łódź 8.11.2017 – AZS-AWF Warszawa vs Unia Racibórz 14.11.2017 – AZ Supra Brokers Wrocław vs Unia Racibórz 5.12.2017 – Budowlani Łódź vs Unia Racibórz 10.01.2018 – Unia Racibórz vs AZS-AWF Warszawa

9«

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl REKLAMA

REKLAMA

Dar uzdrawiania

Filipińskiego uzdrowiciela JOSUE ANGSANTO PALITAYAN Jego moc uzdrawiania pomaga w leczeniu: chorób nowotworowych, wadach serca, chorobach oczu, epilepsji, nerwicach, deformacji kręgosłupa, miażdżycy, paraliżach, kamieniach nerkowych i żółciowych, chorobach prostaty, leukemii, wrzodach żołądka i dwunastnicy, chorobach migdałów i zębów, cystach, guzach w piersi, chorobach kobiecych oraz wielu innych Wywodzi się ze znanej i szanowanej na FILIPINACH rodzi- schorzeniach. UZDRAWIANIE FILIPIŃSKIE jest pełne tajemnic, ny uzdrowicieli i zielarzy. Swoje umiejętności odzidziczył po tak jak sama historia powstania tych wysp. przodkach a niespotykane, ogromne umiejętności i skutecz- Przykładem skuteczności uzdrawiania może być: ność uzdrawiania sprawiły, że jest on znany na całym świecie. Pan Stanisław z Krakowa – któremu po dwóch wizytach znikły Moc uzdrawiania przekazywana jest w rodzinach uzdrowi- dolegliwości prostaty a zaawansowana cukrzyca i nadciśnienie cieli z pokolenia na pokolenie i uzupełniana jest wieloletnią ustabilizowały się i wróciły do normy. nauką w klasztorach i szkołach. Pani Maria z Chełma zapewnia, że dzięki wizytom u uzdroFilipiński uzdrowiciel JOSUE PALITAYAN działa na cały or- wiciela ustąpił jej ciągły ból głowy, stany migrenowe, nerwica ganizm. Znajduje zaburzenia energetyczne różnych organów lękowa i pozbyła się mięśniaków, na narządach rodnych, co i skutecznie je eliminuje. Wzmacnia naturalne siły obronne potwierdziły badania USG. pacjenta, uzdrażnia kanały energetyczne i je Pani Jadwiga z Wrocławia – po wizycie u Pana Josue wchłooczyszcza. Uzdrowiciel jest zdolny poprzez nął się guz piersi, który był przeznaczony do operacji, a także intensywną koncentrację wytworzyć ogrom- ustąpiły bóle kręgosłupa. Dziękuję za pomoc! ną energię eteryczną wokół swoich rąk, któPrzyjazd uzdrowiciela do Polski to kolejna nadzieja dla setek rą przekazuje choremu. chorych i cierpiących, którym medycyna „odmówiła” możliwości Uzdrowiciel stosuje również zabiegi re- wyleczenia. Jego umiejętności oraz indywidualne podejście do ﬂeksologiczne, które immunologicznie pacjenta stanowią gwarancję powodzenia leczenia. oddziaływują na schorowane DOPÓKI PACJENT WIERZY W ISTNIENIE SIŁ PONADLUDZi wycieńczone KICH I JEST OTWARTY NA DZIAŁANIE UZDROWICIELI, MOŻE ZAWSZE OSIĄGNĄĆ POMOC! chorobą ciało. Filipinski uzdrowiciel JOSUE PALITAYAN jest jednym z czołówki najlepszych ﬁlipińskich uzdrowicieli na świecie. JOSUE PALITAYAN był szkolony przez swojego ojca PLACIDO PALITAYAN założyciela i członka CHRISTIAN SPIRITUAL REGENERATION MOVEMENT inc. i STOWARZYSZENIA FILIPIŃSKICH UZDROWICIELI.

JOSUE PALITAYAN PRZYJMUJE: 12 czerwca – JASTRZĘBIE-ZDRÓJ, 13 czerwca – RACIBÓRZ i TYCHY 14 czerwca – KATOWICE i LUBLINIEC

693 788 813, 784 608 847 Zapisy i informacja od poniedziałku do soboty w godz. 8-13 i 15-20 REKLAMA

Ę J C A T S Ą Z S POLEĆ NA

T N E Z E R P R E P U I ODBIERZ S

Gwarantujemy Ci dowolny prezent spośród widniejących obok. Również na Twojego znajomego będzie czekał upominek. O szczegóły zapytaj diagnostę. Regulamin akcji promocyjnej dostępny jest na stronie www.speedcar.pl/regulaminy

wideorejestrator za zł

smartwatch za

zł

szczoteczka Braun za

Szczegóły na STACJI KONTROLI POJAZDÓW ul. Opawska 119 (na Shell), Racibórz, tel. (32) 451 00 82 Zapraszamy: pon.–pt. 7–21, sob. 8–18

www.speedcar.pl

zł

RACIBORSKI RYNEK ZDROWIA

» 10

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl

Jak poradzić sobie z przewlekłym bólem?

ARTYKUŁ SPONSOROWANY

Lecznica im. św. Łazarza zaprasza!

Region » Ból często jest następstwem nieodwracalnych procesów degeneracyjnych stawów, których przyczyny są nie do końca znane. Najskuteczniej leczy się je endoprotezoplastyką, czyli wymianą zużytych powierzchni stawowych na sztuczne. W Lecznicy im. Świętego Łazarza od kilku lat stosowany jest własny cykl leczenia, który przynosi ulgę dużej liczbie pacjentów. Ludzka starość albo – jak kto woli – ludzki wiek trzeci zdecydowanie się Panu Bogu nie udał. Starzeniu się organizmu towarzyszy bowiem zazwyczaj ból. Do tego żyjemy coraz dłużej i geriatria, która w medycynie zajmuje się tym okresem ludzkiego życia, zapełnia się coraz większą liczbą potrzebujących. Na zwyrodnienia stawowe nie ma skutecznych leków, a leczenie zachowawcze, nieoperacyjne, ma za zadanie zmniejszenie bólu, wzmocnienie mięśni, ograniczenie masy ciała po to, żeby z bólem i ograniczeniem sprawności można było w miarę spokojnie żyć. W Lecznicy im. Świętego Łazarza od kilku lat stosujemy własny cykl leczenia, który przynosi ulgę dużej liczbie pacjentów. Zdarzają się, i to nierzadko, przypadki, że chory rezygnuje z przeprowadzenia endoprotezo-

plastyki stawów, szczególnie kolanowych, z powodu znacznego ograniczenia bólu.

kontrolą USG w miejsca chore osocza bogatopłytkowego uzyskanego od pacjenta. Enzymy naprawcze zawarte Leczenie składa się w płytkach krwi rozpoczyz kilku kroków: nają proces przeciwzapal• krok pierwszy: diagnostyka ny i naprawczy w miejscu USG, w której uwidaczniają chorym; się o wiele lepiej niż w prze- • krok trzeci: seria zabiegów świetleniu RTG zmiany zafalą uderzeniową. To leczepalne i obrzęki znajdujące nie podtrzymuje procesy się pod więzadłami stawów przeciwzapalne i naprawcze w chorym miejscu. Wy(stopa, kolano, biodro, bark, łokieć). Przyczyny bólów konujemy przeciętnie cztery kręgosłupa obrazuje najlezabiegi w odstępach tygopiej tomografia komputerodniowych; wa i rezonans magnetyczny; • krok czwarty: kolejne przy• krok drugi: podanie pod pominające zabiegi falą ude-

rzeniową w odstępach od 4 do 6 tygodni. Mają na celu dalszą stymulację procesów naprawczych; • krok piąty: w razie utrzymywania się bólów wykonuje się kriolezję nerwów czuciowych. Stosowana jest ona szczególnie w zespołach bólowych kręgosłupa i stawów kolanowych. Cykl postępowania koryguje się oczywiście indywidualnie, w zależności od efektów leczenia. Nadrzędnym celem specjalistów z Lecznicy im. Świętego Łazarza jest bowiem pomagać.

Lecznica Imienia Świętego Łazarza Stanisław Płonka 47-400 Racibórz, ul. Chodkiewicza 23

tel.: 32 419 08 88

REKLAMA

11 ÂŤ

PiÄ&#x2026;tek, 2 czerwca Âť www.naszraciborz.pl

RACIBORSKI RYNEKAKTUALNOĹ&#x161;CI ZDROWIA

REKLAMA

marmaMAX to jedyny system medyczny stosowany we fryzjerstwie. Wspomagamy ludzi w walce z Ĺłysieniem, ĹłupieÇ?em oraz wĹłosami zniszczonymi na skutek stosowania inwazyjnych zabiegĂłw. Preparat przeznaczony jest dla osĂłb Ä?Ĺ&#x161;Ä?Ä&#x152;Ä?Ç&#x2021;ch zregenerowÄ&#x201A;Ä&#x2018; zniszczone Ç ĹłĹ˝Ć?y i w znacznym stopniu przyspieszyÄ&#x2018; ich fazÄ§ wzrostu. system medyczny do stosowania w domowych warunkach jedyny suplement do stosowania miejscowego i doustnego moÇ?ĹŻĹ?Ç Ĺ˝Ć&#x2018;Ä&#x2018; Ć&#x2030;Ć&#x152;owadzenia kuracji pod nadzorem lekarza bez SLS, SLES, silikonĂłw i parabenĂłw

natychmiastowy efekĆ&#x161; Í˛ Ç ĹłĹ˝Ć?y sÇ&#x2021;Ć&#x2030;ĹŹĹ?Ä&#x17E; Ĺ? Ĺ?ĹłÄ&#x201A;Ä&#x161;ĹŹĹ?Ä&#x17E;

tylko naturÄ&#x201A;ĹŻĹśÄ&#x17E; Ć?ĹŹĹłÄ&#x201A;Ä&#x161;ĹśĹ?ĹŹĹ? Í˛ Ć&#x152;ybi kolagen oraz Reishi

krĂłki czas stosowÄ&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x201A; Í˛ Ď˛Í˛Ć&#x161;Ç&#x2021;godniowa kuracja* GĂĄXJRÄ&#x17E;Ăź NXUDFML X]DOHÄŞQLRQD RG LQG\ZLGXDOQ\FK SRWU]HE

./,1,.$ Ä?: .$7$5=<1< :RG]LVĂĄDZ Ä?OÄ&#x2026;VNL XO 5DGOLÄ&#x201D;VND WHO

WWW.MARMAMAX.PL

*2'=,1< 27:$5&,$ 3RQLHG]LDĂĄHN 3LÄ&#x2026;WHN

Lakowanie zÄ&#x2122;bĂłw â&#x20AC;&#x201C; czy warto?

ARTYKUĹ SPONSOROWANY

Region Âť W Polsce 9 na 10 dzieci ma prĂłchnicÄ&#x2122;. Ustrzec siÄ&#x2122; przed niÄ&#x2026; moĹźna nie tylko poprzez stosowanie odpowiedniej diety oraz staranne przeprowadzanie zabiegĂłw higienizacyjnych, ale takĹźe przez profesjonalne zabiegi profilaktyczne, takie jak lakowanie.

Budowa anatomiczna zÄ&#x2122;bĂłw bocznych sprzyja rozwojowi prĂłchnicy. GĹ&#x201A;Ä&#x2122;bokie bruzdy, ktĂłre znajdujÄ&#x2026; siÄ&#x2122; na powierzchniach zÄ&#x2122;bĂłw trzonowych i przedtrzonowych, uĹ&#x201A;atwiajÄ&#x2026; zaleganie resztek pokarmowych, a co za tym idzie â&#x20AC;&#x201C; wnikanie i namnaĹźanie siÄ&#x2122; w nich bakterii. Szczeliny te sÄ&#x2026; nieraz tak wÄ&#x2026;skie, Ĺźe wĹ&#x201A;osie szczoteczki nie jest w stanie do nich dotrzeÄ&#x2021; i ich doczyszczenie staje siÄ&#x2122; wrÄ&#x2122;cz niemoĹźliwe. Dodatkowo szkliwo, ktĂłre jest barie-

kĹ&#x201A;adne wyszczotkowanie zÄ&#x2122;bĂłw. Zaniedbania w tym wieku mogÄ&#x2026; znacznie rzutowaÄ&#x2021; na przyszĹ&#x201A;oĹ&#x203A;Ä&#x2021; uzÄ&#x2122;bienia, dlatego jest to czas, gdy zabiegi higienizacyjne powinny byÄ&#x2021; jeszcze kontrolowane i korygowane przez rodzicĂłw. MoĹźna teĹź je uĹ&#x201A;atwiÄ&#x2021; przez przeprowadzenie lakowania. Na czym ono polega? Lakowanie to pokrycie naturalnych zagĹ&#x201A;Ä&#x2122;bieĹ&#x201E; zÄ&#x2122;bĂłw bocznych specjalnym uszczelniaczem, ktĂłry wygĹ&#x201A;adza ich powierzchniÄ&#x2122;, sprawiajÄ&#x2026;c, Ĺźe jest ona Ĺ&#x201A;atwiejsza do oczyszczania, a co siÄ&#x2122; z tym wiÄ&#x2026;Ĺźe â&#x20AC;&#x201C; jest mniej rÄ&#x2026; ochronnÄ&#x2026; caĹ&#x201A;ego zÄ&#x2122;ba, jest w podatna na rozwĂłj prĂłchnicy. bruzdach zdecydowanie cieĹ&#x201E;- ZÄ&#x2122;by poddawane lakowaniu sze, a wiÄ&#x2122;c bardziej podatne na muszÄ&#x2026; byÄ&#x2021; zdrowe, nietkniÄ&#x2122;te rozpuszczanie przez prĂłchni- przez prĂłchnicÄ&#x2122;. Zabieg taki cotwĂłrcze kwasy. najlepiej przeprowadziÄ&#x2021; od raWarto wspomnieÄ&#x2021; o tym, Ĺźe zu po wyrzniÄ&#x2122;ciu zÄ&#x2122;ba (ok. 5-7. to wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;nie pierwsze trzonowce staĹ&#x201A;e â&#x20AC;&#x201C; ,,szĂłstkiâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2026; jednymi z pierwszych zÄ&#x2122;bĂłw staĹ&#x201A;ych wyrzynajÄ&#x2026;cych siÄ&#x2122; podczas rozwoju uzÄ&#x2122;bienia. Przypada to na okres okoĹ&#x201A;o 5-7. roku Ĺźycia, czyli wĂłwczas gdy dzieci nie posiadajÄ&#x2026; jeszcze zdolnoĹ&#x203A;ci manualnych umoĹźliwiajÄ&#x2026;cych do-

rok Ĺźycia dla ,,szĂłstekâ&#x20AC;?, 10-13. rok Ĺźycia dla przedtrzonowcĂłw). MoĹźna rĂłwnieĹź zalakowaÄ&#x2021; zÄ&#x2122;by mleczne, jednak zabieg taki naleĹźy przeprowadziÄ&#x2021; stosunkowo szybko, ok. 2-3. roku Ĺźycia. Podczas wizyt kontrolnych ocenia siÄ&#x2122; szczelnoĹ&#x203A;Ä&#x2021; laku, moĹźna uzupeĹ&#x201A;niÄ&#x2021; jego ubytki, co pozwala na jego dĹ&#x201A;ugie utrzymanie w dobrej kondycji. Warto takĹźe wspomnieÄ&#x2021;, Ĺźe lakowanie jest zabiegiem zupeĹ&#x201A;nie bezbolesnym, jest wiÄ&#x2122;c dobrÄ&#x2026; formÄ&#x2026; adaptacji dla dzieci, ktĂłre obawiajÄ&#x2026; siÄ&#x2122; pierwszej wizyty u stomatologa. Lakowanie to dobra metoda profilaktyki, ktĂłra pomoĹźe na dĹ&#x201A;uĹźej zachowaÄ&#x2021; zÄ&#x2122;by wÂ zdrowiu. Lek. dent. Martyna Tabisz Centra stomatologiczne Rybnik, ul. Dworek 12B (za CH Plaza) Tel: 32 44 02 224 RacibĂłrz ul. Jana Kochanowskiego 3, Tel: 32 770 02 24. www.dentica24.pl

REKLAMA

» 12

OGŁOSZENIE

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl OGŁOSZENIE

Wyciąg z ogłoszenia Starosty Raciborskiego w sprawie przetargu ustnego nieograniczonego w celu sprzedaży nieruchomości

Wyciąg z ogłoszenia Starosty Raciborskiego w sprawie przetargu ustnego nieograniczonego w celu sprzedaży nieruchomości położonej w Raciborzu przy ul. Sudeckiej 1. Starosta Raciborski podaje do publicznej wiadomości, iż zamierza sprzedać w trybie pierwszego przetargu ustnego nieograniczonego, nieruchomość zabudowaną, oznaczoną geodezyjnie jako działki: nr 141 o pow. 240 m2, 1175 o pow. 440 m2, 1179/142 o pow. 21m2 k.m.5, obręb Płonia. 2. Nieruchomość zapisana jest w ewidencji gruntów jako B – tereny mieszkaniowe. 3. Dla przedmiotowej nieruchomości Sąd Rejonowy w Raciborzu prowadzi księgę wieczystą nr GL1R/00024860/7, w której prawo własności ujawniono na rzecz Skarbu Państwa – Starosty Raciborskiego. 4. Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zatwierdzonego Uchwałą nr XLIV/667/2006 Rady Miasta Racibórz z dnia 21 czerwca 2006r., przedmiotowa nieruchomość oznaczona jest symbolem • działka nr 141 zapisana jest w ewidencji gruntów jako J9MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, J8KPK – tereny publicznych wydzielonych ciągów pieszo-jezdnych, ponadto działka znajduje się w strefie ingerencji konserwatorskiej B oraz w strefach technicznych, • działka nr 1175 jako J9MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, J8KPK – tereny publicznych wydzielonych ciągów pieszo-jezdnych, ponadto działka znajduje się w strefie ingerencji konserwatorskiej B oraz w strefach technicznych, • działka nr 1179/142 jako J9MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, ponadto działka znajduje się w strefie ingerencji konserwatorskiej B. 5. Opis nieruchomości: Przedmiotowa nieruchomość zlokalizowana jest w Raciborzu, przy ul. Sudeckiej 51a, zabudowana jest budynkiem mieszkalnym o pow. zabudowy 127 m2 z zabudowaniami gospodarczymi o pow. 115 m2 i 50 m2. Budynek mieszkalny jest niezamieszkały, w złym stanie technicznym. 6. Obciążenia oraz zobowiązania, których przedmiotem jest nieruchomość: brak 7. Termin i miejsce przetargu: Przetarg odbędzie się dnia 12 lipca 2017 r. o godzinie 12:00 w siedzibie Starostwa Powiatowego Raciborzu przy pl. Okrzei 4 (mała sala narad). 8. Cena wywoławcza nabycia prawa własności wynosi 81 000,00 zł brutto (słownie: osiemdziesiąt jeden tysięcy złotych). 9. Wysokość wadium wynosi 8 100,00 zł.

Informacje szczegółowe udzielane są w Referacie Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Raciborzu przy Placu Okrzei 4 oraz pod numerem telefonu 32 459 73 30. Ogłoszenie szczegółowe zamieszczone zostało na tablicach ogłoszeniowych w siedzibie urzędu oraz na stronie internetowej: http://bip. powiatraciborski.pl/

REKLAMA

OGŁOSZENIE

Informacja o wywieszeniu wykazu nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży w trybie przetargu ustnego nieograniczonego

położonej w Tworkowie przy ul. Raciborskiej 1. Starosta Raciborski podaje do publicznej wiadomości, iż zamierza sprzedać w trybie pierwszego przetargu ustnego nieograniczonego, nieruchomość gruntową położoną w Tworkowie, oznaczoną geodezyjnie jako działka nr 2116/2 o pow. 943 m2, k.m.6, obręb Tworków. 2. Działka nr 2116/2 zapisana jest w ewidencji gruntów jako RIIIa – grunty orne. 3. Dla przedmiotowej nieruchomości Sąd Rejonowy w Raciborzu prowadzi księgę wieczystą nr GL1R/00050635/2, w której prawo własności ujawniono na rzecz Skarbu Państwa – Starosty Raciborskiego. 4. Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zatwierdzonego Uchwałą nr XLIV/22/2010 Rady Gminy Krzyżanowice z dnia 24 czerwca 2010 r., działka nr 2116/2 oznaczona jest symbolem C16 U – tereny zabudowy usługowej, usługi techniczne, usługi rzemieślnicze. 5. Opis nieruchomości: Działka nr 2116/2, k.m.6, obręb Tworków zlokalizowana jest przy ulicy Raciborskiej. Działka jest niezabudowana i nieogrodzona, ma kształt zbliżony do trójkąta. 6. Obciążenia oraz zobowiązania, których przedmiotem jest nieruchomość: brak 7. Termin i miejsce przetargu: Przetarg odbędzie się dnia 12 lipca 2017 r. o godzinie 10:00 w siedzibie Starostwa Powiatowego Raciborzu przy pl. Okrzei 4 (mała sala narad). 8. Cena wywoławcza nabycia prawa własności wynosi 25 000,00 zł netto (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy złotych) + należny podatek VAT. 9. Wysokość wadium wynosi 2 500,00 zł. Informacje szczegółowe udzielane są w Referacie Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Raciborzu przy Placu Okrzei 4 oraz pod numerem telefonu 32 459 73 30. Ogłoszenie szczegółowe zamieszczone zostało na tablicach ogłoszeniowych w siedzibie urzędu oraz na stronie internetowej: http://bip. powiatraciborski.pl/ REKLAMA

Starosta Raciborski, działając na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami podaje do publicznej wiadomości, że na tablicach ogłoszeniowych w siedzibie Starostwa Powiatowego w Raciborzu oraz na stronie internetowej: http://bip.powiatraciborski.pl/ został wywieszony wykaz sporządzony dla nieruchomości zabudowanej, oznaczonej geodezyjnie jako działka nr 335 o powierzchni 302 m2, na karcie mapy 2, obręb 0006 Owsiszcze, dla której Sąd Rejonowy w Raciborzu prowadzi księgę wieczystą nr GL1R/00057038/6, przeznaczonej do sprzedaży w trybie przetargu ustnego nieograniczonego. Informacje szczegółowe udzielane są w Referacie Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Raciborzu przy Placu Okrzei 4 oraz pod numerem telefonu 32 459 73 30. OGŁOSZENIE

Informacja o wywieszeniu wykazu nieruchomości przeznaczonej do oddania w najem Starosta Raciborski, działając na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami podaje do publicznej wiadomości, że na tablicach ogłoszeniowych w siedzibie Starostwa Powiatowego w Raciborzu oraz na stronie internetowej: http://bip.powiatraciborski.pl/ został wywieszony wykaz nieruchomości przeznaczonej do oddania w najem, stanowiącej grunt o powierzchni 18 m2, zabudowany garażem nr 22, stanowiącego część nieruchomości położonej w Raciborzu przy Lekarskiej, oznaczonej geodezyjnie jako działka nr 4043/108 (k.m. 4), obręb Racibórz o pow. 0,1276 ha, dla której prowadzona jest w Sądzie Rejonowym w Raciborzu księga wieczysta nr GL1R/00031596/7. Informacje szczegółowe udzielane są w Referacie Gospodarki Nieruchomościami Starostwa Powiatowego w Raciborzu przy Placu Okrzei 4 oraz pod numerem telefonu 32 459 73 30. REKLAMA

QLJöZ : URNX ]D WDNÈ VDPÈ NZRWÚ PRĝQD E\ïR GR VWDÊ W\ONR WU]\ IXQW\ *D]HW\ UDFLERUVNLH UHNODPRZDï\ W\FK SLHNDU]\ NWöU]\ Z\ïDPDOL VLÚ ]H ]PRZ\ L REQLĝ\OL FHQ\ 3LÚWQRZDï\ ]DĂ SR]RVWDï\FK 1DSU]HFLZNR RF]H NLZDQLRP NOLHQWöZ Z\V]OL QD SU]\NïDG SLHNDU]H 3\WWOLN L 5DN : W\P F]DVLH LVWQLHOL Z 5DFLERU]X UR]QRVLFLHOH FKOHED ]ZDQL ķSLHNDUF]\NDPLĵ .DĝG\ UDFLERUVNL SLHNDU] PXVLDï E\Ê NDWROLNLHP 0L VWU]HP PRĝQD E\ïR ]RVWDÊ SR ķÊZLHUFL URNXĵ SUDF\ ZbSLH NDUQL OXE Z Pï\QLH ķMDNR WRZDU]\V]ĵ F]\OL F]HODGQLN 1RZ\ PLVWU] SïDFLï PLDVWX GZD JXOGHQ\ L V]HĂÊ IXQWöZ ZRVNX RUD] WU]\ JURV]H QD V]SLWDO FHFKRZ\ 0DMVWHUV] W\N F]\OL HJ]DPLQ PLVWU]RZVNL SROHJDï QD XSLHF]HQLX EXïHN ] V]HĂFLX URG]DMX PÈN L WR Z MHGQ\P F]DVLH 0L VWU]RZLH PRJOL Z W\P F]DVLH QD NRV]W ]GDMÈFHJR GHOHN WRZDÊ VLÚ JDUQFHP SLZD RUD] GZRPD JDUQFDPL ZLQD .LHG\ GR HJ]DPLQX SU]\VWÚSRZDï V\Q PLVWU]D QLH PXVLDï GDZDÊ SLZD DOH ]D WR WU]\ JURV]H ZLÚFHM QD V]SL WDO FHFKRZ\ -HĂOL NWöU\Ă ] PïRG\FK PDMVWUöZ Z FLÈJX URNX VLÚ QLH RĝHQLï PXVLDï NXSLÊ PLVWU]RP EHF]NÚ SL ZD -DN ZLGDÊ SLHNDU]H UDFLERUVF\ E\OL Z\MÈWNRZ\PL PLïRĂQLNDPL ]ïRFLVWHJR QDSRMX ,FK VWDWXW Dĝ NLSLDï RG SLZD ķ:VWÚSQH EUDQLH QD XF]QLöZĵ NRV]WRZDïR GZD WDODU\ V]HĂÊ IXQWöZ ZRVNX L WU]\ JURV]H QD V]SLWDO 'R WHJR GRFKRG]LïD F]WHURW\JRGQLRZD SUöED 1DXND WUZD ïD GZD ODWD =D ķZ\]ZROHQLHĵ QD F]HODGQLND QDOHĝDïR ]DSïDFLÊ WDODUD 'ZD IXQW\ ZRVNX NDU\ SïDFLï WHQ F]ïRQHN FHFKX NWöU\ Z :LHONL 3LÈWHN Z G]LHñ ¥ZLÚWHJR 0DUND OXE SRGF]DV RNWDZ\ %RĝHJR &LDïD QLH SU]\E\ï ]H ĂZLHFÈ GR NRĂFLRïD .DĝG\ SLHNDU] PXVLDï PLHÊ VWDOH Z ]DSDVLH FR QDMPQLHM GZD PDïGU\ PÈNL &HFK SLHNDU]\ UDFLERUVNLFK SïDFLï URF]QLH PDJLVWUD WRZL GZDG]LHĂFLD JXOGHQöZ ]D SU]\ZLOHM NRQğVNRZDQLD FKOHED RG W\FK NWöU]\ ïDPDOL SUDZR PLOL : ;9,, ZLH NX SU]\ZLOHM WHQ Z]PLDQNRZDQ\ MHVW MDNR RJUDQLF]RQ\ GR ÊZLHUÊ PLOL

/ 32 /

3RGZLHF]RUHN : URNX .RPRUD ¥OÈVND ]QLRVïD Z 2SROX ZROQÈ VSU]HGDĝ FKOHED L EXïHN 3RZRGHP E\ï VSDGHN SURGXNFML Z SLHNDUQLDFK QDOH ĝÈF\FK GR PLVWU]öZ FHFKRZ\FK .RPRUD SU]HMÚïD VLÚ LFK ORVHP JG\ĝ PLHOL RQL RERZLÈ]HN NXSRZDÊ ]ERĝH Z GREUDFK ]DPNRZ\FK 0QLHMV]\ Z\SLHN R]QDF]Dï PQLHMV]H ]DNXS\ ]ERĝD QD FR Z ]DPNX QLH FKFLDQR VRELH SR]ZROLÊ .V $XJXVW\Q :HOW]HO SRGDMH ķEXïNL ] PÈNL MHGQHJR NRUFD ZURFïDZVNLHJR ]URELÊ L MHGQRF]HĂQLH ZVDG]LÊ GR SLHFDĵ

ZĂUöG U]HPLHĂOQLNöZ NUDNRZVNLFK VSRW\NDP\ Z URNX SLHNDU]D *LOJH 5DWKLERUHU D RVLHP ODW SöěQLHM SDUD MÈFHJR VLÚ WÈ VDPÈ SURIHVMÈ QLHMDNLHJR -HOJH GH 5DWHERU : URNX 5DFLEöU] PLDï GZDG]LHĂFLD ïDZ FKOHER Z\FK 1DVWÈSLïR ZLÚF LFK SRGZRMHQLH Z VWRVXQNX GR VWDQX ] SRïRZ\ ;,9 ZLHNX 8UEDU]H GöEU ]DPNRZ\FK RSROVNR UDFLERUVNLFK ] ODW Z]PLDQNXMÈ ĝH SLHNDU]H UDFLERUVF\ PLHOL Z UD]LH SRWU]HE\ RERZLÈ]HN SLHF FKOHE GOD SDQD QD ]DPNX : URNX JïöZQ\PL PLVWU]DPL FHFKX E\OL +DQV 8UEDQ L -DNXE 0LFKDOLV 3öěQLHM GRNXPHQW\ Z]PLDQNXMÈ QDVWÚSXMÈF\FK PLVWU]öZ SLHNDUVNLFK %URVLJD .LUFKQH UD 0DWKHVD 3RKOD &KULVWRSKD +HUIRUGWD &KULVWRSKD =LPPHUD 6DPXHOD .UDXVD RUD] 0HOFKLRUD /LPSRND : ODWDFK PLVWU]DPL FHFKX E\OL *HRUJ -DQNR 0H\VVQHU +DQV 3UH\VV -DNRE .ROLED\ -RKDQQ 0DOGHU &DVSDU )RW] +DQV %DUWKRQ 0HOFKLRU +DPSHO *HRUJ 3đ]NR ZLW] ,RKDQQ 0RVOHU )ULHGULFK 'REHN $QGUHDV .UDXV RUD] -RQDV :HQ]HO 1D SRF]ÈWNX ;9, ZLHNX ZSURZDG]RQR Z 5DFLERU]X ZROQ\ WDUJ QD PLÚVR FR R]QDF]DïR ĝH Z RNUHĂORQ\P GQLX NDĝG\ EH] RJOÈGDQLD VLÚ QD PRQRSRO U]HěQLNöZ PLDï SUDZR VSU]HGDZDÊ PLÚVLZR L ZÚGOLQ\ : W\P F]D VLH ZSURZDG]RQR UöZQLHĝ ZROQ\ WDUJ QD FKOHE PÈNÚ L NDV]Ú GOD SLHNDU]\ VSR]D FHFKX L PLDVWD RUD] Pï\QD U]\ Z]PLDQNRZDQ\ Z ěUöGïDFK Z URNX 2GE\ZDï VLÚ Z ĂURG\ L WUZDï RG ZF]HVQHJR UDQND ķGR VZDF]\Q\ĵ -HJR IXQNFMRQRZDQLH MHVW GRZRGHP ZDONL PLHV]F]DQ ]bGURĝ\]QÈ FKOHED 'URĝ\]QD VSRZRGRZDQD ]PRZÈ FHQRZÈ MHGHQDVWX UDFLERUVNLFK SLHNDU]\ Z]PLDQNRZDQD MHVW MHV]F]H QD SRF]ÈWNX ODW ;,; ZLHNX : ODWDFK RGQR WRZDQR QD ¥OÈVNX VSDGHN FHQ ]ERĝD SV]HQLF\ ] GR PDUHN ]DĂ ĝ\WD ļ ] GR PDUHN ']LZ Q\P WUDIHP Z]URVï\ Z W\P F]DVLH FHQ\ FKOHED : URNX F]WHU\ IXQW\ Z\SLHNX NRV]WRZDï\ SLÚÊG]LHVLÈW IH

Handel chlebem w dawnym Raciborzu odbywał się na ul. Długiej

Historia dla odkrywców 8

IHUPHQWDFML NRQVWUXRZDQLH FRUD] OHSV]\FK SLHFöZ FKOH ERZ\FK GRVNRQDOHQLH RGPLDQ XSUDZRZ\FK ]Eöĝ RUD] LFK SU]HPLDïX FDï\ F]DV ZSï\ZDï\ QD SRSUDZÚ VPDNX FKOHED 1LHVWHW\ UHFHSWXU\ U]DGNR VSLV\ZDQR SU]H] FR WUXGQR REHFQLH RGWZRU]\Ê WHFKQRORJLH MDNLH VWRVRZDOL GDZQLHM SLHNDU]H UDFLERUVF\ = ]DSLVNöZ NODV]WRUQ\FK L LQQ\FK ěUöGHï ZLDGRPR MHGQDN ĝH V]WXND Z\SLHNX FKOHED L LQQ\FK S\V]QRĂFL E\ïD RSDQRZDQD GR SHUIHNFML %\ï FKOHE OHSV]\ ELDï\ OXE SV]HQQ\ RUD] JRUV]\ ]ZDQ\ JRVSRGDUVNLP ĝ\WQLR MÚF]PLHQQ\ OXE RZVLDQR ĝ\WQL SRGDZDQ\ GR SRWUDZ VHUZRZDQ\ ] PDVïHP L VHUHP &LHNDZRVWNÈ VÈ FKOHE\ GZXNURWQLH JRWRZDQH Z ZRG]LH RUD] URELRQH QD POHNX OXE SLDQLH ] SLZD =QDQH E\ï\ WHĝ ZVSöïF]HVQH WRVW\ F]\OL NDQDSNL ]D SLHNDQH ] VHUHP GR WHJR JU]DQNL RUD] SDV]WHFLNL F]\OL PDïH NDZDïNL FKOHED Z\SLHNDQH ] IDUV]HP 1D ¥OÈVNX

/ 29 /

1LH VDP\P FKOHEHP ļ MDN PDZLD VWDUH SRU]HNDGïR ļbĝ\MH F]ïRZLHN DOH EH] QLHJR WUXGQR PöZLÊ R IXQNFMR QRZDQLX ĂUHGQLRZLHF]Q\FK PLDVW &KOHE VSRĝ\ZDQ\ E\ï FRG]LHQQLH ER ] MDGïRVSLVX QLH Z\NOXF]Dï\ JR SRVW\ D GR WHJR PLDï RJURPQH ]QDF]HQLH Z FKU]HĂFġ DñVNLHM (XUR SLH D ZLÚF UöZQLHĝ Z 5DFLERU]X &KU\VWXV SU]HFLHĝ QLH W\ONR UR]PQDĝDï FKOHE DOH G]LHOLï VLÚ QLP MDNR VZ\P &LD ïHP L PöZLï ķ-D MHVWHP FKOHEHP ĝ\ZRWDĵ %UDN FKOHED XZDĝDQR ]D MHGQÈ ] QDMZLÚNV]\FK NOÚVN L NDU QD ]LHPL 3R]RVWDñP\ MHGQDN SU]\ FKOHELH MDNR JïöZQ\P HOH PHQFLH SRĝ\ZLHQLD Z GDZQ\FK F]DVDFK ¥UHGQLRZLHF] QL SLHNDU]H NRU]\VWDOL ] QDWXUDOQHM IHUPHQWDFML FLDVWD G]LÚNL F]HPX RWU]\P\ZDOL SRĝÈGDQÈ JÈEF]DVWÈ VWUXNWX UÚ 'URĝGĝH QLH E\ï\ MHGQDN MHG\Q\P ]QDQ\P ZöZF]DV ĂURGNLHP VSXOFKQLDMÈF\P FLDVWR 1D ]LHPLDFK SROVNLFK GXĝR SRSXODUQLHMV]\ E\ï ]DNZDV :\QDOD]HN QDWXUDOQHM

"GKDADL G@MCKNV@MN M@ TKHBX #ýTFHDI 9 ONBYÀSJHDL 7(5 VHDJT V ĵQ®Cý@BG VYLH@MJNV@MX IDRS MHDI@

JH %QHBYBN CDQ !DBJDQ BYXKH Q@BHANQRJH OHDJ@QY @ CN SDFN JNMRTK @ VHÔB Q@IB@ 6 SXL NCBHMJT N BGKDAHD Q@BHANQRJHBG OHDJ@QY@BG H RONQ@BG I@JHD SNBYXKH

daj nam, Panie

Chleba naszego powszedniego

redaguje Grzegorz Wawoczny

SRSXODUQH E\รฏ\ PDรฏH FKOHERZH FLDVWHF]ND QD]\ZDQH FRXJQRX 6]WXND LFK Z\SLHNX SU]\V]รฏD QDG 2GUร ] :D ORQDPL 2ERN )ODPDQGรถZ RVLHGOLOL VLร RQL QD SU]HรฏRPLH ;,, L ;,,, ZLHNX UรถZQLHฤ Z 5DFLERU]X =QDQR WHฤ RVROR QH EXรฏNL NWรถUH VรฏXฤ \รฏ\ GR PDF]DQLD Z ]XSLH RUD] VSH FMDOQ\ JDWXQHN EURGH NWรถU\P E\รฏ FKOHE Z\SLHNDQ\ ฤผ SR SRรฏRZLH ฤผ ] Pร NL SV]HQQHM L ฤ \WQLHM : รฏDZDFK PRฤ QD E\รฏR QDE\ร EXรฏNL SV]HQQH ]Z\NรฏH F]ZรถUNL RNUร JรฏH L QD NU]\ฤ SRFLร WH = SLHNDUQL WUDฤ Dรฏ\ QD VWUDJDQ\ REZDU]DQ NL URJDOLNL SUHFOH SODFNL ] VHUHP PDNLHP MDEรฏNDPL V]DIUDQHP RUD] FLDVWND 1D :LHONDQRF SLHF]RQR SDVFKร 3LHF]HQLH SODFNรถZ E\รฏR GXฤ ร V]WXNร 1D SU]\NรฏDG PLDQHP ELVFXLW RNUHฤ ODQR SODFHN Z\SLHF]RQ\ GZD UD ]\ ']Lร NL WHPX E\รฏ WZDUG\ L QDGDZDรฏ VLร GR PRF]HQLD Z ZRG]LH ZLQLH ROLZLH OXE RFFLH 1D]\ZDQR JR ฤทFKOH EHP FLHUSLHQLD L รฏH]ฤต 6รฏRGNL SODFHN Mร F]PLHQQ\ QD]\ ZDQR SDSLQ D ZV]HONLH รฏDNRFLH ฤผ SDSLQNDPL 'DZQLHM Zb5DFLERUVNLHP NLHG\ RFLHOLรฏD VLร NURZD ] Pร NL L POH ND SLHUZV]HJR XGRMX SU]\JRWRZ\ZDQR FLDVWR NWรถUH SR Z\SLHNX MDGDQR ZVSรถOQLH ] Vร VLDGDPL 0LDรฏR WR ]DSHZ QLร REฤ WH POHNREUDQLD QD SU]\V]รฏRฤ ร 6ZRLFK ]QDNRPLW\FK SLHNDU]\ PLDรฏ\ ]DNRQ\ &\VWHU VL SRVLDGDMร F\ NODV]WRU Z 5XGDFK NRรฏR 5DFLERU]D SLH NOL ]Z\NOH FKOHE ] Mร F]PLHQLD RZVD ฤ \WD SURVD L Z\NL :bF]DVLH SRVWรถZ ]DNRQQLNRP ZLHOX ]JURPDG]Hรฑ SRGD ZDQR GR VWRรฏX FKOHE VXURZ\ : NODV]WRUQ\FK MDGDOQLDFK ]ZDQ\FK UHIHNWDU]DPL QLH PรถJรฏ VLร ]QLV]F]\ร DQL MHGHQ RNUXFK NWรถU\ V\PEROL]XMH Z UHOLJLL FKU]Hฤ FฤกDรฑVNLHM &LDรฏR &KU\VWXVD =DNRQQH UHJXรฏ\ QDND]\ZDรฏ\ ]ELHUDร MH FR GR MHGQHJR ]H VWRรฏX 6รฏXฤ \รฏ\ SRWHP ]D]Z\F]DM GR Z\UREX SXGGLQJX ] MDMNDPL :\SDGD ZUHV]FLH ZVSRPQLHร R IRUPDFK GR SLHF]HQLD FKOHED 0LDรฏ\ QDMF]ร ฤ FLHM NV]WDรฏW NZDGUDWX ] NU]\ฤ HP SRฤ URGNX WDN E\ SLHF]\ZR GDZDรฏR VLร SU]HรฏDPDร QD F]WHU\ F]ร ฤ FL .U]\ฤ QDZLร ]\ZDรฏ GR V\PEROLNL FKU]H ฤ FฤกDรฑVNLHM NWรถUD ] NROHL Z\]QDF]DรฏD GOD FKOHED VSHF\ ฤ F]Qร UHOLJฤกQร REU]ร GRZRฤ ร

:\ELWQ\ JรถUQRฤ Oร VNL KLVWRULRJUDI NV $XJXVW\Q :HO W]HO SLV]ร F R 0RQJRรฏDFK DWDNXMร F\FK Z URNX 5D FLEรถU] RGNU\ZD QLH]E\W VPDNRZLWH WDMQLNL LFK PHQX ฤท3Rฤ \ZLHQLH VWDQRZLรฏR PLร VR MDJรฏ\ QDSRMHP ]Dฤ E\รฏR NRรฑVNLH POHNR L NUHZ 1LH E\OL SU]\]Z\F]DMHQL GR FKOH EDฤต .XOLQDUQH XSRGREDQLD ZVFKRGQLFK ZRMRZQLNรถZ Z]EXG]Lรฏ\ FLHNDZRฤ ร EDGDF]D G]LHMรถZ 5DFLERUV]F]\ ]Q\ ER GDOHFH RGELHJDรฏ\ RG ]Z\F]DMรถZ (XURSHMF]\NรถZ 'OD QLFK SRGVWDZร GLHW\ JรฏรถZQ\P ฤ UรถGรฏHP Zร JORZR GDQรถZ E\รฏR SLHF]\ZR %D FKOHE V\PEROL]XMH X :HOW]OD ]DFKRGQLร F\ZLOL]DFMร 1D NDUWDFK .DWDORJX PQLFKD 5XGROID ฤผ SHUJDPL QRZHJR Uร NRSLVX SRFKRG]ร FHJR ] UXG]NLHJR RSDFWZD ฤผ ]QDOHฤ ร PRฤ QD Z]PLDQNร R ]ZLร ]DQ\FK ] FKOHEHP SUDNW\NDFK PDJLF]Q\FK ฤ UHGQLRZLHF]Q\FK ZLHฤ QLDNรถZ ฤท1LH ZFKRG]ร GR GRPX SU]H] GU]ZL SU]H] NWรถUH Z\QRVL VLร XPDUรฏHJR .URF]ร SR SRGXV]NDFK 2GJU\]DMร NDZD รฏHN FKOHED L VHUD SR F]\P U]XFDMร SU]H] JรฏRZร DE\ ]D ZV]H ฤ \OL Z GRVWDWNX , ZLHOH LQQ\FK U]HF]\ SUDNW\NXMร R NWรถU\FK VLร FKHUXELQLH GRZLHV] MHฤ HOL VLร Eร G]LHV] S\WDรฏฤต ฤผ WHQ RSLVDQ\ SU]H] ]DNRQQLND U\WXDรฏ PLDรฏ ]D JZDUDQWRZDร REฤ WRฤ ร MDGรฏD 1D NDUW\ G]LHMรถZ 5DFLERU]D FKOHE ZNUDF]D SLHUZV]\ UD] SRG NRQLHF ;,,, ZLHNX 3URIHVMH SLHNDU]\ L SLHUQLND U]\ Z\PLHQLD Z]PLDQNRZDQH MXฤ ZF]Hฤ QLHM GDWRZDQH QD URN SRXF]HQLH ฤ ZLGQLFNLH :\GDQ\ GOD 1RZH JR 0LDVWD GRNXPHQW NVLร FLD UDFLERUVNLHJR 3U]HP\VรฏD ]b URNX Z]PLDQNXMH รฏDZ\ FKOHERZH NWรถUH E\รฏ\ MH G\Q\P PLHMVFHP VSU]HGDฤ \ SLHF]\ZD :รฏDGFD XSRVDฤ \รฏ RVDGร Z SUDZR PLOL ]DSRZLHGQLHM =JRGQLH ] QLP QLNRPX Z REUร ELH PLOL RG 1RZHJR 0LDVWD QLH ZROQR E\รฏR KDQ GORZDร FKOHEHP 1D SRF]ร WNX ;,9 ZLHNX NLHG\ 1RZH 0LDVWR ]RVWDรฏR ZFKรฏRQLร WH SU]H] 5DFLEรถU] MDNR SU]HG PLHฤ FLH FDรฏNRZLW\ PRQRSRO ]\VNDOL SLHNDU]H UDFLERUVF\ ย DZ\ E\รฏ\ GDZQLHM MHG\Q\P PLHMVFHP VSU]HGDฤ \ RNUHฤ ORQHJR WRZDUX ] UHJXรฏ\ SLHUZV]HM SRWU]HE\ NWรถ UHJR KDQGHO SU]\QRVLรฏ VSRUH ]\VNL ]DUรถZQR SURZDG]ร

/ 30 /

FHPX NUDP MHJR ZรฏDฤ FLFLHORZL MDN L PLDVWX 7HQ SLHUZ V]\ ]DUDELDรฏ QD Z\WZRU]HQLX SURGXNWX GUXJL QD XGR VWร SQLHQLX PLHMVFD VSU]HGDฤ \ PLDVWR ]Dฤ QD F]\QV]X -DWND PRJรฏD ZLร F FR E\รฏR UHJXรฏร QDOHฤ Hร GR Z\WZรถUF\ ฤผ SLHNDU]D OXE U]Hฤ QLND MDN UรถZQLHฤ E\ร SU]HGPLRWHP G]LHUฤ DZ\ RG NVLร FLD DOER WHฤ REGDURZDQHJR SU]H] QLHJR V]ODFKFLFD NODV]WRUX F]\ WHฤ NOHUX ฤ ZLHFNLHJR 3RVLDGD QLH MDWNL E\รฏR ]QDF]Q\P QDGDQLHP D WR ]H Z]JOร GX QD IDNW ฤ H LFK OLF]ED Z NDฤ G\P PLHฤ FLH E\รฏD RJUDQLF]RQD .ODV]WRU UDFLERUVNLFK GRPLQLNDQHN E\รฏ X]QDZDQ\ ]D ]DPRฤ Q\ QLH ]H Z]JOร GX QD NRV]WRZQRฤ FL MDNLH PรถJรฏ SRVLDGDร Z VZRLP VNDUEFX DOH G]Lร NL GXฤ HM OLF]ELH GR FKRGRZ\FK QDGDรฑ PLร G]\ LQQ\PL MDWHN PLร VQ\FK F]\ FKOHERZ\FK =DSHZQLDรฏ\ RQH ERZLHP VWDรฏ\ L WR GRฤ ร Z\ VRNL GRFKรถG : URNX VLRVWU\ RWU]\PDรฏ\ รฏDZร FKOH ERZร RG PLHV]F]NL *HUWUXG\ ] 5DFLERU]D -DNR Z\WZรถUF\ FKOHED L ZรฏDฤ FLFLHOH NUDPรถZ ] SLH F]\ZHP QDMF]ร ฤ FLHM Z\VWร SXMร SLHNDU]H : SRF]ร WNR Z\P RNUHVLH IXQNFMRQRZDQLD PLDVW รฏDZD E\รฏD MHG\QLH VWRLVNLHP = F]DVHP NLHG\ RERN QLHM SRZVWDรฏ GRP SLH NDU]D VWDรฏD VLร SU]\GRPRZร Rฤ F\Qร GR SURZDG]HQLD KDQGOX 3LHNDU]H ]Dฤ SRGREQLH MDN U]Hฤ QLF\ XWZRU]\OL NRUSRUDFMร ]DZRGRZร NWรถUD XVWDODรฏD UHJXรฏ\ SU]\Mร ร GR ]DZRGX L MHJR Z\NRQ\ZDQLD =D XFK\ELHQLD NDUDQR SR ]EDZLHQLHP SUDZD Z\NRQ\ZDQLD SURIHVML : SLHUZV]HM ID]LH IXQNFMRQRZDQLD PLDรฏD FKURQLร LQWHUHV\ JUXS\ ]D ZRGRZHM NWรถUHM F]รฏRQNRZLH ZLHG]ร L QLH]Eร GQ\ NDSLWDรฏ SU]HND]\ZDOL VZRLP SRWRPNRP 1DMVWDUV]\ Z 3ROVFH FHFK SLHNDU]\ QD PRF\ SU]\ZLOHMX NVLร FLD %ROHVรฏDZD :VW\GOLZHJR ]DรฏRฤ RQR Z URNX Z .UDNRZLH 2NRรฏR URNX FHFK SLHNDU]\ ]DF]ร รฏ VLร IRUPRZDร Z 5DFLER U]X 6Wร G WHฤ NZHVWLH WH SRUXV]D SRXF]HQLH ฤ ZLGQLFNLH : VSRUDFK ] UDGร PLDVWD QLH Z\VWร SRZDรฏ VDP SLHNDU] OHF] Z MHJR LPLHQLX FHFK NWรถU\ U\FKรฏR VWDรฏ VLร RUJDQL]D FMร QDFLVNX SROLW\F]QHJR L JRVSRGDUF]HJR ]D]GURฤ QLH VWU]HJร Fร VZRLFK SU]\ZLOHMรถZ 3LHNDU]H VWDUDOL VLร PLHร VZRLFK SU]HGVWDZLFLHOL ZH ZรฏDG]DFK VDPRU]ร GRZ\FK RUD] UHJXORZDร FHQ\ WDN E\ RVLร JDร MDN QDMZLร NV]H ]\VNL 7D RVWDWQLD NZHVWLD QDELHUD V]F]HJรถOQHJR ]QD F]HQLD MHฤ OL XZ]JOร GQLP\ ฤ H PLHOL QLH W\ONR PRQR SRO QD Z\SLHN FKOHED DOH L KDQGHO ]ERฤ HP 7R RVWDW QLH VNXWHF]QLH RJUDQLF]D รฏR Z PLHฤ FLH UR]ZรถM LQG\ ZLGXDOQHJR SLHNDUQLFWZD QD ZรฏDVQH SRWU]HE\ 6WDWXW\ FHFKรถZ SLHNDU]\ GURELD]JRZR RNUHฤ ODรฏ\ ZD Jร L URG]DM SLHF]\ZD F]DV MHJR GRVWร SQRฤ FL Z VSU]H GDฤ \ L FHQร &KOHE E\รฏ MHG QDN QD W\OH ZDฤ Q\P DUW\ NXรฏHP ฤ H WR XSUDZQLHQLH NRUSRUDFML E\รฏR SRG ฤ FL Vรฏร NRQWUROร UDMFรถZ L NVLร FLD QLHUD] PRFQR RJUDQL F]DQH Z LQWHUHVLH RJรถรฏX PLHV]F]DQ 7DN QD SU]\ NรฏDG XFKZDรฏD UDMFรถZ :UR FรฏDZLD ] NZLHWQLD URNX PรถZL ฤท3RQLHZDฤ PLD UD SV]HQLF\ NRV]WXMH RVLHP QDฤ FLH JURV]\ UรถZQLHฤ EXรฏ ND F]HUVWZD PD PLHร ZDJร MHGQHM JU]\ZQ\ L MHGHQDVWX VNRMFรถZ OLF]ร F SR F]WHUQD ฤ FLH ZDฤ RQ\FK KDOHU]\ QD

NDฤ G\ JURV] 'DOHM SRQLHZDฤ PLDUD ฤ \WD NRV]WXMH VLH GHPQDฤ FLH JURV]\ MHGHQ FKOHE PD PLHร ZDJร SรถรฏWRUD JU]\ZQ\ RUD] SLร ร L Sรถรฏ VNRMFรถZ OLF]ร F F]WHUQDฤ FLH ZD ฤ RQ\FK KDOHU]\ QD NDฤ G\ JURV]ฤต 1D SRF]ร WNX ;,9 ZLHNX SLHNDU]H ฤ ZLGQLFF\ QLH FKFLHOL VLร ]JRG]Lร QD ]ZLร ]DQLH FHQ\ SLHF]\ZD ] ZDJร VUHEUD RUD] VWDZNDPL XVWDORQ\PL SU]H] NVLร FLD 3RG ZRG]ร QLHMDNLHJR 1LFNHOD %HKHPD Z\V]OL SR]D PXU\ PLDVWD MDN ]Dฤ ZLDGF]D รถZF]HVQ\ NURQLNDU] ฤท] QDWFKQLHQLD ]รฏHJR GXFKD EH] XF]FLZHJR SRZRGXฤต 2SรถU QLH Z\ V]HGรฏ LP QD GREUH =DSรฏDFLOL GZLHฤ FLH JU]\ZLHQ NDU\ L PXVLHOL GRVWDUF]\ร W\VLร F GZLHฤ FLH ZR]รถZ NDPLHQL 1DMJRU]HM Z\V]HGรฏ QD W\P รถZ ฤทEH]F]HOQ\ SU]\ZรถGFD 1LFNHOฤต 1D ]QDN WDN ]ZDQHJR Z\ฤ ZLร FHQLD Z DV\ฤ FLH PLHV]F]DQ QLRVร F\FK ฤ ZLHFH L SRFKRGQLH Z\SURZDG]R QR JR SU]HG PXU\ ยฅZLGQLF\ &HUHPRQLDรฏ V\PEROL]RZDรฏ Z\JQDQLH L EDQLFMร 'Rฤ ZLDGF]RQD W\P EXQWHP ยฅZLGQLFD ZSURZDG]LรฏD ZROQ\ WDUJ FKOHED FR PRFQR XGHU]DรฏR Z LQWHUHV\ SLH NDU]\ ERZLHP QDJOH SR]D NUDPDPL Z\SLHNDPL PRJOL KDQGORZDร QD PLHMVNLP WDUJRZLVNX PLHV]NDรฑF\ RNR OLF]Q\FK ZVL WDN ]ZDQL SDUWDF]H VSR]D FHFKX 'R SR GREQ\FK Z\GDU]Hรฑ GRFKRG]LรฏR UรถZQLHฤ Z LQQ\FK PLD VWDFK JG]LH EUDNRZDรฏR FKOHED =QDQH Vร SU]\SDGNL ฤ H F]รฏRQNRZLH FHFKรถZ FKFร F ]DFKRZDร NRQWUROร QDG U\Q NLHP NXSRZDOL Z\SLHNL RG ZLHฤ QLDNรถZ L VSU]HGDZDOL ]b]\VNLHP Z PLHฤ FLH 1DMVWDUV]H รฏDZ\ FKOHERZH Z 5DFLERU]X Z]PLDQNR ZDQH Vร Z URNX 5RN Sรถฤ QLHM QLHMDNL )ULF]FR GHU %HFNHU SLHNDU] E\รฏ UDFLERUVNLP NRQVXOHP F]\OL UDM Fร -DWNL SLHNDUVNLH ]QDMGRZDรฏ\ VLร SU]\ XOLF\ 'รฏXJLHM 1D NRรฑFX XOLF\ 5]Hฤ QLF]HM SU]\ EUDPLH 0LNRรฏDMVNLHM ]QDMGRZDรฏ VLร WDUJ ]ERฤ RZ\ =ERฤ RZร ]UHV]Wร ]ZDQR NLHG\ฤ XOLFร 'รฏXJร JG\ฤ Z ฤ UHGQLRZLHF]X VWDรฏ\ WX MDW NL SLHNDUVNLH ] SLHNDUQLDPL L PDJD]\QDPL ]ERฤ D RUD] Pร NL QD ]DSOHF]X : URNX 5DFLEรถU] PLDรฏ G]LHVLร FLX SLHNDU]\ ,VWQLH QLH FHFKX SLHNDUVNLHJR SRฤ ZLDGF]RQH MHVW Z URNX 3LHNDU]H UDFLERUVF\ SรฏDFLOL PLDVWX URF]QLH V]Hฤ ร WDOD UรถZ L GZDG]LHฤ FLD F]HVNLFK RG VWUDJDQX =D G]LHG]LF] QH SUDZR GR รฏDZ\ FKOHER ZHM RG UD]X PXVLHOL XLฤ FLร GZLHฤ FLH WDODUรถZ =JRGQLH ]H VWDWXWHP FHFKX QLH PR JOL VSU]HGDZDร FKOHED Z VZRLP GRPX DQL SLHF JR Z QLHG]LHOH L ฤ ZLร WD *UR ]LรฏD ]D WR NDUD GZXQDVWX JURV]\ 1D ]DPHN NDฤ G\ ] QLFK RGSURZDG]Dรฏ URF]QLH GZDQDฤ FLH JURV]\ &HFK E\รฏ UรถZQLHฤ ]RERZLร ]DQ\ GRVWDUF]Dร WDP QD ฤ ZLร WD GZLH FKDรฏNL 'RNXPHQW\ QLHMHGQR NURWQLH Z]PLDQNXMร UDFL ERUVNLFK SLHNDU]\ : URNX G]LDรฏDรฏ WX SLHNDU] +HQVHOLQ 6Z\GQLF] : URNX SLHNOL -RFXVFK %HNH RUD] :DZU]\QLHF /DXUHQ WLXV %HFNH D Z URNX ฤผ 7KRPDV %HFNHU : Z]PLDQNRZDQR SLHNDU]D 3HF]EHNH : URNX ฤ UรถGรฏD Z]PLDQNXMร SLHND U]D 0\VFKNR &R FLHNDZH

/ 31 /

15 «

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl

REKLAMA

Zawsze o krok przed konkurencją

ARTYKUŁ SPONSOROWANY

Zakład Rzeźniczo-Wędliniarski zaprasza na zakupy!

Region » Co sprawia, że firma jest w stanie utrzymać się na rynku prawie trzydzieści lat, ciągle się rozwijając, mimo coraz większej konkurencji? Na przykładzie Zakładu Rzeźniczo-Wędliniarskiego Ernestyn Janeta sądzimy, że decyduje o tym kilka wartości – przede wszystkim pasja, nieustanna dbałość o jakość wyrobów, nowe pomysły, szacunek do klienta, otwarcie na jego sugestie i potrzeby czy dobra atmosfera.

Zakład RzeźniczoWędliniarski Ernestyn Janeta – ponad 200-osobowa ﬁrmowa rodzina

Dbałość o to, by wyroby niezmiennie reprezentowały najwyższą jakość, to tylko część sukcesu. Inna, niemniej ważna kwestia, to atmosfera. W zakładzie Ernestyna Janety pracuje obecnie około 230 pracowników, wielu z nich od kilkudziesięciu lat. Przez prawie trzydzieści lat w firmie wytworzyła się wyjątkowa rodzinna atmosfera, która sprzyja tworzeniu wyrobów z pasją i oddaniem. Niemniej ważni są też klienci, których grono nieustannie się powiększa. W największej mierze to oni decydują o tym, co zaoferuje im zakład Janety. Firma jest bowiem

W obecnym świecie problemem nie jest już dostępność różnego rodzaju produktów i wyrobów. Coraz trudniej jednak, wśród wielu propozycji i producentów, znaleźć takie wyroby, które byłyby smaczne, a przede wszystkim wartościowe. Gdzie szukać wyjątkowego smaku i jakości? Najlepiej tam, gdzie są one obecne od wielu lat. Jednym z takich miejsc jest niewątpliwie Zakład Rzeźniczo-Wędliniarski Ernestyn Janeta.

Ciężka praca, wiedza i determinacja, czyli o początkach ﬁrmy Ernestyna Janety

Doświadczenie zawodowe Ernestyna Janety od początku związane było z branżą mięsną. Pracował w raciborskich zakładach mięsnych, gdzie zdobywał wiedzę i umiejętności. W 1989 roku podjął decyzję o stworzeniu swojej firmy. Pierwszy zakład powstał w Lubomi przy ulicy Nepomucena, a sklep – w Raciborzu na ulicy Rudzkiej. Jak wspomina główny technolog zakładu Marian Smyczek, który od 25 lat pracuje w firmie Ernestyna Janety, w pierwszych latach oferowano podstawowe produkty, takie jak kiełbasa szynkowa, kminkowa, śląska, zwyczajna, salceson, pasztet czy metka. Od początku zakład czerpie mięso wieprzowe i wołowe z własnej hodowli, a drób z zaufanej ubojni. Takie rozwiązanie jest gwarancją najwyż-

szej jakości wyrobów zakładu Ernestyna Janety.

2004 rok – nowy większy zakład, nowe możliwości

W 2004 roku wybudowano nowy, większy zakład, który do chwili obecnej znajduje się w Lubomi przy ulicy Pogrzebieńskiej. Do tego roku Zakład Rzeźniczo-Wędliniarski Ernestyn Janeta posiadał dwanaście sklepów, m.in. w Raciborzu, Lubomi i Krzanowicach. Wraz z przybywaniem kolejnych punktów sprzedaży poszerzał się asortyment. W sklepach Ernestyna Janety można było kupić coraz więcej rodzajów szynek i kiełbas, zaczęto wytwarzać także produkty garmażeryjne, rolady, mięso mielone, szaszłyki czy grochówkę. Obecnie zakład posiada 21 sklepów, nie tylko w powiecie, ale też poza nim – w Rybniku, Kędzierzynie-Koźlu czy Orzeszu. Produkty zakładu Ernestyna Janety eksportowane są także za granicę, m.in. do Czech, Słowacji, Austrii czy Niemiec. Ponadto kilka lat temu pojawiły się bistra – dwa z nich są w Raciborzu, jedno w Rybniku. Nie sposób wyliczyć wszystkich wyrobów, jakie obecnie oferuje Zakład Rzeźniczo-Wędliniarski Ernestyn Janeta. Wybór rozpoczyna się od kiełbas grubych i cienkich, szynek, przez metki, pasztety, salcesony po wyroby garmażeryjne, np. kotlety, karczek, szaszłyki, mięso

mielone, rolady, krokiety, fasolkę po bretońsku, klopsiki, bogracz, flaczki wołowe, a nawet naleśniki czy pierogi (te ostatnie w wielu smakach, m.in. ruskie, z mięsem, ze szpinakiem, z kapustą i grzybami, z truskawkami, serem, jagodami, jabłkami i cynamonem czy wiśniami).

otwarta na sugestie i słucha ich potrzeb. To właśnie po rozmowach z klientami zdecydowano się m.in. stworzyć bistra.

Ernestyn Janeta – z życzeniami urodzinowymi i wyrazami uznania

Ernestyn Janeta działa w branży od prawie pięćdzie-

sięciu lat. W tym czasie ciężko pracował i wiele poświęcał, by poznać największe tajniki zawodu. Pracował z determinacją i zaciętością, by wyrób swoich produktów doprowadzić do perfekcji. O tym, że mu się udało, świadczą liczne nagrody, m.in. Rzemieślnik Roku z 2000 roku, odznaczenie Honorowy Obywatel Gminy Lubomia, najwyższe wyróżnienie honorowe w uznaniu szczególnych zasług dla rzemiosła rzeźniczo-wędliniarskiego od Zarządu Stowarzyszenia Rzeźników i Wędliniarzy RP czy Złoty Laur. Zakład Ernestyna Janety był wyróżniany kilkanaście razy jako najlepszy producent wędlin podczas targów Polagra, kilkakrotnie przyznano mu puchar Ministra Rolnictwa za najlepsze produkty w Polsce. 18 maja podczas 47. Dni Przemysłu Mięsnego osiemnaście produktów Janety zostało wyróżnionych w konkursie „Produkty najwyższej jakości w przemyśle mięsnym” Wiosna 2017 pod patronatem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Jedno z najważniejszych bodaj wyróżnień to przyznanie Ernestynowi Janecie „Szabli Kilińskiego” – najwyższego odznaczenia rzemieślniczego w Polsce. Zakład Rzeźniczo-Wędliniarski Ernestyn Janeta od prawie trzydziestu lat nie tylko karmi

nas świeżymi wyrobami najwyższej jakości, ale też daje pracę wielu ludziom. Tutaj wiele osób poznało fach i zyskało umiejętności, tu wiele osób pracuje i nieustannie się rozwĳa. Jak bowiem zaznacza sam technolog zakładu Marian Smyczek, szef zawsze dopingował, kiedy pracownicy chcieli się rozwĳać.

Postaw na jakość – zasmakuj w wyrobach Zakładu RzeźniczoWędliniarskiego Ernestyn Janeta

Jeśli ktoś sygnuje swoje wyroby swoim nazwiskiem, to znaczy, że ręczy za produkty, które tworzy i nie musi się ich wstydzić. Kto zaopatrywał się w produkty spożywcze u Ernestyna Janety, miał okazję się przekonać o słuszności tej tezy. Kto jeszcze nie skorzystał z oferty zakładu, niech nie zwleka! Zapraszamy do jednego z 21 punktów firmy, które można znaleźć w Lubomi, Pszowie, Tworkowie, Krzanowicach, Pawłowiczkach, Kędzierzynie-Koźlu, Rybniku, Lyskach, Orzeszu i Raciborzu.

Zakład Rzeźniczo-Wędliniarski Ernestyn Janeta Lubomia, ul. Pogrzebieńska 21a tel.: 32 451 64 16; 32 451 61 50 Znajdź nas na Facebooku!

5 czerwca

ojciec zakładu, tak dobrze znanego mieszkańcom powiatu raciborskiego i nie tylko, obchodzi swoje urodziny. Z tej okazji cała załoga firmy składa Mu serdecznie życzenia zdrowia, błogosławieństwa Bożego, pomyślności, kolejnych sukcesów, satysfakcji i spełnienia najskrytszych marzeń!

OGŁOSZENIA

» 16

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl

OGŁOSZENIA DROBNE Dla domu Meble Sofa szara + 2 fotele komplet okazja! Witam serdecznie, oferuję sofę plus dwa fotele w pięknym szarym kolorze. Sofa kupiona w salonie Abra, ma szerokość 2,2 m. Sprzedaję, ponieważ nie pasuje do nowego mieszkania. Sofa posiada funkcję spania w systemie DL - po rozłożeniu mamy powierzchnię 2,2 m x 2 m. Więcej informacji na stronie www. Tel. kom: 661068841. www.olx.pl/oferta/sofa-szara-2-fotele-komplet-okazja-CID628-IDmoAUU.

Usługi budowlane Usługi ogólnobudowlane Tynki zwykłe, dekoracyjne, murowanie tradycyjne, klinkier, kafelkowanie, płyty kartonowo-gipsowe, montaż okien i drzwi, budynki od podstaw, pokrycia dachowe, usługi ciesielskie, ocieplanie budynków, tel. kom: 604 761 326. REKLAMA

NAJTAŃSZE ŻALUZJE ROLETY MOSKITIERY

Tel. 604 729 874 502 890 351 Racibórz, ul. Opawska 21/2 (róg Opawskiej i Ogrodowej)

Finanse Usługi finansowe Pożyczki dla 18-latków Kredyt 18 lat Pożyczki Chwilówki od 18 lat pozabankowe! Pożyczki pozabankowe dla osób od 18 roku życia na dowód, pożyczki chwilówki i długoterminowe na raty, od 50 zł do nawet 10 000 zł, chwilówki nawet na 60 dni, bez sprawdzania w BIK, e-mail: portfel24@portfel24.eu. www.portfel24.eu/forum/Pozyczka-od-18-lat. Problem z Pożyczką? Pożyczki Pozabankowe bez BIK Kredyty Pozabankowe Pożyczki Online: tylko sprawdzony pożyczki pozabankowe, chwilówki od 50 i 100 zł na 30 lub 60 dni, pożyczki gotówkowe poza bankiem do 10 000 zł, pożyczki pod zastaw nawet do 100 000 zł, pożyczki prywatne przez internet. e-mail: info@ ppozabankowe.pl, www.ppozabankowe.pl/

Komputery Usługi Bezpośredni partner Play zaprasza Chcesz uzyskać najlepsze warunki w sieci komórkowej Play? Pozostało mniej niż 6 miesięcy u obecnego operatora? Zapytaj o warunki w najszybciej rozwijającej się sieci w Polsce. Dawid Obruśnik, autoryzowany partner Play, tel. kom: 790186103, e-mail: powiatraciborski@sprzedaz.playmobile.pl.

REKLAMA

POŻYCZKI

SPRZEDAŻ I WYNAJEM

501323549, e-mail: meblart@interia.eu.

32/348 61 68, 504 819 404

Dam pracę Zatrudnię rzeźników na wołowinę do Austrii, tel. kom: 668351489.

Racibórz, ul. Piotrowska 12

Pośrednik CDF S.C. ﬁrmy Matpol Finanse Sp z o.o.

Tel.: 32 415 59 73, 602 794 286

Praca dla malarzy, tapeciarzy i ociepleniowców Praca dla malarzy, tapeciarzy i ociepleniowców na terenie Niemiec od zaraz. Niemiecka umowa o pracę, darmowe mieszkania, samochody służbowe. Wymagane doświadczenie w zawodzie! Kontakt: tel. kom: 882068115, e-mail: jk@mb-service.pl.

REKLAMA

TANIE KREDYTY dla każdego

Oferta 26 banków

790 501 503 32 700 70 40

Racibórz, ul. Drzymały 2 ne zaświadczenia. Jedyni oferujemy darmowy transport. Płacimy zawsze gotówką. Pracujemy 7 dni w tygodniu, 24 H, tel. kom: 697 459 184.

Kupię Racibórz: Kupię każde auto bez wyjątku – Złomowanie, najlepsze ceny. Tel.: 692 191 585 Kupię każde auto, stan, marka bez znaczenia, min. formalności, umowa, gotówka w godzinę od zgłoszenia. Skupujemy auta całe, sprawne, powypadkowe, skorodowane, bez przeglądu i OC, kasacja pojazdów, złomowanie nawet 1000 zł za tonę. Transport gratis, tel. kom: 692 191 585, e-mail: wojtekb95@poczta.onet.pl. Skup samochodów za gotówkę do 10 tys. zł – również złomowanie do 700 złotych za tonę tel.: 664 087 328 Skupujemy samochody do 10 tys. zł. Stan, marka bez znaczenia. Całe, sprawne. Uszkodzone, skorodowane, bez przeglądu i OC. Umowa/gotówka w chwilę od zgłoszenia. Darmowy dojazd do klienta. * Również złomowanie, nawet 700 zł/1 t, tel. kom: 664 087 328. Racibórz i cały powiat kupimy każde auto. Tel.690 993 034 złomowanie samochodów koncesja MAXXX ceny Skupujemy samochody. Każdej marki, w każdym stanie. Całe oraz skorodowane. Zniszczone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie pojazdów. Mogą być bez OC, bez przeglądu. Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast do 1 h. Bezpłatny transport, tel. kom: 690 993 034, e-mail: autodarex68@wp.pl. www. kzpkowalski.pl.

Inne Skup aut Złomowanie, Racibórz 697 459 184 Najwyższe ceny, Dziś dzwonisz - Dziś sprzedajesz! 24h/7d Skupujemy samochody: całe, w pełni sprawne, uszkodzone, powypadkowe, zaniedbane, skorodowane, bez opłat. Wystawiamy legal-

Racibórz i okolice kupimy każde auto. Tel.690 993 034 zapłacimy najwięcej dojedziemy najszybciej 24/h Skupujemy samochody. Każdej marki, w każdym stanie. Całe oraz skorodowane. Znisz-

REKLAMA

SAMOCHODÓW

KRÓTKOTERMINOWE

Auto-Skup Tel. 530 312 312 złomowanie samochodów u nas całodobowo pozbędziesz się starego auta legalnie Skupujemy samochody. Każdej marki, w każdym stanie. Całe oraz skorodowane. Zniszczone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie pojazdów. Mogą być, bez OC, bez przeglądu. Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast do 1 h. Bezp. transport. Tel.: 530 312 312, tel. kom: 888 10 20 80, e-mail: autodemont@ wp.pl. www.kzpkowalski.pl.

Motoryzacja

Jeśli chcesz, by Twoje ogłoszenie ukazało się w naszym tygodniku w najbliższym numerze, umieść je na portalu naszraciborz.pl bądź przyjdź do redakcji osobiście do wtorku, do godz. 9.00. Ogłoszenia można dodać poprzez portal www.naszraciborz.pl lub osobiście w siedzibie redakcji przy ul. Batorego 7/2.

Roman Weiser

czone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie pojazdów. Mogą być bez OC, bez przeglądu. Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast do 1 h. Bezpłatny transport, tel. kom: 690 993 034, e-mail: autodarex68@wp.pl. www. kzpkowalski.pl.

działki ponad 21 arów. Nowy dach. Konieczna wymiana okien i OC. Pow. użytkowa domu: 160 m2. Dom w całości podpiwniczony, możliwość adaptacji strychu. Cena: 420 tys zł., tel. kom: 692977148.

Auto Skup! 500 760 425. Non Stop! 24/7 Sprawdź nasze ceny! Skup samochodów osobowych i dostawczych. Skupujemy samochody w każdym stanie technicznym. Każdy rok. Każda marka. Własny transport. Gotówka od ręki. Nie zaniżamy cen pojazdów. Zadzwoń. Całodobowo. Tel.: 570500505, tel. kom: 500760425, e-mail: auto-rybnik@wp.pl.

Działka budowlana – Owsiszcze Działka budowlana położona w Owsiszczach przy ul. Polnej o powierzchni 1292 m2 w centrum miejscowości. Więcej na otodom.pl, tel. kom: 516173011.

Skup samochodów tel. 888 10 20 80 najwyższe ceny w regionie sprawdź nas przekonaj się sam zapraszamy Skupujemy samochody. Każdej marki, w każdym stanie. Całe oraz skorodowane. Zniszczone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie pojazdów. Mogą być bez OC, bez przeglądu. Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast do 1 h. Bezp .transport. Tel.: 530 312 312, tel. kom: 888 10 20 80, e-mail: autodemont@ wp.pl. www.kzpkowalski.pl. Racibórz i cały okręg kupimy każde auto tel. 690 993 034 te sprawne oraz nadające się tylko na złom Skupujemy samochody. Każdej marki, w każdym stanie. Całe oraz skorodowane. Zniszczone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie pojazdów. Mogą być bez OC, bez przeglądu. Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast do 1 h. Bezpłatny transport, tel. kom: 690 993 034, e-mail: autodarex68@wp.pl. www. kzpkowalski.pl. Auto-złom tel.690 993 034 legalne złomowanie samochodów kasacja wszelkich pojazdów 24/h płacimy Maxx Skupujemy samochody. Każdej marki, w każdym stanie. Całe oraz skorodowane. Zniszczone, zaniedbane. Oferujemy złomowanie pojazdów. Mogą być bez OC, bez przeglądu. Z problemami prawnymi. Odbiór natychmiast do 1 h. Bezp. transport. Tel.: 530 312 312, tel. kom: 690 993 034, e-mail: autodarex68@ wp.pl. www.kzpkowalski.pl.

Nauka Inne Pracownia krawiecka poszukuje Pracownia krawiecka poszukuje uczennicy/ ucznia do praktycznej nauki zawodu, ul. Wojska Polskiego 11, 47-400 Racibórz, tel. kom: 728 969 598.

Nieruchomości Dom sprzedam Sprzedam dom piętrowy dwurodzinny Sprzedam dom w Żerdzinach na ul. Widokowej wraz z ogrodem i sadem o łącznej pow. REKLAMA

Działkę sprzedam

Mieszkanie sprzedam Mieszkanie 3-pokojowe do sprzedaży Witam, do sprzedaży posiadam mieszkanie 3 pokojowe (59 m2) do remontu. Po więcej informacji zapraszam do kontaktu. Pozdrawiam, tel. kom: 608722396.

Praca Dam pracę Opiekunka do dwójki dzieci Poszukuję opiekunki do 2- i 4-latka, tel. kom: 793277831. Zatrudnię Zatrudnię osobę do pomocy w gospodarstwie domowym oraz do opieki nad dziećmi w Rodzinnym Domu Dziecka na terenie Raciborza. Szczegóły pod tel: 788 753 835 lub 787 390 344, tel. kom: 737444586. Pracownik działu handlowego Poszukujemy pracownika działu handlowego. Zadania: utrzymywanie i rozwijanie relacji z klientami, aktywna sprzedaż produktów, przygotowywanie ofert handlowych. Wymagania: doświadczenie w sprzedaży B2B, prawo jazdy kat B, znajomość j.angielskiego, e-mail: biuro@e-bmp.pl. www:kierunekbmp.pl. Zatrudnimy Firma KAMET S.A. z Reńskiej Wsi zatrudni pracowników na stanowiska: operator zaginarko-krawędziarki, kontroler jakości, pracownik produkcyjny. Aplikacje prosimy przesyłać na adres: Tel.: 774827058, tel. kom: 664169784, e-mail: praca@kametsa.eu. www:kametsa.eu.

Specjalista ds. logistyki i sprzedaży internetowej Wymagania: wiek: 18-29 lat, wykształcenie min. średnie, znajomość graﬁki komputerowej, j.angielski, duża dyspozycyjność, ambicja, dobra organizacja pracy, chętnie młoda osoba ucząca się. Oferujemy umowę o pracę, możliwość rozwoju i awansu oraz narzędzia pracy, tel. kom: 604091087, e-mail: info@ lumenmax.eu. www:lumenmax.eu. Praca dla elektryków od zaraz Praca dla elektryków na terenie Niemiec od zaraz. Niemiecka umowa o pracę, darmowe mieszkania, samochody służbowe. Wymagane uprawnienia do pracy jako elektryk! Kontakt: tel. kom: 882068115, e-mail: jk@ mb-service.pl. Zbiór truskawek Przyjmę osoby do zbierania truskawek okolice Kietrza, gwarantuję transport na plantacje i powrót tel.: 508 535 700, 774851619. Tel.: 774851619, tel. kom: 508535700.

Inne Mieszko / Praktyka w Dziale Księgowości Mieszko Bis Sp. z o.o. rej nr 490 w Raciborzu poszukuje praktykanta\ki do Działu Księgowości. Mile widziana znajomość programu MS Ofﬁce. Zainteresowane osoby prosimy o kontakt telefoniczny lub dostarczanie CV z dopiskiem Praktyka – Księgowość. Tel.: 327961134, e-mail: pracuj@mieszko.com.pl.

Za granicą Pracownik magazynu Good Job (11653) praca w Holandii na magazynie przy sortowaniu, pakowaniu i rozłaREKLAMA

dowywaniu paczek różnej wielkości, zbieranie zamówień za pomocą skanera. Gwarancja godzin! dodatkowo płatne nadgodziny! Mile widziane prawo jazdy kat. B i chęć do wyjazdu, tel. kom: 535 474 535, e-mail: biuro@goodjob.com.pl. www.goodjob.com.pl. Praca dla opiekunek osób starszych w Niemczech SCG Agencja Pracy (certyﬁkat nr 7276) poszukuje opiekunek osób starszych. Praca w Niemczech. Sprawdzone oferty pracy, wysokie wynagrodzenia – od 1200 euro. Kurs języka niemieckiego za darmo. Tel.: 32 797 14 55. www.scg-agencjapracy.pl. Produkcja kostki brukowej - bez znajomości języka Good Job (11653) praca na produkcji kostki brukowej w Holandii od zaraz! Bez znajomości języka. Oferujemy atrakcyjne wynagrodzenie, zakwaterowanie i ubezpieczenie. Wymagana chęć do pracy i gotowość do wyjazdu, tel. kom: 535 474 535, e-mail: biuro@goodjob.com.pl. www.goodjob.com.pl. Order picker Good Job (11653) Praca na magazynie jako order picker przy zbieraniu zamówień za pomocą skanera oraz kompletowaniu produktów. Gwarantowane godziny! Atrakcyjne dodatki zmianowe. Wymagany komunikatywny angielski. Oferujemy mieszkanie i ubezpieczenie, tel. kom: 535 474 535, e-mail: biuro@goodjob. com.pl. www.goodjob.com.pl. Plewienie/odchwaszczanie Good Job (11653) Praca od zaraz! Bez znajomości języka! Praca przy plewieniu, odchwaszczaniu, prace w szklarni w Holandii. Wymagana chęć i motywacja do pracy oraz gotowość do wyjazdu. Oferujemy atrakcyjne wynagrodzenie, zakwaterowanie, ubezpieczenie. Tel. kom.: 535 474 535/ 781 191, e-mail: biuro@goodjob. com.pl. www.goodjob.com.pl

Zdrowie Lekarze Specjalistyczna praktyka stomatologiczna Alicja Męczarska, specjalista protetyk i stomatolog ogólny. Zniżki dla emerytów i rencistów. Wizyty w dniu zgłoszenia! Rejestracja pon.-pt. do godziny 19.00. Racibórz, ul. Wojska Polskiego 13/2. Tel.: 32 415 42 16. REKLAMA

GABINET STOMATOLOGICZNY Bartosz Pietrzykowski Racibórz, ul. Warszawska 7a (z tyłu marketu E.Leclerc)

Pracownik biurowy do multiagencji ubezpieczeniowej w Raciborzu Umowa o pracę na cały etat i atrakcyjne wynagrodzenie. Praca od pon. do pt.: 9.00-17.00 w prężnie rozwijającej się multiagencji w Raciborzu, stanowisko: agent ubezpieczeniowy w biurze. Wymagania: wykszt. średnie, komunikatywność, uprzejmość. CV ze zdjęciem. Od zaraz, tel. kom: 570775577, e-mail: ubezpieczenia.raciborz@wp.pl. www.ubezpieczenia-raciborz.pl.

Tel. 32 417 28 75, 603 783 383 REKLAMA

USG RACIBÓRZ lek. med. Witold Ostrowicz specjalista radiologii i diagnostyki obrazowej

Racibórz ul. Kasprowicza 1

Stolarz Frima MEBLART zatrudni pracowników do produkcji i montażu mebli. Jeśli nie masz doświadczenia i jesteś chętny, aby nauczyć się nowego zawodu – zapraszamy, tel. kom:

32 724-24-20

Tel. tel. mob: 604-347-669

www.usg-raciborz.pl

REKLAMA

17 «

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl OGŁOSZENIE

PREZYDENT MIASTA RACIBÓRZ OGŁASZA pierwszy, publiczny przetarg ustny, nieograniczony na sprzedaż niezabudowanych działek gruntu, położonych w Raciborzu u zbiegu ulic Michejdy i Mariańskiej lp.

WYCIĄG Z OGŁOSZENIA O PRZETARGU

Położenie i opis nieruchomości

Oznaczenie geodezyjne

Numer księgi wieczystej

REKLAMA

OGŁOSZENIE

Działki położone są w Raciborzu u zbiegu ulic Michejdy i Mariańskiej. Znajdują się w streﬁe śródmiejskiej, w bliskiej odległości od centrum miasta. Bezpośrednie otoczenie stanowi zabudowa jednorodzinna oraz usługowa. Działki o regularnym kształcie posiadają bezpośredni dostęp do drogi publicznej. Działki nr 1675/79 i 1676/79 do ulicy Michejdy, natomiast nieruchomość oznaczona ewidencyjnie numerami działek 1677/79 i 1678/79 do ulicy Mariańskiej Nieruchomości oznaczone ewidencyjnie numerami: 1675/79 k.m. 6 obręb Starawieś o pow. 0,1039 ha, 1676/79 k.m. 6 obręb Starawieś o pow. 0,1027 ha, 1677/79 i 1678/79 (przedmiot jednej sprzedaży) obie k.m. 6 obręb Starawieś o łącznej pow. 0,1231 ha wszystkie zapisane na własność Gminy Miasta Racibórz w księdze wieczystej GL1R/00036078/5 Sądu Rejonowego w Raciborzu pierwszy, publiczny przetarg ustny, nieograniczony

Forma zbycia nieruchomości 5. Cena wywoławcza 1675/79 k.m. 6 obręb Starawieś – cena wywonetto ławcza 104 000,00 zł., 1676/79 k.m. 6 obręb Starawieś – cena wywoławcza 103 000,00 zł., 1677/79 i 1678/79 (przedmiot jednej sprzedaży) obie k.m. 6 obręb Starawieś – cena wywoławcza 123 000,00 zł. 6. Termin i miejsce 17 lipca 2017r., godz. 10.30, w sali nr 125 Urzędu przetargu Miasta Racibórz, ul. Króla Stefana Batorego 6 7. Wadium 1675/79 – 15 000,00 zł., 1676/79 – 15 000,00 zł., 1677/79 i 1678/79 (przedmiot jednej sprzedaży) – 15 000,00 zł. winno być uznane na rachunku gminy do 10 lipca 2017 r. Nieruchomości będące przedmiotem sprzedaży 8. Przeznaczenie w miejscowym pla- zlokalizowane są na terenach zabudowy mieszkanie zagospodarowa- niowej jednorodzinnej z usługami, oznaczonych na nia przestrzennego rysunku planu symbolem FZ2/2MNU, a działka nr 1678/79 dodatkowo w nieznacznym fragmencie w liniach rozgraniczających drogę, na terenie oznaczonym symbolem F4KDL – tereny dróg publicznych klasa lokalna tablica ogłoszeń Wydziału Gospodarki Nieruchomo9. Miejsce ściami, usytuowana w budynku Urzędu Miasta Rawywieszenia cibórz, II piętro ogłoszenia o przetargu 10. Miejsce publikacji Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miasta Racibórz pod adresem www.bipraciborz.pl, zakładka ogłoszenia o Rejestry/Rejestr przetargów nieruchomości/Ogłoprzetargu szenia o przetargach/Sprzedaż.; strona internetowa Urzędu Miasta Racibórz www.raciborz.pl, podstrona Urząd, zakładka Baza nieruchomości 11. Dane teleadreso- Urząd Miasta Racibórz, ul. Króla Stefana Batorego 6, Wydział Gospodarki Nieruchomościami, pokój 220, we, pod którymi tel. 32 755 06 68, można uzyskać szczegółowe infor- e-mail: nieruchomosci@um.raciborz.pl macje dotyczące przetargu

PREZYDENT MIASTA RACIBÓRZ OGŁASZA ogłasza drugi, publiczny przetarg ustny, nieograniczony na oddanie w użytkowanie wieczyste działek budowlanych, położonych w Raciborzu, pomiędzy ulicami: Dolną i Górną lp.

WYCIĄG Z OGŁOSZENIA O PRZETARGU

Położenie i opis nieruchomości

Działki budowlane położone w Raciborzu, dzielnicy Ocice, pomiędzy ulicami Dolną i Górną, przy ul. Chorwackiej. Teren nieogrodzony, dotychczas uprawiany rolniczo.W najbliższym otoczeniu zabudowa mieszkaniowa, jednorodzinna i tereny zielone: łąki, pola.

Oznaczenie geodezyjne

1. nr 1383/1379 o powierzchni 0,1168 ha 2. nr 1397/1379 o powierzchni 0,1843 ha k.m. 7 Racibórz

Numer księgi wieczystej

GL1R/00038122/3

Forma zbycia nieruchomości

Drugi, publiczny przetarg ustny nieograniczony na oddanie działek w użytkowanie wieczyste

Cena wywoławcza netto

1. nr 1383/1379 – 102 000 zł 2. nr 1397/1379 – 160 000 zł

Termin i miejsce przetargu

Przetarg odbędzie się w dniu 5 lipca 2017 r. o godz. 14.00,. w sali 125 Urzędu Miasta Racibórz ul. Króla Stefana Batorego nr 6, I piętro

Wadium

10 000 zł na każdą licytowaną działkę i winno być uznane na rachunku gminy najpóźniej w dniu 28 czerwca 2017 r.

Przeznaczenie tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego

Miejsce wywieszenia tablica ogłoszeń Wydziału Gospodarki Nieruchomościami, usytuowana w budynku Urzędu Miaogłoszenia o sta Racibórz, II piętro przetargu

10. Miejsce publikacji ogłoszenia o przetargu

11. Dane teleadresowe, pod którymi można uzyskać szczegółowe informacje dotyczące przetargu

Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miasta Racibórz pod adresem www.bipraciborz.pl, zakładka Rejestry/Rejestr przetargów nieruchomości/ Ogłoszenia o przetargach/Sprzedaż; strona internetowa Urzędu Miasta Racibórz www.raciborz.pl, podstrona Urząd, zakładka Baza nieruchomości Urząd Miasta Racibórz, ul. Stefana Batorego 6, Wydział Gospodarki Nieruchomościami, pokój 217, tel. 32 755 06 70, e-mail: nieruchomosci@um.raciborz.pl

OGŁOSZENIE

PREZYDENT MIASTA RACIBÓRZ informuje, iż na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta przy ul. Króla Stefana Batorego nr 6 (IIp obok pok.220) oraz w Biuletynie Informacji Publicznej, na stronie internetowej www.bipraciborz.pl, zamieszczony jest:

LOKAL UŻYTKOWY UL. SOLNA 7/2 CENA WYWOŁAWCZA: 128 000 zł POWIERZCHNIA: 35 m2 PRZETARG: 27.06.2017 r.

MIESZKANIE UL. OPAWSKA 70/11 CENA WYWOŁAWCZA: 112 000 zł POWIERZCHNIA: 64 m2 PRZETARG: 27.06.2017 r.

MIESZKANIE UL. CHEŁMOŃSKIEGO 31/4 CENA WYWOŁAWCZA: 63 000 zł POWIERZCHNIA: 35 m2 PRZETARG: 29.06.2017 r.

MIESZKANIE UL. RÓŻYCKIEGO 9/8 CENA: 68 000 zł POWIERZCHNIA: 34 m2 PRZETARG: 29.06.2017 r.

DOM UL. KRÓTKA, SIEDLISKA CENA: 195 000 zł POWIERZCHNIA: 180 m2 TRYB BEZPRZETARGOWY

MIESZKANIE UL. OGRODOWA 12A CENA SPRZEDAŻY: 150 190 zł POWIERZCHNIA: 62 m2 TRYB BEZPRZETARGOWY

wykaz nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży:

Rodzaj

Położenie

Tryb

Lokalowe Lokale mieszkalne: ul. Opawska 72/6, ul. Katowic- bezprzetargowy

ka 17a/41, ul. Wojska Polskiego 2/4a, ul. Ogrodowa 15a/1, ul. Opawska 68a/10, ul. Odrzańska 7/8

REKLAMA

Gruntowe 950/65 k.m. 4 obręb Ostróg – ul. Brzozowa

przetargowy

Poprzednim właścicielom zbywanych nieruchomości albo ich spadkobiercom, pozbawionym prawa własności przed 05.12.1990r. przysługuje pierwszeństwo ich nabycia, jeśli złożą wnioski w terminie 6 tygodni od dnia wywieszenia wykazu. W razie uchybienia określonego terminu, prawo pierwszeństwa wygasa. wykaz nieruchomości przeznaczonej do dzierżawy:

Brzeskej

Biuro Nasze Nieruchomości zapewnia skuteczne i tanie dotarcie do potencjalnych klientów poprzez tygodnik Nasz Racibórz jak i portale naszenieruchomosci.com, naszraciborz.pl, naszwodzislaw.com i naszrybnik.com. Pośredniczymy w sprzedaży zarówno w systemie prowizyjnym jak bezprowizyjnym. Poznaj szczegóły:

773/56 k.m. 4 obręb Ostróg – ul. Gustawa Mor- bezprzetargowy cinka

SYSTEM BEZPROWIZYJNY – Monika Jureczko, tel. 509 505 765 w godzinach od 8.00 do 16.00, biuro@naszenieruchomosci.com

Szczegółowych informacji udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta w Raciborzu przy ul. Króla Stefana Batorego 6, tel. 32 755 06 68.

SYSTEM PROWIZYJNY – Lucyna Zdobylak, tel. 514 860 516 w godzinach 8.00 do 16.00, lucyna@naszenieruchomosci.com

Rodzaj

Położenie

Tryb

Gruntowe 684 i 685 obie k.m. 9 obręb Brzezie – rejon ul. przetargowy

ROZRYWKA

» 18

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl

Co trzeba wiedzieć? Nagrodą w konkursie jest wsparcie merytoryczne przy realizacji zwycięskich projektów wraz z pełnym finansowaniem lub dofinansowaniem projektu.

UWAGA! KONKURS NA NAJCIEKAWSZE INICJATYWY KULTURALNE, REALIZOWANE W RAMACH PROJEKTU „RACIBORSKIE DZIELNICE KULTURY”

struktorów. Amatorski Ruch Artystyczny RCK liczy ponad 750 uczestników w wieku od 1 do 70 lat, a co najważniejsze, nasi utalentowani wychowankowie zdobywają najwyższe laury w lokalnych, ogólnopolskich i międzynarodowych przeglądach, festiwalach i konkursach! Mamy więc powód do dumy i mamy się kim chwalić. Warto więc zobaczyć efekty całorocznej pracy naszych zespołów.

Ważne terminy: Zgłaszanie inicjatyw do konkursu: od 24 maja 2017 do 14 czerwca 2017 Ogłoszenie wyników: do 21 czerwca 2017 na stronie www.rck.com. pl oraz na profilu FB Raciborskiego Centrum Kultury. Realizacja zwycięskich projektów: od 21 sierpnia 2017 do 31 października 2017

Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie najnowszego projektu Raciborskiego Centrum Kultury „Raciborskie Dzielnice Kultury”, współfinansowanego ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Dom Kultury + Inicjatywy Lokalne. Chcesz zrobić coś fajnego dla kultury w Raciborzu? Masz pomysł? Chciałbyś zrealizować swój własny projekt? Podpowiemy Ci, jak wziąć kulturę we własne ręce. Kultura nie musi skupiać się tylko w centrum miasta, pokażmy więc, że w naszych dzielnicach też jest potencjał, a ich mieszkańcy mają głowy pełne ciekawych pomysłów. Może warto tu zrealizować dobre zamierzenia albo wyjść poza granice małej społeczności?

www.rck.com.pl

Godziny otwarcia kas RCK:

Regulamin konkursu oraz formularz zgłoszeniowy dostępne są na stronie www.rck.com.pl.

Na scenie przy DK Strzecha zaprezentują się: Zespół Pieśni i Tańca „Strzecha” im. Joli Rymszy (Grupa młodzieżowa oraz Mała Strzecha), Zespół Wokalny Perspektywa, Zespół Taneczny SKAZA, Grupa Break Dance, Grupa rytmiczno-taneczna, Klub Piosenki Poetyckiej i Aktorskiej Atlantyda.

4 CZERWCA, GODZ. 14.00, RCK DK STRZECHA, UL. LONDZINA 38 PIKNIK RODZINNY Z RCK

Na scenie sali widowiskowej DK „Strzecha” wystąpią: Teatr MIODZIO ze spektaklem „Między światami” Grupa Małe MIODZIO Teatr „Tetraedr” ze spektaklem „Gwoli jakiejś tajemnicy”.

Czas podsumować kolejny, bardzo owocny dla naszych zespołów, rok artystyczny w Raciborskim Centrum Kultury, gdzie odbywają się aż 24 różne formy zajęć prowadzonych przez 28 in-

Ponadto wystawy prac uczestników zajęć plastycznych PASTELE i rękodzieła ARTYSTIKA oraz gry, zabawy i wiele innych atrakcji dla dzieci.

Kasa RCK DK „STRZECHA”, ul. Londzina 38, tel.: 32 415 32 14, pon. i czw. 14.00-18.00, wt. śr. pt. 13.00-17.00 Kasa RCK RDK, ul. Chopina 21, tel.: 32 412 32 45, wt.-czw. w godz. 12.00-18.00, pt. 10.00-16.00

REKLAMA

TARTA FRANCUSKA Z TWAROGIEM I OWOCAMI Składniki: • 1 płat ciasta francuskiego • 500 g mielonego twarogu • 3 łyżki cukru pudru • 2 łyżeczki cukru waniliowego • 1 jajko • 1 kopiasta łyżka suchego budyniu • 1 puszka owoców tropikalnych (250 g po odcieku) • 1 łyżka cukru trzcinowego

Twaróg wymieszać z cukrem pudrem i cukrem waniliowym, następnie dodać budyń i jajko. Wszystko dokładnie wymieszać. Owoce odsączyć i pokroić na mniejsze kawałeczki. Dno blaszki wyłożyć papierem pergaminowym i rozłożyć na nim ciasto. Następnie zagiąć do środka wszystkie brzegi ciasta na około 1 cm. Na cieście rozsmarować twaróg i rozłożyć owoce. Przed pieczeniem owoce posypać cukrem trzcinowym (lub białym). Ciasto włożyć do nagrzanego piekarnika do 180°C na około 25 minut (grzanie górne i dolne). Twaróg można również rozłożyć bez wcześniejszego zaginania brzegów ciasta, zostawiając około 1 cm wolnego od brzegu.

www.smakiweroniki.pl

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl

19 «

ROZRYWKA

TOREBKA MARKI GUESS ZNALEZIONA W NAJNOWSZYM TOWARZE

W RABANIE REKLAMA

REKLAMA REKLAMA

» 20

Piątek, 2 czerwca » www.naszraciborz.pl